Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khứ Ba Oa Oa Sasuke - Chương 37 : xoắn ốc hoàn

Lần này, để cảm nhận rõ hơn sự biến hóa của nước, Froakie thậm chí còn đặt tay lên chiếc bình thủy tinh đang đun trên lửa.

"Cậu làm gì thế? Sẽ bị bỏng đấy!" Lâm Vũ thấy Froakie đặt tay lên bình thủy tinh, liền lập tức chạy tới kéo nó ra.

Froakie nghe Lâm Vũ nói xong thì ngẫm nghĩ một lát, sau đó tập trung năng lượng vào tay, làm bàn tay phát ra ánh sáng đen đặc trưng của Thiết Sa chưởng. Rồi nó, đầy tự hào, lần nữa đặt tay lên chiếc bình thủy tinh đang bị lửa nung nóng, mặc cho Lâm Vũ kinh ngạc.

Lâm Vũ nhìn Froakie dùng Thiết Sa chưởng để chống nóng, nhưng trong lòng lại nghĩ: "Chẳng lẽ có sắt thì sẽ không nóng sao? Chẳng phải sắt còn dẫn nhiệt tốt hơn ư?". Cuối cùng, Lâm Vũ cũng mặc kệ Froakie vẫn đang say sưa nghiên cứu quá trình khí hóa nữa.

Froakie từng lần từng lần một cảm nhận quá trình nước trong bình bốc hơi. Cuối cùng, nó cũng đã học được cách làm cho nước bốc hơi tức thì, nhưng lại chưa học được cách hóa lỏng, vì nó không biết quá trình hóa lỏng diễn ra như thế nào.

Froakie chỉ học được cách làm cho nước từ thể lỏng trực tiếp bốc hơi thành hơi nước, nhưng lại không tài nào học được cách biến hơi nước trở lại thành nước lỏng.

"Sao cậu chỉ học được cách khí hóa thế? Quá trình khí hóa này khác gì so với chiêu Mist cậu từng dùng trước đây? Chẳng phải tôi đã bảo cậu biến nó trở lại thể lỏng sao?" Lâm Vũ bất đắc dĩ nói, nhìn Froakie đang hí hửng biểu diễn việc biến hơi nước trong bình thành thể lỏng trước mặt mình.

Froakie ban đầu đang hưng phấn muốn được Lâm Vũ khen ngợi, ai ngờ lại bị mắng. Ngay lập tức, nó sa sút tinh thần, cúi đầu kéo lê cái bình ra sân, tiếp tục ôm chiếc bình chứa hơi nước đó mà nghiên cứu.

Lâm Vũ nhìn Froakie đang hưng phấn lại bỗng dưng buồn bã vì câu nói của mình, liền lập tức chạy tới ôm lấy nó, muốn an ủi nhưng lại không biết nên nói gì.

"Cậu không biết cách làm sao để hóa lỏng nó sao?" Lâm Vũ vừa xoa đầu Froakie vừa nói: "Đợi chút, ta sẽ giảng giải cho cậu..."

"Đây, cậu nhìn cái vung này!" Lâm Vũ lần này cầm một cái nồi, rồi treo một cái vung phía trên nồi.

Khi nước sôi sùng sục, hơi nước bốc lên cao, chạm vào vung nồi. Hơi nước bám vào vung, dần dần ngưng tụ thành giọt nước. Froakie đứng bên cạnh nhìn thấy cảnh tượng đó thì ngẩn người. Tiếp theo, nó lại đặt tay lên vung nồi để cảm nhận quá trình nước hóa lỏng.

Lâm Vũ khó hiểu nhìn Froakie lại một lần nữa dùng tay chạm vào vung nồi để cảm nhận sự hóa lỏng. Froakie dường như biết Lâm Vũ đang nghĩ gì, nó lập tức chạy về phòng, lấy ra một quyển truyện tranh đưa cho Lâm Vũ, sau đó lại đặt tay lên vung nồi để cảm thụ sự hóa lỏng.

"Cậu đừng nói với ta là truyện tranh dạy cậu làm vậy nhé? Truyện tranh thì làm sao mà thật được, cậu... cậu... thật sự là quá giỏi đi!"

Lâm Vũ vốn định dạy dỗ nó, nhưng nghĩ lại, Pokémon đã xuất hiện ở Thế Giới Hiện Thực, vậy thì tại sao truyện tranh lại không thể là thật được chứ? Phải chăng mình cũng có thể học theo những phương pháp huấn luyện trong truyện tranh để đào tạo Froakie không nhỉ? Dù sao ở thế giới kiếp trước của mình cũng có biết bao bộ truyện tranh về nhân vật chính từ yếu ớt vươn lên mạnh mẽ.

"Ừm, nên dùng phương pháp trong Naruto? Hay One Piece? Hay là trong chính thế giới Pokémon? Hay là..." Lâm Vũ nhìn Froakie đang mải mê cảm nhận sự hóa lỏng khắp nơi, tự nhủ: "Đã gọi cậu là Sasuke rồi, vậy thì cứ xem nhẫn thuật có giúp cậu học được điều này không."

Froakie chợt nghe Lâm Vũ lẩm bẩm một mình, nó quay đầu, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, nghiêng đầu tự hỏi liệu Lâm Vũ có lại nảy ra ý tưởng kỳ lạ nào không. Khi hai ánh mắt chạm nhau, Froakie lập tức quay đầu, giả vờ chuyên tâm cảm nhận sự hóa lỏng.

"Ta biết rồi, hắc hắc hắc. Sasuke (Froakie), cậu sắp học được cách hóa lỏng rồi, đợi chút nữa ta sẽ dẫn cậu đi học ngưng tụ! Đến lúc đó cậu sẽ mạnh lên! Hắc hắc hắc!" Lâm Vũ chợt nhớ đến Haku trong Naruto, người đã dùng chiêu Mist dựng lên vô số mảnh băng làm gương, vừa làm ảnh hưởng phán đoán của đối thủ, vừa tạo ra những mũi tên băng sắc bén tấn công.

Froakie nhìn Lâm Vũ bỗng dưng cười ha hả, ngay lập tức cảm thấy lạnh sống lưng. Nhưng nó vẫn chuyên tâm toàn ý cảm nhận sự hóa lỏng.

Nhìn mặt nước sôi sùng sục, hơi nước trắng xóa từ từ bốc lên cao. Khi hơi nước gặp vung nồi phía trên, chúng tản ra hai bên, một chút xíu giọt nước nhỏ bám vào mặt dưới vung. Sau đó, những giọt nước nhỏ đó từ từ tụ lại, lớn dần rồi lại nhỏ xuống trở lại vào nồi.

Froakie chăm chú nhìn nước lần lượt bốc hơi lên cao rồi lại từng đợt hóa lỏng rơi xuống. Trong lúc đó, nó còn thỉnh thoảng đưa bàn tay vào luồng hơi nước bốc lên, cũng thỉnh thoảng hứng lấy từng giọt nước đang rơi xuống. Cứ thế quan sát đến nửa đêm, Froakie cuối cùng cũng nắm bắt được trạng thái hóa lỏng của nước.

Học được cách chuyển hóa nước qua lại giữa hơi nước và thể lỏng, Froakie phấn khích nhảy lên người Lâm Vũ đang ngủ say mà khoa tay múa chân.

Lâm Vũ nhìn Froakie không ngừng biểu diễn cách biến hơi nước thành nước lỏng, rồi lại biến nước lỏng thành hơi nước. Cậu liếc sang chiếc đồng hồ báo thức hình Froakie đặt trên đầu giường, thấy kim chỉ 2 giờ 35 phút thì cảm thấy hơi nhức đầu.

"Cậu..." Lâm Vũ đang định mắng Froakie vì sao lại đánh thức mình vào giờ này, nhưng khi nhìn thấy đôi mắt hưng phấn của nó, lời nói đến khóe miệng lại chẳng thốt nên lời. Cậu chỉ đưa tay xoa đầu Froakie rồi hỏi: "Vì luyện cái này mà cậu tập mãi đến tận bây giờ sao?"

Froakie nghiêng đầu rồi khẽ gật, sau đó vẫn tiếp tục biểu diễn trên tay mình: lúc thì biến thành quả cầu nước lỏng, lúc thì biến thành quả cầu hơi nước.

"Cậu thật sự là quá chăm chỉ! Rõ ràng có thể dựa vào tài năng để sống, nhưng cậu lại cứ phải dựa vào sự chăm chỉ! Sasuke (Froakie), về nghỉ trước đi, mai ta sẽ dẫn cậu ra ngoài ăn một bữa thật ngon, thưởng công cho cậu!" Lâm Vũ vừa xoa đầu Froakie vừa nhìn quả cầu trên tay nó nói.

Froakie nghe Lâm Vũ khen ngợi xong, liền chui vào ổ chăn, đặt lưng xuống là ngủ ngay.

Froakie ngủ rồi, Lâm Vũ nhắm mắt lại, bỗng nhiên nghĩ đến một thiếu niên tóc vàng nhọn hoắt, trên tay cầm một quả cầu màu xanh lam.

"Xoắn ốc hoàn! Sasuke (Froakie) có thể biến nước thành cầu, vậy mình có thể nghiên cứu thử Xoắn ốc hoàn không nhỉ? Đúng, không sai! Cứ theo phương pháp đã huấn luyện Naruto mà luyện thôi!" Lâm Vũ nghĩ tới đây liền hài lòng ngủ thiếp đi.

Đêm đó, Lâm Vũ mơ thấy Greninja tóc vàng nhọn hoắt, tay cầm Xoắn ốc hoàn đối mặt vô số bầy Pokémon. Bỗng dưng, nó lại sử dụng Đa Trọng Phân Thân Thuật, biến thành vô số Greninja rồi xông lên đánh bại tất cả đối thủ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free. Hãy truy cập trang web để ủng hộ và đọc thêm nhiều truyện hay nhé!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free