(Đã dịch) Khứ Ba Oa Oa Tá Trợ - Chương 504: Hiến kế
Sau khi vị điện chủ trẻ tuổi kia chất vấn xong, những điện chủ trẻ tuổi khác cũng nhìn về phía Tổng điện chủ Liệt Ngư Hoàn. Mặc dù họ cũng là điện chủ, nhưng một số người trong số họ thậm chí còn chưa đạt đến cảnh giới Cửu tinh huấn luyện gia. Vì vậy, họ vẫn không khỏi run sợ trước đại chiến lần này với Hoopa Thần Giáo.
Nhìn thấy những ánh mắt lo lắng ấy từ các điện chủ trẻ tuổi, cả điện chủ Vân Chí lẫn điện chủ Liệt Ngư Hoàn đều bất đắc dĩ lắc đầu. Họ không ngờ rằng tương lai của Bố Lạp cung lại nhát gan đến vậy vào thời điểm này.
"Các ngươi cứ yên tâm đi, theo như tôi được biết, chỉ cần đoạt được máy kiểm soát là có thể phá giải sự khống chế của những người khôi lỗi kia. Tôi vẫn có phái người đi dò xét tình hình các truyền giáo sĩ của Hoopa Thần Giáo ở Bộ Như thành chúng ta!" Điện chủ Vân Chí mỉm cười, tiếp lời với các điện chủ trẻ tuổi.
"Phải rồi, đến lúc đó các ngươi hãy cầm theo ảnh chụp và giải quyết mấy truyền giáo sĩ đó trước tiên. Sau khi phần lớn người khôi lỗi đã trở lại bình thường, các ngươi hãy cử người giải thích rõ ràng tình hình cho họ, rồi tìm cách khống chế họ, sau đó đưa tất cả mọi người đến trợ giúp ba lão già chúng ta." Điện chủ Lạp Khoa Lập cũng lên tiếng dặn dò các điện chủ trẻ tuổi.
"Chúng ta thật sự đánh bại được những truyền giáo sĩ đó sao? Lỡ đâu thực lực của họ cũng cực kỳ mạnh thì sao? Dù sao thì họ cũng đến từ tổ chức bí ẩn kia mà!" Một vị điện chủ khác nói với vẻ lo lắng.
"Chuyện này các ngươi cứ yên tâm. Không biết vì lý do gì, hầu hết các truyền giáo sĩ của Hoopa Thần Giáo đều là huấn luyện gia Bát tinh, thậm chí còn có cả Thất tinh. Các ngươi hoàn toàn có thể đối phó được họ." Điện chủ Vân Chí vẫn mỉm cười giải thích.
Nghe xong lời điện chủ Vân Chí, các điện chủ trẻ tuổi lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
"Nếu họ điều động quá nhiều người khôi lỗi... trong trường hợp cần thiết, tôi cho phép các ngươi chặt đứt vòng kim cương họ đeo trên tay để khiến họ trở lại bình thường!" Điện chủ Liệt Ngư Hoàn cũng lên tiếng nói với các điện chủ trẻ tuổi.
"Rõ rồi!"
Lần này, sau khi nghe lời Tổng điện chủ Liệt Ngư Hoàn nói, các điện chủ trẻ tuổi đều lập tức gật đầu với ông.
"Các ngươi quả nhiên đã chuẩn bị phát động tấn công Hoopa Thần Giáo!" Đúng lúc này, giọng nói của Lâm Vũ bỗng nhiên từ phía sau lưng Điện chủ Liệt Ngư Hoàn vọng đến.
Tất cả các điện chủ có mặt đều kinh hãi khi nghe giọng Lâm Vũ. Làm sao họ có thể ngờ rằng lại có giọng nói của người ngoài xuất hiện trong căn phòng này, và điều quan trọng hơn là người đó lại đứng ngay sau lưng mọi người mà không ai hay biết.
Dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Lâm Vũ để Greninja triệt bỏ lớp áo tàng hình hơi nước bao phủ trên người mình. Cứ thế, thân ảnh Lâm Vũ đột ngột xuất hiện trước mặt tất cả. Kỳ thật, lúc đó Lâm Vũ căn bản không hề bị mấy sứ đồ Bố Lạp cung lôi đi. Nếu lúc đến Lâm Vũ được Greninja đưa tới, vậy khi họ kéo Lâm Vũ đi, làm sao Greninja có thể không ngăn cản được? Thực chất, ngay khi mấy sứ đồ Bố Lạp cung đi vào, Greninja đã dùng phân thân nước tạo ra một Lâm Vũ giả. Lâm Vũ thật thì đã cùng Greninja ẩn mình trong văn phòng của Liệt Ngư Hoàn.
"Ngươi lúc nãy không phải đã rời đi rồi sao? Ngươi đã trà trộn vào đây bằng cách nào?" Liệt Ngư Hoàn nghi hoặc nhìn về phía Lâm Vũ, cất lời hỏi: "Với hành vi này của ngươi, chúng ta có đủ lý do để coi ngươi là một gián điệp của Hoopa Thần Giáo được phái đến Bố Lạp cung chúng ta!"
"Ha ha, ông chẳng lẽ không định hỏi tại sao tôi lại xuất hiện sao?" Lâm Vũ nhìn Liệt Ngư Hoàn, mỉm cười nói: "Và lẽ ra ông phải trực tiếp gọi người bắt tôi rồi chứ!"
"Đã như vậy thì ngươi cứ nói thử xem, rõ ràng ngươi đã cơ bản nghe được toàn bộ nội dung cuộc họp của chúng ta. Đến lúc đó ngươi chỉ cần đi theo bọn họ rời đi thì hẳn là thần không biết quỷ không hay, thế nhưng tại sao ngươi lại muốn xuất hiện?" Liệt Ngư Hoàn nhìn Lâm Vũ và tiếp tục hỏi.
"Bởi vì tôi có một phương pháp rất hay để đối phó với Hoopa Thần Giáo!" Lâm Vũ cười nhìn tất cả mọi người và nói: "Nếu các vị chuẩn bị đi tìm những truyền giáo sĩ kia, vậy có lẽ các vị có thể đoạt được những chiếc máy kiểm soát từ trên người họ! Họ có thể dùng máy kiểm soát để khống chế những người khôi lỗi, vậy chẳng phải sau khi giải quyết được các truyền giáo sĩ đó, các vị cũng có thể dùng những chiếc máy kiểm soát để khống chế những người khôi lỗi của họ sao!"
"Làm gì có chuyện dễ dàng như vậy! Không nói đến việc những truyền giáo sĩ đó không phải kẻ ngu, họ khi bị bắt hoặc đánh bại chắc chắn sẽ phá hủy những chiếc máy kiểm soát. Ngay cả khi chúng ta đoạt được máy kiểm soát, trong thời gian ngắn cũng không thể sử dụng ngay được." Phi Ngọc lúc này nhìn về phía Lâm Vũ, khinh thường nói.
"Không không không! Tôi chỉ đưa ra một gợi ý thôi, còn các vị muốn làm thế nào thì tùy, dù sao mưu sự tại nhân mà! Hơn nữa, khi các vị đoạt được máy kiểm soát từ tay họ, tôi nghĩ trong thời gian ngắn, những người khôi lỗi kia nhiều nhất cũng chỉ chấp hành mệnh lệnh cuối cùng của truyền giáo sĩ mà thôi." Lâm Vũ nói xong liền trực tiếp đi về phía cửa.
Nhìn Lâm Vũ ung dung thảnh thơi như vậy, một vị điện chủ trẻ tuổi tỏ vẻ không hài lòng, định tiến lên ngăn Lâm Vũ lại. Thế nhưng hắn còn chưa kịp bước tới đã bị Lạp Khoa Lập kéo lại. Lạp Khoa Lập nhìn con Greninja đi theo Lâm Vũ, bất đắc dĩ lắc đầu với vị điện chủ trẻ tuổi kia.
Vị điện chủ kia dù cảm thấy khó hiểu trước hành vi của Lạp Khoa Lập, nhưng hắn đã không hỏi ngay Lạp Khoa Lập khi Lâm Vũ chưa rời đi, mà cứ thế toàn bộ các điện chủ trong văn phòng dõi theo Lâm Vũ thản nhiên rời khỏi văn phòng của Tổng điện chủ Liệt Ngư Hoàn.
Mãi đến khi Lâm Vũ rời đi, Lạp Khoa Lập lúc này mới ném ra Poké Ball và nói: "Crobat, xem trong phòng còn người thừa không!"
"Lạp Khoa Lập, không cần khẩn trương đến vậy chứ! Tôi nghĩ cho dù người kia là giả, nhưng khí thế mà con Greninja kia tỏa ra hẳn là sẽ không giả đâu nhỉ!" Vân Chí nhìn Lạp Khoa Lập, bất đắc dĩ cười khổ nói.
"Cẩn thận một chút thì tốt hơn, dù sao thì chính hắn đã lừa được mắt tất cả chúng ta. Chúng ta đã bị hắn qua mặt một lần, nếu liên tục bị hắn qua mặt hai lần thì thật mất mặt!" Lạp Khoa Lập nhìn Vân Chí và nói.
Nghe lời Lạp Khoa Lập nói, Vân Chí cũng bất đắc dĩ gật đầu. Cứ thế, anh đứng đó chờ đợi kết quả kiểm tra của Crobat. Sau khi Crobat thăm dò toàn bộ văn phòng và xác nhận không có người khác tồn tại, Lạp Khoa Lập nhìn Vân Chí và nghiêm túc cất lời.
"Vân Chí, ta nhớ lúc nãy ngươi hẳn cũng cảm nhận được khí thế mà con Greninja kia tỏa ra chứ!"
Vân Chí, người thường ngày vốn luôn tươi cười, lúc này sắc mặt cũng đột nhiên trở nên nghiêm túc, cất lời: "Thật sự là một Pokémon có thực lực khủng khiếp!"
"Thà nói Pokémon đó có thực lực khủng bố, chi bằng nói thực lực của thiếu niên kia mới là điều khiến chúng ta khó lòng đoán định! Rõ ràng với thực lực cậu ta đang thể hiện ra, hoàn toàn không cần thiết phải nhận nhiệm vụ nguy hiểm đến vậy của Liên minh lần này! Mặc dù nói có chúng ta bảo vệ thì có thể sẽ tương đối an toàn, thế nhưng... nếu thực sự đại chiến bùng nổ... chúng ta cũng không thể bảo vệ được cậu ta!" Liệt Ngư Hoàn lúc này cũng nhìn về bóng lưng Lâm Vũ đã rời đi và nói.
Phi Ngọc và các điện chủ trẻ tuổi khác có lẽ không nhìn ra Greninja sở hữu thực lực cấp Đại sư, thế nhưng ba vị Đại sư huấn luyện gia lão luyện như Liệt Ngư Hoàn lại dễ dàng nhận ra thực lực của Greninja.
"Tiền bối, con Greninja đó rốt cuộc có thực lực thế nào ạ? Mặc dù cháu đã đạt tới thực lực Cửu tinh huấn luyện gia, thế nhưng tôi luôn cảm thấy con Greninja của cậu ta có thực lực vượt trên toàn bộ Pokémon của tôi." Phi Ngọc nghe Liệt Ngư Hoàn và những người khác nói chuyện, liền lập tức tò mò hỏi.
"Ai!" Nghe câu hỏi của Phi Ngọc, Lạp Khoa Lập bất đắc dĩ thở dài rồi nói: "Sáu con Pokémon của ngươi đừng nói là đấu một mình với con Greninja đó, ngay cả cùng hợp sức xông lên cũng chưa chắc là đối thủ của nó. Đương nhiên, nếu ngươi dựa vào kinh nghiệm và chiến đấu nghiêm túc, có lẽ có thể cầm hòa."
Trong số tất cả các điện chủ trẻ tuổi của Bố Lạp cung tại Bộ Như thành, Phi Ngọc là người có thiên phú nhất, mới chỉ ngoài ba mươi tuổi đã đạt đến cấp độ Cửu tinh huấn luyện gia. Trong mắt mọi người, Phi Ngọc cũng là người có hi vọng nhất trở thành vị Đại sư huấn luyện gia điện chủ thứ tư của Bộ Như thành.
Thế nhưng lúc này, Liệt Ngư Hoàn và những người khác chợt nhận ra rằng, một Pokémon của Lâm Vũ, người mới ngoài hai mươi tuổi, có thực lực có thể vượt qua tổng thực lực tất cả Pokémon của Phi Ngọc. Hơn nữa, Lạp Khoa Lập tự mình rất rõ ràng rằng lời ông nói Phi Ngọc dựa vào kinh nghiệm có lẽ có thể cầm hòa với Greninja của Lâm Vũ cũng không quá thực tế. Mặc dù tuổi tác của Phi Ngọc còn đó, kinh nghiệm chiến đấu hẳn sẽ phong phú hơn Lâm Vũ, người mới ngoài hai mươi tuổi, rất nhiều. Thế nhưng họ cũng không cho rằng một người có thể sống sót sau khi bị ba Đại sư huấn luyện gia truy sát lại yếu kém là bao.
Phi Ngọc lúc này nghe lời Lạp Khoa Lập nói liền một trận mất mát. Kỳ thật một năm trước, sau khi bị Greninja liên tiếp hạ gục hai Pokémon của mình, hắn liền luôn cố gắng không ngừng mạnh mẽ hơn, cũng may mắn là lần tiếp theo gặp lại Lâm Vũ thì có thể lấy lại thể diện đã mất. Thế nhưng lúc này Lạp Khoa Lạp lại nói thẳng rằng sáu Pokémon của hắn giờ đây cộng lại cũng không địch lại Greninja.
"Được rồi! Bây giờ Lâm Vũ không phải là chuyện chúng ta cần thảo luận. Trước tiên hãy nói về gợi ý mà Lâm Vũ vừa đưa ra! Tìm kiếm máy kiểm soát, đồng thời sử dụng máy kiểm soát để tranh đoạt quyền khống chế những dân thường bị khống chế! Các ngươi cảm thấy thế nào?" Liệt Ngư Hoàn cũng như đã thấy vẻ thất vọng của Phi Ngọc, liền lập tức chuyển đề tài, cất lời.
"Tôi cảm thấy đó là một ý hay, ít nhất không cần biến phần lớn cư dân vùng cao nguyên thành những kẻ tàn phế." Vân Chí dẫn đầu gật đầu đồng ý.
"Xác thực, phương pháp này là một ý hay, thế nhưng với chúng ta lúc này thì lại hơi thiếu tính thực tế! Chúng ta không có thời gian để thẩm vấn những truyền giáo sĩ của Hoopa Thần Giáo, điều chúng ta cần bây giờ là tốc chiến tốc thắng!" Lạp Khoa Lập lúc này lại bất đắc dĩ đứng lên, nói với Vân Chí: "Phương pháp đó cần thời gian! Mà đối với chúng ta... ba vị Đại sư huấn luyện gia kia có thể đến bất cứ lúc nào, nên tôi không có nhiều thời gian như vậy!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những chuyến phiêu lưu kỳ thú.