Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thể Thiên Vương - Chương 12: Mạch Ký

Máu thịt rơi vãi trên nền gạch đường, tên quái nhân thân hình cao gầy đứng sừng sững tại đó, gương mặt hắn ta chìm trong bóng tối chết chóc, không thể nhìn rõ.

Lôi Việt từng bước lùi lại phía sau, hơi thở trở nên gấp gáp, loạn nhịp. Tay phải hắn khẽ run, đè chặt khẩu súng lục sáng loáng trong ngực đang nghiêng lệch.

...Không, biến đi, cút khỏi đây!

Con quạ đen không phải là ảo giác, vậy tên quái nhân kia có lẽ cũng không phải ảo giác.

Nhưng nó không phải bạn bè, nó là một cơn ác mộng.

Lôi Việt cố sức nhắm chặt hai mắt, vật lộn trong nỗi hỗn loạn và run rẩy tận đáy lòng, muốn thoát khỏi cơn ác mộng này.

Hắn giống như trước đây, nghĩ về những chuyện tốt đẹp, vui vẻ, nghĩ về bà nội.

Dung mạo và giọng nói của bà lại hiện lên trong lòng hắn, cùng với giọng nói đầy nội lực, sang sảng ngày xưa của bà: "Tiểu Việt, chúng ta phải thiện chí giúp đỡ người khác, thiện hữu thiện báo..."

Một lúc lâu sau, nỗi hỗn loạn trong lòng dần lắng xuống, Lôi Việt mới cẩn thận mở mắt ra.

Hắn định thần nhìn, thở hổn hển, chỉ thấy tên quái nhân đã biến mất, nó đã đi rồi.

Khẩu súng? Tay phải hắn vẫn bất động, khẩu súng vẫn nằm trong quần áo, dường như trở nên nặng hơn, dường như biểu tượng hình tam giác ngược kia đang tỏa nhiệt.

"Thằng nhóc, nghe rõ chưa? Người đâu?"

Cùng lúc đó, Chị Hoa không nghe thấy tiếng trả lời, quay đầu nhìn lại mới phát hiện Lôi Việt đang dừng bước ở phía xa, với vẻ mặt cổ quái nhìn vào một trường quay phim ven đường.

"Này." Nàng lập tức sải bước đi nhanh trở lại, "Ngươi nhìn gì đó, đó là một bộ web drama thanh xuân tình yêu tên « Chúng Ta Đang Niên Thiếu Ngọt Ngào » mà thôi, một bộ web drama ăn khách."

"Tôi, tôi chỉ là cảm thấy..." Lôi Việt nhìn Chị Hoa, thở dài một hơi ngột ngạt, "Họ như vậy không giống đang diễn kịch."

"Ngươi quản nhiều như vậy làm gì. Họ có đang diễn kịch hay không thì liên quan gì đến ngươi?"

Chị Hoa trừng mắt nhìn hắn, "Có nhận ra đó là ai không? Tiểu thịt tươi nổi tiếng đấy! Người ta đẹp trai, dung mạo xinh đẹp, bao nhiêu fan hâm mộ nhìn thấy là đủ thỏa mãn rồi, chỉ cần kêu 'Ca ca' là tiền đã tiêu như nước rồi. Ngươi có ý kiến gì à?"

"À." Lôi Việt lại đáp lời, không muốn cãi vã với Chị Hoa, bởi chị đã chiếu cố hắn rất nhiều.

Chị Hoa là người tốt, khác hẳn với những người như Sở Vận Đông.

Thấy Lôi Việt im lặng không nói gì, Chị Hoa bĩu môi, lắc đầu nói:

"Từ ngày mai ngươi đừng ở phố hiện đại nữa, ở đây toàn là phim tình cảm. Ta sẽ sắp xếp cho ngươi đến các trường quay phim cận đại, những cảnh xé xác quân địch kia, ngươi có lẽ sẽ thích hợp làm ở đó hơn."

"Đi thôi, mau che mặt cho kỹ." Nàng gọi một tiếng, rồi lại sải bước đi nhanh.

Phim thần thánh gì chứ?

Lôi Việt ngẩn người, tâm tình ngày càng có chút sa sút, cho đến khi khuôn mặt nát của hắn lại lần nữa nở một nụ cười khiến người ta sợ hãi, hắn mới cất bước đi theo.

Quạ đen, bạn ơi, ngươi ở đâu rồi?

Muốn nói dẫn đường, vẫn phải dựa vào ngươi thôi, Chị Hoa cô ấy không đủ chuyên nghiệp.

Trời Đông Châu dần trở nên đen kịt, sau khi màn đêm buông xuống, các đoàn phim ngoại cảnh ở Ảnh Thị Thành đều chuyển sang quay cảnh đêm.

Ở nơi đây, có rất nhiều đoàn phim kéo dài từ ngày sang đêm, tiếp tục quay chụp.

Lôi Việt cũng tiếp tục theo Chị Hoa bận rộn, mãi đóng vai phụ đến gần 22 giờ, Chị Hoa mới bảo kết thúc công việc.

Tại một chỗ gần quảng trường Cửa Bắc, đoàn diễn viên quần chúng của Chị Hoa, hơn mười người, đều nhao nhao cầm tiền, rồi ai nấy rời đi.

Chị Hoa cuối cùng mới tính tiền cho Lôi Việt, vừa bấm điện thoại di động, vừa nói:

"Giá thị trường là diễn viên quần chúng một ngày 50 tệ, nhưng hôm nay ngươi chạy nhiều cảnh như vậy, hơn nữa ngươi là ngày đầu tiên mà, cho ngươi thêm chút tiền. Còn ngày mai thì sao, sáng bảy giờ tập hợp ở cổng Cửa Bắc, ta sẽ dẫn ngươi đi phố cận đại bên kia."

Lôi Việt nhìn vào điện thoại di động, trong khung chat với Chị Hoa hiện lên một tin nhắn thông báo chuyển khoản mới.

Hắn nhấp xác nhận nhận tiền, 100 tệ. Hiện tại tổng tài sản của hắn đã tăng lên thành 2075 tệ.

"Một trăm tệ." Hắn khẽ nói, "Đóng vai phụ như vậy, thực ra kiếm được chẳng bao nhiêu. Đều là vì tình cảm, vì cơ hội được người khác thưởng thức để một đêm thành danh mà thôi..."

"Đúng, một trăm tệ, đã cho ngươi nhiều rồi đấy. Thấy ít thì có thể không làm, dù sao thì diễn viên quần chúng này ngươi không làm cũng có rất nhiều người làm."

Chị Hoa lại nói với hắn một câu như vậy, rồi xoay người rời đi, "Ta đi đây."

Mặc kệ Lôi Việt sau đó muốn ở lại Ảnh Thị Thành hay quay về nơi ở nào đó, thì đó cũng không phải chuyện của nàng.

"Chị Hoa tạm biệt, ngày mai gặp..." Lôi Việt vẫy tay về phía bóng lưng Chị Hoa.

Gió đêm lướt nhẹ qua mặt, có chút se lạnh.

Lôi Việt đeo ba lô đứng giữa đường, tiếp theo đi đâu đây?

"Về nhà ư? Đừng nghĩ đến gọi xe công nghệ, tiền kiếm được còn chưa đủ để bắt xe, muộn thế này lại không có xe buýt, hơn nữa..."

Lôi Việt nhìn tin nhắn trong nhóm "Dân làng Phúc Dung Thôn" trên điện thoại di động, ban ngày lại có mấy người nói gần đây trong thôn chướng khí mờ mịt.

Sáng nay khi ra ngoài hắn đã nghĩ đến việc ngủ lại Ảnh Thị Thành. Chỉ là, đi đâu bây giờ?

Lôi Việt nhìn quanh xung quanh, bóng đêm mông lung, trên đường phố bóng người thưa thớt.

Trong tình huống không có hoạt động đặc biệt nào, phố hiện đại sau tám giờ tối chỉ có người ra mà không có người vào, dù du khách có nán lại xem cảnh đêm một lát, đến giờ này cũng đã gần như rời đi hết.

Vì vậy, những cửa hàng kiến trúc được dựng lên chuyên để quay phim hai bên đường, bỗng nhiên trở nên lộ rõ vẻ giả tạo, vắng vẻ không người, lạnh lẽo, tĩnh mịch.

Khi sự yên tĩnh xâm chiếm tâm trí, những ngọt bùi cay đắng đã trải qua hôm nay liền thừa cơ ùa về.

"Bạn ơi, con đường này quả thật không dễ đi chút nào..."

Lôi Việt lại một lần nữa ngẩng đầu nhìn lên trời, tìm kiếm thứ gì đó, hôm nay hắn đã tìm kiếm vô số lần rồi.

Không thấy một ngôi sao hay bóng chim nào, chỉ có một vầng trăng khuyết chiếu sáng màn đêm sương giăng nhè nhẹ.

Hắn không mục đích đi một đoạn đường, thỉnh thoảng lại nhìn lên bầu trời đêm. Đột nhiên, giống như mọi lần không hề có chút chuẩn bị nào, hắn nhìn thấy phía trên không không xa có một bóng ma bay qua, biến vầng trăng khuyết thành màu đen.

Thân thể to lớn, mỏ dài bén nhọn, lông vũ đen đang xé rách khoảng không đêm tối, khuấy động màn sương đêm lạnh lẽo.

Đó rõ ràng chính là người bạn quạ đen kia!

"Này, bạn ơi! Cuối cùng ta cũng tìm được ngươi rồi."

Lôi Việt lập tức hô to một tiếng, cảm xúc sa sút hơi chút sống lại.

Quả nhiên nó ở đây, Ảnh Thị Thành quả nhiên là phương hướng nó dẫn tới.

Hắn chạy về phía con quạ đen, muốn khiến bản thân vui vẻ trở lại, lẩm bẩm nói: "Cứ tưởng ngươi bị bắt vào tù rồi chứ, còn định mua chút thịt khô đi thăm ngươi đây."

Nhưng con quạ đen kia vẫn như mọi khi, cũng không hề có nửa điểm trả lời, dường như căn bản không nhìn thấy hắn.

Nó vỗ cánh như thác đổ tiếp tục bay đi, chẳng qua độ cao nó bay cũng không khác mấy so với đêm đó dẫn hắn đi bãi rác.

Con quạ đen đang dẫn đường! Lôi Việt trong lòng giật mình.

Vào lúc này, nó bỗng nhiên xuất hiện, là muốn đưa ta đến nơi dừng chân đêm nay sao?

"Con đường của ta, trạm tiếp theo, nói không chừng là ở chỗ này..."

Lôi Việt lại có một chút hy vọng mới, trong ánh sáng cô độc giữa màn sương đêm, hắn đi theo con quạ đen đang bay trên không.

Dần dần, thời gian càng lúc càng khuya, người đi trên đường càng lúc càng ít.

Quảng trường Cửa Bắc càng lúc càng xa, Lôi Việt sắp đi ra khỏi phạm vi Ảnh Thị Thành từ một hướng khác.

Ngay tại khu vực giao nhau này, ven đường có một vài cửa hàng kinh doanh thật, những bảng hiệu neon dày đặc đang lập lòe ánh sáng huyền ảo đỏ lam tím xanh.

[Cửu Ốc Liêu Lý] [Cafe Đặc Điều] [M] [Nhạc Ký Xan Sảnh] [Thức Trà]

Dù ban ngày người ra kẻ vào tấp nập, đến khoảng thời gian gần rạng sáng này, những cửa hàng này cũng trở nên vắng vẻ, có cái đã đóng cửa.

Lôi Việt đang đứng bên lề đường, bỗng nhiên thấy con quạ đen trên trời thay đổi quỹ đạo bay.

Nó sải cánh lao xuống về phía dãy cửa hàng kia, ánh sáng neon biến ảo, làm mờ đi bóng dáng nó.

"Này!" Hắn kinh ngạc chạy băng qua lối sang đường vắng xe. Trong nháy mắt, hắn lại không thấy con hắc điểu kia đâu nữa, không biết có phải đã bay vào những con phố phường tồi tàn kia hay không.

"Bạn ơi? Bạn ơi?" Lôi Việt gọi vài tiếng, vẫn không nhận được câu trả lời.

Nhưng, hắn còn chưa kịp nghĩ nhiều, ánh mắt đã chú ý tới một tấm bảng hiệu neon lớn vẫn còn sáng rực, nền đỏ, chữ cái màu vàng cùng một hàng chữ trắng:

[M, Mở cửa 24 giờ]

Cửa hàng kia rất lớn, chiếm một khu đất rộng rãi, trang trí đơn giản nhưng tao nhã. Một bên bảng hiệu treo hình chú hề tóc đỏ tươi cười, Mạch Ký.

"Ồ." Lôi Việt dần dần hiểu ra, "Đêm nay ở trong Mạch Ký này qua đêm, được chứ?"

Hắn có chút lẩm bẩm đi về phía cửa Mạch Ký, không biết bên trong có nhà vệ sinh có thể tắm rửa hay không...

Ánh đèn bảng hiệu Mạch Ký rất chói mắt. Khi đến cửa chính, Lôi Việt rướn cổ nhìn quanh vào bên trong.

Chỉ thấy trong tiệm rất yên tĩnh, phía sau quầy có một nhân viên nam đội mũ chữ M, nhìn hắn một cái, không nói gì, rồi lại nhìn về phía máy tính.

Lôi Việt chỉnh lại khẩu trang trên mặt, ngửi thấy mùi thơm thức ăn từ tủ đựng bát phía sau quầy bay tới, nhưng khoai tây chiên, bánh ngọt các loại bên trong đều không còn bao nhiêu.

Bởi vì hộp cơm mà đoàn phim phát vào chạng vạng tối không nhiều lắm, buổi tối lại làm thêm mấy tiếng công việc, hắn sớm đã thấy hơi đói rồi, lúc này không khỏi nuốt một ngụm nước bọt.

Chỉ là vừa nghĩ đến số tiền tiết kiệm của bản thân, hắn liền bỏ đi ý nghĩ chọn món ăn, nhìn quanh xung quanh, muốn tìm một chỗ để qua đêm.

Vào lúc rạng sáng này, khách vào ăn không nhiều, nhưng ở mỗi bàn lớn ghế dựa, các góc khuất, người lại không ít.

"..." Lôi Việt ở cửa ra vào nhìn quanh một vòng như vậy, không cẩn thận đếm, không lên lầu hai, nhưng cũng nhìn thấy có hơn mười người đang ngồi hoặc nằm.

Bên này có một ông lão tóc trắng mặc áo khoác quân xanh cũ nát, ngồi ở một chiếc ghế dựa vào tường, mắt nửa mở.

Bên kia góc khuất thì có một bà lão toàn thân áo vàng, đang lẩm bẩm nói chuyện gì đó.

Không chỉ có người già, mà bóng dáng người trung niên, người trẻ tuổi cũng khắp nơi, có người nằm trên ghế sofa ngáy khò khò, có người nằm trên bàn ăn nhìn điện thoại di động.

Bên cạnh mỗi người đều đặt túi đeo, ba lô, thậm chí là những chiếc túi da rắn trống rỗng nhưng vẫn chất đầy đồ, túi lớn túi nhỏ, tựa như là đồ phế thải hàng ngày.

Lúc này, một người phụ nữ trung niên bẩn thỉu thấy hắn nhìn qua, lập tức có chút vội vàng lẩm bẩm giải thích:

"Nhìn gì chứ, ta không phải không có tiền mới ở đây. Là vì tiện thôi, ta là diễn viên mà...! Ta ở đây diễn kịch mười mấy năm rồi..."

Lôi Việt vội vàng gật đầu, rồi lặng lẽ đi qua.

Hắn đi một chuyến nhà vệ sinh trước, không thấy có chỗ nào có thể tắm rửa.

Hắn nhìn vào gương, ngắm khuôn mặt nát được che kín mít của mình rất lâu, rồi mới thu ánh mắt lại, đi ra khỏi nhà vệ sinh.

Sau khi ra ngoài, Lôi Việt tìm một chỗ vắng vẻ ngồi xuống.

Vị trí đó ở phía tủ kính thủy tinh đối diện đường, ánh đèn neon sẽ xuyên qua từ bên ngoài, và tấm bảng hiệu kia sẽ lóe sáng suốt cả đêm dài, tiếng xe trên đường cũng sẽ nghe rõ hơn.

Đây không phải là vị trí nghỉ ngơi tốt nhất, trong tiệm vẫn còn những vị trí tốt hơn.

Nhưng đối với hắn mà nói, hắn lại thích kiểu vị trí này...

Ngồi được một lát, bỗng nhiên, Lôi Việt dường như cảm nhận được có người đang nhìn mình, liền quay đầu nhìn lại.

Chỉ thấy ở bàn bên cạnh không xa, một thiếu nữ đang ngồi một mình ở đó.

Nàng có mái tóc ngắn kiểu Harajuku nhuộm màu rực rỡ đang dần chuyển màu, mặc bộ đồ bóng chày rộng rãi cùng quần jean, đang nhai kẹo cao su, nhìn ra đường ngoài cửa sổ.

Bên cạnh bàn ăn của nàng đặt ba chiếc ván trượt kích thước không giống nhau, đáy ván màu vàng, màu đỏ, màu đen, toàn bộ đều được sơn đầy graffiti phong cách tiền vệ, còn có một chiếc ba lô màu nâu đậm tương tự.

Ánh sáng neon chiếu lên khuôn mặt xinh đẹp của nàng, phủ lên một tầng ánh sáng lộng lẫy không ngừng biến ảo.

Thiếu nữ cũng không hề nhìn về phía hắn, dường như cũng không chú ý tới bị người khác nhìn chằm chằm.

Nàng chỉ đang tự mình nhai kẹo cao su, thổi ra một bong bóng, cho đến khi bong bóng nổ tung.

Lôi Việt nhìn xong, ánh mắt liền chuyển đi, "Đẹp thật, ngầu thật... Nhưng chẳng liên quan gì đến hắn."

Hắn của hiện tại, chẳng muốn gây sự gì, chỉ muốn một mình yên tĩnh nghỉ ngơi một chút.

Hắn thở ra hơi nóng đọng lại trong khẩu trang, đang định nhắm mắt lại, ánh mắt lại từ khe hở khẩu trang chú ý đến, thiếu nữ tóc màu kia từ ghế đứng dậy.

Sau đó, nàng đi tới, nhìn hắn.

"?" Lôi Việt đang thắc mắc, liền nghe thiếu nữ tóc màu nói với hắn:

"Chuyện ở trường quay « Nguyệt Quang Mê Thành » ban ngày, ta có nhìn thấy."

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free