Golduck liếc nhìn Ekans, rồi lại nhìn Larvitar đã vô cùng mệt mỏi, sau đó gọi Blissey mấy tiếng. Blissey hấp tấp chạy đến trị liệu cho Larvitar. Vừa lúc mọi người quay người chuẩn bị rời đi, bỗng nhiên vài vệt chất lỏng màu đỏ văng bắn ra phía sau họ.

Lâm Vũ và những người khác quay lại, chỉ thấy con Ekans đã mềm oặt, co quắp trên mặt đất. Mấy vệt chất lỏng vừa văng ra đó chính là máu phun ra từ trên thân con Ekans.

"Cái này..." Thấy cảnh này, Lâm Vũ và mọi người đều sợ ngây người. Ban đầu, họ cứ nghĩ sau cuộc tỉ thí thì sẽ thả Ekans đi, không ngờ Golduck lại trực tiếp dùng năng lực giết chết nó.

"Vịt ca... Cái này... Là sao? Tại... tại sao?" Hồ Đồ kinh ngạc hỏi.

Golduck rút điện thoại ra, gõ chữ trên màn hình, hiện lên lời nhắn: "Đây là hiện thực, không phải chuyện con nít như các ngươi nghĩ đâu! Đối với Pokémon hoang dã, không có thắng thua, chỉ có sinh tử. Lần này nó không chết, nó sẽ tìm mọi cách giết chết ngươi!"

"Không... Không thể nào! Rõ ràng chúng ta đã tha cho nó mà!" Hồ Đồ nói.

Golduck lại tiếp tục gõ chữ trên điện thoại, hiện lên lời nhắn: "Rất nhiều Huấn Luyện Gia mới vào nghề cũng vì không hiểu điều này mà mất mạng! Đây cũng là lý do vì sao những Huấn Luyện Gia bình dân rất khó sống sót nơi hoang dã, vì họ không được ai chỉ dạy điều này!"

Sau khi nhập xong, Golduck đút điện thoại vào túi ngực, rồi khoanh tay nhắm mắt, không thèm để ý đến mấy đứa nhóc này nữa. Thấy vậy, Lâm Vũ cũng dò hỏi ánh mắt nhìn sang Machamp đang đứng cạnh mình. Machamp cũng khoanh tay đứng chống nạnh, gật đầu ý nói Golduck nói rất đúng.

"Thôi được rồi... Hôm nay chúng ta cứ về thành đã! Tôi... khó chấp nhận quá... Tôi muốn về trước để bình tâm lại!" Hồ Đồ vừa đi vừa nói.

"Tôi cũng nghĩ vậy! Dù sao cũng còn phải về thành để chuẩn bị thiết bị lặn, vậy thì chúng ta cứ về thành trước đi!" Lâm Vũ cũng nói.

"Trở về đi! Hôm nay tôi cũng chẳng còn tâm trạng để tìm kiếm gì nữa!" Ngu Hành cũng phụ họa.

Dưới sự giáo huấn thực tế của Golduck, cả nhóm cảm thấy trong lòng có chút không thể thích ứng. Một số muốn về lại thành rồi ru rú trong phòng không ra ngoài, một số khác vẫn còn lang thang khắp thành.

Trong lúc Lâm Vũ điều chỉnh tâm trạng, rồi ra ngoài mua sắm đồ lặn, bỗng nhiên anh nhận được điện thoại của Ngu Hành.

"Alo! Lão Lâm, cậu đang ở đâu thế? Tụi mình vừa tìm thấy một thứ rất thú vị, cậu có muốn đến không?" Nếu nói về độ vô tư lự, trong nhóm này Ngu Hành nhận thứ hai thì chẳng ai dám nhận thứ nhất. Cậu ta đã sớm ra ngoài lang thang rồi.

"Thứ gì? Sáng nay Hồ Đồ cũng nói với tôi là nơi vui chơi, kết quả là chúng ta lại gặp phải chuyện này!" Lâm Vũ phàn nàn nói.

"Tôi lừa cậu bao giờ chứ! Cậu vẫn không tin Ngu Hành sao? Cậu nói xem, có đến không thì bảo!" Ngu Hành kích động nói.

"Được rồi, được rồi! Cậu gửi định vị cho tôi, lát nữa tôi đến!" Lâm Vũ bất đắc dĩ nói.

Chẳng bao lâu sau, Ngu Hành đã gửi định vị tới. Lâm Vũ vừa đi vừa suy nghĩ theo định vị Ngu Hành gửi.

Trước đây, nhận thức của Lâm Vũ về Pokémon vẫn như trong các bộ phim hoạt hình kiếp trước, rằng khi đụng độ Pokémon hoang dã, sẽ là những trận quyết đấu công bằng một chọi một, rồi đánh cho đối phương đến mức mắt xoắn tít lại, sẽ giúp đối phương trị liệu một chút, rồi mọi người vui vẻ kết bạn.

Anh hoàn toàn không ngờ, thế giới thực của Pokémon, những cuộc đối chiến nơi hoang dã lại là như vậy, đối thủ căn bản không quan tâm đến sự công bằng, mà chỉ để ý đến việc có thể giết chết mình hay không.

Hiện tại, Lâm Vũ đang đi dạo và tự hỏi làm thế nào để thu phục Pokémon hoang dã. Trước đó, trong anime, sau khi đánh thắng một chọi một, chỉ cần trị liệu cho đối phương, rồi cho ăn một chút gì đó, động lòng bằng tình cảm, hiểu rõ bằng lý lẽ là có thể vui vẻ thu phục được nó.

Hiện giờ, Lâm Vũ không biết làm thế nào mới có thể thu phục Pokémon hoang dã, chứ đừng nói đến việc thuần phục chúng sau khi thu phục.

Lâm Vũ đi chưa được bao lâu thì cuối cùng cũng đến nơi Ngu Hành đã nói. Khi Lâm Vũ nhìn thấy tấm biển "Công viên rừng hoang dã" treo trước mặt, anh không khỏi giật mình. Anh không ngờ rằng ngay gần khu đô thị lại có một công viên rừng như vậy.

"A! Lâm Vũ, bên này! Bên này!" Trong lúc Lâm Vũ đang nhìn quanh, Ngu Hành đứng ở lối vào vẫy tay gọi.

"Tới đây làm gì? Trên núi chơi chưa đủ sao? Lại còn đến công viên rừng nữa à?"

"Cậu nhìn xem này! Hiện tại, ở đây đang là mùa Pokémon đẻ trứng, cho nên họ đã khai trương một hoạt động tìm trứng hoàn toàn mới dành cho Huấn Luyện Gia! Chỉ cần năm nghìn tệ là có thể vào để ấp trứng Pokémon! Hơn nữa, tìm được rồi họ còn giúp cậu đăng ký ở hiệp hội nữa!" Ngu Hành hưng phấn nói.

"Có ý nghĩa sao? Tại sao người bình thường lại mua trứng mấy vạn, mấy chục vạn ở phòng nuôi dưỡng? Chẳng phải vì trứng hoang dã không đảm bảo tư chất sao! Hơn nữa, suất Pokémon thứ hai rõ ràng là chúng ta có thể nhận được khi vào đại học mà! Tại sao còn phải tự nuôi thêm một con nữa?" Lâm Vũ liếc Ngu Hành, nói.

"Cậu không muốn tham gia giải đấu vòng tròn cấp trung học sao? Giải đấu cấp trung học mà muốn vào đại học thì phải có ba Pokémon đấy! Chúng ta không phải Hồ Đồ, ông cậu ấy đi xin thì cơ bản đều được, nhưng chúng ta muốn xin thì lại rất phiền phức! Tôi thấy cậu có tiền đồ nên mới bảo đấy!" Ngu Hành nhìn Lâm Vũ như thể nhìn một thằng ngốc, nói.

"Vậy sao cậu không gọi Hứa Thường Châu với Hồ Đồ? Họ không có tiền đồ à?"

"Hồ Đồ chẳng phải muốn tìm hang rồng sao! Tôi đoán chừng quyển sổ đó là ông cậu ấy cố ý để cậu ta thấy! Nếu vận may, cậu ta có thể có đến hai bán thần! Tìm thêm một trường tốt hoặc tự chuẩn bị thêm một con nữa, có khả năng đến lúc đó cậu ta sẽ có ba bán thần! Cậu nói xem, tôi gọi cậu ta làm gì? Cậu ta đâu có lo chuyện đăng ký tư cách!" Ngu Hành lúc này tựa như một oán phụ, trong mắt cậu ta, Lâm V�� rõ ràng đang coi lòng tốt của mình là lòng lang dạ thú.

"Thế còn Hứa Thường Châu thì sao? Cậu ấy... chẳng phải cũng không có cách nào xin được sao?" Lâm Vũ ngẫm nghĩ thấy cũng phải, liền hỏi tiếp.

"Riêng cái vé vào cửa năm nghìn tệ đó thôi đã là nửa tháng tiền sinh hoạt của nhà Hứa Thường Châu rồi! Chẳng lẽ cậu nghĩ nhà ai cũng giàu như nhà cậu à! Hơn nữa, năm nghìn tệ là tiền vé vào cửa chứ đâu phải đảm bảo tìm được trứng! Với lại, nếu ban quản lý công viên giúp cậu đăng ký thì còn phải nộp ba vạn phí thủ tục nữa! Cậu nghĩ gọi cậu ấy đến thì ổn không?" Ngu Hành lại một lần nữa liếc nhìn Lâm Vũ, nói: "Cậu nói xem, có đi không thì bảo!"

"Đi xem một chút!" Lúc này Lâm Vũ mới hiểu ra, hóa ra Ngu Hành này tuy bình thường trông có vẻ không động não nhiều, nhưng đôi lúc vẫn tinh tế trong sự thô kệch.

"Hắc hắc hắc, đúng rồi đó, tôi nói cho cậu nghe, tôi thấy trên Post Bar có người năm ngoái đã nhìn thấy Dratini trong công viên rừng này đó! Thật ra tôi không phải vì cái hang rồng kia đâu, mà là vì cái công viên rừng này!" Nghe Lâm Vũ đồng ý, Ngu Hành mới bí hiểm nói.

"Đây không phải là chiêu trò quảng cáo của công viên rừng sao? Ai mà chẳng biết nói thế! Đừng có mà mơ đến trứng Dratini!"

"Có bằng chứng đây! Cậu xem này!" Ngu Hành nghe Lâm Vũ nói vậy, lập tức rút điện thoại ra, chỉ vào bức ảnh trên màn hình cho Lâm Vũ xem.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.