(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 546: Thu Hà
Thứ 546 chương: Thu Hà
Lý Mộ Thiền vội nói: “Chậm đã!”
Một thanh niên họ Lý khác có vẻ mặt lạnh lùng, nhưng mang theo vẻ tuấn tú sáng láng, tựa như khí độ của một công tử quý tộc, khiến người ta khắc sâu ấn tượng. Hắn lạnh lùng nhìn Lý Mộ Thiền, lắc đầu nói: “Tại hạ nghe nói Hạ Vô Phong là cửu phẩm cao thủ của Tinh Hồ Tiểu Trúc, võ công tuyệt đỉnh, sớm đã muốn lĩnh giáo. Không ngờ hắn lại không đến!”
Lý Mộ Thiền mỉm cười, nói: “Tại hạ đến đây không phải để giao đấu, mà là muốn gặp Mạnh cô nương, thay Hạ sư huynh truyền lời vài câu.” “Nói gì?” Thanh niên họ Lý lạnh lùng hỏi.
Lý Mộ Thiền lắc đầu: “Muốn cùng Mạnh cô nương nói chuyện trực tiếp.” “Hạ Vô Phong đâu? Sao hắn không tự mình đến?” Thanh niên họ Lý hừ lạnh.
Lý Mộ Thiền thở dài: “Hạ sư huynh không tiện đến đây, nên mới nhờ ta truyền lời... Ta nghĩ Mạnh cô nương sẽ không từ chối gặp mặt.”
Trương Sở nói: “Mạnh sư tỷ vì Hạ Vô Phong mà bị phạt diện bích ở Vô Ưu Nhai, ngươi đừng mong gặp được nàng. Có lời gì, cứ nói với ta là được.”
Lý Mộ Thiền lắc đầu: “Hạ sư huynh đã dặn dò, những lời này phải đích thân nói với Mạnh cô nương. Thiện ý của Trương thiếu hiệp, tại hạ xin ghi nhận.”
Trương Sở mỉm cười, thở dài nói: “Vậy thì ta không thể giúp ngươi được rồi.”
Lý Mộ Thiền khẽ nhướng mày, thản nhiên cười nói: “Ta cũng không tin, các ngươi không thể nào gặp được Mạnh cô nương.”
Trương Sở lắc đầu nói: “Vô Ưu Nhai là cấm địa của Hải Thiên Cung chúng ta, chúng ta còn không thể gặp, ngươi càng không thể. Chi bằng dẹp bỏ ý định này đi!”
Lý Mộ Thiền nhíu mày: “Không có chút biện pháp nào sao?”
Trương Sở lắc đầu: “Trừ phi võ công của ngươi thông thiên, có thể đánh bại tất cả cao thủ Hải Thiên Cung chúng ta, rồi xông vào đó!”
Lý Mộ Thiền cười lắc đầu: “Không còn cách nào khác sao?”
Trương Sở mỉm cười: “Còn có một cách. Chỉ cần ngươi có thể đánh bại chúng ta, chúng ta sẽ cùng ký tên thỉnh cầu Cung chủ cho ngươi gặp Mạnh sư tỷ một lần.” “Điều này có thể được không?” Lý Mộ Thiền cười hỏi.
Trương Sở cười nhạt: “Ta và ba người kia đều là đệ tử thân truyền của Cung chủ, lời nói còn có trọng lượng nhất định. Nếu Cung chủ không đồng ý, chúng ta sẽ thay ngươi đưa tin, thế nào?”
Lý Mộ Thiền trầm ngâm giây lát, rồi gật đầu. Chuyện đã đến nước này, việc hắn muốn xông vào Vô Ưu Nhai là không thực tế. Đánh bại cả Hải Thiên Cung, hắn chưa đủ cuồng vọng đến mức đó.
Cơ hội duy nhất, chỉ có thể là đánh bại bốn người trước mắt này.
Trương Sở nói: “Chuyện này rất khó, nhưng ta có một ân tình với Cung chủ. Chỉ cần ta nói ra, Cung chủ chắc chắn sẽ đồng ý. Tuy nhiên, ân tình này không thể phí hoài vô ích, ngươi phải đánh bại cả bốn chúng ta thì mới được!” “Các ngươi cùng lên?” Lý Mộ Thiền mỉm cười.
Trương Sở gật đầu: “Không sai!”
***
“Trương sư huynh!” Thanh niên họ Lý vội nói.
Trương Sở khoát tay: “Lý sư đệ, đệ tử của Tinh Hồ Tiểu Trúc không thể khinh thường. Để vẹn toàn, chi bằng chúng ta cùng nhau liên thủ đi!”
Thanh niên họ Lý lạnh lùng nói: “Ta thấy hắn cũng chỉ tầm thường thôi. Giết gà cần gì dùng đao mổ trâu? Ta ra tay trước. Nếu không phải đối thủ, sau đó liên thủ cũng không muộn!”
Trương Sở nhìn Lý Mộ Thiền một cái, ánh mắt lộ vẻ dò hỏi.
Lý Mộ Thiền gật đầu mỉm cười: “Ta cũng muốn lĩnh giáo tuyệt học của Hải Thiên Cung, tùy các ngươi.” “Khẩu khí thật lớn!” Trương Sở mỉm cười ôn hòa, lắc đầu nói: “Nhưng mà, chúng ta đây coi như là một cuộc cá cược. Ta đã đưa ra điều kiện, còn điều kiện của ngươi đâu?”
Lý Mộ Thiền mỉm cười: “Các ngươi muốn điều kiện gì?”
Trương Sở nói: “Nếu ngươi thua, hãy bảo Hạ Vô Phong cút thật xa, vĩnh viễn đừng dây dưa Mạnh sư tỷ nữa!”
Lý Mộ Thiền mỉm cười: “Các ngươi có thể thay Mạnh cô nương quyết định sao?” “Hừ, nếu không phải Hạ Vô Phong, Mạnh sư tỷ sao có thể thảm đến mức này?” Trương Sở sa sầm mặt, nhíu mày nói: “Nếu không phải Hạ Vô Phong, Mạnh sư tỷ sao có thể bị giam ở Vô Ưu Nhai?”
Lý Mộ Thiền nói: “Bị giam ở Vô Ưu Nhai là một chuyện khổ sở sao?”
Thanh niên họ Lý lạnh lùng nói: “Ngươi có từng thử một mình sống trên một ngọn núi cheo leo, chỉ có một mình, không ai trò chuyện, không ai quan tâm, giống như bị cả thế giới lãng quên?”
Lý Mộ Thiền mỉm cười: “Ta cũng từng bế quan, không biết có tính là như vậy không?” “Bế quan bao lâu?” Thanh niên họ Lý cười lạnh. “Một năm.” Lý Mộ Thiền nói.
Thanh niên họ Lý sững lại, hừ lạnh: “Một năm, cũng là hiếm có! Nhưng có chịu đựng nổi không?”
Lý Mộ Thiền gật đầu: “Không sai, bế quan đúng là một chuyện khổ sở, cô đơn tịch mịch, tựa như nỗi đau gặm nhấm tâm can.” “Mạnh sư tỷ là một nữ nhi yếu ớt, lại phải chịu đựng nỗi cô khổ như vậy... Quan trọng hơn là, mỗi đêm ở Vô Ưu Nhai, phải có trận gió rét lạnh thổi qua, phải liều mạng vận công chống đỡ, không khác gì cực hình! Khổ không thể tả!” Thanh niên họ Lý mặt phủ sương lạnh, giận dữ hừ nói.
Lý Mộ Thiền cau mày, không nói gì.
Thanh niên họ Lý cười lạnh nói: “Khi Mạnh sư tỷ chịu khổ, cái tên họ Hạ kia đâu? Hắn đang ở đâu mà tiêu dao tự tại?”
Lý Mộ Thiền thở dài, lắc đầu nói: “Hạ sư huynh cũng không tiêu dao như các ngươi nghĩ... Hạ sư huynh từng nghiêm cặn dặn dò không được tiết lộ, để tránh Mạnh sư tỷ lo lắng, ta không thể không nói.” “Sao, tên họ Hạ kia chết rồi à?” Thanh niên họ Lý lạnh lùng nói.
Lý Mộ Thiền nhíu chặt mày. Định lực hắn sâu, hàm dưỡng tốt, người ta mắng vài câu hắn xem như chó sủa, lười để ý tới. Nhưng đối với Hạ sư huynh mà nói như vậy, hắn lại nổi giận.
Trương Sở khoát tay: “Thôi được rồi Lý sư đệ, bớt tranh cãi đi... Lý thiếu hiệp, ngươi cứ nói thử xem, Hạ Vô Phong đã xảy ra chuyện gì?”
Lý Mộ Thiền lắc đầu thở dài nói: “Thôi vậy, nói hay không nói thì có gì khác nhau. Các ngươi vẫn luôn thù hận Hạ sư huynh. Muốn đánh thì cứ đánh đi!” “Nghe một chút cũng không sao mà.” Trương Sở mỉm cười nói.
***
Lý Mộ Thiền lắc đầu, lười nói nhiều, chỉ liếc mắt nhìn thanh niên họ Lý: “Vị huynh đài này, xin chưa thỉnh giáo quý danh.” “Lý Minh Huy!” Thanh niên họ Lý hừ lạnh.
Hai thiếu nữ chỉ mỉm cười không nói, hiển nhiên không muốn tiết lộ tên họ. Lý Mộ Thiền cũng không miễn cưỡng, nói: “Điều kiện của ta là, nếu thua, ta vĩnh viễn không bước chân vào Hải Thiên Cung nửa bước!” “Đây coi là điều kiện gì chứ!” Lý Minh Huy lắc đầu.
Trương Sở nhìn Lý Mộ Thiền một cái, cười nói: “Vậy thì thế này, nếu ngươi thua, phàm là thấy đệ tử Hải Thiên Cung ta, ngươi phải tránh xa chín mươi dặm, thế nào?”
Lý Mộ Thiền mỉm cười gật đầu: “Được!” “Vậy được rồi, ta đến trước lĩnh giáo cao chiêu!” Lý Minh Huy nở nụ cười, người nhẹ nhàng bay đến cách một trượng, rút trường kiếm bên hông, chỉ chéo về phía Lý Mộ Thiền: “Đến đây!”
Lý Mộ Thiền bước ra một bước, đi đến trước mũi giày hắn. Rút trường đao, thản nhiên nói: “Ngươi ra chiêu trước đi!” “Được, xem kiếm!” Lý Minh Huy không chút khách khí, vung kiếm đâm thẳng tới.
Nhát kiếm này phiêu dật như gió, thoáng chốc đã đến gần Lý Mộ Thiền, nhẹ nhàng như mây gió, không chút sát khí, giống như một trò đùa, khiến người ta dễ dàng xem thường và khinh thị.
Lý Mộ Thiền trầm tĩnh chống đỡ, vung đao khẽ chém một cái, “Đinh...” một tiếng vang giòn, Lý Minh Huy thân hình run lên, trường kiếm bay ra ngoài.
Lý Mộ Thiền thu đao vào vỏ, lùi lại một bước, thản nhiên nói: “Đa tạ!”
Lý Minh Huy đờ đẫn nhìn hắn, sắc mặt từ từ đỏ bừng, dường như bị một lớp vải đỏ che phủ.
Lý Mộ Thiền cũng không thèm nhìn hắn, quay sang Trương Sở: “Trương thiếu hiệp, nghe nói tâm pháp võ lâm của quý cung cao minh, tại hạ vốn đã kỳ vọng rất nhiều... không biết Lý thiếu hiệp thuộc tầng thứ nào?”
Trương Sở liếc nhìn Lý Minh Huy, ho nhẹ một tiếng, nói: “Đao pháp của Lý thiếu hiệp thật tuyệt, tại hạ bội phục... Xem ra ta đã có cái nhìn sáng suốt, không thể khinh thường khinh địch được!”
Lý Mộ Thiền mỉm cười: “Vậy cũng tốt, bốn người các ngươi cùng lên đi!”
Trương Sở nhìn Lý Minh Huy vẫn còn đang ngẩn người, cười nói: “Lý sư đệ, đừng ngẩn ngơ bất động nữa, lại đây đi. Ngươi vừa rồi quá sơ suất rồi. Nếu Lý thiếu hiệp không có bản lĩnh thật sự, sao dám đến Hải Thiên Cung chúng ta?”
Hải Thiên Cung và Tinh Hồ Tiểu Trúc quả thực không ưa nhau, các đệ tử cũng không hòa thuận. Gặp mặt, dù không giao đấu một trận, thì cũng luôn liếc xéo vài lần, châm chọc vài câu.
Nếu là người của Tinh Hồ Tiểu Trúc đến đây, lại càng khó tránh khỏi bị khiêu khích. Không có vài phần bản lĩnh thật sự, đến Hải Thiên Cung chỉ có thể tự rước lấy nhục.
Cho nên ban đầu hắn không hề khinh thường, trực tiếp đề nghị lấy bốn địch một. Dù không quang minh chính đại, thì cũng muốn xả cơn ác khí này. Hôm nay xem ra mình đã làm đúng.
Lý Mộ Thiền nội lực thâm hậu. Một chọi một, bốn người họ cũng không nắm chắc phần thắng. Lấy bốn địch một thì mới ổn thỏa.
***
Lý Mộ Thiền cười híp mắt rút đao ra: “Mời!”
Bốn người đứng thành thế tứ tượng, Trương Sở nói: “Lý thiếu hiệp, chúng ta dùng là Trấn Hải Lưỡng Nghi Trận, ngươi phải cẩn thận đấy!”
Lý Mộ Thiền cười gật đầu: “Được, đến đây!” “Khởi trận!” Trương Sở quát lớn.
Nhất thời kiếm quang như thác nước cuốn xuống, thẳng tắp bổ về phía hắn. Lý Mộ Thiền khẽ mỉm cười, vung đao liền chém, tựa như Đao Phách Hoa Sơn. “Đinh...” một tiếng vang giòn, một thanh kiếm bay ra ngoài, chính là kiếm của Lý Minh Huy.
Hắn ngơ ngác đứng im, không nhúc nhích nhìn Lý Mộ Thiền. Ba người còn lại cũng ngây dại, sững lại một chút rồi lập tức tiếp tục hành động, vừa đâm tới.
Lý Mộ Thiền lại vung đao thêm một cái, “Đinh...” lại một tiếng vang giòn, đồng thời kèm theo một thanh trường kiếm bay ra ngoài, lăn lóc xa ba bốn trượng.
Một thiếu nữ hai tay trống trơn, trường kiếm cũng rời tay bay đi. Hai người còn lại thấy thế, vẫn không chịu thua, lại vung kiếm công về phía Lý Mộ Thiền.
Lý Mộ Thiền lại vung hai nhát đao nữa, từng đao chém trúng trường kiếm, khiến các thanh trường kiếm bay đi. Bốn người hoàn toàn tay không, trợn mắt há hốc mồm nhìn Lý Mộ Thiền.
Lý Mộ Thiền cười híp mắt thu đao vào vỏ, ôm quyền nói: “Chư vị, đa tạ!”
Bốn người liếc nhìn nhau, Trương Sở lắc đầu bật cười: “Xấu hổ quá, xấu hổ quá, chúng ta thật là múa rìu qua mắt thợ, để Lý thiếu hiệp chê cười rồi!”
Lý Mộ Thiền mỉm cười: “Tình thế đáng thông cảm, không có gì cả. Tại hạ có thể gặp Mạnh cô nương chứ?”
Trương Sở sảng khoái đáp lời: “Được! Ngày mai ngươi hãy đến, ta hôm nay sẽ khẩn cầu sư phụ, nhất định ngày mai sẽ dẫn ngươi đi gặp Mạnh sư tỷ!”
Lý Mộ Thiền cười nói: “Vậy tại hạ xin rửa mắt chờ xem.”
Hắn xoay người rời đi, trong lòng thầm kích động. Không ngờ bản lĩnh của mình đã cao đến mức này, nội lực thâm hậu, uy lực vô cùng.
Uy lực như vậy, không chỉ vì nội lực của hắn sâu, mà còn vì nó tinh thuần. Vừa thâm sâu vừa thuần khiết, đao ý phụ trợ trên đao, phát huy uy lực khiến người ta kinh ngạc.
Kiếm pháp của bốn người này không rõ ra sao, nội lực cũng không yếu, nhưng so với hắn thì kém rất nhiều. Đao pháp của hắn lại lấy lực khắc chế sự tinh xảo.
Cho nên bọn họ đều không đỡ nổi một chiêu là kiếm đã bay. Bây giờ có chút oan uổng, Lý Mộ Thiền làm vậy cũng hơi giống ức hiếp người khác, hắn lắc đầu bật cười.
Xem ra Mạnh cô nương cũng thật lòng với tình yêu, nên mới bị xử phạt như vậy. Cũng có một khả năng khác, là Hải Thiên Cung bày ra một khổ nhục kế.
Lý Mộ Thiền vốn có thể giao thư cho đệ tử Hải Thiên Cung để họ chuyển giao giúp. Sở dĩ kiên trì tự mình gặp Mạnh Thu Hà, chính là muốn xem rốt cuộc nàng nghĩ thế nào.
Hắn có Tâm Thông, có thể nhìn thấu suy nghĩ trong lòng người khác. Trừ phi đến tầng cấp tu vi tinh thần như Hồ chủ, Sư phụ hay Đại sư tỷ, mới có thể ngăn cách được Tâm Thông của hắn. Nếu không, trước mắt hắn, không gì có thể che giấu.
***
Chiều tối hôm đó, hắn nghỉ ngơi một ngày tại Thường Thắng Khách Điếm. Sáng sớm ngày thứ hai, hắn lại đến trước cổng Hải Thiên Cung. Ở đó đã có hai người đứng đợi, chính là Trương Sở và Lý Minh Huy.
Hai người sắc mặt khó coi, như thể đêm qua không ngủ ngon giấc, uể oải không có chút tinh thần nào. Khi thấy Lý Mộ Thiền đến, tinh thần họ chấn động, liền tiến tới đón tiếp.
Lý Mộ Thiền ôm quyền cười nói: “Trương thiếu hiệp, Lý thiếu hiệp, quả thực rất sớm. Không biết chuyện đã thành công chưa?”
Trương Sở gật đầu: “May mắn thay, Cung chủ đã đồng ý. Chúng ta sẽ dẫn ngươi đi Vô Ưu Nhai!”
Lý Mộ Thiền cười nói: “Xin làm phiền.” “Đi thôi, Vô Ưu Nhai ở ngoài thành.” Trương Sở xoay người đi ngay. Lý Minh Huy liếc nhìn Lý Mộ Thiền, hừ lạnh một tiếng rồi đi theo sau lưng Trương Sở.
Lý Mộ Thiền cũng không để ý đến hắn. Lý Minh Huy bị làm nhục hôm qua tất nhiên sẽ ghi hận, nhưng vẫn có thể kiên cường như vậy, cũng cho thấy tâm chí không tầm thường. Người bình thường, đã sớm không dám quay lại, chứ đừng nói đến đối đầu với người kia.
Ba người ra khỏi cổng thành phía Nam, trực tiếp bay về phía trong núi. Dọc đường đi, họ không hề e ngại việc kinh động thế tục, thi triển khinh công như ba luồng khói xanh, thoáng cái đã rời xa mười mấy dặm, tiến vào núi sâu.
Lý Mộ Thiền cũng không sợ hai người giở trò gì. Tâm Thông của hắn đã phát động, biết họ nói lời thật, không có bẫy rập hay mai phục nào, thật sự muốn đi Vô Ưu Nhai.
Vô Ưu Nhai là một ngọn núi nhỏ nằm trên đỉnh một dãy núi lớn, sâu trong lòng núi. Ngọn núi không lớn, cũng không cao, nhưng vị trí lại kỳ lạ, tựa như nằm ở cửa hút gió giữa hai ngọn núi lớn.
Ba người lên núi, vừa đến đỉnh núi, lập tức cuồng phong gào thét ập đến, mạnh đến nỗi gần như không đứng vững nếu bị gió thổi đi.
Lý Mộ Thiền chân đứng như cắm rễ, vững vàng không lay chuyển. Áo bào bình tĩnh bất động, dường như có một tầng khí tường vô hình che chắn trước người, không hề sợ hãi trước gió bão.
Trương Sở và Lý Minh Huy thấy cảnh tượng như vậy, thầm kinh hãi. Hai người liếc nhìn nhau, cảm thấy thất bại hôm qua không hề oan uổng. Nội lực thâm hậu như thế, quả thực có thể nói là uyên thâm khó lường như biển rộng.
Lý Mộ Thiền đưa mắt nhìn quanh bốn phía, thấy đỉnh núi trơ trụi, chỉ có những tảng đá lớn. Những khối đá này như những quả trứng ngỗng khổng lồ, bóng loáng.
Lúc này, trên đỉnh núi có một người đang khoanh chân ngồi. Trong cuồng phong, nàng vẫn vững vàng ngồi đó, tóc dài bay bồng bềnh, dáng người ưu mỹ, đang quay lưng về phía ba người.
Lý Mộ Thiền thầm nghĩ, xem ra đây chính là người trong lòng của Hạ sư huynh – Mạnh Thu Hà rồi. “Mạnh sư tỷ! Mạnh sư tỷ!” Trương Sở cất giọng kêu lên.
Hắn dùng nội lực phát ra tiếng, xuyên thấu cuồng phong, truyền đến phía trước. Mạnh Thu Hà khẽ động thân, từ từ xoay người quay đầu nhìn lại.
Nhất thời, một khuôn mặt phong hoa tuyệt đại hiện ra trước mặt Lý Mộ Thiền: mặt tròn, mày phượng, đôi mắt linh động đảo quanh, toát lên khí chất cao quý hoa lệ, khiến người ta có cảm giác khó với tới.
Mỗi chương truyện nơi đây đều là tâm huyết dịch giả, độc quyền phục vụ quý độc giả tại truyen.free.