(Đã dịch) Khứ Ba Oa Oa Tá Trợ - Chương 353: Bóng lưng
Greninja ban đầu chỉ đơn giản là nghĩ nhanh chóng giải quyết kẻ địch, nhưng hắn lại quên mất rằng Lâm Vũ vẫn chưa thể vượt qua rào cản tâm lý khi trực tiếp giết người. Vì vậy, ngay khi Greninja dùng một đao gọn ghẽ kết liễu người kia, sắc mặt Lâm Vũ bỗng chốc tái mét.
Nhưng Greninja lúc này cũng không để ý tới biểu cảm của Lâm Vũ. Ngay khi vừa giết xong người đầu tiên, trong lúc hai người còn lại vừa kịp rút Poké Ball ra định ném, hắn đã thoăn thoắt lướt đến cạnh họ, vung tay chém xuống. Thêm hai cái đầu nữa lại lìa khỏi cổ.
Vừa thấy Greninja giết người đầu tiên, Lâm Vũ đã muốn nôn khan. Cậu chưa kịp quay mặt đi, Greninja đã ngay trước mắt cậu ta, nhanh chóng chặt đứt thêm hai cái đầu nữa, thậm chí một cái đầu còn lăn lông lốc đến tận chân cậu. Đến lúc này, Lâm Vũ hoàn toàn không thể chịu đựng được nữa, liền lập tức quay người, vịn vào thân cây mà nôn thốc nôn tháo.
Bên kia, Ngô Hi và nhóm người của hắn nhìn thấy tốc độ giết người kinh hoàng của Greninja thì nhất thời chết lặng, không biết phải nói gì. Dù Lâm Vũ đang không ngừng nôn thốc nôn tháo ở một bên, nhưng chỉ riêng thực lực mà Greninja vừa thể hiện đã không phải là thứ mà bọn họ có thể đối phó được.
"Tên đó rốt cuộc là ai vậy, Hi ca! Sao trước giờ dị giới đâu có huấn luyện gia trẻ tuổi nào lợi hại đến mức này?" Lúc này, có người hỏi Ngô Hi.
Ngô Hi lúc này chau mày nhìn Lâm Vũ đang nôn khan không ngừng rồi hỏi những người khác: "Các cậu nói hắn đang làm gì vậy? Nôn khan thật sao? Hay là đang thu hút sự chú ý của chúng ta để Greninja của hắn dễ dàng ám sát chúng ta?"
"Trông không giống lắm, Hi ca! Sao tôi lại có cảm giác hắn nôn đến mức ruột gan cũng muốn trào ra ngoài thế kia!" Một người bên cạnh lắc đầu lên tiếng.
Trong mắt những người này, nếu Lâm Vũ sở hữu một Greninja có thể giết người dễ dàng như cắt sắt, nhẹ nhàng và tùy ý như vậy, thì không thể nào lại nôn thốc nôn tháo đến mức này chỉ vì nhìn thấy cảnh giết người. Thế nên, dù bọn họ có suy đoán thế nào đi nữa cũng không thể nào đến gần được câu trả lời chính xác.
Sau một hồi nôn thốc nôn tháo, Lâm Vũ cuối cùng cũng cảm thấy khá hơn một chút, mới lau khóe miệng dính nước bọt, ngượng nghịu quay người lại. Nhưng vừa quay người, cậu mới phát hiện tất cả ánh mắt đều đang đổ dồn vào mình. Quá đỗi xấu hổ, Lâm Vũ chỉ đành gãi đầu, cười gượng với đám người.
"Xin hỏi các hạ là ai? Để hôm nay chúng tôi có chết cũng biết chết một cách minh bạch!" Ngô Hi lần này không dám tiếp tục khinh thường Lâm Vũ nữa, cung kính mở lời với Lâm Vũ.
"Chết chóc g�� mà ghê gớm thế, đừng có hở chút là làm mọi chuyện nghiêm trọng như vậy! Mặc dù các ngươi bây giờ đang làm chó săn cho liên minh, nhưng trên người các ngươi dù sao cũng mang dòng máu của người Địa Cầu chúng ta mà!" Lâm Vũ cười hiền từ nói với Ngô Hi.
Nếu không phải vừa chứng kiến Greninja vung tay chém xuống, trực tiếp chém chết ba đồng đội, nói không chừng lúc này Ngô Hi cũng sẽ cảm thấy lời Lâm Vũ nói có lý, thậm chí có thể vì thế mà bỏ gian tà theo chính nghĩa. Nhưng bọn họ sở dĩ đối với Lâm Vũ cung kính như vậy, chẳng phải vì vừa chứng kiến biểu hiện của Greninja đó sao.
Mặc dù trong lòng Ngô Hi không tin Lâm Vũ sẽ thả mình đi, nhưng hắn vẫn khách sáo nói theo lời Lâm Vũ: "Ha ha, vậy xin hỏi các hạ làm thế nào thì các hạ mới chịu thả chúng tôi đi?"
"Rất đơn giản, để lại Pokémon của các ngươi là có thể đi được." Lâm Vũ cười nói: "Chỉ là không biết các ngươi có dám không?"
Ngô Hi cười khổ nói: "Đây là giữa hoang dã mà! Không có Pokémon thì làm sao chúng tôi có thể quay về được!"
"Vậy thế này đi! Ta thấy trong số các ngươi có hai cô gái trông cũng không tệ, hay là các ngươi cứ để họ lại là được!" Lúc này, Lâm Vũ nhìn Christine và Hoa Tử Húc nói.
"Cái này. . ." Ngô Hi có chút do dự.
Dù sao, hắn nỗ lực bắt Hoa Tử Húc cũng chỉ vì đội trưởng trung đội đã hứa rằng nếu bắt được Hoa Tử Húc, hắn sẽ được thăng làm tiểu đội trưởng. Mà cho dù không bắt được Hoa Tử Húc, nhiều nhất hắn cũng chỉ bị một trận mắng, dù sao cũng có bao nhiêu đội nhân mã khác cũng đang đuổi theo Hoa Tử Húc.
"Sao? Các ngươi nghĩ ta dễ tính lắm sao? Cái gì cũng không được thì chi bằng ta trực tiếp thả các ngươi đi, được không?" Lâm Vũ thấy đối phương do dự, liền mang theo vẻ tức giận mở lời.
"Không không không, vậy chúng ta chỉ cần để hai cô ấy lại là có thể rời đi rồi phải không?" Ngô Hi vốn vẫn rất do dự, nhưng khi nghe thấy giọng điệu tức giận của Lâm Vũ, lập tức cười xuề xòa nói.
"Hi ca..." Nghe được lời Ngô Hi, một tên đàn em ngay lập tức định lên tiếng ngăn cản.
Thế nhưng, ngay khi tên đàn em đó chuẩn bị nói, Ngô Hi liền túm chặt miệng hắn lại, nhỏ giọng ghé vào tai nói: "Mày muốn hại chết tất cả chúng ta đúng không? Người ta là loại chúng ta có thể chọc vào sao?"
Tên đàn em đó nghe được lời Ngô Hi xong thì lập tức liên tục gật đầu.
"Sao? Các ngươi vẫn còn chưa chịu rời đi sao? Chẳng lẽ còn muốn ta phải tìm kiệu để khiêng các ngươi đi à?" Lâm Vũ lại lần nữa mang theo tức giận nói với Ngô Hi và đồng bọn.
"Chúng tôi đi ngay đây!" Ngô Hi nghe được lời Lâm Vũ, lập tức mang theo những người khác chán nản rời đi.
"Ngươi là ai? Tại sao muốn cứu chúng ta? Húc Đông ca gọi ngươi tới cứu chúng ta sao? Húc Đông ca bây giờ thế nào?" Hoa Tử Húc sau khi Ngô Hi và đồng bọn rời đi liền hỏi dồn Lâm Vũ.
"Hoa tỷ, chẳng lẽ chị quên hắn là ai rồi sao?" Lúc này Christine liền nói: "Hắn chính là Lâm Vũ, người mà hai năm trước đã đến học viện Liên Minh cướp mất Slowpoke của chị đó!"
Hoa Tử Húc khi nghe đến lời Christine thì hơi kinh ngạc, nhìn Lâm Vũ nói: "Lâm Vũ?"
"Sao vậy? Thấy ta em thất vọng lắm sao?" Nghe ra trong lời nói của Hoa Tử Húc mang theo chút mất mát, Lâm Vũ cười khổ nói: "Ta thật sự không ngờ khi nhắc đến Ngô Húc Đông, em lại thay đổi như vậy."
"Ngươi biết Húc Đông ca? Hắn bây giờ thế nào?" Hoa Tử Húc lúc này khẩn trương hỏi: "Trước đó ta nghe nói hắn bị một gián điệp nước Đức do Liên Minh cài cắm phát hiện và phục kích."
"Ta không biết hắn bây giờ thế nào, dù sao ta đã bị cuốn vào bí cảnh này một năm rồi, có thể nói là mất liên lạc với thế giới bên ngoài gần một năm rồi!" Lâm Vũ lúc này bất đắc dĩ lắc đầu, nói xong liền quay đầu nhìn Christine: "Nhưng nói đi cũng phải nói lại, làm sao em nhận ra ta vậy? Chẳng phải hồi đó em đã nhìn thấu ta rồi sao!"
"Phi! Ta là Aura năng lực giả, cho nên ta nhìn người đều thông qua cảm giác Aura để xác nhận!" Christine lúc này nghe được lời Lâm Vũ thì có chút bực bội nói: "Chỉ cần Aura của ngươi không thay đổi, ngươi có hóa thành tro ta cũng nhận ra ngươi!"
Mặc dù Lâm Vũ biết đối phương nói là sự thật, nhưng không hiểu sao Lâm Vũ nghe lại luôn cảm thấy hơi là lạ, khiến cậu không khỏi cảm thấy rờn rợn sống lưng.
"Ngừng ngừng ngừng! Em có thể đừng nói mấy lời đáng sợ như vậy chứ? Nghe cứ thấy là lạ sao ấy!" Lâm Vũ bất đắc dĩ nói: "Đúng rồi, vì sao người khác đều tự xưng là Aura dũng giả, còn em lại chỉ là một Aura năng lực giả vậy?"
"Ngươi..." Christine không vui trừng mắt nhìn Lâm Vũ một cái, sau đó bỗng nhiên buồn bã nói: "Thôi được, bây giờ Hoa tỷ có ngươi bảo vệ chắc là có thể an toàn đi ra rồi, ta cũng nên quay về."
"Trở về? Một mình em trở về ư? Em bây giờ trở về chẳng khác nào chịu chết sao?" Hoa Tử Húc kích động nói: "Chúng ta đã thoát ra rồi, vậy tại sao chúng ta không rời khỏi đây luôn đi?"
"Hoa tỷ, cha mẹ ta còn ở trong Liên Minh. Nếu cuộc chiến này Liên Minh thua, thì ta nghĩ cha mẹ ta có lẽ cũng sẽ cùng Liên Minh mà biến mất!" Christine lúc này cười khổ nói với Hoa Tử Húc: "Hoa tỷ, lần này có lẽ là lần cuối cùng ta gọi chị là Hoa tỷ. Sau này, nếu gặp lại, chúng ta hẳn là kẻ thù rồi!"
"Được rồi! Hi vọng còn có thể gặp lại em!" Hoa Tử Húc gật đầu rồi lên tiếng.
Christine lúc này chẳng hề nói lời nào, chỉ buồn bã vẫy vẫy tay rồi cô độc quay người rời đi.
Nhìn bóng lưng Christine rời đi, Hoa Tử Húc liền không kìm được nước mắt tuôn rơi. Nàng rất rõ ràng rằng lần này Christine trở về rất có thể không những không gánh vác được gia đình, mà còn sẽ cùng người nhà chịu chết.
"Thôi được, chúng ta cần phải đi thôi! Ta e là không lâu nữa sẽ lại có người đuổi theo thôi!" Một lát sau, Lâm Vũ bất đắc dĩ vỗ vỗ vai Hoa Tử Húc, người vẫn còn đứng ngẩn người nhìn theo bóng Christine rời đi, nói.
"Thật xin lỗi, tôi nghĩ tôi không thể về cùng anh được!" Lấy lại tinh thần, Hoa Tử Húc bất đắc dĩ nhìn Lâm Vũ nói: "Tôi đã hứa với một người là sẽ không nói vị trí trụ sở Liên Minh cho người Địa Cầu biết, nên trước khi các anh tự mình phát hiện ra nó, tôi không thể về cùng anh và tiết lộ vị trí đó được."
"A! Làm như chỉ có em biết vị trí trụ sở Liên Minh vậy, chứ gì! Tôi đã bí mật quan sát trụ sở Liên Minh của các em hai ngày rồi! Nếu không phải không có cách nào trà trộn vào trong, thì tôi cũng đã không định rời đi đâu." Lâm Vũ bình thản nói.
Nghe được lời Lâm Vũ, Hoa Tử Húc hơi kinh ngạc nói: "Vậy người trên vách núi quan sát trụ sở Liên Minh là anh sao? Thế nhưng vị trí của anh tôi cũng sớm đã phát hiện, đồng thời Liên Minh hiện tại cũng đã phái một đội truy bắt do Aura dũng giả dẫn đầu đến tìm anh rồi. Anh vẫn nên nhanh chóng trốn đi thì hơn!"
"Ta biết mà! Mà trước đó ta đã gặp được cái đội truy bắt gọi là đó, và đã đánh đuổi bọn họ rồi!" Lâm Vũ giả vờ bình thản nói.
"Không thể nào! Chưa nói đến những người trong đội truy bắt đều sở hữu Pokémon bát tinh thực lực, ngay cả những Siêu Năng Lực Giả tham gia truy bắt cũng hẳn phải có thực lực bát tinh cùng cấp! Làm sao anh có thể..." Hoa Tử Húc nghe được lời Lâm Vũ thì trực tiếp kích động nói: "Hơn nữa... hơn nữa bọn họ có cả Aura dũng giả, anh hẳn là không dễ dàng ám sát họ như vậy chứ!"
"Ây! Đây là Poké Ball ta thu được từ trên người họ sau khi đánh thắng họ này." Lâm Vũ tùy ý từ trong túi lấy ra chiếc Poké Ball của Aura dũng giả Karen trước đó, đưa cho Hoa Tử Húc nói: "Cái này hình như là Pokémon của một Aura dũng giả tên là Karen."
Tiếp nhận chiếc Poké Ball Lâm Vũ đưa tới, dù chỉ qua vỏ Poké Ball, Hoa Tử Húc cũng có thể cảm nhận được con Lucario bị giam bên trong sở hữu thực lực bát tinh. Đến lúc này, Hoa Tử Húc mới chợt nhận ra con Swampert đã một chưởng đánh bay ba người lúc nãy, hóa ra cũng là một Pokémon bát tinh thực lực.
Bản dịch này là một phần sáng tạo của đội ngũ truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.