(Đã dịch) Dị Thế Tà Đồ - Chương 423: Ra oai phủ đầu thủ đánh
Ta đang lo không có vật phẩm để thử kiếm, vậy mà vài tên này lại tự động dâng mình làm vật thí nghiệm, coi như lão thiên gia thật sự ưu ái ta rồi! Mắt thấy mấy người đó ra tay tấn công mình, Liễu Tinh Ngân khẽ vuốt thanh kiếm thần khí trong tay, trông có vẻ tầm thường nhưng thực chất lại ẩn chứa uy lực vô biên, rồi cười lạnh.
Khi mấy người đó còn cách hắn khoảng hơn ba mươi trượng, đang định thi triển thuật pháp phát động công kích mãnh liệt về phía hắn, thân hình Liễu Tinh Ngân thoắt cái phân hóa thành mười hai đạo ảo ảnh. Các ảo ảnh này phân biệt từ các góc độ khác nhau, thi triển những chiêu thức khác nhau, lao vút về phía đám người đang tản mát, lơ lửng kia.
Thân pháp của Liễu Tinh Ngân cực kỳ nhanh nhẹn, những kẻ có ý đồ với hắn trước mắt chỉ có thể bắt được những tàn ảnh do Liễu Tinh Ngân di chuyển để lại, chứ không thể thấy được chân thân của hắn ở đâu.
Khi mấy người đó cảm nhận được nguy hiểm, thì chỉ kịp cảm thấy một luồng kiếm khí lạnh buốt lướt qua cơ thể.
“Cái gì? Sao có thể như vậy?!” Trong đầu mấy người đó vừa lóe lên suy nghĩ ấy thì ngay lập tức, họ biến thành những thi thể không toàn vẹn, máu tươi phun ra, rồi rơi xuống.
Đúng lúc những thi thể không toàn vẹn đó rơi xuống, hơn mười đạo thân ảnh từ phía dưới bay vút lên, lao nhanh đến. Đến lúc này, Liễu Tinh Ngân mới biết, vị trí mình đang đứng chính là nơi cao nhất trên không của phân đà cấp năm Diệu Tinh Môn.
Thấy hơn mười đạo thân ảnh đã tới gần, Liễu Tinh Ngân không có ý định rời đi, mà cứ thế lơ lửng tại chỗ, chờ đợi các đệ tử Diệu Tinh Môn đến.
Hơn mười đạo thân ảnh đó càng ngày càng gần, diện mạo của họ cũng dần hiện rõ.
Ánh mắt hắn lướt qua hơn mười người phía dưới, chẳng hiểu sao trong lòng lại dâng lên một cảm giác khoái ý, như thể mình đang ở vị trí cao nhất.
“Là ngươi?!” Khi mọi người còn cách Liễu Tinh Ngân khoảng chừng trăm trượng, ngũ trưởng lão là người đầu tiên nhận ra kẻ đang lơ lửng trên không, chờ đợi bọn họ chính là Liễu Tinh Ngân.
“Là ta.” Liễu Tinh Ngân nhìn Mục Tư Mỗ, mỉm cười gật đầu.
“Kẻ này chính là Liễu Tinh Ngân, mọi người cẩn thận đấy.” Tứ trưởng lão cũng nhận ra Liễu Tinh Ngân, trong lòng hắn cũng hiểu rằng, giờ phút này Liễu Tinh Ngân sẽ không ra tay với bất cứ ai trong số họ. Nhưng hắn vẫn cố tình hô lớn một tiếng như vậy, khiến những kẻ không hiểu rõ về Liễu Tinh Ngân đều lập tức đề cao cảnh giác, thậm chí có người ngay trong khoảnh khắc đó đã rút binh khí ra.
“Sao vậy? Đệ t�� Diệu Tinh Môn các ngươi lại là kẻ ỷ thế hiếp người như vậy sao?” Liễu Tinh Ngân lạnh lùng trừng mắt nhìn vị tứ trưởng lão vừa lên tiếng, rồi lạnh giọng nói.
Không hiểu vì sao, khi tứ trưởng lão Quách Ích Dương bị Liễu Tinh Ngân trừng mắt nhìn một cái, ngay lập tức, hắn ta cảm giác như bị độc xà cắn một miếng, tâm thần khẽ chấn động trong khoảnh khắc đó, một luồng hàn ý tức khắc dâng lên trong lòng.
“Hiểu lầm, hiểu lầm, chúng ta nào biết ngươi lại ra tay giết người trên không phận Diệu Tinh Môn đâu. Mấy tên không biết điều đó, dám ngang nhiên chặn giết đệ tử Diệu Tinh Môn ngay trên không địa phận của chúng ta, đáng chết, đáng chết thật!”
Ngũ trưởng lão không hề hay biết rằng tứ trưởng lão và đám người kia đã lén lút ra tay với Thanh Vân Bang, nhưng vẫn chưa đạt được mục đích như ý muốn. Giờ phút này, thấy ngữ khí của Liễu Tinh Ngân chứa đầy mùi thuốc súng, lo sợ Liễu Tinh Ngân sẽ xung đột với mấy vị trưởng lão và đệ tử Diệu Tinh Môn trước mặt, liền vội vàng đứng ra hòa giải.
“Cái gì? Hắn là đệ tử Diệu Tinh Môn sao? Ngũ trưởng lão, ông không nói nhầm đấy chứ?” Một đệ tử Diệu Tinh Môn không hay biết sự tình, nghi hoặc hỏi Mục Tư Mỗ.
“Lưu trưởng lão à, ngài từ phân đà cấp bốn đến đây để hiệp trợ đà chủ Tư Mã, chúng ta còn chưa kịp nói với ngài về chuyện của hắn, nên việc ngài không biết chuyện của hắn cũng là điều dễ hiểu, ha ha.” Ngũ trưởng lão cười cười, chỉ vào Liễu Tinh Ngân, nói với vị trung niên nhân vừa hỏi.
“Hắn chính là người trẻ tuổi đã dâng tặng một trăm Tiên Linh Thánh Quả cho Diệu Tinh Môn chúng ta đó sao?” Vị Lưu trưởng lão kia hỏi.
“Đúng vậy.” Ngũ trưởng lão vội vàng gật đầu xác nhận.
“Đến thật đúng lúc, ha ha.” Vị Lưu trưởng lão kia cười lạnh một tiếng, thân hình nhanh chóng bay lên vài trượng, đứng ngang tầm với Liễu Tinh Ngân. Ánh mắt hắn như độc xà, nhìn chằm chằm Liễu Tinh Ngân, nói: “Ta là Lưu Mông Chương, trưởng lão phân đà cấp bốn. Ta phụng mệnh đến đây để hỏi về nguồn gốc của Tiên Linh Thánh Quả, mong ngươi hợp tác.”
“Đừng có ỷ vào thân phận địa vị cao mà hù dọa người khác, Lão Tử đây không phải kẻ dễ bị bắt nạt đâu. Huống hồ, Tiên Linh Thánh Quả này là vật riêng của ta, ta muốn cho ai thì cho, ngươi phụng mệnh đến hỏi, thì ta nhất định phải đưa cho ngươi sao? Đệ tử Diệu Tinh Môn các ngươi làm việc ngang ngược như vậy đấy à?”
Tứ trưởng lão, kẻ sợ thiên hạ không loạn, ước gì Liễu Tinh Ngân và vị trưởng lão từ phân đà cấp bốn vừa đến này xảy ra xung đột, để hắn có thể từ đó kiếm chút lợi lộc. Vì thế, Liễu Tinh Ngân vừa dứt lời, tứ trưởng lão vội vàng hướng về phía Liễu Tinh Ngân, lớn tiếng giận dữ quát: “Làm càn! Ngươi dám ăn nói lỗ mãng trước mặt trưởng lão phân đà cấp bốn? Chỉ riêng điều này thôi đã đủ để định tội bất kính thượng cấp của ngươi rồi, đây chính là trọng tội phải chịu cực hình đấy!”
Lưu Mông Chương, người bị Liễu Tinh Ngân làm mất mặt, nhất thời cảm thấy vô cùng khó chịu, nghe xong lời của Quách Ích Dương, lập tức nổi trận lôi đình. Một luồng linh lực thuộc tính lôi hùng mạnh tức khắc từ trong cơ thể hắn bùng phát, nhanh chóng biến thành một luồng uy áp cực lớn, như thủy triều cuồn cuộn, nghiền ép về phía Liễu Tinh Ngân.
“Hở tí là nổi giận, quả là chẳng có chút tu dưỡng của cao nhân nào cả!” Cảm nhận được lực lượng mạnh mẽ đang ập tới, Liễu Tinh Ngân ý thức được rằng, chỉ dựa vào thực lực chân thật của mình, chí ít cũng sẽ phải chịu chút vết thương nhẹ. Ngay khoảnh khắc cảm nhận được luồng uy áp đó bùng phát, Liễu Tinh Ngân nhanh chóng triệu hồi Chiến Ưng, thi triển thuật dung hợp, sau khi hợp thể với Chiến Ưng, liền phóng ra một luồng linh lực thuộc tính phong. Luồng linh lực này đối kháng, và trong nháy mắt đã đánh tan tành luồng linh lực thuộc tính lôi vốn tương khắc với thuộc tính phong.
“Phụt!”
Lưu Mông Chương, người vốn tính ỷ vào tu vi cao thâm của mình để buộc thanh niên trước mặt này phải chịu thua, nhất thời không kịp phòng bị, lại bị Liễu Tinh Ngân đánh cho trở tay không kịp. Dưới sự phản phệ của luồng uy áp lực lượng mạnh mẽ mà chính hắn đã phóng ra, hắn liền há mồm phun ra một ngụm máu tươi lớn.
Thấy tình hình đó, sắc mặt mọi người lập tức đại biến, trong lòng vô cùng kinh hãi. Ngay cả một cao thủ cảnh giới Thần Linh cấp bốn trung giai, lại trong tình huống lực lượng thuộc tính tương khắc, lại bị hắn phóng ra lực phản kích, chấn động đến mức hộc máu tươi. Trời ạ, rốt cuộc kẻ này là cảnh giới tu vi gì vậy?
“Trưởng lão phân đà cấp bốn, cũng chỉ có thế mà thôi! Hôm nay ta cho ngươi một bài học, ngày khác nếu còn dám làm càn trước mặt Lão Tử đây, định sẽ khiến ngươi hồn phi phách tán!”
Liễu Tinh Ngân khinh thường cười lạnh một tiếng, nói: “Thân phận thị vệ Diệu Tinh Môn của Lão Tử đúng là thật, nhưng sẽ không chịu bất cứ ai điều khiển. Cái lệnh bài thân phận này, kỳ thực Lão Tử đây cũng chẳng mấy hiếm lạ gì. Nếu không phải vì muốn an cư ở trung bộ này, tiện tay thu phục mấy tên tu sĩ kia, để sau này đến tầng không gian thứ sáu, có một chỗ đặt chân, thì dù là ngũ đại phái liên thủ cũng đừng mơ tưởng kiếm được chút lợi lộc nào từ tay Lão Tử đây, hừ!”
Liễu Tinh Ngân hừ nhẹ một tiếng, ánh mắt lướt qua vị tứ trưởng lão chuyên gây sự kia, thấy thân thể hắn đang run rẩy, trong lòng chỉ cảm thấy buồn cười.
Nhẹ nhàng lắc đầu, mặc kệ mọi người có biểu tình gì, thân hình hắn trực tiếp hóa thành một đạo lưu quang màu xanh, lao vút về phía địa phận Thanh Vân Bang.
Trưởng lão phân đà cấp bốn, ở Diệu Tinh Môn có địa vị tương đương với đà chủ phân đà cấp năm. Khi họ đến phân đà cấp năm để hỗ trợ, ngay cả đà chủ phân đà cấp năm cũng phải cung kính với họ. Giờ khắc này, Lưu Mông Chương bị một thị vệ của phân đà cấp năm làm cho mất mặt, đây đối với hắn mà nói, không nghi ngờ gì là một sự sỉ nhục cực lớn. Hắn trong miệng tuy rằng không nói gì, nhưng hắn đã khắc sâu mối hận này vào tận đáy lòng.
Thấy bóng dáng Liễu Tinh Ngân đã đi xa, Lưu Mông Chương cũng không thèm chào hỏi bất kỳ ai khác. Hắn bay thẳng về hướng Truyền Tống Trận dẫn đến tầng bảy không gian Thần Điện.
“Vị Lưu trưởng lão này thật sự quá nóng vội, ngay cả tình hình của đối thủ còn chưa thăm dò rõ ràng đã muốn vội vàng thể hiện bản thân, kết quả lại húc phải bụi bặm đầy mặt, còn chuốc lấy cái kết danh dự bị hủy hoại.”
Một vị trưởng lão khác tên là Triệu Phong Hàm, người đến cùng Lưu Mông Chương để hiệp trợ Tư Mã Linh Phong xử lý chuyện Tiên Linh Thánh Quả này, thấy Lưu Mông Chương giận dữ rời đi, trên mặt liền hiện lên vẻ vô cùng khó chịu. Triệu Phong Hàm trầm mặc một lát, ánh mắt lướt qua tứ trưởng lão Quách Ích Dương, người ngay từ đầu đã không có ý tốt, nhẹ nhàng lắc đầu, sau đó nhìn ngũ trưởng lão Mục Tư Mỗ, vẻ mặt ôn hoà nói: “Trước khi đến đây, ta chợt nghe nói Liễu Tinh Ngân có quan hệ không tệ với ông. Ông xem chuyện này, còn có cách nào cứu vãn không?”
“Lúc trước đà chủ Tư Mã từng muốn nhận hắn làm đồ đệ, nhưng với thực lực hắn vừa thể hiện, thừa sức đánh bại đà chủ Tư Mã rồi. Nếu lúc đó đà chủ Tư Mã thật sự ngỏ ý muốn nhận hắn làm đồ đệ, e rằng sẽ khiến hắn cười rụng cả răng mất. Liễu Tinh Ngân à Liễu Tinh Ngân, ngươi giấu diếm thật kỹ quá đi! Ngay cả một lão già đã gặp vô số người, chưa bao giờ nhìn lầm như ta đây, lần này cũng nhìn nhầm rồi!”
Ngũ trưởng lão trầm mặc một lát, than nhẹ một hơi, nói: “Hắn làm việc khá tùy hứng, không câu nệ, cũng chẳng mấy chính trực. Hắn không muốn bị bất kỳ ràng buộc nào, quen sống tự do tự tại. Chỉ cần chúng ta đủ thành ý, hẳn là vẫn còn cách cứu vãn.”
“Được rồi, việc này chúng ta không nên chậm trễ, giờ hãy đi gặp hắn nói chuyện cho rõ ràng. Ngũ trưởng lão, mời!” Triệu Phong Hàm khách khí làm một động tác mời, mỉm cười nhìn Mục Tư Mỗ nói.
“Triệu trưởng lão trước mặt ta không cần khách khí như vậy.” Ngũ trưởng lão đáp lại một tiếng, hướng những đệ tử bản địa của phân đà cấp năm vẫy tay, ra hiệu bọn họ nhanh chóng trở về vị trí của mình, ánh mắt lướt qua tứ trưởng lão, khẽ lắc đầu, rồi rời đi.
Mục Tư Mỗ vừa đi, Triệu Phong Hàm cũng không dừng lại nữa, lập tức theo sát phía sau.
Trong khoảng thời gian Liễu Tinh Ngân thực hiện nhiệm vụ, tứ trưởng lão đã âm thầm điều động hơn mười tu sĩ từ các phân đà khác, giả dạng thành đạo tặc, ý đồ lẻn vào Thanh Vân Bang, bắt cóc Ngô Khải Phong, để từ miệng hắn mà có được thuật luyện đan có thể giúp tăng tu vi. Kết quả, những người hắn âm thầm phái đi, lần lượt từng người một mất liên lạc với hắn, điều này khiến hắn nóng ruột nóng gan. Vốn định tối nay tự mình đi Thanh Vân Bang dò xét thực lực, kết quả lại xảy ra chuyện đến cả trưởng lão do phân đà cấp bốn phái đến cũng phải chịu thiệt trong tay Liễu Tinh Ngân.
Giờ đây, dù cho có mượn thêm trăm lá gan, Quách Ích Dương hắn cũng không dám đụng đến Thanh Vân Bang nữa. Giờ phút này, hắn chẳng những không dám có ý đồ với Thanh Vân Bang, ngược lại trong lòng lại cảm thấy nơm nớp lo sợ.
Triệu Phong Hàm và Mục Tư Mỗ vừa rời đi, Quách Ích Dương vội vàng cùng một nhóm đệ tử Diệu Tinh Môn quay về Diệu Tinh Môn, sau đó vội vã đến nơi Tư Mã Linh Phong tu luyện để cầu xin sự giúp đỡ.
Lời dịch này là thành quả của quá trình chắt lọc ngôn từ tại truyen.free.