(Đã dịch) Dị Thế Y Tiên - Chương 640: Toái anh thành tiên
Ngay cả lão giả cũng cho rằng mình đã thắng lợi. Trong quốc độ thời gian của lão, thân ảnh Phương Vân ẩn hiện chập chờn, quái dị tột cùng.
Y phục trên người Phương Vân cũng đã tan thành mây khói dưới sự bào mòn của thời gian, chẳng có thứ gì có thể chống lại sức mạnh ấy.
Đây không phải là lĩnh vực. Nếu là lĩnh vực, Phương Vân vẫn có cách ngăn cản, nhưng đây lại là tuế nguyệt, là dòng chảy thời gian thật sự.
Dòng chảy thời gian của người khác là từng chút một trôi đi, nhưng trong quốc độ thời gian này, nó lại trôi nhanh gấp bội.
Bể dâu thay đổi, vạn vật sinh diệt tuần hoàn, và lão giả cũng không ngừng khôi phục sinh cơ.
Rất nhanh, thân hình lão giả đã khôi phục tuổi trẻ. Những cường giả vây xem từ xa cũng đã thấy rõ diện mạo thật sự của lão.
Tất cả mọi người đều lộ vẻ kinh hãi: “Làm sao có thể… Sao lại là hắn… Hắn rõ ràng đã trở thành một vị Đại Đế!?”
Sửng sốt và khó hiểu, tất cả đều không dám tin nhìn người vừa khôi phục tuổi trẻ, ngay cả Khuê Lâm Ân cũng lộ rõ vẻ kinh hãi.
Nhã Điển ở đằng xa lại thất kinh, lo lắng nhìn Khuê Lâm Ân: “Khuê Lâm Ân gia gia, ông mau cứu Phương Vân đại nhân đi ạ.”
Trước đây, nàng chưa từng lo lắng về trận quyết đấu của hai người, bởi nàng biết rõ, dù Khuê Lâm Ân hay Phương Vân thắng, cũng sẽ không thật sự tổn hại đến tính mạng đối phương.
Đó là một sự tin tưởng nàng dành cho cả hai, bởi cả hai đều là những người thật sự đã cùng nhau trải qua hoạn nạn, cùng nếm trải những ngọt bùi. Cái gọi là quyết đấu, nói đúng hơn chỉ là lần đầu tiên họ giải tỏa ân oán.
Thế nhưng, lão giả xuất hiện bất ngờ kia lại thật sự muốn lấy mạng Phương Vân.
Khuê Lâm Ân cười khổ lắc đầu: “Nhóc con, con quá coi trọng ta rồi. Dù ta có mạnh đến đâu, cũng không thể nào chiến thắng được một vị Đại Đế…”
“Ông không phải đã có được sức mạnh của thần sao? Ông mau dùng đi!”
Khuê Lâm Ân càng thêm chua xót, vẻ mặt tràn đầy bất đắc dĩ: “Nhóc con à… Con nghĩ tại sao lần này ta và con phải đi tìm Phương Vân trở về? Chính là bởi vì nguồn sức mạnh kia đã xảy ra vấn đề… Ta…”
Khuê Lâm Ân có nỗi khổ riêng, Nhã Điển căn bản không biết gì cả. Nếu ông ta thật sự có thể sử dụng nguồn sức mạnh đó, thì đã chẳng phải chịu sự sỉ nhục từ Phương Vân như vậy.
“Ông không đi, ta đi!” Nhã Điển cắn chặt hàm răng, bi phẫn dâng trào, muốn xông lên.
Nhã Điển tuy ngây thơ chưa thoát khỏi sự hồn nhiên, nhưng nàng lại là người trọng tình cảm nhất. Những chăm sóc của Phương Vân dành cho họ, nàng vẫn luôn khắc ghi trong lòng, chưa từng quên.
Khi họ gặp lúc khó khăn, nguy hiểm nhất, thì vĩnh viễn là Phương Vân ra tay cứu giúp họ.
Lần lượt đưa họ thoát khỏi hiểm nguy, dù trong lòng nàng cũng từng oán trách tại sao Phương Vân không thể xuất hiện sớm hơn.
Thế nhưng nàng cũng hiểu rõ, không thể có ai vĩnh viễn túc trực bên cạnh nàng và đồng đội để lần lượt cứu viện mãi được.
Khi họ gặp nguy hiểm, Phương Vân chưa bao giờ trách móc họ. Dưới sự che chở của Phương Vân, họ có thể không cần gánh chịu những sai lầm mình đã gây ra.
Sự ỷ lại và tình cảm này thậm chí còn vượt qua tình cảm nàng dành cho phụ thân mình, bởi phụ thân nàng vĩnh viễn chỉ đặt lợi ích lên hàng đầu. Khi lợi ích của ông ta hoặc của Tử Y Phái bị đụng chạm, ông ta sẽ không chút do dự vứt bỏ tất cả.
Khuê Lâm Ân vội vàng kéo Nhã Điển đang xúc động lại: “Nhóc con lùi lại đi, khí tức của Phương Vân vẫn chưa biến mất. Kỳ lạ… Thật sự rất kỳ lạ… Tại sao khí tức của hắn… khí tức của hắn lại…”
Sắc mặt Khuê Lâm Ân càng lúc càng khó coi, thậm chí có thể nói là sợ hãi tột cùng…
Một nỗi sợ hãi chưa từng có. Ngay cả khi đối mặt với kiếm thứ ba của Phương Vân, ông ta cũng chưa từng hoảng sợ đến mức này.
Bởi lúc đó ông ta chỉ kinh hoảng, vì biết rõ chỉ cần mình nhận thua, Phương Vân sẽ không phóng thích kiếm thứ ba.
Nhưng giờ phút này, ông ta thật sự hoảng sợ. Nỗi hoảng sợ này xuất phát từ tận sâu thẳm đáy lòng.
Nhã Điển nhìn sắc mặt Khuê Lâm Ân, càng thêm lo lắng, đứng bật dậy: “Khuê Lâm Ân gia gia, có chuyện gì vậy? Phương Vân đại nhân rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
Nhã Điển không cảm nhận được điều đó, lão giả đang ở trong quốc độ thời gian cũng không cảm nhận được. Chỉ có Khuê Lâm Ân cảm thấy, thân thể mình cứng đờ tại chỗ, nửa bước cũng không nhúc nhích được.
Trong vòng ngàn dặm, tất cả cường giả và sinh linh đều cảm nhận được, tất cả đều nằm rạp xuống đất. Ngay cả chính bản thân họ cũng không hiểu vì sao lại có loại xúc động này.
Lý trí mách bảo họ không cần phải làm ra hành động khuất phục dưới loại khí tức này.
Thế nhưng thân thể họ lại rất trung thành với bản năng của mình, quỳ rạp xuống đất, khó lòng đứng dậy.
Đột nhiên, quốc độ thời gian của lão giả tiêu tán. Lão ta đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, thân thể vốn đã phản lão hoàn đồng của lão cũng không ngừng già đi, khôi phục lại dáng vẻ già nua ban đầu.
Khi mất đi sự gia trì của quốc độ thời gian, lão giả cũng cảm nhận được luồng khí tức đó, tràn đầy sinh cơ, sinh động và thần thánh.
“Chuyện gì xảy ra… Cái này… Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?” Lão giả kinh hãi kêu lên, lực lượng của lão ta đã mất đi hiệu nghiệm…
Chỉ là, luồng khí tức ấy vẫn không ngừng bành trướng, khuếch trương: Vạn dặm… Mười vạn dặm… Trăm vạn dặm… Ngàn vạn dặm…
Cuối cùng, cả Âu Lan Đại Lục đều tràn ngập dưới luồng khí tức này. Nói là tràn ngập, thực chất là đang lay động sâu thẳm đáy lòng của mỗi người.
Dãy núi A Bối Tư quanh năm không một ngọn cỏ cũng dưới nguồn sức mạnh này mà vạn vật hồi sinh, sắc xuân xanh biếc không ngừng lan tỏa, theo luồng khí tức đó, không ngừng lan rộng.
Tất cả mọi người đều chấn động bởi cảnh tượng này, không cách nào hình dung cảm xúc trong lòng. Đây là kỳ tích mà họ tận mắt chứng kiến.
Những người không ở dãy núi A Bối Tư cũng khiếp sợ không tả xiết, bởi vì bất cứ nơi nào luồng khí tức này tràn đến, dù là thành thị đông dân cư hay sa mạc hoang vu đều hoàn toàn bị sắc xanh bao phủ, toàn bộ đại lục đều biến thành một màu xuân xanh biếc.
Một số hoàng giả cũng cảm nhận được luồng hơi thở này, tất cả đều khiếp sợ nhìn về một hướng.
“Làm sao có thể… Đại Đế! Đây là một vị Đại Đế vô thượng hồi sinh sao?”
Đối với một số người khác mà nói, đây lại là thần ân giáng lâm. Những bệnh tật tích tụ đã lâu của họ, trong chớp mắt đã hoàn toàn lành lặn.
Khuê Lâm Ân thất thần nhìn vào trung tâm chiến trường. Ngay tại thời khắc đó, mây đen che khuất mặt trời, nhưng không ai cảm thấy u ám, bởi vì có một luồng sáng chói lọi hơn cả mặt trời đang dần thành hình.
“Trời ạ… Chẳng lẽ là thần linh giáng thế?”
“Không dám tin, cảnh giới của ta đình trệ suốt tám mươi năm, lại đột nhiên tăng vọt ba cấp…”
“Cụt tay của ta… Cụt tay của ta… Làm sao có thể…” Người cường giả kêu lớn, cụt tay của hắn rõ ràng đã bắt đầu mọc lại.
Trong sự khiếp sợ và khó tin của tất cả mọi người, nguồn sáng kia đột nhiên thu lại, với tốc độ khó lòng hình dung.
Tất cả mọi người đều cảm thấy hoa mắt. Đây chỉ là chuyện xảy ra trong chớp mắt, chỉ thấy ánh sáng rực rỡ từ nguồn sáng kia như đang ngưng tụ điều gì đó.
Khuê Lâm Ân cả người hư thoát, trong mắt ông ta là sự không cam lòng, thất lạc, nhưng cũng có một tia kích động.
“Hắn đã thành công… Hắn rõ ràng đã thành công ngay trong khoảnh khắc đó!” Khuê Lâm Ân bật khóc, không cách nào che giấu tâm tình phức tạp của mình: “Ta thua rồi… Ta đã bại triệt để, không có bất kỳ lý do gì để bào chữa…”
Ánh sáng vô tận thu lại. Một thân ảnh ánh sáng bảy màu tách ra khỏi luồng sáng kia, và luồng sáng đó bắt đầu hóa thành năng lượng mênh mông, không ngừng dung nhập vào cơ thể thân ảnh kia.
Thân ảnh ánh sáng dần dần mất đi vẻ thần thái rực rỡ, để lộ ra một hình dáng cơ thể. Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào thân ảnh đó.
“Vô Song Vương! Là hắn…”
“Chẳng lẽ tất cả những kỳ tích này đều do hắn tạo ra sao?”
“Hắn rốt cuộc có được sức mạnh đến mức độ nào, tại sao ta lại không cảm nhận được…”
“Đúng là Vô Song Vương của Cổ Đức Quốc chúng ta! Ta đã biết mà… Ta đã biết hắn không bại, trên đời này căn bản không có ai có thể chiến thắng hắn…”
Những kỳ tích nối tiếp nhau, những huy hoàng được tạo ra từ trong tuyệt vọng, khiến cho những cường giả của Cổ Đức Quốc càng thêm kiên định tín ngưỡng vào Phương Vân, vào vị thần trong suy nghĩ của họ.
Đôi mắt đục ngầu của Phương Vân dần dần tan biến, thay vào đó là ánh sáng minh tuệ tựa như tinh thần. Chỉ là tia sáng này lại ẩn chứa vẻ tang thương, cổ kính, tựa như sự từng trải của hàng vạn năm.
“Làm sao có thể… Tại sao ngươi không chết? Bất kỳ sinh linh nào trong quốc độ thời gian của ta, cũng chỉ hóa thành một đống bạch cốt. Tại sao ngươi lại không bị quốc độ thời gian của ta làm cho phai mờ? Tại sao!!” Lão giả như phát điên, điên cuồng gầm thét.
Phương Vân không để ý đến lão giả, mà nhìn hai bàn tay mình: “Không ngờ… Không ngờ ta rõ ràng đã đình trệ ở cảnh giới Nguyên Anh suốt ba ngàn năm…”
Ba ngàn năm, ��ối với một Tu Chân giả mà nói, nói dài thì cũng không quá dài, nói ngắn thì cũng chẳng ngắn.
Ở kiếp trước, Phương Vân chỉ mất ngàn năm để tu thành Độ Ách, nhưng ở kiếp này, hắn lại phải mất ba ngàn năm mới đột phá Nguyên Anh.
Đây là một trong những cửa ải cực kỳ quan trọng đối với Tu Chân giả. Nếu thân thể chưa bị tiên khí tự thân phá hủy trước đó mà đột phá Nguyên Anh, thì sẽ vĩnh viễn rơi vào luân hồi. Nếu vượt qua, sẽ là một thế giới hoàn toàn mới.
Không thể nói rõ được đây là may mắn hay bất hạnh của Phương Vân, khi hắn đã trải qua trọn vẹn ba ngàn năm trong quốc độ thời gian của lão giả.
Cảm giác cô độc vô tận này là điều mà mọi người không thể hiểu được; chỉ cần là người, đều không thể chịu đựng được nỗi cô độc này.
Thế nhưng Phương Vân đã sống sót qua, không chỉ đạt được đột phá, mà còn làm cho quốc độ thời gian của lão giả bị phá vỡ.
Một khi Nguyên Anh vỡ ra, sau khi tu luyện muôn đời duyên, Phương Vân của hôm nay đã là một cường giả Nguyên Anh.
Dung mạo của hắn thậm chí không hề thay đổi nhiều, chỉ là trông có vẻ lớn hơn một hai tuổi mà thôi.
“Làm sao có thể… Tại sao ngươi không chết? Bất kỳ sinh linh nào trong quốc độ thời gian của ta, cũng chỉ hóa thành một đống bạch cốt. Tại sao ngươi lại không bị quốc độ thời gian của ta làm cho phai mờ? Tại sao!!” Lão giả như phát điên, điên cuồng gầm thét.
Phương Vân không để ý đến lão giả, mà nhìn hai bàn tay mình: “Không ngờ… Không ngờ ta rõ ràng đã đình trệ ở cảnh giới Nguyên Anh suốt ba ngàn năm…”
“Vô lý! Ta không cần ngươi nhường nhịn! Ta mới là tồn tại mạnh nhất Âu Lan Đại Lục, ta mới xứng đáng lưu danh muôn đời!” Lão giả phẫn nộ gầm thét: “Quốc độ thời gian… Ta không tin, ngươi thật sự bất diệt muôn đời!”
“Lòng tĩnh lặng, muôn đời cũng chỉ là một hơi thở thoáng qua. Tâm cuồng loạn, một sát na cũng có thể hóa thành vĩnh hằng.” Phương Vân hời hợt nói.
Cánh tay lão giả đột nhiên khựng lại, rồi đông cứng… Tất cả đều đông cứng: thân thể, ý chí, và cả quốc độ thời gian của lão!
Để trải nghiệm trọn vẹn tác phẩm này, xin hãy truy cập truyen.free, nơi bản dịch được ủy quyền.