(Đã dịch) Dị Thế Tà Đồ - Chương 172: Ác độc kế hoạch
Nhìn gương mặt xinh đẹp của Nghiêm Như Ngọc, ngắm thân hình quyến rũ được lớp áo bó sát làm căng đầy cặp tuyết lê, lại ngửi thấy mùi hương thoang thoảng tỏa ra từ người nàng, máu trong cơ thể Liễu Tinh Ngân sôi sục.
Hắn chỉ hận không thể xông lên, kéo ngay cô nàng mỹ nữ đã xem như của mình xuống, làm điều hắn muốn ngay tại chỗ. Thế nhưng, hắn trong lòng lại hiểu rõ một cách tường tận rằng, nếu thật sự làm như vậy, mọi công sức và sự chuẩn bị trước đó đều sẽ uổng phí, hơn nữa còn có thể mang đến cho người phụ nữ trước mắt nỗi căm ghét tột cùng. Hắn không muốn vì một phút bốc đồng mà khiến người phụ nữ hắn khao khát sở hữu lâu dài này phải căm ghét mình.
Sau đó, hai người trò chuyện phiếm một lát, Liễu Tinh Ngân có chút lưu luyến tiễn Nghiêm Như Ngọc về.
Đêm đó, Liễu Tinh Ngân đang luyện tập đàn tranh tại tầng bốn bảo tháp Lăng Vân Các, giọng tiểu la lỵ vang lên bên tai hắn: "Đại ca ca, ba trưởng lão Lôi gia đang hoạt động bên ngoài lại gặp mặt Lão Trư."
"À, biết rồi." Liễu Tinh Ngân đáp lời, ngừng chơi đàn, tiện tay đặt cổ cầm sang một bên. Hắn đứng dậy rời khỏi tầng bốn bảo tháp, đi đến phòng theo dõi, ngồi cạnh ghế của tiểu la lỵ, xoa đầu cô bé rồi nhìn màn hình hỏi: "Vừa rồi bọn họ nói gì thế?"
"Bọn họ vừa rồi chẳng nói gì hữu ích cả, bây giờ mới vừa vào vấn đề chính." Tiểu la lỵ n��i xong, từ trên ghế trượt xuống, cười hì hì nói: "Mắt nhìn mệt quá, muốn đi Linh Thực Viên dạo một chút, hít thở không khí trong lành."
Không đợi Liễu Tinh Ngân đáp lại, tiểu la lỵ đã chạy ra khỏi cửa.
"Cái nha đầu này thật là tinh quái!" Liễu Tinh Ngân nhíu mày, cười rồi ngồi xuống ghế, dán mắt vào màn hình lớn, chăm chú nghe trộm cuộc trò chuyện giữa Chu Quý Dần và ba vị trưởng lão Lôi gia.
"Đại tái còn sáu bảy ngày nữa mới kết thúc. Chuyện giao dịch giữa ta và Đại hoàng tử sẽ là sau đại tái, chuyện này các ngươi cứ yên tâm, về sau cũng không cần đem chuyện này đến làm phiền lão tử nữa." Giọng điệu của Chu Quý Dần có vẻ khá lạnh lùng, dường như ông ta đang có chút bất mãn với ba người kia.
"Hô..." Chung Thường Hải cũng nhận thấy Chu Quý Dần bất mãn với họ, hắn thở phào một hơi, thả lỏng tâm trạng, nói: "Chu đại ca, chúng ta không phải vì việc này mà đến."
"Nói đi, có chuyện gì khác?"
"Chuyện là thế này, sau khi chúng ta điều tra phân tích cặn kẽ, đã biết được kẻ tên Tinh Vô Ngân, người đang tham gia trận đ��u kịch liệt trong hoàng cung, chính là thiếu niên thần bí đã đoạt được thần khí kia."
"Chuyện này, chẳng phải các ngươi đã biết trước khi thi đấu rồi sao?"
"Chúng ta cũng mới vừa biết được điều này, lúc này mới chạy đến gặp ngươi, chúng ta thật sự không hề lừa ngươi."
"Các ngươi không lừa ta, vậy là người trong nội bộ các ngươi lo lắng cho ba người các ngươi, nên phong tỏa tin tức này đ���n tận bây giờ sao?"
"Ba người chúng ta ở Lôi gia vốn đã không được trọng dụng, chuyện này lão ca chắc hẳn đã sớm biết."
"Hy vọng các ngươi không nói dối." Chu Quý Dần hừ lạnh một tiếng, phóng thích một luồng uy áp khí thế vô hình, ánh mắt lạnh lẽo như rắn độc quét qua người bọn họ, khiến bọn họ kinh hãi toát mồ hôi lạnh.
Thấy ba người liên tục lắc đầu biểu thị không dám nói dối, Chu Quý Dần thu hồi luồng uy áp khí thế kia, cười nói: "Không cần kinh hoảng, tâm trạng lão tử dù có tệ đến mấy, cũng không thể nào trút giận lên bạn bè kiêm đối tác được. Nói đi, mục đích thực sự của việc này là gì?"
Ba người tự biết không thể che giấu được nữa, liếc nhìn nhau rồi gật đầu. Chung Thường Hải nói: "Chúng ta không muốn thằng nhóc đó giành được quán quân."
"Ý các ngươi là, muốn ta ra tay ngay bây giờ ư?"
"Hiện giờ có rất nhiều người đang theo dõi thằng nhóc đó. Nếu đợi đến khi đại tái kết thúc, ra ngoài rồi mới ra tay, sẽ có rất nhiều người tham gia vào, khả năng bị lộ thân phận sẽ tăng lên đáng kể. Một khi thân phận của ngươi bị bại lộ, khi ấy, danh dự của ngươi sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Thậm chí những kẻ muốn nổi danh trên bảng xếp hạng sẽ lấy cớ Thập Đại Cao Thủ đi trộm cướp để bôi nhọ, phá hoại thanh danh của ngươi, cho đến khi tên ngươi bị xóa khỏi bảng xếp hạng Thập Đại Cao Thủ. Ra tay ngay bây giờ, người tham gia sẽ rất ít. Bởi vậy, hệ số an toàn sẽ cao hơn nhiều."
"Công tác bảo vệ an toàn cho tuyển thủ dự thi chính là người của Liệt gia phải không?"
"Liệt gia phái ra vài lão già có thực lực, nhưng mục đích thực sự của họ khi tham gia vào đây, cũng là vì thần khí mà thôi. Thị vệ trong hoàng cung, đối với một cao thủ như ngươi, chẳng khác gì đồ bài trí."
"Lời nói là vậy, nhưng theo ta được biết, địa hình hoàng cung Viêm Long Đế Quốc cực kỳ phức tạp, nhiều lối đi đều bố trí trận pháp và cạm bẫy. Không biết các ngươi có thể giúp ta có được bản đồ địa hình hoàng cung không?"
"Cái này..." Chung Thường Hải trầm mặc giây lát rồi đáp: "Chúng ta sẽ về nghĩ cách lấy được bản đồ địa hình hoàng cung ngay."
"Tốt, đi nhanh về nhanh." Chu Quý Dần cười gật đầu, nhìn theo ba người rời đi, trên mặt hiện lên ý cười lạnh lẽo: "Các ngươi muốn mượn tay lão tử diệt trừ thằng nhóc đó, đợi lão tử có được thần khí rồi mới ra tay với lão tử ư? Ý đồ của các ngươi tuy không tồi, nhưng lão tử đây há lại là hạng người mà lũ vô tích sự các ngươi có thể đối phó được ư? Khi có được bản đồ địa hình hoàng cung trong tay, lão tử sẽ hành động. Thần khí vừa vào tay, lão tử sẽ phủi mông chuồn thẳng. Kế hoạch chó má của các ngươi, tất cả đều chẳng liên quan gì đến lão tử!"
Thấy Chung Thường Hải cùng hai người kia rời đi, Liễu Tinh Ngân tập trung màn hình vào ba người họ.
Nhìn ba người đến Huyết Sát Bang, thương lượng một hồi lâu với Trác Khiếu Thiên, trưởng lão chủ sự. Trác Khiếu Thiên lấy ra một bản vẽ, đưa cho ba người, nói: "Đây là bản đồ địa hình chi tiết trong hoàng cung. Ngoại trừ vài cấm địa có bố trí trận pháp phòng ngự tự động kích hoạt và phát ra cảnh báo, những nơi khác, với thực lực của Chu Quý Dần, có thể tự do ra vào một cách dễ dàng."
Chung Thường Hải thờ ơ nhìn bản đồ rồi nói: "Ta s��� đưa bản đồ này cho Chu Quý Dần ngay, bảo hắn ra tay đêm nay."
Trác Khiếu Thiên khoát tay: "Không vội, không vội. Đợi thêm một hai ngày nữa rồi hãy đưa cũng chưa muộn." Nói xong, Trác Khiếu Thiên cuộn bản đồ lại, đưa cho Chung Thường Hải. Nhìn hắn nhận lấy bản đồ, sau đó hắn lại lấy từ trong túi áo ra một bình sứ màu trắng, đưa tới, nói: "Đây là một loại nọc độc không màu, không mùi. Người nhiễm loại độc này sẽ không hề hay biết, chỉ khi dược tính hoàn toàn thấm vào tim, độc mới phát tác. Từ lúc trúng độc đến khi phát tác, có khoảng năm giờ đồng hồ."
"Ta biết phải làm thế nào." Chung Thường Hải cười gật đầu, nhận lấy nọc độc rồi cất đi.
"Bọn này đúng là những kẻ lòng dạ độc ác!" Xem đến đây, Liễu Tinh Ngân thực sự hít một hơi khí lạnh. Hắn nhìn Chung Thường Hải cầm bản đồ trở về chỗ ở của mình, cất bản đồ và nọc độc vào tủ xong, rồi về phòng nghỉ ngơi.
Xem đến đây, tiểu la lỵ xoa xoa cái bụng tròn xoe đi tới. Liễu Tinh Ngân nhíu mày hỏi: "Tiểu nha đầu, lần này lại ăn vụng bao nhiêu quả tiên đào thế?"
"Không nhiều lắm, không nhiều lắm, mới ba mươi cái thôi, hì hì... Đại ca ca, ôm một cái!" Tiểu la lỵ cười hì hì chạy tới bên cạnh Liễu Tinh Ngân, làm nũng, dang hai tay ra.
"Ngươi có muốn ra ngoài dạo phố, mua sắm không?" Liễu Tinh Ngân ôm lấy tiểu la lỵ, nhéo nhẹ cái mũi nhỏ của cô bé, cười nói.
"Thật sự có thể ra ngoài sao?" Tiểu la lỵ ngây thơ hỏi.
"Ta hiện tại cần ngươi ra khỏi cung một chuyến, giúp ta làm một việc."
"Nói đi, muốn ta làm gì?"
"Lấy trộm bản vẽ và nọc độc trong cái tủ đó ra, chờ ta ra tay xong, ngươi sẽ giúp ta đặt bản vẽ và nọc độc trở lại chỗ cũ."
"Làm mấy chuyện vặt vãnh này, căn bản không cần ra ngoài." Tiểu la lỵ nói xong, nhảy lên bảng điều khiển, vẫy tay về phía bản vẽ và chai nọc độc trên màn hình. Bản vẽ và chai nọc độc trên màn hình liền như thể mọc cánh, bay lên. Ngay sau đó, Liễu Tinh Ngân thấy màn hình hơi rung nhẹ vài cái, rồi bản vẽ và chai nọc độc kia đã xuất hiện trong tay tiểu la lỵ.
Những bản dịch văn học này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép tùy tiện.