(Đã dịch) Khứ Ba Oa Oa Sasuke - Chương 71: Gastly xin chiến
Mặc dù cuối cùng Ngu Hành vẫn cố gắng trụ vững sàn đấu, nhưng ngay cả khi đã sử dụng Synthesis một lần, Grovyle của cậu vẫn bị đối thủ sau đó hạ gục. Quả nhiên, những người dám lên đài đều không phải hạng xoàng.
Lúc Ngu Hành rời sàn đấu, cậu vừa vặn gặp Võ Hàm Bảo đang chuẩn bị bước lên. Khi hai người lướt qua nhau, Võ Hàm Bảo nói: "Đồ vô dụng! Xem ra ta chẳng thể chờ được đến lượt khiêu chiến ngươi rồi! Thôi thì ta cứ nhanh chóng giành mười trận thắng liên tiếp để đi thu phục Pokémon vậy! Đồ bại tướng dưới tay!"
"Ngươi, đừng đắc ý quá sớm!" Ngu Hành buông một câu rồi bỏ đi.
Võ Hàm Bảo nhìn theo bóng lưng Ngu Hành đang rời đi. Ban đầu, hắn muốn khiêu chiến Ngu Hành chỉ vì cậu ta từng đánh bại đội trưởng đội giáo viên của mình, nên cho rằng Ngu Hành hẳn rất mạnh. Nhưng giờ đây, người hắn muốn đối đầu hơn lại là Lâm Vũ, tân binh được mệnh danh mạnh nhất thành Kim Thị.
"Nhìn tôi làm gì? Ngươi đâu phải đối thủ của tôi. Nếu là mấy 'đại ca' của ngươi thì tôi còn suy nghĩ một chút!" Lâm Vũ thấy Võ Hàm Bảo nhìn mình, thản nhiên nói.
"Vậy ngươi lên đài giành lại sàn đấu này đi! Ta cũng rất muốn xem rốt cuộc ngươi có trình độ đến đâu!" Thiếu niên đứng sau lưng Võ Hàm Bảo cười lạnh nói.
Lâm Vũ cười lạnh một tiếng, liền bước thẳng lên sàn đấu.
Sau khi Lâm Vũ đứng vững và vừa định lấy Poké Ball của Frogadier ra, tiểu Gastly đã bò ra từ trong bóng của cậu.
Ban đầu, tiểu Gastly vừa hay thấy Lâm Vũ lên đài, chỉ định lén nhìn trộm khán giả bên dưới một chút. Nào ngờ, vừa mới xuất hiện đã bị Xatu của người chủ trì, vốn vẫn đứng bất động như tượng đá, dùng Confusion bắt ra.
Lâm Vũ bỗng chốc rơi vào thế khó xử. Ban đầu, nếu là Frogadier, cậu hoàn toàn tự tin đối phó mọi Huấn Luyện Gia tân binh, nhưng giờ đây lại là tiểu Gastly. Dù có chút thiên phú, nó dù sao vẫn còn nhỏ, mà bản thân cậu cũng chưa nghĩ ra cách chỉ huy nó chiến đấu. Thậm chí, thực ra đến giờ Lâm Vũ vẫn chưa nắm rõ tiểu Gastly đã học được những kỹ năng nào.
Lâm Vũ biết dạo gần đây tiểu Gastly có vẻ đang học chiêu Shadow Ball, nhưng cậu cũng rõ, nếu không có sự tiếp xúc trực tiếp với năng lượng bóng tối, bất kỳ Pokémon nào cũng khó mà học được kỹ năng này dễ dàng như vậy.
Điều khiến Lâm Vũ lúng túng nhất là, vừa nãy cậu còn ra vẻ cao thủ, giờ lại tự dưng để tiểu Gastly xuất hiện. Nếu cậu nói mình muốn đổi Pokémon, thì cái "khí chất" cao thủ vừa rồi sẽ mất hết. Thôi thì đành phải dùng tiểu Gastly mà chiến đấu vậy.
"Người khiêu chiến tiếp theo là Lâm Vũ, đối đầu với đài chủ Yến Hoa! Hai bên chuẩn bị, bắt đầu tranh tài!" Thấy Pokémon của Lâm Vũ đã xuất hiện, người chủ trì không nói nhiều, chỉ có thể xác nhận thân phận Huấn Luyện Gia tân binh của Lâm Vũ xong xuôi rồi tuyên bố trận đấu bắt đầu.
Ban đầu Lâm Vũ hoàn toàn không để ý đến Pokémon đối thủ, nhưng mãi đến khi người chủ trì tuyên bố trận đấu bắt đầu cậu mới nhận ra đối phương lại là một con Krokorok.
"Không ngờ ngươi lại dùng Pokémon hệ Ma để đối đầu với Krokorok hệ Đất và Bóng tối. Ngươi nghĩ rằng mang Pokémon hệ Bóng tối mà lại không đánh lại Pokémon hệ Ma sao? Ngươi không biết hệ Bóng tối lại khắc chế hệ Ma của ngươi sao!" Yến Hoa cười lạnh hai tiếng, rồi nói với Krokorok: "Krokorok, sử dụng Taunt! Tập trung năng lượng hệ Bóng tối vào móng vuốt, bắt lấy nó!"
Krokorok nghe được mệnh lệnh của Huấn Luyện Gia mình, đầu tiên giơ một móng vuốt lên với tiểu Gastly, rồi uốn éo ngoắc ngoắc ra hiệu.
Lâm Vũ luôn rất tò mò về nguyên lý của những kỹ năng trạng thái có thể tác động đến Pokémon đối thủ trong thế giới thực. Khi thấy động tác vừa rồi của Krokorok, Lâm Vũ đột nhiên cảm thấy chiêu Taunt này quả đúng là hành động khiêu khích đích thực.
Tiểu Gastly nghi hoặc nhìn Krokorok cứ liên tục ngoắc ngoắc ngón tay về phía mình. Nó chẳng hiểu con thằn lằn lớn đang đứng đối diện kia rốt cuộc đang làm gì. Đây là lần đầu tiên nó tham gia đối chiến, chẳng biết lúc này mình nên làm gì, hơn nữa Lâm Vũ cũng không hề chỉ dẫn nó.
Krokorok không cảm thấy năng lượng phẫn nộ của đối thủ bị mình kích hoạt, cho đến khi Huấn Luyện Gia của nó lần nữa nhắc nhở nó xông lên tấn công. Tiểu Gastly, vẫn chẳng biết nên làm gì, đang chuẩn bị quay người nhìn Lâm Vũ, để hỏi xem mình nên làm gì.
Gastly vừa mới quay người, Krokorok đã vọt đến trước mặt nó. Tiểu Gastly mặc dù cảm nhận được Krokorok ở phía sau, nhưng hoàn toàn chẳng buồn để tâm đến con thằn lằn lớn này, mà vẫn muốn hỏi Lâm Vũ xem mình ở đây làm gì.
Mà lúc này, Lâm Vũ đang đứng một bên suy nghĩ xem chiêu Taunt vừa rồi của Krokorok có tác dụng gì, vì cậu cảm thấy năng lượng phẫn nộ của tiểu Gastly cũng không bị đối thủ kích hoạt. Cậu lại còn đang đau đầu nghĩ xem làm thế nào để tiểu Gastly chiến đấu, hơn nữa lại còn là với một Pokémon khắc chế thuộc tính.
"Không tốt, Gastly! Nhanh tránh đi!" Lâm Vũ thấy Krokorok giơ móng vuốt đã vung về phía tiểu Gastly đang vô cùng nghi hoặc, liền lập tức hét lên với nó.
Tiểu Gastly không hiểu vì sao Lâm Vũ bỗng nhiên lại kích động đến thế. Rõ ràng, đòn tấn công vật lý chẳng có tác dụng gì với mình mà, con thằn lằn lớn này dùng móng vuốt bắt mình, có vẻ cũng chẳng có tác dụng gì với mình đâu. Lâm Vũ sao lại phải kích động như vậy?
Trong khi tiểu Gastly vẫn chưa kịp phản ứng, móng vuốt của Krokorok quả nhiên như nó tưởng tượng, xuyên qua cơ thể nó.
Cảnh tượng này khiến tất cả mọi người sững sờ. Ai nấy đều biết, trên móng vuốt của Krokorok là năng lượng hệ Bóng tối, theo lý mà nói, nó hẳn phải có thể đánh trúng và hất Gastly bay đi. Thế nhưng thực tế lại là đòn đánh xuyên qua người Gastly. Trong toàn trường, người duy nhất không hề kinh ngạc không phải Lâm Vũ, mà chính là Yến Hoa, Huấn Luyện Gia của Krokorok.
"Tiếp tục tấn công bằng móng vuốt!"
Krokorok nhanh chóng liên tiếp tung những đòn cào cấu lên người tiểu Gastly. Lúc này, Lâm Vũ chợt phát hiện trên mặt Krokorok chẳng có chút lo lắng nào, ngược lại còn mang vẻ trào phúng. Chính lúc này, cậu chợt nhận ra cơ thể tiểu Gastly lại đang dần trở nên hữu hình hơn, biểu cảm của Gastly cũng càng lúc càng kỳ lạ.
Tiểu Gastly lúc này cũng cảm thấy thật kỳ quái. Rõ ràng, những đòn tấn công vẫn xuyên qua cơ thể nó như trước, nhưng nó lại cảm thấy mình càng lúc càng khó chịu, thậm chí trong lòng còn dấy lên một cảm giác lạ lùng.
"Dark Pulse!" Một lát sau, Yến Hoa cuối cùng lại ra lệnh dùng một kỹ năng khác.
"Gastly, nhanh tránh đi!" Lâm Vũ cũng không biết nên để Gastly dùng kỹ năng gì để né tránh chiêu Dark Pulse này, nhưng cậu vẫn cảm thấy mình nên hô lên một tiếng.
Tiểu Gastly nhìn thấy luồng năng lượng đen đang dao động kia cũng biết đòn tấn công này nếu đánh trúng mình hẳn sẽ rất đau. Nó lập tức định dùng phép ẩn thân để né tránh, thế nhưng vào lúc này bỗng nhiên nó phát hiện mình lại không thể ẩn thân được nữa. Lần này tiểu Gastly lập tức bắt đầu hoảng loạn, nhưng càng hoảng loạn, nó lại càng cố gắng ẩn thân. Kết quả là, luồng năng lượng hệ Bóng tối màu đen đó đập mạnh vào người nó, trực tiếp đánh bay nó ra ngoài.
Tiểu Gastly bị đánh bay, lăn vài vòng trên mặt đất rồi cuối cùng cũng dừng lại được ở rìa sàn đấu. Lúc này, nó chợt nhận ra linh hồn của mình lại có cảm giác như một thực thể. Vừa phẫn nộ vừa bàng hoàng, nó lảo đảo bay lên lần nữa.
"Chuyện gì thế này? Sao tôi lại cảm thấy Gastly mang lại cho mình một cảm giác lạ lùng vậy? Nó không phải đã không bị ảnh hưởng bởi chiêu khiêu khích rồi sao? Vì sao bây giờ lại cảm thấy như bị sự phẫn nộ làm cho đầu óc choáng váng!" Hồ Đồ nghi ngờ hỏi, nhìn Gastly đang nghiến răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Krokorok.
"Làm sao ngươi biết nó không chịu ảnh hư��ng? Có thể khi đó nó chỉ chưa biểu hiện ra thôi. Hơn nữa, Lâm Vũ có vẻ không biết nên chỉ huy Gastly chiến đấu thế nào, giờ cậu ta có chút bị động rồi!" Hứa Thường Châu cau mày nói. "Có vẻ Gastly giờ đã không thể ẩn thân hay xuyên qua vật thể nữa rồi."
Trên đài, Krokorok thấy Gastly hứng trọn chiêu Dark Pulse của mình mà lại không lập tức mất khả năng chiến đấu. Nhưng nhìn Gastly với vẻ mặt hằm hè như chó dữ lúc này, trên mặt nó vẫn hiện lên một tia trào phúng, sau đó lại lần nữa giơ tay lên ngoắc ngoắc Gastly!
Lúc này, Gastly, vốn đã bị cơn phẫn nộ làm cho đầu óc choáng váng, hoàn toàn không thèm quan tâm. Nó trực tiếp xông về con thằn lằn lớn đáng ghét đó.
Lúc này, Krokorok nhếch mép, lộ ra một tia trào phúng. Khi Gastly xông đến, nó dùng móng vuốt bao bọc năng lượng hệ Bóng tối, vung một đòn tát thẳng vào mặt Gastly đang định dùng răng cắn mình.
Lần này, móng vuốt của Krokorok không còn xuyên qua người Gastly như trước nữa, mà một đòn tát lại giống như đánh vào một quả bóng da. Thậm chí, khán giả còn thấy thân hình tròn như quả bóng của Gastly xuất hiện vặn vẹo.
Gastly bị đánh bay, cuối cùng cũng nhận ra mình lúc này thật sự không thể đánh lại con thằn lằn lớn trước mặt này. Lòng nó từ cơn phẫn nộ lúc nãy dần dần biến thành một tia sợ hãi. Đúng lúc này, Krokorok bỗng nhiên từ xa trừng mắt nhìn nó một cách hung tợn, trong nháy mắt, nó cảm thấy nội tâm mình bị nỗi sợ hãi tràn ngập.
Đúng vào lúc này, Poké Ball của Frogadier trên tay Lâm Vũ bỗng nhiên mở ra, một luồng bạch quang tỏa ra. Tiếp đó, Frogadier hai tay ôm ngực đứng cạnh Lâm Vũ, cất tiếng kêu hai tiếng về phía Gastly đang run lẩy bẩy ở rìa sàn đấu.
Ngay lúc mọi người đều nghĩ Gastly đã xong đời vì nỗi sợ hãi, Gastly bị Frogadier khiển trách vài câu liền bỗng nhiên thoát khỏi trạng thái tiêu cực. Nó chẳng những không còn sợ hãi nữa, thậm chí cả trạng thái thân thể u linh mà nó không biết vì sao lại mất đi trước đó cũng đã khôi phục.
Một cảnh tượng sau đó trên sàn đấu khiến tất cả mọi người đều kinh ngạc. Sau khi Frogadier dùng tiếng kêu giúp Gastly khôi phục trạng thái, nó lại kêu thêm vài tiếng. Gastly liền ẩn thân, và khi nó xuất hiện trở lại, đã ở ngay sau lưng Krokorok.
Trong khi Krokorok vẫn chưa kịp phản ứng, Gastly vươn chiếc lưỡi dài của mình, liếm một cái lên lưng Krokorok. Ngay sau đó, Krokorok bỗng nhiên cảm thấy trên người mình lành lạnh, rồi chợt nhận ra có một cảm giác tê dại từ bên tai.
Trong khi Yến Hoa vẫn chưa kịp phản ứng xem nên để Krokorok làm gì, tiếng kêu của Frogadier lại vang lên. Gastly theo tiếng kêu của Frogadier, lập tức ngưng tụ một Shadow Ball màu đen ngay trước mặt mình.
"Krokorok, mau tránh ra!" Yến Hoa lúc này lớn tiếng hét lên với Krokorok.
Krokorok mặc dù nghe được tiếng của Huấn Luyện Gia mình, cũng biết Gastly đang tích tụ chiêu lớn ở sau lưng, nhưng nó lại không biết vì sao lúc này cơ thể mình lại không nghe lời, không thể cử động được nữa. Cuối cùng, nó đành phải cắn răng chịu đựng Shadow Ball của Gastly dưới ánh mắt chằm chằm của vạn người.
Bất quá, mặc dù Gastly dưới sự chỉ huy của Frogadier đã dùng Shadow Ball ở cự ly gần đánh trúng đối thủ là Krokorok với một loạt thao tác, nhưng Krokorok dù sao cũng mang thuộc tính Bóng tối, nên quả Shadow Ball này vẫn không gây ra được tổn thương nghiêm trọng nào cho nó. Tuy nhiên, ngay sau cú Shadow Ball này, cảm giác tê dại từ bên tai trên người nó cũng biến mất.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.