Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 701 : Đùa với lửa

Tiêu Như Tuyết sẳng giọng: "Ngươi rõ ràng càng say lại càng chối là mình không say, có phải ngươi thường làm vậy chăng?"

Lý Mộ Thiền lắc đầu nói: "Sư tỷ, người đừng oan uổng người khác, ta nào có uống rượu qua? Ta đây là ngàn chén không say, bây giờ còn lợi hại hơn. Hay là chúng ta thi tửu lượng xem sao?"

Tiêu Thiết Thạch ha ha cười nói: "Được, thi tửu lượng, tửu lượng của ta không tệ, hai chúng ta cùng cạn!"

Lý Mộ Thiền mỉm cười nhìn Lâm Phi Hồng: "Vậy thì, đợi Đoan Mộc sư huynh tỉnh lại, ba người chúng ta cùng nhau uống cho thỏa thuê. Hơn nữa Thường sư huynh, tửu lượng của Thường sư huynh thế nào?"

Thường Triển Bình vội lắc đầu: "Ta không được, chỉ một ly cũng đủ say rồi!"

Lý Mộ Thiền thở dài: "Kẻ không uống được rượu thì chẳng phải hảo hán! Người xem đại sư huynh của ta kìa, chỉ nhìn thôi cũng biết là người có tửu lượng cao, uống rượu liệt nhất, lại có mỹ nhân đẹp nhất. Đại sư huynh quả là có phúc khí!"

Tiêu Thiết Thạch cười nói: "Miệng chó không phun ngà voi. Được rồi được rồi, chúng ta đi trước đây. Thường sư đệ, phiền ngươi trông nom Đoan Mộc huynh đệ chút nhé!"

Thường Triển Bình vội vàng gật đầu nói: "Yên tâm đi, ta sẽ đưa Đoan Mộc sư huynh về."

Mọi người rời khỏi bờ giếng. Thường Vũ Mi kéo Lâm Phi Hồng giải thích cho mọi người. Lý Mộ Thiền thấy hai người đều đang gượng ép tinh thần mà nói chuyện, không hề sơ suất, thầm khen phụ nữ quả là diễn viên trời sinh.

Mọi người vòng quanh hai nơi khác, Lý Mộ Thiền nói mình mệt rồi, sau đó mới trở về tiểu viện. Hắn thầm nghĩ, nếu mình không hô dừng, hai nàng e rằng tuyệt đối sẽ không ngừng lại.

Dù các nàng đã cố kìm nén sự mất tự nhiên, nhưng việc làm vẫn khó tránh khỏi bị ảnh hưởng.

Lý Mộ Thiền cùng Tiêu Như Tuyết ngồi cạnh nhau trong tiểu viện. Gần đến giữa trưa, La Thụy Phong và những người khác vẫn chưa trở về. Mấy ngày nay họ bận rộn xoay sở, việc gì cũng cần hỏi ý kiến của họ, mọi chuyện đều phức tạp.

Trường Xuân Phái dù sao cũng là một trong lục đại môn phái, chưởng môn chi nữ thành thân, dù có giản dị đến mấy, khách khứa cũng đông đảo, danh gia tụ hội.

Dựa theo sự bàn bạc của hai nhà, Tiêu Thiết Thạch và Lâm Phi Hồng sẽ bái đường thành thân ở đây trước, sau đó đến Kim Cương Môn lại tổ chức lần nữa, bái đường lần thứ hai.

Tuy nói không hợp quy củ cho lắm, nhưng đều là nữ nhi trong võ lâm, cũng không cần quá mức câu nệ lễ tiết. Kim Cương Môn và Trường Xuân Phái đều đồng ý, người khác cũng không thể nói được lời đ��m tiếu nào.

"Hôm nay sư đệ có chút quái lạ." Chỉ có hai người ngồi cạnh bàn đá, Tiêu Như Tuyết chống cằm, chăm chú nhìn Lý Mộ Thiền, chậm rãi lên tiếng.

Lý Mộ Thiền nhếch miệng cười nói: "Ta khi nào mà chẳng kỳ quái? Ta nói sư tỷ, người đừng nhìn ta như vậy, ta thấy kỳ quái, chẳng tiện chút nào."

Tiêu Như Tuyết "phì" cười ra tiếng, gắt: "Thật sự là cười chết người mà! Mặt ngươi dày hơn cả tường thành, sao còn có thể không tiện chứ!"

Lý Mộ Thiền nói: "Đó là ta ở trước mặt người khác, sư tỷ đương nhiên bất đồng."

"Phì! Lại nói năng lung tung rồi!" Tiêu Như Tuyết gắt một tiếng, buông tay xuống, ngồi thẳng người, hừ khẽ một tiếng: "Hôm nay ngươi quả thật có chút quái lạ, vị Đoan Mộc sư huynh kia là sao vậy?"

"Cái gì mà là sao?" Lý Mộ Thiền ngơ ngác hỏi: "Một kẻ say rượu mà thôi, nhưng tu vi rất không tệ, có thể là vũ khí bí mật của Trường Xuân Phái."

"Vũ khí bí mật?" Tiêu Như Tuyết quả nhiên bị cái từ này hấp dẫn.

Lý Mộ Thiền nói: "Tu vi lợi hại như vậy, lại vô danh vô phận, ngươi nói Trường Xuân Phái có chủ ý gì chăng?"

"Ừm..." Tiêu Như Tuyết suy nghĩ một lát rồi nói: "Có lẽ là sợ người khác hãm hại chăng?"

Lý Mộ Thiền khẽ nói: "Cũng quá cẩn thận rồi, không trải qua mưa gió, chẳng qua chỉ là đóa hoa trong nhà kính, dù võ công cao đến mấy thì làm được gì!"

Tiêu Như Tuyết lườm hắn một cái: "Cứ nghĩ ai cũng giống ngươi sao!"

Nghĩ đến những chuyện gây họa mà hắn đã làm, nàng liền có chút rùng mình sợ hãi. Trước đây Tiêu Thiết Thạch từng lén nói với nàng, muốn nàng chú ý Lý Mộ Thiền, hắn còn muốn ngấm ngầm ám sát cha con Kỷ trưởng lão.

Lý Mộ Thiền cười nói: "Nhìn thần sắc của sư tẩu và Thường cô nương, hẳn là không muốn người khác biết rõ về Đoan Mộc sư huynh. Vậy nên chúng ta cũng đừng nên tùy tiện dò hỏi bí mật của người khác, phải không?"

Tiêu Như Tuyết gật đầu nói: "Ừm, ta cũng phát hiện biểu cảm của đại tẩu có chút lạ."

Lý Mộ Thiền cười cười: "Sư tỷ quả nhiên là người tinh tường!"

"Ngươi đang tự rát vàng lên mặt mình đấy à?" Tiêu Như Tuyết bĩu môi nói.

Lý Mộ Thiền ha ha cười rộ lên: "Vẫn là sư tỷ hiểu ta nhất!"

...

Cả buổi chiều, Lý Mộ Thiền một mực tu luyện, nhưng không có dị tượng nào. Hôm nay hắn luyện đến tầng thứ tám, cửa luyện nhục, luyện huyết liền dễ dàng vượt qua.

Lý Mộ Thiền thầm nghĩ, hắn có thể luyện nhanh như vậy, là có liên quan rất lớn đến việc từng luyện Kim Cương Bất Hoại Thần trước đây, chứ không phải bản thân tài năng xuất chúng đến mức nào.

Kim Cương Bất Hoại Thần và Kim Cương Hóa Hồng Kinh có trình tự luyện thể không giống nhau, nội lực cũng không giống nhau, nhưng nguyên tắc và ý tưởng lại nhất quán. Hắn lúc trước luyện Kim Cương Bất Hoại Thần đã từng luyện qua kinh mạch và huyết nhục, lần nữa luyện hóa, giảm bớt vô số công sức, như nước chảy thành sông, dễ dàng đột phá hai tầng.

Nhưng trong mắt người ngoài, tiến cảnh như vậy thật kinh thế hãi tục, khiến người ta khó tin.

Lúc này hắn luyện nhục, thay đổi bản chất huyết nhục toàn thân. Nhìn qua ôn nhuận như ngọc, biến hóa không lớn, nhưng thực chất đã khác biệt, trở nên cứng cỏi mà cường hãn.

Luyện nhục đến cực hạn, có thể luyện thân thể thành thân thể tùng giao, đạt tới cảnh giới Kim Cương Bất Hoại, đao kiếm thông thường không thể xâm phạm, tự nhiên có lực hóa giải.

Bất quá tầng này cũng cần cẩn thận nỗ lực, không thể đột nhiên đạt được. Điều này không giống với hóa kinh hay hóa huyết, cần phải nỗ lực gian khổ, tốn nhiều công sức mới thành.

Lúc chạng vạng tối, tất cả mọi người đã trở về. La Thụy Phong và Tông Khanh đều lộ vẻ mỏi mệt. Họ có nội lực hộ thể, tinh lực dồi dào, trừ phi trải qua một trận đại chiến mới có thể mệt mỏi như vậy.

Lý Mộ Thiền ngồi cạnh bàn đá uống trà, dưới ánh nắng chiều, thản nhiên tự đắc trò chuyện phiếm cùng Tiêu Như Tuyết và Ngọc Nhi, thỉnh thoảng lại chọc hai nàng cười vui vẻ.

Thấy bọn họ với dáng vẻ mệt mỏi chậm rãi bước đến, Lý Mộ Thiền cười nói: "Sư phụ, La sư bá, hai người đã động thủ với ai sao?"

"Động thủ gì chứ?" Tông Khanh đi tới ngồi xuống. Ngọc Nhi đứng dậy đi pha trà.

La Thụy Phong thở hổn hển nặng nề ngồi xuống, thở phào một hơi dài: "Vẫn là trở về mới thoải mái!"

Lý Mộ Thiền cười nói: "Nhìn hai người mệt mỏi thành ra vậy, nhất định là đã luận bàn với ai rồi."

"Không có." Tông Khanh lắc đầu, yếu ớt nói: "Thằng nhóc thối, ngươi không biết đấy chứ, cái việc cưới hỏi này thật sự không phải người thường làm nổi. Có bao nhiêu là chuyện lộn xộn, phiền phức, thực sự có thể làm người ta phiền chết đi được! ... Ta thà rằng cùng người động thủ còn hơn!"

Lý Mộ Thiền cười nói: "Lời này đừng để đại sư huynh nghe được nhé."

Tông Khanh ha ha cười rộ lên: "Hắn có phải là không biết đâu! ... Hắn bây giờ cũng chẳng khá hơn chút nào! Bị người khác sắp xếp như một pho tượng gỗ vậy."

Lý Mộ Thiền khẽ nói: "Cưới được sư tẩu như vậy, hắn nên chịu chút khổ mới phải! Bằng không thiên lý bất dung!"

"Vô Kỵ ngươi thèm khát vậy à, cũng muốn cưới vợ rồi sao?" La Thụy Phong nhận lấy trà Ngọc Nhi đưa, nhấp một miếng, thoải mái thở dài một hơi, ha ha cười hỏi.

Lý Mộ Thiền gật gật đầu: "La sư bá, người giúp đỡ chút đi!"

La Thụy Phong cười nói: "Được, không thành vấn đề. Ta sau khi trở về sẽ nói chuyện với nương tử nhà ta, nhờ nàng giúp làm mai!"

Lý Mộ Thiền lắc đầu, chỉ tay vào Tiêu Như Tuyết: "La sư bá, con muốn cưới sư tỷ làm vợ, người hãy giúp con đi cầu xin Chưởng môn một chuyện đi!"

Tiêu Như Tuyết chợt đứng phắt dậy, mặt nàng ửng đỏ như say, còn hồng hơn cả ánh nắng chiều tây, nàng dậm chân gắt: "Ngươi lại còn nói năng lung tung!"

Nói rồi vặn eo bỏ đi, thoắt cái đã chui vào sương phòng phía tây.

"Phụt!" La Thụy Phong phụt trà ra, liền đặt chén trà xuống, cười lớn: "Ha ha..."

Tông Khanh lắc đầu cười khổ, với vẻ mặt không muốn nói thêm, cầm chén trà nhấp một miếng.

Ngọc Nhi hờn dỗi trừng mắt nhìn Lý Mộ Thiền một cái, cũng đi theo chui vào tây sương phòng.

La Thụy Phong ha ha cười, vỗ mạnh vào vai Lý Mộ Thiền: "Thằng nhóc con, thật sự là lợi hại, dám yêu dám nói, dũng khí đáng khen thay!"

Lý Mộ Thiền nói: "Chuyện này có gì to tát? Thích gì thì nói nấy, lẽ nào lại phải học theo bọn nữ nhi gia mà e lệ nhăn nhó sao? ... La sư bá, người vẫn chưa đồng ý với con đâu!"

La Thụy Phong ha ha cười nói: "Ta phải hỏi ý tứ của Như Tuyết trước đã. Nếu ngươi chỉ là đơn phương, ta cũng không thể ép Như Tuyết gả cho ngươi."

Lý Mộ Thiền vội hỏi: "La sư bá, người cũng là người từng trải, chẳng lẽ không nhìn ra điều gì sao? ... Chuyện này còn cần hỏi sao, nhìn là biết ngay!"

La Thụy Phong vỗ vai hắn, cười mắng: "Thằng nhóc thối, khẩu khí thật lớn!"

Lý Mộ Thiền nói: "Hiện tại Chưởng môn đã hạ lệnh cấm, không cho ta và sư tỷ ở gần nhau đâu!"

Tông Khanh gật đầu: "Sư huynh, Chưởng môn quả thực đã hạ lệnh cấm này, không muốn gả Như Tuyết cho thằng nhóc thối này, nói là không yên tâm, sợ nó gây tai họa, khó tránh khỏi tai ương cho thê nhi!"

"Ừm, Chưởng môn lo lắng không phải không có lý do." La Thụy Phong gật gật đầu.

Lý Mộ Thiền vội vàng kêu lên: "Sư bá, người không giúp sao?"

La Thụy Phong vỗ vỗ vai hắn: "Ngươi yên tâm đi, ta đứng về phía ngươi. Sau khi trở về, nhân lúc đang cao hứng, ta sẽ nói với hắn xem sao."

Lý Mộ Thiền vui mừng quá đỗi, vội vàng đứng dậy cúi sâu thi lễ: "Đa tạ sư bá!"

Tông Khanh khẽ nói: "Sư huynh, xem ra người giúp đỡ chuyện này, hắn đối với người cảm kích còn sâu hơn ta đây làm sư phụ đây này!"

Lý Mộ Thiền cười hắc hắc nói: "Sư phụ, chuyện này thì khác chứ!"

La Thụy Phong cười nói: "Tuy nói thằng nhóc này làm việc cả gan làm loạn, nhưng vận khí lại tốt, hơn nữa võ công cũng đủ cao, ngược lại có thể làm nên sự nghiệp lớn. Như Tuyết gả cho hắn không tệ, nước phù sa đâu thể chảy ra ngoài ruộng người khác!"

Tông Khanh nói: "Nước phù sa đâu thể chảy ra ngoài ruộng người khác, không phải vẫn còn Bình An và Minh Thu sao?"

Lý Mộ Thiền lập tức trừng mắt: "Sư phụ, cuối cùng thì khuỷu tay người rốt cuộc uốn vào trong hay uốn ra ngoài vậy!"

Tông Khanh khẽ nói: "Ta là sư phụ ngươi, cũng không thể trơ mắt nhìn Như Tuyết chịu khổ. Một khi gả cho ngươi, chẳng lẽ nàng không phải suốt ngày lo sợ sao?"

Lý Mộ Thiền vội hỏi: "Không có, con sẽ không gây chuyện đâu!"

"Với cái tính tình này của ngươi mà không gây chuyện sao?" Tông Khanh lắc đầu, không cho là đúng: "Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời, ta thấy khó lắm!"

Lý Mộ Thiền vội vàng vỗ ngực: "Nếu sư tỷ gả cho con, con liền ngoan ngoãn ở trên núi không xuống núi, như vậy là vẹn toàn rồi chứ?"

"Thật sự ư?" Tông Khanh hỏi.

Lý Mộ Thiền gật gật đầu: "Đó là đương nhiên!"

Tông Khanh suy nghĩ một lát: "Nếu ngươi thực sự có thể làm được, ta liền dẹp bỏ cái bộ mặt già này, đi cầu Chưởng môn sư huynh!"

"Và cả ta nữa!" La Thụy Phong cười nói, vỗ vỗ vai Lý Mộ Thiền: "Ta sẽ thuyết phục thêm Phùng sư đệ và Hà sư đệ, mọi người cùng nhau cầu tình, như vậy thì sẽ thành công."

"Đa tạ sư phụ, đa tạ La sư bá!" Lý Mộ Thiền vui mừng quá đỗi.

...

Lý Mộ Thiền thấy thú vị, theo hắn thấy, tính cách của Chưởng môn bền gan vững chí, lại vô cùng cố chấp, một khi đã nhận định chuyện gì thì ai cũng không thể thay đổi.

Cho dù tất cả các trưởng lão đều đi cầu tình cũng vô dụng. Lý Mộ Thiền cảm thấy rất có thú. Cứ mãi ngốc trên núi luyện tập thì quá nhàm chán, có chút tiêu khiển cũng không tệ, giống như đứa trẻ thích nghịch lửa vậy.

La Thụy Phong và Tông Khanh uống trà xong liền đứng dậy rời đi. Cả hai đều quá mệt mỏi, thể xác lẫn tinh thần đều rã rời. Lúc này dù nghỉ ngơi cũng càng thêm uể oải, thế nên họ đồng loạt vội vã muốn nghỉ ngơi sớm.

Lúc này trời vừa lên đèn, trong tiểu viện đã thắp hơn chục chiếc đèn lồng, chiếu sáng trưng như ban ngày.

Đợi bọn họ đều rời đi, Lý Mộ Thiền vẫn ngồi bên bàn đá. Tiêu Thiết Thạch một mực không trở về, hắn muốn xem tình hình của Tiêu Thiết Thạch, xem hắn có phát hiện điều gì bất thường không.

Ước chừng nửa canh giờ sau, mới thấy Tiêu Thiết Thạch chậm rãi đẩy cửa bước vào. Lý Mộ Thiền nhướng mày, một luồng mùi rượu xộc thẳng vào mặt.

Tiêu Thiết Thạch đẩy cửa bước vào tiểu viện, đột nhiên loạng choạng một chút, Lý Mộ Thiền liền bước tới đỡ lấy: "Đại sư huynh, huynh uống rượu rồi sao?"

Tiêu Thiết Thạch trợn to hai mắt, nhìn Lý Mộ Thiền, đột nhiên ha ha cười rộ lên.

Lý Mộ Thiền vội hỏi: "Đại sư huynh, đi thôi, chúng ta đến nơi khác, sư bá và sư phụ bọn họ quá mệt mỏi, đã sớm ngủ rồi!"

Hắn không đợi Tiêu Thiết Thạch nói chuyện, trực tiếp kéo hắn ra khỏi tiểu viện, đến trong một rừng cây, tìm một chiếc bàn đá rồi ngồi xuống. Nơi đây hẳn là bình thường có người luyện võ.

Nhưng lúc này vầng trăng tròn đã lên cao, khắp nơi tối mịt, hẳn là không có ai luyện tập mới phải.

Hắn dắt Tiêu Thiết Thạch đến bên cạnh bàn đá, mình đi làm một cây đuốc thắp lên, buộc ở một bên. Ánh lửa tỏa ra hương tùng, xua tan bóng tối, bao trùm lấy hai người.

"Đại sư huynh, có chuyện gì vậy, có phải có chuyện gì không?" Lý Mộ Thiền dịu giọng hỏi.

Tiêu Thiết Thạch khoát khoát tay, lắc đầu không nói lời nào, hai mắt híp lại.

Lý Mộ Thiền nói: "Đại sư huynh đã cùng ai uống rượu vậy? Chẳng lẽ là vị Đoan Mộc sư huynh kia?"

"Không phải, là ta một mình uống." Tiêu Thiết Thạch lắc đầu.

Lý Mộ Thiền cười nói: "Đại sư huynh cũng mượn rượu giải sầu sao? Có phải đột nhiên sợ hãi chuyện thành thân, cảm thấy trách nhiệm trọng đại, không đủ sức gánh vác chăng?"

Tiêu Thiết Thạch lắc đầu: "Không phải."

Hắn chỉ nói hai chữ này, sau đó liền không nói gì nữa, mặc cho Lý Mộ Thiền hỏi tới hỏi lui, hắn cứ im lặng nhìn chằm chằm mặt bàn, vẫn không nhúc nhích.

Hắn rũ đầu, cụp mi mắt. Nói say thì không phải say, nói không say thì lại có vài phần men rượu.

Lý Mộ Thiền nói sau nửa ngày đột nhiên ngừng miệng, suy nghĩ hồi lâu, bỗng nhiên nói: "Đại sư huynh có phải là đã nhận ra nguyên do Đoan Mộc sư huynh mượn rượu giải sầu không?"

Tiêu Thiết Thạch chợt ngẩng phắt đầu, hai mắt trừng hướng Lý Mộ Thiền.

Lý Mộ Thiền lắc đầu thở dài: "Chẳng lẽ vì sư tẩu mà đại sư huynh mới uống rượu sao?"

"Ngươi cũng biết rồi sao?" Tiêu Thiết Thạch lạnh lùng trừng mắt hắn, khẽ nói.

Lý Mộ Thiền lắc đầu: "Ta cái gì cũng không biết. ... Đại sư huynh biết được điều gì?"

"Không có gì." Tiêu Thiết Thạch lắc đầu, ngẩng đầu nhìn trời, thở thật dài một tiếng, như muốn đem mọi ưu sầu phiền não trong lòng thổ hết ra một hơi.

Lý Mộ Thiền nhìn bộ dạng của hắn, nhưng lại không có năng lực đọc suy nghĩ của người khác. Những chuyện liên quan đến người thân thiết không cần hắn phải thấu hiểu hết, điều này là để cuộc sống thêm tốt đẹp.

Nhưng nhìn dáng vẻ của hắn, Lý Mộ Thiền lờ mờ hiểu ra, hắn e rằng đã biết chuyện gì đó.

Tác phẩm dịch thuật này, toàn bộ quyền sở hữu thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free