Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Vũ Điên - Chương 183: Vương Mai

Là Vương Mai, trưởng nữ của Vương gia ở đế đô. Chắc hẳn ngươi cũng đã nghe danh rồi chứ?

Nàng ta hơi đắc ý nhìn Đoan Mộc Vận Ngữ, nhưng không hề hay biết trên mặt người muội muội kia lúc này đã xuất hiện một vẻ mặt kỳ quái.

Mặc dù thanh danh của Vương Mai ở đế đô không mấy tốt đẹp, nhưng dung mạo nàng lại được công nhận là khuynh quốc khuynh thành. Huống hồ phía sau nàng còn có một thế gia nhất lưu là Vương gia chống lưng! Bởi vậy, việc có thể cưới được nàng làm vợ đã đủ khiến vị phu nhân này cảm thấy tự hào.

Vương Mai chính là vị đại tiểu thư Vương phủ từng bị Thương Dạ từ hôn năm xưa!

Sau khi dùng cách thức đó mà nhục nhã Thương Dạ, nàng vẫn còn có thể tồn tại được thì đúng là may mắn.

Sau trận đại chiến ấy, Thương Dạ không hề bận tâm đến một gia tộc thế tục như vậy. Còn Thương Vân dường như bị thực lực của Thương Dạ làm cho chấn động, nên sau đó chưa từng tiết lộ bất kỳ tin tức nào về sự kiện này. Điều đó cũng khiến Vương gia thoát được sự trả thù của Thương gia.

Sau khi phát hiện sự thật này, Vương gia với dã tâm bừng bừng đương nhiên không cam tâm mà suy tàn. Thế là, Vương Mai đã lợi dụng vẻ thùy mị của mình, thành công cấu kết với con trai của vị phu nhân này, một Tiểu Vương gia danh tiếng lẫy lừng ở đế đô.

Chỉ là nàng không biết quan hệ giữa Thương Dạ và Vương Mai, nhưng Vũ Linh thì lại biết rõ! Và Vũ Linh, đương nhiên đã xem chuyện này như một trò cười, kể lại cho mẫu thân mình nghe.

Vì vậy vào giờ phút này, trên mặt Đoan Mộc Vận Ngữ mới hiện lên vẻ mặt quái dị đến thế.

"Vừa đúng lúc, con gái và con rể ngươi đến rồi. Con trai ta cùng phi tử của nó cũng đã tới!"

Nàng ta cố ý nhấn mạnh hai chữ "phi tử"! Nhằm chứng minh thân phận hiển hách của con mình. Bởi vì cho dù vị phu nhân này có thiên vị con trai mình đến đâu, có xem trọng con trai mình ra sao, thì sự chênh lệch giữa hắn và Thương Dạ vẫn luôn quá lớn. Ít nhất về biểu hiện bên ngoài và khí chất, ai hơn ai kém có thể nhìn thấy ngay lập tức. Vì thế, muốn đè bẹp vị muội muội này, nàng ta chỉ còn cách dựa vào thân phận mà thôi.

Dù sao, cả Vũ gia, người thật sự nổi danh cũng chỉ có mỗi Vũ Linh. Nàng ta từng là thiên tài, sau này còn muốn gả cho thiên tài đệ nhất thiên hạ, là đại tiểu thư của Vũ gia. Các nàng đương nhiên là đã nghe danh từ lâu. Chỉ là nghe quen thuộc thì quen thuộc, nhưng chưa từng thực sự gặp mặt mà thôi.

Kỳ thực, việc Vũ Linh được xưng là Vũ gia đại tiểu thư vẫn còn có một đoạn sâu xa.

Mới nghe qua, hầu hết mọi người đều sẽ cho rằng nàng là con gái của vị gia chủ Vũ Đồng này. Nhưng sự thật không phải như vậy.

Năm đó khi gả cho Vũ Thiên Hạo, Đoan Mộc Thiên Hạ, vị tồn tại chí cao vô thượng của Viêm Thiên Đế Quốc, đã từng đích thân đến! Mà chuyện này, chỉ có Lão tổ Vũ gia lúc bấy giờ cùng V�� Đồng, người đã trở thành gia chủ, mới được biết.

Bởi vậy, mặc dù địa vị của Vũ Thiên Hạo không cao, nhưng con gái nàng lại được coi là bảo bối nhất của Vũ gia, và Vũ Đồng càng thường xuyên nói với mọi người rằng Vũ Linh là đại tiểu thư độc nhất vô nhị của Vũ gia hắn!

Điều này cũng khiến càng ngày càng nhiều người cho rằng, Vũ Linh là con của Vũ Đồng! Còn về tình huống chân thật, thì đã dần bị mọi người lãng quên mất rồi.

"Thiên nhi, con hãy dắt Mai nhi cùng đến đây, ra mắt tiểu di Vận Ngữ của con!"

Từ sau khi sinh hạ Vũ Linh, Đoan Mộc Vận Ngữ cũng rất ít trở lại hoàng thất. Những năm gần đây, sau khi Vũ Linh gia nhập Thanh Hà Tông, nàng cùng trượng phu đã cùng nhau chu du khắp các nước Thanh Hà. Điều này cũng dẫn đến việc, khi người ta nhắc đến buổi đính hôn năm đó của cô gái kia, cha mẹ của hai người đã không xuất hiện.

Nghe thấy vị phu nhân này cất tiếng gọi, giữa đám quý công tử đang không ngừng qua lại, một thanh niên trẻ tuổi dắt tay một nữ tử động lòng người, bước về phía Đoan Mộc Vận Ngữ.

Kỳ thực, nếu chỉ xét riêng vẻ bề ngoài, vị Tiểu Vương gia tên Thiên nhi này cũng được xem là khá ổn. Từ nhỏ sinh ra trong gia đình vương hầu, hắn càng có một thân khí chất cao quý. Một nhân vật như vậy, dù đặt ở đâu cũng có thể coi là một đệ tử kiệt xuất của một phương.

Chỉ là, vạn vật đều sợ sự đối lập.

Nếu Thương Dạ không xuất hiện thì còn đỡ, nhưng một khi Thương Dạ đã hiện diện, so với khuôn mặt gần như hoàn mỹ cùng khí chất siêu phàm thoát tục, chẳng màng đến mọi sự hoa lệ của hắn, vị Tiểu Vương gia Thiên nhi kia tuyệt đối thảm bại hoàn toàn.

Điểm này, ngay cả vị phu nhân là mẫu thân hắn cũng nhìn rõ.

"Tiểu di Vận Ngữ, ngài khỏe."

Thiên nhi khẽ khom người chào, sự khiêm tốn thể hiện rõ ràng không thể nghi ngờ. Thái độ nho nhã, lễ độ như vậy hiển nhiên đã chiếm được thiện cảm của vài vị phu nhân xung quanh. Bởi vì vừa rồi khi Vũ Linh và Thương Dạ đến, họ thậm chí còn không nói với các nàng một câu nào.

Vài vị phu nhân nhìn lướt qua Thương Dạ và Vũ Linh, rồi lại hài lòng nhìn vị Tiểu Vương gia kia, ý tứ hàm xúc trong đó không cần nói cũng biết. Chỉ là Đoan Mộc Vận Ngữ lại không hề cảm thấy có gì sai. Chưa kể đến thực lực của Thương Dạ, chỉ riêng địa vị hiện tại của hắn, ở đây không có một ai có tư cách khiến hắn phải chủ động chào hỏi, chứ đừng nói là hành lễ!

Còn con gái mình, chưa đầy hai mươi đã là Linh Chủ cường giả! Chỉ riêng thân phận Linh Chủ cường giả đã đủ để bỏ qua mọi lễ tiết, chứ đừng nói đến việc nàng ở tuổi này đã sở hữu thực lực như vậy, địa vị ở Thanh Hà Tông rốt cuộc cao đến mức nào.

Toàn bộ đại lục Đông Phương đều nằm trong phạm vi của Thanh Hà Tông, mà một đệ tử hạch tâm ở một trong những đỉnh núi cao nhất Thanh Hà Tông, địa vị sẽ không hề thua kém một vị hoàng tử đế quốc. Hơn nữa, với tư cách là đệ tử, Vũ Linh là thiên tài thứ hai trong lịch sử, gần sánh ngang với Thương Dạ, vượt xa Huyết Hoàng. Địa vị của nàng tuy không cao bằng Thương Dạ, nhưng tuyệt đối không phải một vài Quốc Chủ đế quốc có thể sánh ngang!

"Mai nhi, con mau đ��n chào vị được xem là đường muội của con đi!"

Không thể không thừa nhận, Vương Mai có thể đạt được danh xưng đệ nhất mỹ nhân đế đô, quả thực là nhờ dung mạo tuyệt mỹ của nàng. Mặc dù về khí chất, nàng kém Vũ Linh không chỉ một bậc, nhưng xét riêng về hình dạng đơn thuần, hai người cũng đã không còn cách biệt quá nhiều.

Nghe thấy lời của vị phu nhân kia, Vương Mai từ từ ngẩng đầu lên. Từ lúc mới đến, nàng vẫn luôn cúi thấp đầu. Làm như vậy, chỉ là để thể hiện mình có tu dưỡng, không thích phô trương mà thôi! Tuy nhiên, cách làm này hiển nhiên rất phù hợp với cái gọi là lễ tiết của những vị phu nhân này.

Sau khi so sánh với Vũ Linh, trong lòng mọi người. Dù không thể không thừa nhận sự xuất chúng của Vũ Linh, nhưng các nàng vẫn tương đối yêu mến Vương Mai khiêm tốn này hơn.

Cuối cùng, khi Vương Mai ngẩng đầu lên, ngang tầm với Vũ Linh, một tia ghen ghét vô cùng bí ẩn đã chợt lóe lên rồi biến mất.

Vương Mai, người từ trước đến nay luôn vô cùng tự tin vào dung mạo và khí chất của mình, vậy mà ngay khoảnh khắc nhìn thấy Vũ Linh, lại bất chợt sinh ra cảm giác tự ti! Về dung mạo, Vũ Linh hiển nhiên xinh đẹp hơn nàng một chút, nhưng về khí chất, sự khác biệt giữa các nàng lại quá xa vời! Dù cho nàng đã là một Vương phi cao quý, dù cho từ nhỏ đã được huấn luyện lễ nghi, nhưng loại khí chất cao quý trời sinh kia lại không thể nào bồi dưỡng được. Thậm chí trên người Vũ Linh, nàng còn nhìn thấy một vẻ nhu hòa, quý giá mà ngay cả vị quốc mẫu kia cũng không có được!

Tuy nhiên, dù chỉ là sự ghen ghét thoáng qua, nhưng nàng vẫn che giấu rất khéo léo. Hiện tại, nàng đang đóng vai một Vương phi hiền lương thục đức.

"À, là đường muội! Đường muội lớn lên thật. . ."

Nói đến đây, giọng Vương Mai đột nhiên nghẹn lại rồi dừng hẳn.

Với ngữ điệu hơi sợ hãi, pha lẫn chút run rẩy, nàng đột nhiên hỏi Thương Dạ đang đứng bên cạnh Vũ Linh.

"Ngươi là Thương... Ngươi là Dạ thiếu sao?!"

Mặc dù đã thay đổi rất nhiều, nhưng thiếu niên đáng sợ năm đó với một kiếm ngạo nghễ, trọng thương Tông Sư, đã để lại cho nàng ấn tượng quá sâu đậm. Sâu đến mức dù đã bốn năm trôi qua, dù dung mạo đã thay đổi rất nhiều, nàng vẫn có thể tìm thấy những nét quen thuộc trên khuôn mặt này.

Vốn dĩ, khi giọng Vương Mai ngừng lại, vài vị phu nhân đã cảm thấy có chút nghi ngờ. Trong một trường hợp như thế này, vị Vương phi luôn giữ vẻ ưu nhã này không có lý do gì lại đột ngột mắc phải sai lầm như vậy. Nhưng khi nghe thấy giọng nói run rẩy của nàng, vài vị phu nhân dường như đã cảm nhận được điều gì đó không ổn.

Dạ thiếu?

Bất kể là với thân phận Vương phi, hay địa vị đại tiểu thư Vương gia, người có thể khiến nàng gọi một tiếng thiếu gia thì cũng chỉ có những đệ tử hạch tâm của tứ đại gia tộc hoặc người thừa kế của một số gia tộc nhất lưu mà thôi! Vậy mà người có thể khiến nàng run rẩy khi xưng hô như vậy, lại chỉ có những đệ tử quyền thế, trực hệ và có quyền lực nhất của tứ đại gia tộc!

Chẳng lẽ, người thanh niên anh tuấn kỳ lạ này, con rể của Đoan Mộc Vận Ngữ, lại còn là một trong số những người thừa kế của tứ đại gia tộc của Viêm Thiên Đế Quốc sao?

Nhưng, lục lọi trong ký ức, các nàng không hề phát hiện ra. Mình đã từng gặp qua một người như vậy!

Đột nhiên nghĩ đến một khả năng, giọng điệu của vị phu nhân kia dường như cũng đã thay đổi rất nhiều.

"Vị Dạ thiếu này, là người của Thanh Hà Tông sao!"

Hắn không nói gì, thậm chí còn không thèm liếc nhìn nàng một cái. Thương Dạ vốn không thích tính cách của vị phu nhân này. Với thực lực và địa vị hiện tại của hắn, thích là thích, không thích là không thích. Hoàn toàn không cần phải vì những chuyện này mà giả tạo!

Tuy nhiên, khi nhìn thấy dáng vẻ của Thương Dạ như vậy, lại dường như phù hợp với hình tượng của những người như thế trong suy nghĩ của vị phu nhân kia.

"À, hóa ra là đệ tử Thanh Hà Tông! Không ngờ con rể của Vận Ngữ muội lại là một vị đệ tử thiên tài như vậy!"

Nói xong lời này, khẽ cười hai tiếng, nàng ta cũng không để ý đến dáng vẻ hơi quỷ dị của Vương Mai.

Thấy không ai đáp lời, trên nét mặt của vị phu nhân này đã thoáng hiện chút giận dữ. Nàng ta nhắm mắt rồi lại mở ra, dường như đã nghĩ ra điều gì đó. Khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười.

"Vận Ngữ, không biết vị cháu rể này là đệ tử của phong môn nào vậy? Trùng hợp là Đoan Mộc Vô Nguyệt thúc phụ cũng đang ở trong Thanh Hà Tông, không biết hắn có quen biết không nhỉ? Nếu không quen, ta có thể dễ dàng nhờ vị thúc phụ kia chiếu cố cháu rể một chút!"

Vị phu nhân này hiển nhiên cũng biết liêm sỉ, thấy vừa rồi khi trả lời, Thương Dạ không nói nhiều với mình, lúc này mới bắt đầu hỏi Đoan Mộc Vận Ngữ.

Về phần Đoan Mộc Vô Nguyệt trong lời nàng, là một đệ tử của Hoàng thất Đoan Mộc gia nhập Thanh Hà Tông, hôm nay đã hơn sáu mươi tuổi, nhưng thực lực thì... chỉ mới là sơ giai Linh Chủ mà thôi. Có lẽ trong thế giới bình thường, ông ta là một thiên tài, nhưng trong Thanh Hà Tông, ở độ tuổi này với tu vi như vậy, trong những phong môn hùng mạnh kia, cũng chỉ là một đệ tử nội môn bình thường mà thôi. Một người như vậy, Thương Dạ đương nhiên sẽ không quen biết. Những người hắn quen biết, chỉ có những đệ tử trẻ tuổi mạnh nhất Thanh Hà Tông, cùng những người đã từng giúp đỡ hắn khi hắn còn yếu.

"Đoan Mộc Vô Nguyệt thúc phụ?"

Danh tiếng của vị thúc phụ này trong toàn bộ hoàng thất Đoan Mộc, coi như là khá nổi danh. Vị phu nhân này hỏi như vậy, hiển nhiên cũng có ý dò xét.

Bởi vì hầu hết đệ tử Viêm Thiên khi gia nhập Thanh Hà Tông đều bái nhập vào Vinh Nhạc phong. Mà Đoan Mộc Vô Nguyệt, lại chính là một đệ tử hạch tâm của Vinh Nhạc phong!

Mà Vinh Nhạc phong, cũng chỉ là một phong mạch tương đối nhỏ mà thôi.

Nếu như Thương Dạ quen biết vị Đoan Mộc Vô Nguyệt này, điều đó sẽ đại biểu cho địa vị của hắn tương đối cao. Nhưng nếu không quen biết, thì chứng minh cái gọi là cháu rể này, ở đó e rằng cũng chỉ là một đệ tử tầm thường mà thôi. Một người như vậy, nàng ta sẽ không hề kiêng kỵ.

Mặc dù nàng chỉ là một công chúa hoàng thất Đoan Mộc, nhưng trượng phu của nàng lại rất lợi hại! Trượng phu của nàng chính là một trong Ngũ Vương của đế quốc, Trấn Hoang Vương trấn thủ phía nam! Mặc dù không thuộc về quyền th��� của tứ đại gia tộc, nhưng lại không hề thua kém họ quá nhiều! Với thân phận như vậy, nàng ta cũng không cần quá mức để ý đến những đệ tử Thanh Hà bình thường.

"Ta nghĩ Dạ nhi hẳn là không quen biết đâu!"

Những chuyện của Thương Dạ, Đoan Mộc Vận Ngữ cũng biết không ít. Dựa theo quỹ tích của thiếu niên này khi bái nhập Huyền Mộ trước đây, e rằng hắn và vị Đoan Mộc Vô Nguyệt thúc phụ kia căn bản không hề có điểm chung nào.

"À! Hóa ra là vậy. Vậy đợi sau này ta gặp Đoan Mộc thúc phụ, ta sẽ bảo ông ấy chiếu cố ngươi thật tốt một chút!"

Câu cuối cùng, lại là nói với Thương Dạ, người ngay cả liếc mắt nhìn nàng ta cũng không thèm.

Vị phu nhân kia hiện tại cho rằng mình đã biết tất cả, đương nhiên sẽ không còn kiêng kỵ Thương Dạ như vừa rồi nữa.

"Không biết, vị phu quân của Linh nhi đây, gọi là danh tự gì!"

Nàng ta dùng một giọng điệu cực kỳ ngạo mạn, hỏi Thương Dạ. Cứ như thể việc nàng ta có thể chủ động lắng nghe danh tự của Thương Dạ, đối với Thương Dạ mà nói là một chuyện vinh quang đến nhường nào vậy!

Hắn thậm chí còn chẳng thèm liếc mắt lấy một cái. Thương Dạ chỉ kéo lấy Vũ Linh bên cạnh, dường như muốn rời khỏi nơi nhàm chán này. Mà Vũ Linh, hiển nhiên cũng không mấy yêu thích vị dì (a di) này. Nàng khẽ gật đầu, lập tức muốn xoay người rời đi.

Nhìn thấy thái độ của hai người như vậy, một tia xấu hổ pha lẫn giận dữ, cuối cùng đã hoàn toàn hiện rõ trên mặt vị phu nhân kia. . .

Chứng kiến vị phu nhân sắp nổi cơn thịnh nộ, không biết sẽ nói ra những lời gì, Vương Mai đang lặng lẽ đứng một bên, dường như lại một lần nữa nhìn thấy cảnh tượng ở Vương phủ của các nàng ngày ấy!

Mặc dù Thương Dạ không thừa nhận, nhưng thông qua cuộc đối thoại vừa rồi, Vương Mai đã sớm nhận định hắn chính là Thương Dạ! Việc hắn không quen biết Đoan Mộc Vô Nguyệt cũng là bình thường, dù sao vị Đoan Mộc Vô Nguyệt kia, trong mắt một thiên tài như hắn, căn bản chỉ là một tồn tại không đáng chú ý!

Ngay khi vị phu nhân vừa định mở miệng lớn tiếng, Vương Mai lại hung hăng ôm chặt lấy nàng ta.

Sự thay ��ổi này, hiển nhiên nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người.

Vài vị phu nhân đi cùng nhìn Vương Mai lúc này đã hoàn toàn mất đi lễ tiết. Một vẻ mặt khó tin nổi lên trên gương mặt họ.

"Vương Mai, ngươi đang làm gì vậy!"

Ngôn ngữ dịch này được tinh chỉnh riêng bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free