(Đã dịch) Dị Thế Vũ Điên - Chương 113: Kiếm kinh Thanh Hà
Những Vương Giả đang trò chuyện trên khán đài đều nghe rõ mồn một. Thế nhưng, vừa nghe đến tu vi Bán Bộ Linh Tông, ngay cả những Chí Tôn vốn đã chẳng còn chút cảm xúc nào cũng phải giật mình thốt lên.
Hai mươi tuổi Bán Bộ Tông Sư, với tốc độ này... Chẳng phải có hy vọng đạt đến Hoàng Giả trước năm mươi sao?! Hoàng Giả ở tuổi năm mươi! Đó là một tồn tại nghịch thiên đến nhường nào. Quả nhiên, người này không hổ là nhân vật được Thanh Hà Tông dốc sức bồi dưỡng!
Trên đài chiến, sáu mươi bốn đệ tử Thanh Hà Tông đứng đó. Tuy họ không thể đại diện cho toàn bộ đệ tử trẻ tuổi của tông môn, nhưng lại là biểu tượng cho sức chiến đấu mạnh nhất trong thế hệ trẻ!
Việc chia tổ nhanh chóng hoàn tất. Thương Dạ được sắp xếp xuất hiện đầu tiên. Kỳ thực, đó là vì mọi người đều muốn sớm chút thăm dò thực lực của hắn! Dù sao, một Linh Chủ đỉnh phong ở tuổi hai mươi, từ xưa đến nay cũng chỉ có duy nhất một người mà thôi!
Những đệ tử khác nhanh chóng rời đi, trên đài chiến chỉ còn lại Thương Dạ và đối thủ của hắn – Kiếm Duy Chân, kỳ tài kiếm đạo hiếm có của Thiên Mang nhất mạch!
"Thương sư đệ, kể từ khi nghe chuyện về đệ, ta đã khao khát một trận chiến này. Tuy biết rõ bản thân hiện tại đã bị đệ bỏ xa, nhưng ta chưa bao giờ từ bỏ ý niệm giao đấu! Để rút ngắn khoảng cách giữa ta và đệ, suốt bốn năm qua ta chưa từng ngừng nghỉ huấn luyện một khắc nào. Cuối cùng, vào năm hai mươi chín tuổi, ta cũng đã tiến vào cảnh giới Linh Chủ. Ban đầu ta cứ ngỡ, chênh lệch giữa ta và đệ đã dần thu hẹp, nhưng hôm nay vừa thấy..."
Nghe Kiếm Duy Chân kể về bản thân trên lôi đài, gần như tất cả đệ tử Thanh Hà đều cảm thấy bi ai. Vốn dĩ, thiên phú của hắn có thể trấn áp cả một thế hệ, thậm chí được xưng tụng là tuyệt thế kỳ tài ngàn năm khó gặp. Đáng tiếc thay, hắn lại gặp phải một tồn tại mạnh nhất từ xưa đến nay, khi ngàn năm gặp phải vĩnh hằng, tất thảy mọi thứ đều trở nên lu mờ. Sống cùng thời đại với Thương Dạ, đó vừa là niềm kiêu hãnh, vừa là nỗi bi ai của tất cả võ giả.
"Hôm nay, ta mong Thương sư đệ hãy dốc hết thực lực để chiến đấu! Ta biết rõ, e rằng ta hôm nay hoàn toàn không đủ tư cách để đệ vận dụng thực lực chân chính, nhưng ta vẫn muốn được bại một cách quang minh chính đại. Xin Thương sư đệ hãy cho ta cơ hội này, để ta có thể sảng khoái giao đấu một trận!"
Không nói thêm lời nào, Thương Dạ nhẹ nhàng gật đầu. Đó là sự tôn kính dành cho một kiếm giả kiên trì theo đuổi võ đạo.
"Một niệm gió nổi mây vần, nửa đời say rượu, sáng nay tỉnh cơn say!"
Cùng với khúc ngâm bi tráng, Kiếm Duy Chân hiển hóa bổn mạng binh khí của mình, đó là một thanh binh khí mộc mạc, tự nhiên.
Kẻ nặng không cần sắc bén, kiếm giả không dùng lưỡi. Đây quả là một người toàn tâm toàn ý với kiếm đạo!
Khi thanh trường kiếm tự nhiên ấy xuất hiện, Thương Dạ cảm nhận được một luồng sắc bén đặc biệt.
Kiếm, đó là một cảm giác khi đối diện với kiếm tài, từ từ dâng lên trong lòng Thương Dạ. Thì ra, vị sư huynh đối diện này, đã thật sự chạm đến cảnh giới kiếm đạo! Kiếm chính là hắn, hắn đã hóa thân thành kiếm!
"Kiếm..."
Chỉ một tiếng nhẹ khẽ, trời đất đại biến! Vốn dĩ trời trong vạn dặm, giờ đây lại gió nổi mây vần! Tựa hồ có thể lật đổ cả một ngọn núi cao chót vót, t�� chín tầng trời đổ sụp xuống. Từng tầng mây bị luồng gió mạnh mẽ kia thổi tan tác, khiến vô số người cảm thấy một áp lực nguyên thủy từ sâu thẳm đáy lòng, bắt đầu chậm rãi hiển hiện.
Đây là thực lực hiện tại của Thương Dạ sao?
Chứng kiến cảnh tượng này, tất cả mọi người đều ngây dại. Họ thật sự khó lòng tưởng tượng nổi, lại có một Linh Chủ như vậy, có thể chỉ bằng khí thế mà khuấy động phong vân, trấn áp vạn vật!
Ngay sau đó, một cảnh tượng khó tin đến mức khiến vô số người phải sững sờ đã xuất hiện trên đài chiến hư không!
Kiếm, những thanh kiếm vô cùng vô tận!
Trong càn khôn này, đột nhiên xuất hiện vô số loại kiếm khác nhau! Kiểu dáng nào cũng có, tất cả mọi người căn bản không thể tưởng tượng được, thế giới này lại tồn tại nhiều chủng loại kiếm đến thế!
Nếu như nói Kiếm Duy Chân ở trạng thái mạnh nhất mang lại cho người ta cảm giác mộc mạc tự nhiên, thì Thương Dạ lúc này lại khiến người ta cảm thấy một sự hoa lệ, duy mỹ tột cùng!
Chiêu thứ năm của Luân Hồi Khuynh Kiếm Quyết, Vô Vi Chi Kiếm!
Vô vi nghĩa là gì? Là không có gì không làm! Mọi thứ đều vì kiếm, tất thảy hóa thành kiếm!
Bế quan bốn năm, không chỉ Hồng Mông Chuyển Luân Kinh có đột phá, mà Luân Hồi Khuynh Kiếm Quyết cũng tiến thêm một bước, đạt đến cảnh giới có thể thi triển kiếm thứ năm!
Tuy nhiên, Thương Dạ cũng hiểu rõ, trước khi thấu hiểu chân lý nhân quả, dù tu vi có tiến bộ đến đâu, hắn cũng không thể thi triển được kiếm thứ sáu. Năm chiêu kiếm đầu là kiếm để tiến bước, còn bốn chiêu kiếm sau đó mới thật sự là khởi đầu của sự hủy diệt!
"Một kiếm, Kiếm sư huynh, chúng ta một kiếm định thắng bại!"
Nhìn những thanh kiếm ngút trời kia, Kiếm Duy Chân khẽ run. Chẳng ai hiểu rõ chân lý kiếm đạo bằng hắn, và cũng chẳng ai cảm nhận được sự khủng bố của Thương Dạ lúc này rõ ràng hơn hắn! Thế nhưng, càng cảm thấy khủng bố, hắn lại càng phải siêu việt. Chỉ cần hôm nay có thể tiếp được một kiếm này mà không chết, chắc chắn hắn sẽ tiến thêm một bước! Vả lại, Thương Dạ liệu có để hắn chết không? Thế nên, v��� Thương sư đệ này hiện tại đang giúp hắn rèn kiếm đó thôi!
"Đại ân đại đức, cả đời khó quên!"
Giữa những nam nhi không cần dài dòng lê thê. Đặc biệt là giữa hai vị kiếm giả đã thấu hiểu chân lý kiếm đạo!
"Thiên Kiếm Vô Nhai!" Một tiếng quát lớn vang lên, Kiếm Duy Chân, người vốn đã bị khí thế của Thương Dạ áp chế đến cực hạn, lúc này lại như biến thành một người khác. Trong khoảnh khắc, thiên địa đại thế do Thương Dạ điều động, tại thời khắc này lại hóa thành nguồn gốc kiếm lực vô tận của hắn!
Thiên kiếm, quả nhiên là thiên kiếm! Được xưng tụng là vô thượng kiếm đạo có thể phá tan bầu trời chỉ bằng một kiếm, đứng ngoài thần đạo! Thương Dạ thật không ngờ, vị sư huynh này của mình lại tu luyện một trong những kiếm đạo mạnh nhất truyền từ thượng cổ, Vô Thượng Thiên Kiếm!
Lấy trời làm kiếm, vạn vật đều phải thần phục. Thiên kiếm vừa xuất, trừ trời ra, không có gì khác có thể tồn tại!
Đây là Thiên Kiếm, đây là Vô Thượng kiếm đạo được xưng tụng có thể cân bằng thiên địa!
Nhìn một kiếm ngưng tụ khí thiên địa hóa thành sức mạnh bản thân này, dù là Thương Dạ đã đạt đến Linh Chủ đỉnh phong cũng khẽ nhíu mày.
Kiếm này, rất mạnh!
"Vô Vi Chi Kiếm."
Lời vừa dứt, một phần kiếm khí ngập trời kia liền tụ tập trước người Thương Dạ, hóa thành một thanh trường kiếm khổng lồ! Chẳng mấy chốc, chuôi cự kiếm dung hợp từ hàng trăm loại trường kiếm ấy đã trực diện nghênh đón Thiên Kiếm do Kiếm Duy Chân biến hóa thành!
Trong nháy mắt, hai thanh thần kiếm vượt ngoài sức tưởng tượng của mọi kiếm đạo tu giả, cuối cùng đã va chạm vào nhau trên đỉnh Thanh Hà.
Trên đài chiến hư không rộng lớn khôn cùng này, luồng khí lãng do hai kiếm va chạm tạo thành, tựa như vô số đá vụn rơi vào mặt nước, từng tầng rung động lan tỏa. Bên ngoài đài chiến, vô số tro bụi bay tán loạn, khiến gần như tất cả mọi người đều tái mét mặt mày.
Trong khi đó, những phiến đá trắng trên đài chiến hư không lại bị phá hủy triệt để. Đài chiến hư không được lát bằng vô tận đá cực hàn, giờ đây vì cú va chạm kinh thiên này mà vô số kiếm khí dư ba dồn dập đập xuống mặt đất, khoét sâu vô số hố tròn sâu hơn một xích, khó mà đếm xuể! Thậm chí, có nhiều chỗ còn bị xuyên thủng trực tiếp!
Một lượng lớn khói đá trắng xóa bay lên, bao phủ toàn bộ đài chiến thành một mảng trắng xóa. Đợi đến khi khói đá tan hết, mọi người mới nhìn rõ cảnh tượng trên đài. Tất cả đệ tử dưới đài đều há hốc miệng, còn sáu mươi hai đệ tử khác, tuy phần lớn tâm thần vẫn trấn định, nhưng ai nấy đều lộ vẻ kinh hãi.
Lúc này, đập vào mắt bọn họ là một đài chiến hư không gần như tan nát hoàn toàn! Đài chiến này từ trước đến nay vẫn luôn là nơi dành cho các đệ tử trẻ tuổi tỷ thí, chưa từng có ai có thể phá hủy nó thành ra bộ dạng này! Nhìn Kiếm Duy Chân miệng phun máu tươi, toàn thân chật vật nhưng lại mang vẻ mặt cảm kích, mọi người đã biết rõ kết quả.
Đợi cho bụi mù hoàn toàn tan đi, chứng kiến cảnh tượng của Thương Dạ, gần như tất cả võ giả đều ngây dại. Dưới cú va chạm kinh thiên động địa như vậy, vị sư đệ yêu nghiệt này lại không hề bị một chút tổn thương nào!
Bộ thanh sam bốn năm trước ấy, vẫn như cũ không dính một hạt tro bụi, chẳng vướng một chút bợn bẩn...
Đây, chính là phong thái của đệ nhất nhân trẻ tuổi!
Mạnh, thực sự quá mạnh! Một kiếm của Kiếm Duy Chân, trong số các đệ tử ở đây, hầu như không một ai tự tin có thể tiếp được. Thế nhưng, vị sư đệ song thập (hai mươi tuổi) này lại dường như chẳng hề bận tâm! Thực lực như vậy, e rằng ngay cả trong số một trăm ba mươi bốn đại đệ tử, cũng là "nhất lãm chúng sơn tiểu" (nhìn núi khác th��y nhỏ bé) mà thôi!
Sau cơn kinh hãi, mọi người lại thấy vui mừng khôn xiết. Chắc chắn không lâu sau, vị sư đệ này sẽ cho những sư huynh tự cho mình là bất phàm, cao cao tại thượng kia một bài học đích đáng!
"Trận đầu, Thương Dạ thắng!"
Một vị Vương Giả sư thúc mà Thương Dạ chưa từng gặp qua nhẹ nhàng tuyên bố.
Nghe được kết quả, Thương Dạ không hề lộ ra vẻ kiêu ngạo. Không phải hắn cố tình giả vờ, mà là cảnh giới đã đạt đến tầm đó.
Hắn khẽ cúi đầu về phía Kiếm Duy Chân.
"Kiếm sư huynh đại tài, ngày sau Thiên Kiếm một đạo, nhất định sẽ tái hiện huy hoàng!"
Lời này không phải hắn nói qua loa cho xong, cũng không phải để an ủi. Đây là những lời phát ra từ tận đáy lòng Thương Dạ. Thiên Kiếm quả không hổ danh là Vô Thượng chi kiếm từng kề cận thần đạo, lấy trời làm kiếm, uy lực thật sự khủng bố!
Được Thương Dạ tán thành, Kiếm Duy Chân rốt cuộc không còn gượng chống, chậm rãi ngã xuống lôi đài. Sau khi giao đấu, hắn mới hiểu được, trong toàn bộ thế giới này, e rằng ngoại trừ vị sư đệ trư���c mắt ra, không còn ai có thể thấu hiểu kiếm đạo một cách triệt để đến vậy! Ngay cả những Vô Thượng tinh thông kiếm đạo kia cũng không được! Mặc dù lời này chỉ là cảm nhận của hắn, nhưng Kiếm Duy Chân lại tin tưởng vững chắc điều đó. Bởi vậy, dù thân thể đã không còn chống đỡ nổi, hắn vẫn cố sức gồng mình! Vì sao ư? Chính là để có được sự tán thành của vị được xem là bậc thầy kiếm đạo này!
Cuối cùng, sau khi nghe được lời của Thương Dạ, ý chí của hắn buông lỏng, rồi chìm sâu vào hôn mê...
Mạch chủ Thiên Mang nhất mạch, Vương Giả tu vi cao giai Cung Khiêm, trong nháy mắt xuất hiện trên lôi đài, nhẹ nhàng nâng Kiếm Duy Chân đang nằm dưới đất lên, rồi nói với Thương Dạ.
"Lần này đa tạ Hiền chất Dạ đã chỉ giáo, ta nghĩ Duy Chân sau khi tỉnh lại nhất định có thể tiến thêm một bước! Ân tình này, ta thay nó ghi nhớ!"
Hắn khẽ vuốt cằm, đối với bậc trưởng bối, Thương Dạ không dám có chút nào ngạo mạn.
Chân đạp hư không, hắn từng bước một đi xuống khỏi đài chiến hư không đã tan hoang đến mức không ch��u nổi kia.
Nhìn đài chiến tan nát hỗn độn phía sau Thương Dạ, nhìn bầu trời phía trên bị khuấy động, vô vàn ánh dương quang rải xuống gương mặt Thương Dạ. Một cảm giác thần linh giáng thế, lại lần nữa hiện hữu trong lòng mỗi người.
"Có lẽ, Thương sư đệ vốn là thần linh chuyển thế chăng!"
Không biết là ai khẽ thốt lên một câu, nhưng dường như lại nhận được sự tán thành của tất cả mọi người. Một thiên tài như vậy, một tồn tại như vậy, không nên thuộc về thế giới phàm tục này!
Dưới vô số ánh mắt ngưỡng mộ, Thương Dạ bình thản trở về chỗ ngồi. Hắn nhớ rõ năm năm trước, lần đầu tiên hắn bước xuống lôi đài trước mặt mọi người, điều hắn nhận được là vô số lời chê bai và tiếng cười nhạo. Còn hôm nay, hắn lại mang theo sự kính ngưỡng và chấn động của tất cả mọi người, bước xuống đài chiến hư không đầy vinh quang!
Sức mạnh, trong cõi thiên địa này, chỉ có sức mạnh mới có thể giành được sự tán thành và tôn trọng của tất cả mọi người!
Các trận đấu tiếp theo diễn ra khá bình lặng, g���n như tất cả đệ tử có tu vi cao đều thuận lợi tiến vào ba mươi hai cường.
Nhưng cũng có vài trường hợp ngoại lệ xuất hiện, tỷ như Lệ Vô Hối và Phong Duyên, hai vị Thiên Linh Sư đỉnh phong. Thông qua những trận chiến đầy gian nan và nhiệt huyết, cuối cùng họ đã đánh lui được các Linh Chủ sư huynh cao hơn họ một cấp, và khó khăn lắm mới lọt vào danh sách ba mươi hai người. Tuy nhiên, dù đã vào vòng trong, e rằng họ không thể tiếp tục tham gia các trận đấu sau. Để chiến thắng đối thủ của mình, cả hai đã dốc hết lá bài tẩy, kết quả là dù đánh bại được đối thủ, bản thân họ lại bị thương nặng, không thể tiếp tục tham gia các trận đấu tiếp theo.
Chỉ duy nhất trên truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ này.