(Đã dịch) Khứ Ba Oa Oa Tá Trợ - Chương 114: Hòa hảo
Trong sân, hai cha con vẫn cứ nhìn nhau chằm chằm. Cuối cùng, Lâm ba ba không thể nhịn thêm được nữa, đành phải xuống nước giải thích.
“Chính con hôm qua cũng nghe rồi đấy, cái thế lực tên GR kia rất có thể đã nhắm vào con! Hơn nữa còn không biết bọn chúng nhắm vào con vì lý do gì! Nếu biết rõ thì còn đỡ, cùng lắm thì mình cứ đưa cho bọn chúng thứ chúng muốn là xong! Con ra ngoài lung tung lúc này chẳng phải tự tìm chết sao?” Lâm ba ba tức giận nói.
“Ba! Con đâu còn là trẻ con! Hơn nữa bây giờ Sasuke (Greninja) cũng đã đạt đến cấp sáu sao, ngay cả Husky (Haunter) cũng đã đạt đến cấp năm sao rồi! Bọn nó sẽ chăm sóc con thật tốt! Mà lại, trong đội hình con dự định ban đầu, đã có vị trí cho Dragonite rồi!” Lâm Vũ sốt sắng giải thích.
Lâm ba ba nghe Lâm Vũ nói vậy, ông biết thằng bé đã lớn, không thể cứ mãi coi nó là một đứa trẻ. Ông không thể quản lý, bao bọc Lâm Vũ mãi được, nhưng vẫn không yên tâm về sự an toàn của con, trầm mặc suy nghĩ một phương án dung hòa.
“Con... Vậy thế này! Con cứ đi nhận Machop trước đi! Ba sẽ giúp con huấn luyện, cùng lắm thì ba tạm thời không đăng ký cho nó! Đến khi nào có thể xin, thì sẽ dùng danh ngạch Pokémon thứ tư để đăng ký!” Lâm ba ba do dự một lát rồi nói.
Bỗng nghe giọng điệu của bố trở nên dịu lại, Lâm Vũ, người ban đầu còn chuẩn bị đối đầu đến cùng với bố, lập tức không biết nói gì. Cậu cúi đầu trầm tư, không hiểu vì sao bố mình bỗng nhiên đổi thái độ.
Đây là lần đầu tiên Lâm Vũ tranh cãi với Lâm ba ba mà ông lại chịu nhượng bộ trước. Từ chỗ không biết phải nói gì, Lâm Vũ dần dần hiểu ý bố mình, càng nghĩ càng thấy hình như mình đã sai, trong lòng bắt đầu do dự, không biết có nên nghe theo sắp xếp của bố không.
Đúng lúc Lâm Vũ không biết phải làm gì, cậu chợt thấy Sasuke (Greninja) đang luyện tập kỹ năng cận chiến cùng Machamp, bỗng lóe lên một ý nghĩ khác.
“Cái đó... Ba, con... Cái đó... Machamp... Cái đó... Những Pokémon khác... Cái đó... Phương pháp huấn luyện... Cái đó...” Lâm Vũ đắn đo suy tư một hồi, lời nói cứ lộn xộn, không mạch lạc.
“Lắp bắp cái gì vậy? Đừng có như con gái, có gì thì cứ nói thẳng ra!” Nghe Lâm Vũ nói năng lộn xộn, không đầu không cuối, Lâm ba ba liền nghiêm mặt nói.
“Cái đó... Ý con là... Phương pháp huấn luyện của Machamp liệu có thể áp dụng cho những Pokémon khác không!” Lâm Vũ do dự một chút rồi tiếp tục nói.
Lâm ba ba nhìn theo ánh mắt của Lâm Vũ, cũng thấy Sasuke (Greninja) đang luyện tập kỹ năng cận chiến cùng Machamp, đại khái hiểu �� của Lâm Vũ vừa rồi.
Ông cau mày suy tư một hồi, cuối cùng lắc đầu nói: “Sasuke (Greninja) không hợp với phong cách chiến đấu của Machamp! Mỗi loại Pokémon đều có phong cách chiến đấu riêng! Phong cách của Machamp thiên về lấy sức mạnh tuyệt đối mà áp đảo, trong khi Greninja không thể nào theo phong cách chiến đấu thiên về sức mạnh tuyệt đối như vậy được!”
Lâm ba ba ban đầu cảm thấy nếu Greninja có thể nỗ lực như vậy, thì tiến bộ chắc chắn sẽ rất nhanh. Thế nhưng Greninja dù sao cũng không phải Pokémon trời sinh đã sở hữu thể phách cường tráng như Machamp, nếu muốn đạt được trình độ như Machamp, có lẽ phải nỗ lực gấp trăm nghìn lần Machamp.
Cần phải biết rằng, Machamp có được trình độ như bây giờ không chỉ dựa vào thiên phú và thể phách, mà còn dựa vào sự nỗ lực hết mình. Mức độ nỗ lực đó hoàn toàn không kém gì Greninja bây giờ. Greninja muốn huấn luyện đạt đến mức như Machamp hiện tại, hầu như là điều không thể.
“Ý con không phải Sasuke (Greninja), con biết Sasuke (Greninja) dù có thể học kỹ năng cận chiến, thế nhưng hoàn toàn học theo phong cách chiến đấu của các Pokémon hệ giác đấu là điều không thể, ý con là... Những Pokémon khác!” Lâm Vũ tiếp tục nói.
Lâm ba ba nghe Lâm Vũ nói vậy, suy tư một chút, cuối cùng gật đầu nói: “Về lý thuyết, nếu cũng là Pokémon hệ giác đấu, thì chắc là được! Thế nhưng Machamp không tốt ư? Nếu là Machamp ở thời kỳ toàn thịnh, bốn cánh tay cậu biết là biểu tượng cho điều gì mà, đúng không? Cùng lúc tung ra bốn lối quyền pháp, một bộ combo ra đòn thì Pokémon nào chịu nổi!”
Lúc này Lâm Vũ cũng không biết giải thích thế nào, thật ra ngay từ đầu, trong đội hình Pokémon cậu dự định đã không có Machamp. Cũng không thể nói là cậu chê Machamp không tốt, chẳng qua là cậu cảm thấy phong cách chiến đấu của Machamp rất đơn điệu, hơn nữa còn thiếu đi những chiêu thức tấn công tầm xa.
Bây giờ Lâm Vũ không thể nào nói chê Machamp không tốt ngay trước mặt Machamp, Pokémon đã chăm sóc mình từ nhỏ, nhưng lại không biết phải giải thích thế nào với bố. Hơn nữa, vì vừa nãy nghe bố nói chuyện, Machamp cũng bước tới, muốn xem thử bên này có chuyện gì.
“Không phải là chê Machamp không tốt, chẳng qua là... chẳng qua là... Pokémon hệ giác đấu mà con muốn trước đây là Lucario, mà lại... mà lại... Mục Cố muốn huấn luyện một con Machamp! Con cảm thấy sau này con sẽ là một đội với cậu ấy, Pokémon không trùng lặp thì tốt hơn! Cho nên... cho nên...” Lâm Vũ đắn đo mãi, cuối cùng lắp bắp nói.
Lâm Vũ vốn chỉ muốn lấp liếm cho qua chuyện, ban đầu nói xong còn thấy mình nói thế thật không phải phép, thế nhưng càng nói lại càng thấy những gì mình nói có lý, càng thấy có lý, cậu càng nói với giọng điệu tự tin, hùng hồn hơn. Cuối cùng, dù Lâm ba ba và Machamp có tin hay không, thì bản thân Lâm Vũ đã tin vào những gì mình nói.
“Lucario đúng không? Cũng nên được, thế nhưng nhìn chung thì tôi vẫn thấy không mạnh bằng Machamp! Con có chắc vẫn muốn chọn Lucario không?” Lâm ba ba trầm tư một chút, cuối cùng nghiêm túc nhìn Lâm Vũ nói: “Lucario có hai hướng huấn luyện chính: thể thuật và siêu năng lực, con tốt nhất nên nghĩ kỹ xem sau này sẽ tập trung vào hướng huấn luyện nào!”
“Con... Con chọn Lucario cũng là vì... con muốn cho nó song tu! Con cảm thấy đơn tu, nhất định sẽ có những thiếu sót nhất định trong chiến đấu!” Lâm Vũ do dự một chút nói.
Lâm ba ba nghe Lâm Vũ nói xong, ông, người ban đầu đã ôn hòa trở lại, lại một lần nữa không vui trừng mắt nhìn Lâm Vũ. Chiếc xe lăn vì bị Lâm ba ba nắm dùng quá sức, mà bắt đầu rung lên.
Lâm Vũ nhìn thấy biểu hiện của Lâm ba ba, nhất thời sợ hãi không biết nói gì. Cậu cũng không biết mình sai ở đâu, chỉ có thể cúi đầu không nói gì, bắt đầu suy nghĩ từ việc mình không biết sai ở đâu.
“Con có biết đạo lý tham thì thâm không? Bất kể là Pokémon nào, con cũng phải nghĩ kỹ trước khi chọn! Song tu có thể sẽ khiến con chẳng đâu vào đâu, chẳng huấn luyện xong được cái gì cả!” Lâm ba ba nhìn dáng vẻ Lâm Vũ, cơn giận ban đầu cũng tan biến, ông bình thản nói: “Hình như bên kia cũng có Riolu để nhận, ba thử xem có giúp con xin được một con không, thế nhưng chất lượng thì không chắc sẽ được đảm bảo.”
Lâm Vũ biết bố mình vì mình mà tốt, yên lặng gật đầu. Thế nhưng trong lòng cậu vẫn quyết tâm muốn cho Lucario song tu.
“Thôi, con cũng vào cùng bọn chúng bàn bạc đi! Trước khi thi đấu còn có một khoảng thời gian, đến lúc đó dù sao cũng phải huấn luyện một thời gian ở nhà trước đã!” Lâm ba ba cũng nhìn ra Lâm Vũ có vẻ không thực lòng, nhưng vẫn bất đắc dĩ nói với Lâm Vũ: “Đến lúc đó cẩn thận một chút đấy!”
Lâm Vũ gật đầu rồi bước vào phòng. Vừa vào nhà, Lâm Vũ đã thấy Hồ Đồ đang cúi đầu đứng lặng lẽ, không nói một lời; Hứa Thường Châu nhíu mày nhìn Ngu Hành đang ngồi đó với vẻ suy tư; còn Mục Cố thì đang vô tư ngồi đó nhồm nhoàm ăn táo.
“Đây là tình huống gì vậy? Ai có thể nói cho tôi nghe với?” Lâm Vũ không hiểu gì nhìn Mục Cố hỏi.
“Nhìn tôi cũng vô dụng thôi! Cậu vẫn nên hỏi bọn họ đi!” Mục Cố xòe hai tay ra, bất đắc dĩ nói với Lâm Vũ.
“Lâm Vũ, đây là ý của cậu đúng không? Tôi muốn biết lý do.” Ngu Hành nhìn Lâm Vũ nói.
Lâm Vũ giờ mới hiểu ra, mặc dù vừa nãy Hứa Thường Châu có thuyết phục Ngu Hành, thế nhưng cậu ấy đã không nói rõ lý do của Lâm Vũ. Cũng chính vì vậy, lý do thuyết phục của cậu ấy cũng trở nên rất yếu ớt, không có sức thuyết phục.
Lâm Vũ trầm mặc một chút, Ngu Hành này... Lần này khiến Ngu Hành giật nảy mình, cậu ta hơi không hiểu Lâm Vũ rốt cuộc muốn làm gì. Ánh mắt cậu ta nhìn Lâm Vũ càng thêm nghi ngờ.
“Cậu làm cái gì vậy?” Ngu Hành nghi ngờ nói.
“Thật ra cũng là do tôi! Tôi nghĩ lão H��a ngại không nói những chuyện này với cậu, thế nhưng tôi cảm thấy tôi không thể không nói một lần, ngày đó...” Lâm Vũ ngẩng đầu lại một lần nữa giải thích cho Ngu Hành.
Lần này Ngu Hành nghe xong lập tức im lặng, sau đó nhắm mắt lại suy tư một hồi rồi nói: “Được rồi, nếu các cậu đã tha thứ cho cậu ta! Tôi cũng không nhỏ mọn đến thế. Thế nhưng! Nếu lần này cậu ta lại tự ý rời đội, vậy thì hãy chuẩn bị tinh thần mà đoạn tuyệt đi.”
Mặc dù nửa câu đầu Ngu Hành nói với Lâm Vũ và mọi người, nhưng nửa câu sau lại nhìn thẳng vào Hồ Đồ mà nói.
“Cảm... Cảm ơn! Tôi lần này sẽ không! Tuyệt đối sẽ không!” Hồ Đồ nghe được lời Ngu Hành, cuối cùng cũng mừng rỡ ngẩng đầu lên, sau đó kích động nói.
“Đúng rồi, A Vũ! Cậu ngày mai sẽ đi nhận Machop đúng không?” Thấy chuyện đã xong, Mục Cố đang ngồi ăn táo hờ hững nói.
“Đúng vậy! Bất quá... Tôi không nhận Machop, tôi muốn là Riolu! Tôi vẫn thích Lucario hơn!” Lâm Vũ vừa cười vừa nói.
“A Vũ, cậu thật sự không muốn huấn luyện một con Machamp giống chú cậu sao? Machamp của chú Lâm lợi hại lắm! Không tin thì cậu hỏi Ngu Hành mà xem.” Mục Cố chỉ vào Ngu Hành nói.
Mục Cố cảm thấy xét về sức mạnh, trong tay chú Lâm có bí kíp biến Machamp thành thần, lúc này không chọn Machamp mới là có vấn đề. Cho nên cậu ấy cũng rất muốn khuyên Lâm Vũ nghĩ lại một lần nữa.
“Không phải, mà nói... Đại học không phải sẽ phát Pokémon miễn phí sao? Chúng ta tại sao phải tự mình đi tìm một con chứ?” Lúc này Hứa Thường Châu bỗng nhiên nói.
Trước đó khi Lâm ba ba bảo họ đi nhận Machop, Hứa Thường Châu ngoài việc ngại ngùng, còn cảm thấy nếu đại học có phát miễn phí, sao lại phải bỏ tiền ra mua làm gì. Nếu đã bỏ tiền ra mua, thì việc chọn trường đại học còn ý nghĩa gì nữa chứ?
“Ai! A Thường, suy nghĩ của cậu không đúng rồi! Một trường có bao nhiêu tân sinh mỗi năm? Nhiều Pokémon Egg như vậy, trường học cam đoan chất lượng Pokémon, cho nên rất nhiều người chọn tự mua trước, sau đó vào trường chỉ việc đăng ký là xong!” Lúc này Lâm ba ba vừa vào cửa bất đắc dĩ nói.
Không thể không nói, đây chính là s�� khác biệt giữa con nhà nghèo và con nhà giàu. Một bên chỉ cần có là được, một bên thì chỉ cần tốt. Đây cũng là lý do vì sao Pokémon mạnh nhất của Lâm ba ba không phải Butterfree, không phải Beedrill hay Gyarados có thể Mega Tiến hóa, mà là Machamp có được từ một con đường đặc biệt.
Thực hiện bởi biên tập viên của truyen.free, nơi những trang truyện sống động vươn xa.