(Đã dịch) Khứ Ba Oa Oa Sasuke - Chương 102: tin tức bạo tạc
Haunter vừa cho rằng mình đã đỡ đòn công kích đầu tiên một cách cứng rắn thì đúng lúc này, Lâm Vũ chợt phát hiện luồng thải quang cắt xuyên qua Haunter lại không biến mất, chỉ nhạt màu đi một chút, sau đó xoáy một vòng trên không trung rồi bay ngược về phía Haunter.
"Haunter, mau tiếp cận Alakazam! Bằng mọi giá phải lao lên, nhanh lên! Dùng Shadow Claw mở đường!" Lần này, Lâm Vũ trực tiếp quát lớn Haunter.
Lần này Haunter không còn do dự như trước nữa, bởi vì nó cũng cảm nhận được luồng khí tức kinh khủng phía sau mình, lập tức vung Shadow Claw xông về phía Alakazam.
Khi thấy Haunter lao tới, Alakazam cũng không hề đứng yên, lập tức dùng niệm lực công kích vào Gastly đang xông tới. Thế nhưng, không rõ là do vừa phóng thích lưỡi dao quỷ dị kia tiêu hao quá nhiều tinh thần lực hay vì lý do nào khác, mọi đòn tấn công của nó đều tan rã ngay khi chạm vào Shadow Claw của Haunter, chỉ ngăn cản được Haunter trong giây lát.
Haunter nhanh chóng tiếp cận Alakazam, dùng Shadow Claw trực diện tấn công Alakazam. Đúng lúc mọi người đều nghĩ rằng Shadow Claw sẽ lại bị chiếc thìa của Alakazam cản lại như trước đó, thì Alakazam tuy đưa tay ra, nhưng lại chậm một nhịp, trực tiếp bị Shadow Claw tóm gọn vào lồng ngực.
Đúng lúc đó, luồng lưỡi dao quỷ dị kia đã bay tới, lại một lần nữa cắt xuyên qua người Haunter. Nhưng lần này, sau khi cắt xuyên Haunter, lưỡi dao lại tiếp tục xuyên qua cơ thể Alakazam.
Tuy nhiên, dù đã xuyên qua cả hai Pokémon cùng lúc, luồng lưỡi dao quỷ dị kia vẫn không biến mất, chỉ nhạt màu thêm một lần nữa, sau đó lại xoáy một vòng trên không trung rồi bay trở về.
Cứ thế, sau đó, luồng lưỡi dao đó liên tục xuyên qua Haunter và Alakazam thêm ba lần nữa mới biến mất hẳn. Lúc này, cơ thể Haunter, sau khi bị cắt liên tiếp bốn lần, đã gần như trong suốt, toát ra vẻ mệt mỏi cùng kiệt quệ.
Alakazam cũng đã kiệt sức sau những lần bị lưỡi dao xuyên qua, đứng đó, thân hình lung lay sắp đổ. Còn Huấn Luyện Gia Hoa Tử Húc, người đang đồng bộ tinh thần với nó, cũng chẳng khá hơn là bao. Khi phải chịu đựng đòn công kích tinh thần năng lượng này, linh hồn của cô cũng bị trọng thương trực tiếp.
"Phốc!" Bị phản phệ từ sự đồng bộ tinh thần, Hoa Tử Húc sau khi thu hồi tinh thần lực của mình thì phun ra một ngụm máu ngược.
"Trọng tài! Tôi bỏ cuộc!" Hoa Tử Húc chùi khóe miệng, cố gắng đứng thẳng người, nói với trọng tài một cách yếu ớt.
"Cô chắc chắn chứ? Tình trạng của Haunter bây giờ còn tệ hơn Alakazam nhiều đấy!" Trọng tài nhìn Haunter sắp bị đánh đến trong suốt và Alakazam vẫn đứng vững trên sân, liên tục hỏi xác nhận Hoa Tử Húc.
"Tôi chắc chắn!" Hoa Tử Húc đưa khuôn mặt tái nhợt về phía Lâm Vũ nói, "Tôi tuy không rõ vì sao anh có thể nhìn thấy sự đồng bộ tinh thần, nhưng rất mong chờ lần giao đấu tiếp theo với anh!"
"Đồng bộ tinh thần!?" Lâm Vũ kinh ngạc nói, "Ài..."
Ngay khi Lâm Vũ định hỏi thêm điều gì đó, Hoa Tử Húc đã thu hồi Alakazam và rời đi.
"Xin chúc mừng tuyển thủ Lâm Vũ đã giành chiến thắng trong trận đấu này!" Người chủ trì thấy Hoa Tử Húc đã xuống đài, liền tuyên bố kết quả trận đấu.
"Khụ khụ! Do vừa nhận được thông báo, tuyển thủ Vương Phàm Phàm đã bỏ quyền thi đấu, nên người thắng cuộc cuối cùng của bảng C là tuyển thủ Lâm Vũ. Chiều mai sẽ tiến hành bốc thăm vòng tứ kết, kính mời tuyển thủ Lâm Vũ có mặt." Ban đầu, người chủ trì sau khi công bố kết quả trận đấu đã định xuống đài, nhưng đúng lúc này, tin tức Vương Phàm Phàm bỏ quyền được truyền đến tai nghe của anh ta, chỉ đành một lần nữa bước lên sân khấu để nói.
"Được rồi!" Lâm Vũ khẽ gật đầu rồi rời khỏi ghế tuyển thủ.
"Vương Phàm Phàm này sao lại không có ý chí chiến đấu như vậy, kiểu gì cũng phải ra sân đấu một trận chứ!" "Nếu tôi là Vương Phàm Phàm, tôi chắc chắn sẽ lên đài đấu với Lâm Vũ, không phải Haunter của cậu ta cũng yếu như vậy rồi sao!" "..." Nghe tin Vương Phàm Phàm bỏ quyền, nhất thời trên khán đài không ít người bắt đầu phàn nàn, trào phúng.
"Tôi bỏ quyền không phải vì tôi sợ! Là vì Snorlax của tôi không có cách nào tấn công Pokémon hệ U Linh! Hơn nữa, dù tôi có tức giận bỏ quyền thế nào đi chăng nữa, thì cũng vẫn lợi hại hơn những kẻ chỉ biết khoác lác trên khán đài như các người!" Đột nhiên, giọng của Vương Phàm Phàm vang lên từ loa phát thanh, trong nháy mắt tất cả mọi người đều im lặng.
"Nói như vậy, hình như từ vòng loại đã rất ít có Pokémon hệ U Linh xuất hiện rồi nhỉ!" Lúc này, đột nhiên có người nói.
"Ngớ ngẩn! Huấn Luyện Gia tân binh nào lại chọn Pokémon hệ U Linh đầu tiên chứ! Lỡ đâu ban đêm đang ngủ thì bị người ta hút khô sinh mệnh năng lượng thì sao! Với lại, cậu từng thấy trại nuôi nào bán trứng Pokémon hệ U Linh chưa?" Lúc này, một người khác bên cạnh nói.
"Trứng Pokémon hệ U Linh ư? Chúng không phải tự nhiên hình thành sau khi những Pokémon khác chết đi sao?" Lại có một người đột nhiên nói.
"Chắc chắn là có trứng chứ! Nếu không, Lâm Vũ làm sao có được Gastly đó?"
"Gastly không phải Pokémon khởi đầu của cậu ta, nghe nói Pokémon khởi đầu của cậu ta là con Greninja kia! Tôi hôm qua thấy rồi, rất mạnh!"
Sau đó, một đám người bắt đầu thảo luận xem liệu Pokémon hệ U Linh có trứng hay không, Gastly của Lâm Vũ có phải nở ra từ trứng hay không, và vì sao Huấn Luyện Gia tân binh không chọn Pokémon hệ U Linh.
Vào đêm đó, chủ đề "Pokémon hệ U Linh có trứng hay không" nhanh chóng trở thành chủ đề tìm kiếm nóng hổi. Sau đó, các giáo sư hệ U Linh của các trường học đã đứng ra phổ biến kiến thức khoa học rằng Pokémon hệ U Linh cũng có trứng.
Để đảm bảo tính khoa học, đêm đó, Đài Truyền hình Chiết Giang còn đặc biệt mời Hiệu trưởng Khổng, người có những kiến giải đặc biệt về hệ U Linh, tham gia chương trình truyền hình trực tiếp.
"Chào Hiệu trưởng Khổng, liên quan đến chuyện trứng Pokémon hệ U Linh này... Chúng tôi có vài thắc mắc muốn thỉnh giáo ngài!" Người dẫn chương trình đặc biệt của Đài Truyền hình Chiết Giang cho Thiên Nga Cúp lần này, sau khi bắt tay Hiệu trưởng Khổng, đã hỏi.
"Mặc dù từ rất sớm đã có phát hiện về trứng Pokémon hệ U Linh, nhưng vì tất cả đại sư hệ U Linh đều không khuyến khích việc ấp trứng Pokémon hệ U Linh, điều này khiến trứng Pokémon hệ U Linh dần dần biến mất khỏi tầm mắt mọi người." Hiệu trưởng Khổng vừa cười vừa nói.
"Vì sao lại không khuyến khích ạ? Rõ ràng ở giai đoạn đầu, Pokémon hệ U Linh mạnh hơn phần lớn Pokémon khác mà? Hơn nữa, Pokémon hệ U Linh còn là bảo tiêu xuất sắc nhất, chúng có thể canh giữ bên cạnh bạn mọi lúc mọi nơi, ấp ra một con bảo tiêu trung thành như vậy chẳng phải tốt sao?" Người dẫn chương trình tiếp tục hỏi.
"Những người từng huấn luyện Pokémon hệ U Linh đều biết, Pokémon hệ U Linh sống càng lâu thì càng mạnh! Mà cái 'lâu' này được tính bằng đơn vị nghìn năm. Nếu tự mình ấp, có thể cả đời cũng không thể bồi dưỡng được chúng đến mức mạnh nhất." Hiệu trưởng Khổng tiếp tục nói.
"Vậy chẳng lẽ không có... biện pháp nào khác sao?" Người dẫn chương trình do dự hỏi.
"Tôi cũng không rõ lắm về điều này! Nhưng theo tôi quan sát, con Haunter của Lâm Vũ được ấp từ trứng! Tuổi của nó còn rất nhỏ, có lẽ thiên phú và sự cố gắng của nó đã vượt qua thời gian." Hiệu trưởng Khổng dường như hiểu ý người dẫn chương trình, tiếp tục nói.
"Vậy thưa Hiệu trưởng Khổng, ý ngài là Pokémon hệ U Linh có thể được ấp từ trứng và trở thành Pokémon khởi đầu của Huấn Luyện Gia tân binh sao?" Người dẫn chương trình như bắt được điểm nóng tin tức, lập tức đặt câu hỏi.
"Quan điểm cho rằng Pokémon hệ U Linh không thích hợp ấp trứng là của thời xa xưa rồi. Gần đây ở nước ngoài đã có một số kết luận, rằng Pokémon hệ U Linh có thể tăng trưởng sức mạnh nhanh nhất trong một tháng đầu sau khi sinh ra! Mà Pokémon hệ U Linh hoang dã cơ bản không thể nắm bắt được giai đoạn thực lực phi thăng trong một tháng này. Hơn nữa, Pokémon hệ U Linh không có thời kỳ ấu niên, nghĩa là vừa nở ra là có thể huấn luyện, và hiệu quả trưởng thành rất rõ rệt!" Hiệu trưởng Khổng vừa cười vừa nói, "Nhưng tôi vẫn không đề nghị chọn Pokémon hệ U Linh làm Pokémon khởi đầu!"
"Thưa Hiệu trưởng Khổng, điều này là vì sao ạ?" Lần này, người dẫn chương trình tỏ vẻ nghi ngờ.
"Bởi vì Pokémon hệ U Linh rất khó nuôi dưỡng. Nếu Huấn Luyện Gia tân binh không nuôi dưỡng tốt, có thể sẽ phải trả giá bằng máu! Pokémon hệ U Linh, dù là do bạn ấp nở, cũng có thể sẽ căm ghét, chán ghét bạn, không nghe lời bạn, thậm chí giết bạn! Nếu bạn không có kinh nghiệm nuôi dưỡng Pokémon, vẫn không nên bồi dưỡng chúng!" Hiệu trưởng Khổng cười rồi đột nhiên từ trong túi lấy ra một khối đá. "Cuối cùng, tôi còn mang theo một quả trứng Pokémon hệ U Linh đến để mọi người thưởng thức toàn bộ quá trình ấp nở của nó."
"Cái này... Không phải tảng đá sao?" Người dẫn chương trình nghi ngờ hỏi.
"Thật sự rất giống tảng đá, nhưng bên trong lại có dao động sinh mệnh. Đây là trứng Misdreavus do một giáo sư hệ U Linh của trường chúng tôi bồi dưỡng được! Tiếp theo tôi sẽ đặt nó ở Chiết Đại để ấp trực tiếp!" Hiệu trưởng Khổng vừa cười vừa nói.
Sau đó, người dẫn chương trình cùng Hiệu trưởng Khổng hàn huyên thêm một chút về các khía cạnh nuôi dưỡng Pokémon hệ U Linh rồi kết thúc buổi nói chuyện.
Ngay lập tức, trứng Pokémon hệ U Linh xuất hiện trên xu hướng tìm kiếm nóng. Thậm chí còn có không ít người trong đêm gọi điện tìm các trại nuôi để mua trứng Pokémon hệ U Linh, nhưng kết quả là chẳng nơi nào có bán. Thậm chí còn có không ít thương nhân lòng dạ hiểm độc muốn dùng tảng đá để lừa gạt người tiêu dùng.
"Trời đất ơi! A Vũ, cậu sống được đến giờ đúng là một kỳ tích! May mà hồi đó cậu đang chuẩn bị thi đại học, chứ không thì bây giờ chúng ta đâu có ngồi đây xem cậu thi đấu, mà là đi dự tang lễ hoặc hỏa táng cậu rồi!" Mục Cố xem tivi xong vừa cười vừa nói.
"Khó trách Gastly của cậu tiến bộ nhanh như vậy, có lẽ nhờ vào một tháng huấn luyện với Greninja của cậu! Nhưng sau này Haunter cũng không thể trưởng thành nhanh như vậy đâu! Sceptile của tớ cũng sẽ không thua cậu!" Ngu Hành suy tư một lát rồi nói.
"Cậu cũng đừng quên, Haunter của tớ còn có thể tiếp tục tiến hóa! Mà Sceptile của cậu đã đạt đến giới hạn rồi! Cậu nói xem, cuối cùng ai mạnh nhất?" Lâm Vũ vừa cười vừa nói.
"Cậu..." Ngu Hành vừa định phản bác vài câu, bỗng nhiên trên TV xuất hiện tin tức khẩn cấp chen ngang.
"Hiện tại xin chen ngang một bản tin khẩn cấp. Pokémon bí ẩn trong bí cảnh khổng lồ đã được xác nhận là Pokémon Huyền thoại Mewtwo! Cách đây không lâu, chúng tôi nhận được thông báo từ tiền tuyến rằng có một con Mewtwo đã thoát khỏi vòng vây, bay về phía vùng biển của nước ta! Đã có bảy Huấn Luyện Gia cấp Đại Sư khẩn cấp quay trở về, mong mọi người không hoảng sợ! Kính mời cư dân các thành phố ven biển chú ý, nếu phát hiện bất kỳ điều bất thường nào, xin hãy liên hệ ngay với cảnh sát, nhằm ngăn ngừa thiệt hại tiếp theo!"
"Lại một bản tin nữa chen ngang. Vừa mới đây, bí cảnh khổng lồ đã kéo theo tất cả Huấn Luyện Gia cao cấp đang thám hiểm bên trong biến mất trong mười giây! Các chuyên gia nghi ngờ rằng bí cảnh này có tính chất không ổn định, có khả năng biến mất bất cứ lúc nào, tiếp theo có thể sẽ phải đối mặt với hoạt động rút lui quy mô lớn của các Huấn Luyện Gia."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free và chỉ có thể tìm thấy tại đây.