(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 232: Trụ trì
"Diệu Liên Tự ư?" Lý Mộ Thiền hỏi: "Nó ở đâu?"
"Hình như là ở Xuân Hoa Thành." Tịch Không đáp: "Cách Đông Lai trấn chúng ta chừng năm mươi dặm, không xa không gần."
Lý Mộ Thiền hỏi: "Vì sao lại mời ta đến Diệu Liên Tự?"
Tịch Không nói: "Vị lão hòa thượng kia tên là Trừng Tịnh, ông ấy bảo vị chủ trì tiền nhiệm đã viên tịch, còn ông ấy hiện đang giữ chức chủ trì. Nhưng ông ấy tự biết tu vi chưa đủ, không gánh vác nổi trọng trách, nghe danh tiếng sư phụ lừng lẫy nên muốn mời sư phụ tới."
Lý Mộ Thiền trầm ngâm một lát rồi khẽ gật đầu.
Tịch Không vội hỏi: "Sư phụ có đồng ý không ạ?"
Lý Mộ Thiền cười bảo: "Ngươi nghĩ sao?"
Tịch Không vội vàng gật đầu nói: "Đương nhiên là phải đồng ý rồi! Xuân Hoa Thành là một đại thành, rất phồn hoa, nơi ấy tín đồ Phật pháp lại càng nhiều. Sư phụ tới đó mới có thể hoằng dương Phật pháp tốt hơn chứ."
Lý Mộ Thiền mỉm cười dò xét hắn. Tịch Không gãi đầu, ngượng nghịu nói: "Đương nhiên rồi, con cũng muốn đi để mở mang tầm mắt. Từ nhỏ đến lớn con còn chưa từng tới Xuân Hoa Thành bao giờ."
Lý Mộ Thiền quay đầu nhìn Tịnh Nhi. Tịnh Nhi ngượng ngùng cúi đầu xuống. Lý Mộ Thiền cười nói: "Tịnh Nhi không muốn đi à?"
Tịnh Nhi ngẩng đầu đáp: "Sư phụ, nếu con đi, mẹ con phải làm sao ạ?"
"Đương nhiên là đi cùng luôn rồi!" Tịch Không vội nói: "Trấn nhỏ của chúng ta tuy tốt, nhưng Xuân Hoa Thành náo nhiệt hơn nhiều, Triệu đại nương hẳn cũng sẽ thích thôi."
Tịnh Nhi đáp: "Mẹ con thích yên tĩnh mà."
"Đó là Triệu đại nương dỗ ngươi đấy thôi! Con thấy Triệu đại nương thích náo nhiệt nhất, chỉ là sợ ngươi vội vàng nên mới ở nhà cùng ngươi, nói mình thích yên tĩnh thôi." Tịch Không vội vàng nói.
Lý Mộ Thiền khẽ cười: "Lời Tịch Không nói cũng không sai... Thôi được, Tịch Không, con đi mời Trừng Tịnh đại sư vào đây, ta muốn gặp ông ấy."
Tịch Không nói: "Ông ấy đang đợi ở bên ngoài, nói là không gặp được sư phụ thì không đi."
Lý Mộ Thiền bảo: "Vậy mời ông ấy vào đi."
"Vâng, sư phụ." Tịch Không vội vàng gật đầu, xoay người bước ra ngoài.
Lý Mộ Thiền vỗ tay, ra hiệu cho bầy mãnh thú yên tĩnh. Chúng liền ngoan ngoãn nằm rạp trên mặt đất, lười biếng chuẩn bị ngủ gà ngủ gật, chẳng còn bận tâm tới chuyện bên ngoài.
Ngay khi chúng vừa nằm xuống, Tịch Không dẫn vào một vị lão tăng râu tóc bạc phơ, ước chừng sáu bảy mươi tuổi. Sắc mặt ông hồng hào, tinh thần sáng láng, dù tuổi cao nhưng không hề suy nhược.
"Lão nạp Trừng Tịnh bái kiến Trạm Nhiên đại sư!" Lão hòa thượng chắp tay làm lễ.
Lý Mộ Thiền cũng chắp tay mỉm cười: "Trừng Tịnh đại sư không cần đa lễ, xin mời vào điện đàm đạo."
Hắn dẫn lão hòa thượng Trừng Tịnh vào đại điện. Trong điện được quét dọn sạch sẽ không một hạt bụi, đây chính là công sức của Tịnh Nhi. Tịch Không tuy siêng năng nhưng hiệu quả dọn dẹp lại không đáng kể, dù không bẩn nhưng vẫn có vẻ lộn xộn. Giờ đây đại điện ngăn nắp trật tự, rõ ràng là do Tịnh Nhi sắp xếp.
Ngồi xuống bồ đoàn, Tịnh Nhi bưng trà vào rồi lặng lẽ lui ra. Trong đại điện chỉ còn lại Lý Mộ Thiền và lão hòa thượng Trừng Tịnh.
Lý Mộ Thiền mỉm cười nói: "Trừng Tịnh đại sư là trụ trì của Diệu Liên Tự?"
"Ôi...", Trừng Tịnh hòa thượng lắc đầu cười khổ, thở dài liên tục: "Lão nạp hổ thẹn, đạo đức tu hành đều tầm thường vô vi. Sau khi sư phụ viên tịch, lão nạp chỉ có thể miễn cưỡng chủ trì Diệu Liên Tự. Đáng tiếc Phật hiệu không tinh, hương khói không thịnh, thật sự là có lỗi với lịch đại tổ sư!"
Lý Mộ Thiền trầm ngâm: "Diệu Liên Tự nằm ngoài Xuân Hoa Thành ư?"
"Đúng vậy." Trừng Tịnh hòa thượng gật đầu: "Vốn nơi ấy là một vùng phong thủy bảo địa, hương khói đáng lẽ phải cường thịnh. Đáng tiếc từ sau khi sư phụ viên tịch, lão nạp vô đức vô năng, tín đồ không ngừng hao hụt, nay càng lúc càng không gánh nổi. Lão nạp nghe danh Trạm Nhiên đại sư Phật hiệu tinh diệu, thần thông quảng đại, chỉ còn cách van cầu đại sư cứu vãn hương khói của Diệu Liên Tự."
Lý Mộ Thiền trầm ngâm: "Theo lý mà nói thì không nên như vậy. Chẳng lẽ có cao tăng khác xuất hiện, chiếm đoạt hương khói của Diệu Liên Tự?"
Trừng Tịnh hòa thượng gật đầu: "Trạm Nhiên đại sư đoán không sai. Bên cạnh chúng ta còn có một tòa Diệu Hoa Tự, do sư thúc của lão nạp xây dựng."
Lý Mộ Thiền hỏi: "Sư thúc của đại sư vẫn còn mạnh khỏe chứ?"
"Đúng vậy." Trừng Tịnh hòa thượng gật đầu: "Lão nạp tuy cố gắng tu trì, nhưng so với sư thúc thì còn kém vài phần hỏa hầu, mọi người vẫn tin tưởng sư thúc hơn."
"Sư thúc và sư phụ của ngài bất hòa sao?" Lý Mộ Thiền trầm ngâm hỏi.
Trừng Tịnh hòa thượng gật đầu: "Sư thúc và sư phụ không phải vì ân oán cá nhân, mà là do quan niệm về Phật pháp bất đồng. Một người chú trọng công đức, một người lại trọng tu hành."
Lý Mộ Thiền nói: "Cả hai đều quan trọng, sao lại phải chia rẽ?"
"Sư thúc và sư phụ nói rằng, thọ nguyên con người có hạn, muốn thành Phật cần trải qua vài kiếp luân hồi. Sư phụ chủ trương tích lũy công đức để kiếp sau dễ tu hành, còn sư thúc lại nói tu hành mới là căn bản, công đức vốn tự nhiên mà có, không nên cầu vọng bên ngoài."
Lý Mộ Thiền cười nhẹ: "Cuối cùng thì bên không coi trọng công đức lại được nhiều người hoan nghênh. Trừng Tịnh đại sư có phải cảm thấy rất châm biếm, vì vậy mà mất đi niềm tin không?"
Trừng Tịnh hòa thượng cười khổ gật đầu: "Đại sư quả nhiên mắt sáng như điện, thần thông quảng đại, chỉ trong khoảnh khắc đã vạch trần chấp niệm của lão nạp, thật sự hổ thẹn."
Lý Mộ Thiền trầm ngâm hỏi: "Không biết quý sư thúc thọ bao nhiêu?"
Trừng Tịnh hòa thượng đáp: "Cũng xấp xỉ tuổi lão nạp."
Lý Mộ Thiền nói: "Xem ra cũng là một vị cao tăng tu hành thành công, thật đáng bội phục."
Trừng Tịnh hòa thượng bình tĩnh nhìn hắn: "Không biết đại sư có thể chấp thuận lời thỉnh cầu, nhập trú Diệu Liên Tự chăng?"
Lý Mộ Thiền cười nói: "Để ta tranh đoạt với sư thúc của ngài ư? Đệ tử Phật môn không nên khởi giận niệm, không nên có chấp tâm. Lão hòa thượng, tu vi của ngài quả thực chưa tới nơi tới chốn đấy."
Trừng Tịnh hòa thượng bất đắc dĩ nói: "Nếu chỉ có một mình lão nạp thì chẳng sao, nhưng đây lại liên quan tới sư tổ và sư phụ, lão nạp chỉ đành chấp nhất một phen. Mong đại sư cứu giúp!"
Lý Mộ Thiền hiểu rõ nhận thức của đệ tử Phật môn: công đức tùy thân, hương khói ngưng thần. Hương khói phàm nhân dâng cúng không phải là vô dụng, mà có tác dụng thiết thực.
Lý Mộ Thiền tu hành thành công, nhận biết rõ ràng mọi tướng, nên thấu hiểu cái diệu kỳ trong đó. Dân chúng bình thường không hay, người tu hành hỏa hầu chưa đủ chỉ là biết mà không thể thấy.
Hương khói chứa đựng tín lực của mọi người, có thể nối thẳng tâm thần, nhanh chóng thông tới Minh Giới, đối với âm thần có ích rất lớn, cực kỳ quan trọng. Điểm này người tu Phật từ nhỏ đã được quán thâu, có thể kiên định tin tưởng.
Lý Mộ Thiền liếc mắt đã nhìn thấu sâu cạn của Trừng Tịnh hòa thượng, tâm tư ông hiện rõ mồn một. Hắn biết vị hòa thượng này tuy tin tưởng vững chắc, nhưng chưa đạt tới chính tín.
Nhưng dù vậy, ông ấy vẫn thà rằng tin là có, nên mới lo lắng hương khói suy yếu.
"Thôi được, ta sẽ đi xem Diệu Liên Tự một chuyến, xem có hữu duyên với ta hay không. Nếu thực sự hữu duyên, ta sẽ tạm thời ở lại đó. Nếu vô duyên, cũng không cần miễn cưỡng. Trừng Tịnh hòa thượng thấy sao?" Lý Mộ Thiền trầm ngâm nói.
Lão hòa thượng Trừng Tịnh không ngừng gật đầu, nở nụ cười: "Tốt lắm, tốt lắm! Trạm Nhiên đại sư khi nào thì xuất phát?"
Lý Mộ Thiền nói: "Ngay bây giờ khởi hành thôi!"
"Tốt lắm, tốt lắm! Đại sư xin mời!" Trừng Tịnh hòa thượng vội vàng gật đầu.
Lý Mộ Thiền quay đầu nói: "Tịch Không, con và Tịnh Nhi đi cùng ta."
Tịch Không lo lắng liếc nhìn bầy mãnh thú. Lý Mộ Thiền cười nói: "Cứ để chúng tạm thời ở đây, không cần lo lắng, chúng sẽ không làm hại ai đâu."
Tịch Không phấn khởi gật đầu: "Vâng, sư phụ."
Hai người theo sau Lý Mộ Thiền, cùng Trừng Tịnh hòa thượng rời Viên Tâm Tự, xuyên qua Đông Lai trấn rồi đi về phía bắc, một đường thẳng tiến.
Sau khi rời khỏi Đông Lai trấn, Trừng Tịnh hòa thượng thi triển khinh công. Tu vi của ông không tính là cao, còn chưa đạt tới Tông Sư cảnh giới, nhưng khinh công cũng có vài phần hỏa hầu.
Lý Mộ Thiền lắc đầu. Xem ra ông ấy quá chú trọng công đức, ngược lại không chuyên tâm tu trì, nên tu vi mới thấp như vậy, xấp xỉ Tịch Không.
Tịch Không mới tu luyện được bao lâu, còn lão hòa thượng tu luyện đã bao lâu rồi, thật sự là đã ngộ nhập lạc lối.
Tu vi của Tịnh Nhi vẫn còn chưa đủ, nhưng nàng lại đi nhẹ nhàng như không, chân không chạm đất, cực nhanh. Điều này khiến lão hòa thượng Trừng Tịnh kinh ngạc không thôi, vì ông có thể nhìn ra tu vi của Tịnh Nhi tuyệt đối không thể thoải mái thi triển khinh công đến vậy.
Lý Mộ Thiền dùng một lực lượng vô hình nâng Tịnh Nhi đi phía trước. Nàng hầu như không cần tự mình chạy, trên đường đi hết nhìn đông ngó tây, khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp tràn đầy vẻ hiếu kỳ và hưng phấn.
Từ nhỏ nàng đã ở trong nhà, không thể cử động mạnh, chỉ cần hơi hoạt động là ho khan, thở dốc. Thân thể quá yếu nên nàng hầu như không ra khỏi cửa, dù có ra ngoài cũng không thể rời khỏi Đông Lai trấn.
Nàng chưa từng nhìn thấy thế giới bên ngoài, nên nhìn từng cọng cây ngọn cỏ, mỗi bông hoa, mỗi phiến đá đều cảm thấy tuyệt diệu không tả xiết, lòng tràn ngập vui mừng và phấn khởi.
Lý Mộ Thiền và mọi người cũng bị nàng lây nhiễm, cảm thấy thú vị. Đi đường không hề có chút mỏi mệt nào, ngược lại chỉ cảm thấy thoáng chốc đã đến nơi.
Chỉ chừng nửa canh giờ sau, họ đã tới một tòa đại thành. Ba chữ "Xuân Hoa Thành" khắc trên biển đá phía trên cổng thành, trông xưa cũ mà trang nghiêm.
Trừng Tịnh hòa thượng nói: "Diệu Liên Tự của chúng ta ở phía bắc, cần phải đi xuyên qua thành."
Lý Mộ Thiền gật đầu. Bốn người vào thành, rồi len lỏi giữa dòng người hối hả. Tịnh Nhi càng lúc càng tò mò, đôi mắt không đủ dùng, hết nhìn đông lại ngó tây, nhìn trái nhìn phải.
Lý Mộ Thiền dường như không mảy may động lòng trước sự phồn hoa ấy. Tịch Không thì vô cùng hào hứng, còn Trừng T��nh hòa thượng có chút tự hào cười nói: "Tịnh Nhi cô nương, Tịch Không, tới xem đi, các ngươi có thể thường xuyên đến đây dạo chơi mà."
Tịch Không cười nói: "Hay quá! Sư phụ, nơi đây quả nhiên náo nhiệt hơn trấn nhỏ của chúng ta nhiều!"
Lý Mộ Thiền khẽ cười: "Đúng vậy, phồn hoa mê hoặc lòng người. Có phải con đã động tâm rồi không?"
"Đương nhiên rồi!" Tịch Không gật đầu lia lịa: "Sư phụ nhìn xem, thứ gì cũng có bán. Ở trấn chúng ta, muốn mua những thứ này thì căn bản không thể nào có!"
Lý Mộ Thiền lắc đầu, mỉm cười nói: "Hòa thượng, chúng ta đi nhanh một chút đi."
Trừng Tịnh hòa thượng cười nói: "Tịnh Nhi và Tịch Không đều là lần đầu, khó trách lại như vậy. Nhìn nhiều rồi cũng sẽ thấy bình thường, chẳng có gì đáng kinh ngạc cả."
Tịch Không cười nói: "Vậy cũng phải nhìn nhiều hơn chứ. Sư phụ, chúng ta ở lại chỗ này đi ạ!"
Lý Mộ Thiền lắc đầu, không để ý tới, bước nhanh hơn. Trừng Tịnh hòa thượng thấy vậy, chỉ đành vội vàng bước theo sát. Bốn người rất nhanh tới Bắc Môn. Rời khỏi đó là một bình nguyên, bình nguyên ấy là từng mảnh rừng cây. Phía trên rừng cây lại là những dãy núi trùng điệp, nhìn như núi mọc trong rừng.
Bốn người đi theo đại lộ, được một dặm thì rẽ sang một con đường mòn. Xuyên qua một rừng tùng, họ đến chân một ngọn núi. Dọc theo thềm đá đi lên, tới giữa sườn ngọn núi nhỏ này, trước mắt hiện ra một tòa chùa chiền ngói vàng tường đỏ.
Mái ngói lưu ly của ngôi chùa ấy dưới ánh chiều tà tỏa ra ánh sáng tuyệt mỹ, quả nhiên là vô cùng khí phái, khiến Tịch Không và Tịnh Nhi hoa mắt thần mê.
Trừng Tịnh hòa thượng nhìn về phía Lý Mộ Thiền, chỉ thấy hắn vẫn bình tĩnh như tờ, không hề có chút vẻ kinh ngạc nào.
Trừng Tịnh hòa thượng tự hào chỉ tay: "Đại sư, đây là Diệu Liên Tự của chúng ta." Sau đó ông chỉ sang một ngôi chùa nhỏ đối diện trên ngọn núi khác. Ngôi chùa ấy thấp thoáng giữa cành cây, lờ mờ hiện ra, so với bên này thì có vẻ hơi tàn tạ, như đã lâu năm thiếu tu sửa.
Trừng Tịnh hòa thượng thở dài: "Đó là Diệu Hoa Tự."
Lý Mộ Thiền gật đầu: "Xem ra thầy trò các ngươi đã bỏ không ít công sức vào ngôi chùa này."
Trừng Tịnh hòa thượng nói: "Đúng vậy, chúng con đã đắp kim thân, sửa sang chùa chiền, chịu không ít vất vả, mới khiến Diệu Liên Tự trở nên như vậy. Đáng tiếc sư phụ vừa đi, con lại cô lập khó chống chọi."
Lý Mộ Thiền nói: "Các ngươi à... Thôi được rồi, vào trong xem một chút đi."
Bốn người đi lên những bậc thềm phía trước, tới trước chùa. Phía trước là một khoảng đất trống bằng phẳng, trồng mấy cây bạch quả cổ thụ, thân cây to lớn đến mức ôm không xuể.
Xuyên qua hàng cây bạch quả, đi qua thềm đá đẩy cửa chùa, đập vào mắt là một tòa đại điện. Trong điện, kim thân Phật Tổ uy nghi ngự tọa, trang nghiêm túc mục, khí thế bức người, khiến người ta tự nhiên sinh lòng sùng kính và cảm giác nhỏ bé.
Lý Mộ Thiền gật đầu: "Xem ra là pho tượng Phật do danh sư chế tác."
Trừng Tịnh hòa thượng tự hào nói: "Là do một vị tín đồ tại gia đắp nặn, thần khí trang nghiêm, quả nhiên là tinh phẩm hiếm có."
Lý Mộ Thiền nói: "Quả thực là tinh phẩm. Bình thường chỉ có một mình ông lo liệu sao?"
Trừng Tịnh hòa thượng nói: "Lão nạp còn thu một vị đệ tử." Rồi ông cất giọng gọi: "Tính Chân!"
"Sư phụ!" Rất nhanh một tiểu hòa thượng chạy tới.
Tiểu hòa thượng này béo lùn chắc nịch, mặt tròn xoe như quả bóng, toát lên vẻ vui tươi, ước chừng mười lăm mười sáu tuổi, trông còn nhỏ hơn Tịnh Nhi. Vừa thấy Trừng Tịnh hòa thượng, cậu ta liền không ngừng chạy tới, như một quả cầu lăn đến, mặt mày hớn hở: "Sư phụ, cuối cùng người cũng về rồi!"
Trừng Tịnh hòa thượng trầm giọng nói: "Sao lại đóng cửa sớm vậy?"
Tiểu hòa thượng Tính Chân vội nói: "Mấy hôm nay sư phụ không ở đây, chẳng có ai tới thăm cả. Sư phụ, người đã mời được vị thần tăng Trạm Nhiên kia tới rồi chứ ạ?"
Cậu ta nhìn ngang ngó dọc, lướt qua người Lý Mộ Thiền, rồi lại nhìn Tịch Không, cũng dời mắt đi chỗ khác. Cuối cùng, ánh mắt dừng lại trên Tịnh Nhi dò xét vài lần, thấy cũng không giống, liền quay đầu hỏi: "Sư phụ, không mời được thần tăng Trạm Nhiên ư?"
"Tính Chân, con đó..." Trừng Tịnh lắc đầu thở dài: "Mắt con cần phải luyện tập cho kỹ, chẳng tiến bộ chút nào! Trạm Nhiên đại sư đang ở ngay trước mặt, vậy mà con lại không nhận ra!"
"À?" Tiểu hòa thượng Tính Chân sờ sờ đầu trọc, lần lượt nhìn về phía Tịch Không và Lý Mộ Thiền, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên Lý Mộ Thiền: "Vị này chính là thần tăng Trạm Nhiên ư?"
Lý Mộ Thiền mỉm cười nói: "Thần tăng không dám nhận, tiểu tăng là Trạm Nhiên!"
"A, trẻ như vậy ư!" Tiểu hòa thượng Tính Chân lập tức trừng to mắt, há hốc miệng, rồi quay đầu nói với Trừng Tịnh hòa thượng: "Sư phụ, có phải người đã nghĩ sai rồi không ạ?"
"Câm miệng!" Trừng Tịnh hòa thượng vội quát.
Tính Chân vội ngậm miệng lại, nhưng đôi mắt thì cứ láo liên xoay tròn, đảo quanh trên mặt Lý Mộ Thiền, ánh mắt hiếu kỳ sáng ngời.
Lý Mộ Thiền mỉm cười nói: "Không tức là sắc, sắc tức là không. Tính Chân hòa thượng, con mau bái kiến đi!"
Tiểu hòa thượng Tính Chân vội vàng gật đầu: "Đúng vậy, đúng vậy, con xin bái kiến, đã gặp qua thần tăng Trạm Nhiên!"
Trừng Tịnh hòa thượng khoát tay, ý bảo cậu ta lui ra, đừng ở đây làm mất mặt. Rồi quay đầu cười nói: "Đại sư, chúng ta hãy xem qua ngôi chùa của lão nạp đi!"
Lý Mộ Thiền gật đầu. Dưới sự hướng dẫn của Trừng Tịnh hòa thượng, hắn chậm rãi đi dạo một vòng Diệu Liên Tự. Phía trước được xây dựng rất khí phái, mang dáng vẻ tráng lệ vàng son, nhưng khi tới các thiện phòng phía sau, cảnh tượng lại hoàn toàn khác. Nơi đó đơn giản đến mức có phần sơ sài, phòng ốc lâu ngày không được tu sửa, khác một trời một vực so với phía trước.
Lý Mộ Thiền không nói nhiều. Mặc dù Trừng Tịnh hòa thượng đã lầm đường lạc lối, nhưng không thể phủ nhận lòng thành kính của họ. Đối với bản thân nghiêm khắc như vậy, ngược lại vẫn còn vài phần hy vọng.
Tín (niềm tin) chính là điều cần thiết đầu tiên khi nhập Phật môn. Rất nhiều người tu hành lâu dài mà chẳng đạt được gì, chính là vì niềm tin không chính đáng, không chân thật, không thành tâm, không kiên định.
Nếu thực sự tin tưởng kiên định, chính tâm chính niệm, thì việc tu trì nhất định sẽ tiến triển cực nhanh, dũng mãnh tinh tiến. Đây là điều diệu kỳ trong việc tu trì Phật pháp. Không phải cao tăng đại đức thì không thể nhận rõ điểm này, đệ tử tự nhiên cũng không thể nhận thức rõ.
Thấy cảnh tượng ấy, Tính Chân chú ý đi tới, theo sau mọi người. Đột nhiên một cái bánh bao đen sì "cô lỗ lỗ" lăn ra.
Tính Chân không ngừng chạy tới nhặt lên, đỏ mặt vội vàng cất vào ngực. Lý Mộ Thiền cũng đã nhìn thấy, đó là một chiếc bánh bao mặt đen.
Trừng Tịnh hòa thượng trừng mắt nhìn cậu ta một cái, rồi sau đó điềm nhiên như không có gì, tiếp tục dẫn mọi người đi dạo. Rất nhanh, họ đã đi một vòng và quay lại trước đại điện. Ông cười nói: "Trạm Nhiên đại sư, nơi đây vẫn còn tạm được chứ ạ?"
Lý Mộ Thiền gật đầu: "Quản lý rất tốt, đủ thấy sự dụng tâm."
"Vậy ý đại sư là...?" Trừng Tịnh hòa thượng nhìn hắn với ánh mắt đầy mong đợi.
Lý Mộ Thiền cười, gật đầu: "Được. Ta sẽ trụ trì Diệu Liên Tự, nhưng phải có ước pháp tam chương."
"Xin mời nói!" Trừng Tịnh hòa thượng vội vàng gật đầu.
Lý Mộ Thiền nói: "Thứ nhất, ta thân là trụ trì, mọi việc đều do ta quyết định. Dù ta nói muốn phá hủy chùa, cũng cần phải tuân theo."
Trừng Tịnh hòa thượng nghĩ ngợi, nhìn xung quanh, rồi lại quay đầu nhìn về phía đối diện, cắn răng, dùng sức gật đầu: "Được, lão nạp xin tuân theo!"
Lý Mộ Thiền gật đầu: "Thứ hai, ta thân là trụ trì, hòa thượng dù ngang hàng với ta, cũng cần phải giữ lễ đệ tử."
"Xin tuân theo!" Trừng Tịnh hòa thượng không chút do dự gật đầu: "Đại sư tu vi tinh xảo, Phật hiệu tinh thâm, kẻ đạt được là người đi trước, lão nạp cam tâm bái phục!"
Trên đường tu hành, kẻ đạt được là người đi trước. Kính già yêu trẻ không sai, nhưng trong tu hành thì chưa hẳn người trẻ tuổi hơn phải nghe lời người già hơn. Lý Mộ Thiền cố tình thành toàn cho lão hòa thượng Trừng Tịnh, cần phải đánh rớt chấp niệm của ông trước, để tâm ông được thanh thản.
"Thứ ba, buông bỏ ân oán với Diệu Hoa Tự." Lý Mộ Thiền nói.
Trừng Tịnh hòa thượng khẽ giật mình, ngập ngừng chưa quyết: "Cái này..."
Lý Mộ Thiền nói: "Phật gia có dạy, buông xuống đồ đao, lập địa thành Phật. Ngài không thể buông bỏ, cứ mãi chấp nhất, đó chính là ma chướng. Há có thể nói tới tu hành sao?"
"Thế nhưng..." Trừng Tịnh hòa thượng ngập ngừng nói.
Lý Mộ Thiền cười khẽ: "Đạo làm việc cốt ở tự mình cố gắng mà thôi, không nên tranh giành hơn thua với người khác. Nhưng không ngừng vươn lên lại không sai. Giữ lòng khoáng đạt, tự nhiên có thể buông bỏ chấp nhất, không động tâm vì ngoại vật... Hòa thượng, công phu tu tâm của ngài còn quá kém!"
"...Vâng, lão nạp đáp ứng!" Trừng Tịnh hòa thượng mạnh mẽ gật đầu.
Lý Mộ Thiền vỗ tay mỉm cười: "Nếu đã như vậy, chúng ta cũng không còn là người ngoài nữa... Tịch Không, con đi vào thành mua chút đồ ăn ngon về."
"Vâng, sư phụ." Tịch Không hiên ngang gật đầu, thần sắc hưng phấn. Sư phụ cuối cùng cũng đồng ý rồi, có thể ở lại chùa chiền bên ngoài Xuân Hoa Thành, thật là quá tốt!
Lý Mộ Thiền ôn tồn nói: "Trừng Tịnh, ngài hãy thông báo cho các tín đồ biết, bảy ngày nữa ta sẽ mở đàn thuyết pháp, mời mọi người tới nghe."
"Vâng, trụ trì!" Trừng Tịnh hòa thượng chắp tay gật đầu: "Lão nạp sẽ đích thân đi từng nhà trong thành để thông báo."
Lý Mộ Thiền nói: "Cách làm ta sẽ không hỏi, ta chỉ cần kết quả. Lát nữa Tịch Không quay về, thầy trò các ngươi hãy ăn một bữa thật ngon, đừng để phải chịu khổ đói nữa. Ăn no mới có thể an tâm tu hành... Bảy ngày nữa ta sẽ quay lại, không cần theo ta tiễn."
"Vâng, trụ trì." Trừng Tịnh hòa thượng cung kính gật đầu.
Lý Mộ Thiền nhìn ông ta, lắc đầu. Thoạt nhìn ông ấy quả thật có vài phần phong thái cao tăng, tóc bạc da hồng, nhưng khi ở chung mới phát hiện, lão hòa thượng là người si mê, thực sự cần phải được chỉ điểm cẩn thận.
—o0o— Bản chuyển ngữ này là duy nhất, thuộc về truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.