(Đã dịch) Khứ Ba Oa Oa Tá Trợ - Chương 432: Chiến thắng
Lâm Vũ sau khi xác nhận sân đấu đặc biệt đầu tiên liền lập tức tung ra Pokémon chủ lực của mình là Greninja. Thấy Greninja xuất trận, Kumamoto Tazaki cũng không chậm trễ, anh ta ngay lập tức phái ra Blastoise chủ lực của mình, đồng thời lấy Key Stone ra để Blastoise tiến hành Mega Tiến Hóa.
Thật ra, Mega Blastoise của Kumamoto Tazaki vừa ra sân đã Mega Tiến Hóa, thế nhưng cả Lâm Vũ l��n Greninja đều có thể cảm nhận rõ ràng rằng thực lực của Mega Blastoise này dường như vẫn không mạnh bằng Greninja khi chưa kích hoạt Battle Bond. Ngay khi cảm nhận được điều đó, Greninja lập tức rút ra hai thanh trường đao của mình, lao thẳng về phía Mega Blastoise.
Dù Mega Blastoise của Kumamoto Tazaki di chuyển không nhanh, nhưng khi Greninja dùng thân pháp linh hoạt áp sát, nó vẫn linh hoạt dùng hai khẩu Hydro Pump trên cánh tay không ngừng càn quét, chặn đứng mọi đường di chuyển của Greninja. Tuy nhiên, với thân pháp ảo diệu của mình, Greninja vẫn thoát khỏi mọi đợt tấn công liên tiếp của Hydro Pump mà không hề hấn gì.
Mặc dù trong quá trình lao đến Mega Blastoise, Greninja không hề bị đối thủ đánh trúng dù chỉ một đòn, nhưng khi khoảng cách giữa hai bên càng rút ngắn, Greninja cũng cảm nhận rõ ràng mật độ của những đợt Hydro Pump cũng tăng lên rõ rệt.
Thế nên, dù Greninja đã nhiều lần tiếp cận Mega Blastoise trong cự ly ba bước, nhưng mỗi lần như vậy, nó lại lập tức bị những đợt Hydro Pump dày đặc của Mega Blastoise đẩy lùi về một khoảng cách an toàn.
Lâm Vũ th���y Greninja nhiều lần áp sát Mega Blastoise bất thành liền ra lệnh: "Sasuke (Greninja), dùng Dịch Chuyển lại gần!"
Nghe lời Lâm Vũ, Greninja lại tiếp tục dùng thân pháp ảo diệu áp sát Mega Blastoise. Nhưng lần này, khi đã tiến đến khoảng cách mà trước đây nó thường bị Hydro Pump của Mega Blastoise đẩy lùi, Greninja liền dùng Teleport dịch chuyển ra phía sau Mega Blastoise. Với một niệm khẽ động, nó nhanh chóng vung song đao thi triển Cut.
Vì lúc này Stockpile của Greninja còn chưa tích lũy đủ nên nhát chém Cut của nó không dồn hết toàn lực. Thế nhưng, dù vậy, Greninja đã liên tục chém bảy nhát dao lên lưng Mega Blastoise mà không gây ra bất cứ tổn hại nào. Thấy cảnh này, không chỉ Lâm Vũ mà cả Greninja đều kinh ngạc tột độ. Dù bản thân Greninja biết mình chưa dùng hết toàn lực, nhưng việc không thể tạo ra dù chỉ một vết xước nhỏ trên mai rùa của Mega Blastoise khiến nó vô cùng bất ngờ.
Tuy nhiên, dù đang kinh ngạc trước cảnh tượng này, Greninja vẫn nhanh chóng đạp mạnh lên lưng Mega Blastoise, vọt ngược ra sau.
Ngay khi Greninja vừa nhảy ra, Mega Blastoise liền bất ngờ xoay người, tung ra một đòn Hydro Cannon về phía Greninja. May mắn thay, cùng lúc nhảy lùi, Greninja cũng đã kịp thời dùng Teleport, vừa vặn né tránh được đòn Hydro Cannon đó.
Lúc này, Lâm Vũ mới nhận ra thực lực hiện tại của Mega Blastoise của Kumamoto Tazaki. Ngay cả khi Greninja có thể chém đứt hai thanh trường đao, cũng chưa chắc xuyên thủng được mai rùa đối phương. Cách tốt nhất để đối phó Pokémon có mai rùa như thế là dùng chiêu thức gây choáng, chứ không phải dùng đao chém. Thế nhưng, trong đội hình hiện tại của Lâm Vũ lại không còn Pokémon nào có khả năng gây sát thương đáng kể lên Mega Blastoise của Kumamoto Tazaki.
"Sasuke (Greninja), trở về đi!" Sau một hồi suy tư, Lâm Vũ đành bất đắc dĩ lấy Poké Ball thu hồi Greninja, rồi lấy Poké Ball của Gengar ném ra, dặn dò: "Husky (Gengar), tiếp tục dùng Shadow Ball tấn công Blastoise đó."
Mặc dù Lâm Vũ biết rõ dù Shadow Ball của Gengar có thể gây sát thương lên Mega Blastoise của Kumamoto Tazaki, nhưng mức độ cũng chỉ hữu hạn. Thế nhưng, mục đích của Lâm Vũ bây giờ không phải là gây sát thương, mà là muốn lợi dụng hiệu ứng phụ của Shadow Ball để giảm sức phòng ngự của Mega Blastoise.
Khi Mega Blastoise liên tục hứng chịu đòn tấn công Shadow Ball của Gengar, Kumamoto Tazaki đại khái cũng đã hiểu rõ mục đích của Lâm Vũ. Thế nhưng, dù biết vậy, Kumamoto Tazaki vẫn không muốn thu hồi Mega Blastoise để đổi sang Pokémon khác. Bởi lẽ, nếu lúc này thu hồi Mega Blastoise vào Poké Ball, thì lần sau ra trận Blastoise sẽ không thể thực hiện Mega Tiến Hóa nữa.
Thế nhưng, nhìn Mega Blastoise trên sân liên tục chịu công kích từ Gengar, trong khi các đòn tấn công của nó lại thường xuyên bị Gengar né tránh một cách linh hoạt, Kumamoto Tazaki cũng hiểu rằng, nếu cứ tiếp tục như vậy, dù Mega Blastoise của mình không bị Shadow Ball của đối phương đánh bại, thì sau đó cũng sẽ kiệt sức mà gục ngã vì tiêu hao thể lực quá lớn.
Cuối cùng Kumamoto Tazaki đành bất đắc dĩ thay thế Mega Blastoise đã thấm mệt, tung ra Mega Gyarados – Pokémon duy nhất trong đội hình của hắn mang thuộc tính Ác sau khi Mega Tiến Hóa. Tuy nhiên, dù Mega Gyarados của Kumamoto Tazaki có thuộc tính Ác, nhưng ngoài Dark Pulse, những kỹ năng thuộc tính Ác của nó hầu như chỉ có Crunch hoặc cắn thông thường.
Đối với Gengar, kẻ có thể tự do bay lượn trên không trung, thì chưa kể Mega Gyarados này còn yếu hơn mình, chỉ riêng việc đối phương không thể bay lên để dùng kỹ năng thuộc tính Ác tấn công mình cũng đủ để Gengar không phải e ngại chút nào.
"Ha ha, ta thật sự không biết ngươi tung ra Mega Gyarados lúc này để làm gì, đơn giản chỉ là trò khôi hài!" Lâm Vũ nhìn Mega Gyarados liên tục nhảy chồm lên, cố gắng cắn lấy Gengar đang bay lượn trên không, mỉa mai nói: "Husky (Gengar), lần này dùng Energy Ball kết liễu đối phương ngay lập tức."
Nghe lời Lâm Vũ, Gengar lập tức từ bỏ Shadow Ball, chuyển sang tung những quả cầu năng lượng xanh lục về phía Mega Gyarados đang loay hoay nhảy nhót trên mặt đất. Chẳng mấy chốc, Mega Gyarados của Kumamoto Tazaki đã gục ngã dưới đòn Energy Ball của Gengar.
Sau khi Kumamoto Tazaki bất đắc dĩ thu hồi Mega Gyarados, anh ta đành phải tung ra Pokémon hệ Bay Swanna để đối kháng Gengar đang tự do bay lượn trên không. Nhưng đáng tiếc, Swanna của Kumamoto Tazaki rõ ràng là chỉ mới đạt đến thực lực B��t Tinh chưa được bao lâu. Dù nó có thể đuổi kịp Gengar trên không trung, nhưng không thể nào đánh lại Gengar đã đạt đến thực lực Cửu Tinh từ lâu. Chẳng cần nói nhiều, lần này Gengar lại chỉ tốn chưa đầy 10 phút để hạ gục Swanna của Kumamoto Tazaki.
Sau khi Swanna gục ngã, Kumamoto Tazaki dường như bắt đầu trở nên lúng túng. Vậy mà, ngay lúc này, hắn lại tung ra Conkeldurr – một Pokémon hệ Giác đấu với thực lực Bát Tinh để đối đầu Gengar. Có thể nói, Pokémon hệ Giác đấu chính là những kẻ chịu thiệt nhất khi đối đầu Pokémon hệ Ma. Bởi lẽ, dù Pokémon hệ Giác đấu có thể dùng kỹ năng Foresight để khiến Pokémon hệ Ma hiện hình, nhưng nếu Pokémon hệ Ma không giao chiến tầm gần, chúng căn bản không có cơ hội chiến thắng. Lúc này, chẳng cần nói thêm, Conkeldurr cũng chẳng mấy chốc gục ngã dưới màn Shadow Ball công kích xối xả của Gengar.
"Conkeldurr mất đi khả năng chiến đấu. Vì tuyển thủ Kumamoto Tazaki đã mất ba Pokémon, nên lần tiếp theo sẽ do tuyển thủ Kumamoto Tazaki được quyền chọn lựa sân đấu." Trọng tài lần này lên tiếng nói.
"Sân đấu nước!" Kumamoto Tazaki dứt khoát lựa chọn sân đấu nước.
"Kumamoto Tazaki, anh chắc chắn muốn chọn sân đấu nước phải không?" Nghe Kumamoto Tazaki nói, trọng tài hơi kinh ngạc, hỏi lại.
Thật ra, không thể trách trọng tài lại kinh ngạc, bởi lẽ, trong đội hình của Kumamoto Tazaki, ngoài Blastoise, Pokémon Cửu Tinh duy nhất còn lại lại là Camerupt, một Pokémon hệ Đất kiêm thuộc tính Lửa. Cần biết, dù là trên sân đấu thông thường, Camerupt vẫn có thể chiến đấu bình thường, nhưng trên sân đấu nước thì nó hoàn toàn không thể tham chiến.
Cuối cùng, dưới cái lắc đầu bất đắc dĩ của trọng tài, sân đấu nước chậm rãi trồi lên. Trong không khí căng thẳng, Kumamoto Tazaki cũng lập tức tung ra quân át chủ bài của mình: Blastoise.
"Husky (Gengar), trở về đi!" Sau khi Kumamoto Tazaki tung Blastoise ra, Lâm Vũ lập tức thu hồi Gengar, rồi lấy Poké Ball của Dragonite ném ra, ra lệnh: "Tam Thiên Vấn (Dragonite), lần này phải nhờ vào cậu rồi, dùng Thunderbolt tấn công Blastoise đó ngay lập tức!"
Dragonite vừa ra sân đã lập tức tung Thunderbolt tấn công Blastoise ngay trong sân nước. Dù Blastoise theo lệnh Kumamoto Tazaki đã dùng Withdraw để giảm bớt một phần sát thương, nhưng vì đang ở dưới nước, kỹ năng Thunderbolt của Dragonite lại gây sát thương liên tục. Ngay cả khi Blastoise dùng Withdraw, nó vẫn phải chịu thêm sát thương từ Thunderbolt do nước dẫn điện. Hơn nữa, chính vì Blastoise đã chọn Withdraw ngay từ đầu, nó không thể lập tức phản công. Dragonite dưới sự chỉ huy của Lâm Vũ vẫn không ngừng phóng Thunderbolt về phía Blastoise đang ẩn mình trong mai rùa dưới nước.
Khi cả sân đấu nước đều rung chuyển vì những dòng điện do Thunderbolt của Dragonite, Blastoise của Kumamoto Tazaki cuối cùng cũng không thể chịu đựng thêm được nữa. Bốn chi của Blastoise thõng ra khỏi mai rùa, và nó hoàn toàn mất đi khả năng chiến đấu.
Nhìn thấy Blastoise nổi lên từ dưới nước, trọng tài bất đắc dĩ lắc đầu, rồi tuyên bố: "Blastoise mất đi khả năng chiến đấu. Mời Kumamoto Tazaki phái ra Pokémon tiếp theo!"
Kumamoto Tazaki sau khi thu hồi Blastoise bỗng ngây người ra. Lúc này anh ta mới sực nhớ ra quân át chủ bài tiếp theo của mình lại là Camerupt, một Pokémon hệ Đất kiêm hệ Lửa. Với sân đấu toàn nước như thế này, Camerupt hoàn toàn không thể chiến đấu được.
"Ra đi, Chesnaught!" Sau một hồi do dự, Kumamoto Tazaki vẫn tung ra Pokémon hệ Cỏ còn lại của mình: Chesnaught.
Mặc dù Chesnaught này của Kumamoto Tazaki thực lực có thể nói đã rất gần với Cửu Tinh. Thế nhưng, thật không may, đây là một Chesnaught khổng lồ, hoàn toàn không thể di chuyển bình thường dưới nước. Cuối cùng, nó đành bất đắc dĩ gục ngã dưới tay Dragonite đang tự do bay lượn trên không.
Tại Chesnaught mất đi khả năng chiến đấu, Kumamoto Tazaki bất đắc dĩ ngồi sụp xuống ghế tuyển thủ, nói với trọng tài: "Tôi thua rồi. Pokémon kế tiếp của tôi không thể chiến đấu trên sân nước. Tôi thua."
"Ai!" Trọng tài khẽ thở dài đầy bất đắc dĩ, rồi tuyên bố: "Vì tuyển thủ Kumamoto Tazaki chịu thua, nên người thắng trận cuối cùng là tuyển thủ Lâm Vũ đến từ Hoa Quốc."
Bản dịch này là tài sản sở hữu trí tuệ của truyen.free.