(Đã dịch) Khứ Ba Oa Oa Tá Trợ - Chương 9: Thiết Sa Chưởng
"Sasuke (Froakie) của cậu chả ra gì cả! Water Gun không có chút uy lực nào!" Mục Cố nhìn sàn đấu bụi bay mù mịt, quay sang Lâm Vũ hỏi, "Không có chuyện gì đâu nhỉ?"
Lâm Vũ lúc này thấy hơi xấu hổ. Trước đó, cậu chỉ mải tập trung nâng cao độ chính xác của Water Gun cho Froakie mà không nghĩ đến sức mạnh. Không ngờ Water Gun bắn thẳng vào mặt Electrike mà Electrike vẫn như không.
"Haha, ra là hai người cái gọi là 'hoa khôi' và 'phế vật' cũng chỉ đến vậy thôi. Ngươi mau đưa Pokémon của mình đi chữa trị đi thôi!" Tào Thụy ngạo mạn nói với Lâm Vũ và Mục Cố.
"Các ngươi mới là đồ phế vật! Đừng đắc ý quá sớm! Chờ Beldum của ta tiến hóa, xem ta không đánh cho hai người các ngươi thành kẻ ngốc!" Trong khoản mắng chửi thì Mục Cố chưa bao giờ chịu thua, lập tức quay sang Tào Thụy chửi lại.
"Không đúng! Electrike, dùng Volt Absorb, sau đó là Thunder Shock!" Trong lúc hai người đang cãi vã kịch liệt thì Trần Đồng Tử bỗng nhận ra Electrike của mình vẫn đang căng thẳng nhìn chằm chằm nơi Froakie ngã xuống, nhe răng nanh.
"Ngươi đừng khinh người quá đáng, tin tôi không. . ." Mục Cố nghe Trần Đồng Tử lại định 'bổ đao' Froakie đang nằm trên sân, đã định mắng hắn không ra gì, nhưng vừa thốt ra nửa lời đã bị Lâm Vũ cản lại.
"Vẫn chưa kết thúc đâu!" Lâm Vũ chính mắt thấy khi Froakie đỡ đòn của Elekid trên không, bàn tay của nó đã xuất hiện ánh kim loại đen, nên cậu vẫn luôn có một suy đoán: Froakie đã luyện thành Thiết Sa Chưởng.
"Sasuke (Froakie) không sao chứ!" Khi bụi tan, Froakie quả nhiên không hề hấn gì, đứng vững trên sàn đấu. Nhận thấy Froakie không sao, Lâm Vũ lập tức ra lệnh: "Dùng Quick Attack né tránh, sau đó là Pound!"
Lâm Vũ vừa dứt lời thì Volt Absorb của Electrike cũng kết thúc, ngay sau đó một luồng Spark mạnh mẽ đã bắn về phía Froakie.
Lúc này, cơn tê dại từ Spark trên người Froakie đã biến mất. Chỉ thấy nó nhanh nhẹn né tránh Thunder Shock, rồi chỉ trong chớp mắt đã xuất hiện gần Electrike. Sau đó, nó cứ thế đứng trước mặt Electrike, giơ cao bàn tay, và khi trên bàn tay đó xuất hiện ánh kim loại, nó vung mạnh về phía Electrike.
Mặc dù chuỗi động tác mượt mà như nước chảy mây trôi này của Froakie diễn ra rất nhanh, nhưng vì nó không phải kiểu Quick Attack lao thẳng vào đối thủ, mà có phần dừng lại để 'tát', nên Electrike hoàn toàn kịp phản ứng. Ngay trước khi bàn tay đen đó vụt xuống, Electrike đã lách mình thoát đi.
"Froakie này cũng quá là màu mè đi! Rõ ràng Quick Attack có thể đánh trúng, thế mà lại tự dừng lại để 'tát' một cái. Tốc độ của Electrike đâu phải dạng vừa, làm sao mà đánh trúng được." Những người xem dưới đài, chứng ki��n cảnh tượng vừa rồi, không khỏi cảm thán.
"Elekid, áp sát liên tục dùng Brick Break!"
"Electrike, nhắm về phía cả Elekid và Froakie mà dùng Thunder Shock!"
Sau đó, trên sàn đấu, Elekid không ngừng áp sát và giao chiến với Froakie, còn Froakie hễ định phản công là Thunder Shock lại ập đến ngay.
Thông thường, Thunder Shock của Electrike cần thời gian nhắm chuẩn để đạt độ chính xác, nhưng bây giờ, khi đánh cả Elekid nữa, nó chỉ cần phóng bừa về phía đó là được, bởi hầu hết các luồng Thunder Shock sẽ tự động bị Lightning Rod của Elekid hấp dẫn.
"Lối đánh này đúng là quá khó chịu! May mà chúng ta không đi khiêu chiến bọn chúng! Đánh không được, không đánh cũng vẫn bị đánh, thà không đánh còn hơn." Mấy đội đang chờ đến lượt, vốn bị Lâm Vũ và Mục Cố chen ngang, đều không khỏi cảm thán.
Họ cũng đều là những người mới đến đây, ai cũng muốn thể hiện bản thân trong một trận chiến nảy lửa, 'ngươi đến ta đi', chứ không phải kiểu chiến đấu bị động, không có cách nào phát huy sở trường của mình như thế này.
"Sasuke (Froakie), Water Pulse! Elekid, kéo giãn khoảng cách, giải quyết Electrike trước!" Lâm Vũ nhìn Froakie đang bị chèn ép, đã phải chịu vài đòn Brick Break của Elekid và Thunder Shock.
Froakie trước tiên lùi về phía sau một bước, sau đó tập trung một luồng năng lượng nước chặn giữa mình và Elekid, ép Elekid phải lùi lại. Tiếp đó, nó dùng Quick Attack lao nhanh về phía Electrike.
Electrike cũng không ngốc, thấy Froakie đã thoát khỏi Elekid và dùng tốc độ cực nhanh lao về phía mình, nó cũng lập tức dùng Quick Attack bắt đầu né tránh.
Sau đó, trên sàn đấu, hai Pokémon một xanh lam, một xanh lục bắt đầu cuộc truy đuổi tốc độ cao. Elekid chỉ có thể ngơ ngác nhìn hai Pokémon kia không ngừng va chạm cách mình không xa, nhưng tốc độ của mình không thể theo kịp chúng, đành bất lực đứng nhìn.
Sau khoảng mười phút truy đuổi, tốc độ của Electrike bắt đầu chậm lại. Thân ảnh Electrike, ban đầu chỉ là một bóng mờ, giờ đây trở nên rõ ràng hơn trong mắt mọi người khi nó chạy. Sau đó, ai nấy đều thấy Froakie giơ bàn tay đen, liên tục đánh vào mông Electrike, hệt như đang xua đuổi vậy.
Dù liên tục bị Froakie đánh, Electrike không hề có ý định dừng lại, bởi nó biết, dừng lại thì nằm một chỗ sẽ đau hơn nhiều.
"Electrike sắp kiệt sức rồi, Tào Thụy, mau để Elekid dùng Thunder Shock hỗ trợ!" Trần Đồng Tử thấy tình hình Electrike không ổn, vội nói với Tào Thụy bên cạnh.
Khi Elekid đã sẵn sàng Thunder Shock, Electrike cùng Froakie lao thẳng về phía luồng Thunder Shock. Chỉ thấy Froakie bỗng nhiên nâng lên bàn tay lóe hắc quang, vung mạnh về phía Thunder Shock, và luồng điện đó bị nó đánh tan tành ngay lập tức.
"Cái này. . . Làm sao có thể!" Trong lúc Trần Đồng Tử đang kinh ngạc tột độ, Froakie rốt cuộc hoàn toàn tóm được Electrike, sau đó là những cú vung bàn tay to lớn, điên cuồng giáng vào mặt Electrike.
"Elekid, mau đi hỗ trợ!" Tào Thụy nhìn thấy trên sàn đấu Froakie đầy tàn bạo, từng cái tát giáng vào người Electrike.
Từ cú tát đầu tiên Electrike đã choáng váng, những cú tát liên tiếp sau đó đã khiến Electrike hôn mê bất tỉnh, mãi đến khi Elekid lao tới trợ giúp, dùng một cú Brick Break đẩy lùi Froakie thì mới chấm dứt.
"Lâm Vũ, ngươi. . . ngươi khinh người quá đáng!" Trần Đồng Tử nhìn Electrike đang choáng váng vì những cú tát trên sân, bất mãn quát Lâm Vũ.
"Sasuke (Froakie), tiếp tục liên tục dùng Pound, đánh gục nốt Elekid đi!" Lâm Vũ nhìn Electrike đã mất khả năng chiến đấu của đối thủ, ra lệnh cho Froakie.
"Elekid, đừng sợ, chúng ta cũng tiếp tục dùng Brick Break, dùng ý chí của ngươi đánh bại nó!" Tào Thụy hét lớn, khí thế không hề yếu thế chút nào.
Tiếp đó, cánh tay Elekid lóe sáng kỹ năng Brick Break và bàn tay Froakie lóe hắc quang liên tục đối đầu. Thế nhưng, Elekid gần như không thể đánh trúng Froakie linh hoạt, còn bàn tay của Froakie thì luôn có thể vung trúng Elekid.
Theo Elekid thương thế ngày càng nặng, sau khi bị Froakie đánh một đòn vào người khiến cơ thể loạng choạng, Froakie bỗng nhiên tăng tốc độ vung tay, từng cú một giáng vào người Elekid.
Bản dịch được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện hay cho độc giả.