Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Tà Đồ - Chương 153: Quái mới tên

Liễu Tinh Ngân vừa dứt lời, tên kia tức đến suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất, thầm mắng, cái tên khốn kiếp này sao lại trơ trẽn đến vậy? Để có thể bái Chu Quý Dần, một trong mười đại cao thủ, làm sư phụ, lão tử đây chấp nhận tất cả!

Nghĩ đến đây, tên kia giận dữ quát: "Thằng nhóc vương bát đản nhà ngươi, thế mà dám ăn nói lỗ mãng trước mặt lão tử, muốn chết à!"

Vừa dứt lời, gã đã xông thẳng tới, vung nắm đấm bổ vào Liễu Tinh Ngân.

Liễu Tinh Ngân không đón chiêu, chỉ vì hắn chưa muốn quá sớm bại lộ thực lực của mình.

Khi tên kia áp sát, Liễu Tinh Ngân nhanh chóng lùi về sau, lách qua vật này, kéo vật kia trong nhà ăn, trốn đông trốn tây, quyết không cho gã kia bất kỳ cơ hội nào tấn công mình.

Đuổi theo một hồi, tên kia liền thở hồng hộc dừng lại, nhận ra rằng cứ tiếp tục làm loạn trong nhà ăn thế này, không những không thể giết được mục tiêu, mà ngược lại còn bị người khác chê cười, cho rằng mình chỉ là kẻ chuyên đi bắt nạt kẻ yếu.

Vì thế, tên kia ngừng đuổi theo, chỉ vào Liễu Tinh Ngân đang đứng sau một cái bàn, mắng: "Thằng nhóc vương bát đản, đừng để tao nhìn thấy mày lần nữa, nếu không, lão tử sẽ khiến mày sống không bằng chết!"

Mắng xong câu này, tên kia thở phì phì quay người ra cửa.

Gã vừa đi, Liễu Tinh Ngân liền vẫy tay về phía mọi người, cười nói: "Cảm ơn các vị mỹ nữ, soái ca vừa rồi đã giúp đỡ, nếu không thì cái mạng nhỏ này của tôi xem như giao nộp cho cái tên côn đồ vô lý kia rồi. Ừm, để bày tỏ lòng biết ơn chân thành của tôi, tôi tính hát tặng tất cả các vị mỹ nữ, soái ca một bài ca khúc thật hay."

Âm nhạc và vũ đạo, ở thế giới này tuy không thực sự thịnh hành, nhưng vẫn có không ít người yêu thích. Ca khúc thì con người ở thế giới này dường như chưa từng nghe qua, cũng chưa có ai chuyên nghiệp nghiên cứu.

Giờ phút này nghe Liễu Tinh Ngân nhắc đến danh từ mới mẻ "ca khúc" này, ai nấy đều cảm thấy vô cùng bất ngờ, cũng có chút tò mò, tất cả đều đổ dồn ánh mắt chú mục về phía hắn.

"Ca khúc là cái thể loại gì vậy?" Một thiếu niên khá hứng thú hỏi.

"Ca khúc ấy à, chính là khi người ta dùng cổ họng, dựa theo một giai điệu nhất định, hát lên một đoạn từ khúc thú vị. Ừm, đại khái là vậy đó, không biết các vị có muốn nghe không?" Liễu Tinh Ngân khẽ nhướn mày, rồi nhảy phóc lên bàn ăn, cao giọng đáp.

Nhảy lên bàn, ánh mắt hắn đảo qua toàn trường rồi dừng lại trên vài cô gái đang quây quần trò chuyện to nhỏ. Trông cũng được, chỉ là vòng một kia, so với Chu muội muội nóng bỏng thì có hơi nhỏ hơn một chút, nhưng chắc sờ vào cũng không tệ đâu nhỉ!

Một cô gái thấy Liễu Tinh Ngân nhìn chằm chằm vào các nàng, trong lòng dâng lên một cơn giận vô cớ, có lẽ là bởi vì trong mắt các nàng, Liễu Tinh Ngân lúc này chẳng khác nào một kẻ bỏ đi vô dụng.

"Một tên ngu ngốc nhàm chán, có gì hay ho đâu mà nhìn, chúng ta đi thôi!" Cô gái kia trừng mắt liếc Liễu Tinh Ngân một cái, rồi quay người kéo hai cô gái cùng tuổi bên cạnh mình rời đi.

Liễu Tinh Ngân vội vàng gọi: "Này, mỹ nữ, đừng đi chứ! Ca khúc của tôi còn chưa bắt đầu mà!"

"Hát đi, hát đi, nếu ca khúc dễ nghe thì tự nhiên sẽ thu hút các nàng quay lại thôi." Một nam học sinh lớn tiếng kêu, trong giọng nói rõ ràng mang ý chế giễu.

"Đúng là đồ ngu ngốc, ngay cả chị gái nhà mình cũng không biết." Người đó nói những lời này với âm thanh rất nhỏ.

Thế nhưng, âm thanh dù nhỏ đến mấy cũng không thể lọt qua tai Liễu Tinh Ngân.

Nghe xong những lời này, Liễu Tinh Ngân kinh ngạc nhận ra, trong ba cô gái kia, có một người là Liễu Oanh Oanh, chị cùng cha khác mẹ với Bôi Cụ Nam ư? Cô nàng này cũng thật đáng thương, mẹ cô ta thông dâm với người khác, sinh ra một đứa con trai. Mặc dù chuyện này nhà họ Liễu đã xử lý bí mật, nhưng vẫn có tin đồn lan ra, gây phiền phức cho nàng cháu gái chính tông nhà họ Liễu này, khiến nàng ở trước mặt người nhà họ Liễu không ngẩng đầu lên được.

Liễu Tinh Ngân khẽ nhíu mày, cười nói: "Đừng vội, đừng vội, tôi sẽ bắt đầu hát đây, ......"

Nói rồi, Liễu Tinh Ngân cất cao giọng, hát lên khúc nhạc đệm "Uổng Ngưng Mi" trong Hồng Lâu Mộng: "Một người là lãng uyển tiên ba, một người là viên ngọc không tỳ vết, nếu nói không kỳ duyên, kiếp này sao lại gặp gỡ? Nếu nói có kỳ duyên, cớ sao tâm sự chung hóa hư vô, ......"

Khi hát khúc mục kinh điển này, Liễu Tinh Ngân cứ thế trên bàn ăn, nhảy múa với đủ kiểu vũ đạo mà chưa ai ở đây từng thấy, lại còn hoàn toàn không ăn nhập gì với giai điệu bài "Uổng Ngưng Mi".

Thấy Liễu Tinh Ngân nhảy ra đủ loại động tác quái dị, miệng thì hát ca khúc khiến người ta mơ màng không dứt, các bạn học có mặt đều cảm thấy hơi bất ngờ. Tên này hát ca khúc thì tạm được, khá có hương vị, lời bài hát cũng không tệ. Nhưng mà cái vũ điệu này thì hơi tục tĩu quá, thế mà lại dám làm cái kiểu động tác lắc mông hạ lưu đó trước mặt nhiều nữ sinh như vậy, ......

Liễu Oanh Oanh và hai người kia nghe thấy tiếng hát vang lên, liền quay đầu nhìn lại.

Khi các nàng nhìn thấy động tác nhảy múa của Liễu Tinh Ngân, bất giác đỏ bừng mặt, một luồng nhiệt chạy thẳng lên má. Các nàng vội vàng quay mặt đi chỗ khác, không thèm nhìn Liễu Tinh Ngân nhảy nữa, thầm mắng, tên này sao lại vô sỉ đến thế chứ?

Cô gái bên trái Liễu Oanh Oanh, vóc dáng hơi thấp bé hơn, tên là Diêu Mẫn Huệ, nói: "Liễu Oanh Oanh, cái cậu Thập Tam đệ nhà cậu sao lại biến thành bộ dạng này vậy? Hắn làm mấy động tác đó, ghê tởm làm sao!"

Cô gái bên phải Liễu Oanh Oanh, cao hơn Liễu Oanh Oanh và Diêu Mẫn Huệ một chút, tên là Lãnh Tiểu Điệp, nói: "Mặc dù động tác của hắn trông có vẻ vô cùng tục tĩu, nhưng hắn có thể pha trộn tất cả các động tác kỳ lạ vào nhau, thể hiện một cách trọn vẹn trước mặt mọi người. Thứ này phải là người có căn bản vũ kỹ nhất định mới làm được. Theo tớ thấy thì, Thập Tam ��ệ của Liễu Oanh Oanh là một thiên tài quái dị đúng nghĩa."

"Trong cả trường, chắc chỉ có cậu khen hắn là 'thiên tài' thôi, những người khác đều mắng hắn vô sỉ cả." Liễu Oanh Oanh nhẹ nhàng lắc đầu.

"Không, ít nhất còn có một người vô cùng thưởng thức hắn đấy." Lãnh Tiểu Điệp nói.

"Ai cơ?" Liễu Oanh Oanh hỏi.

"Ngô Hiệu Trưởng!" Lãnh Tiểu Điệp nở nụ cười cổ quái.

Ba chữ "Ngô Hiệu Trưởng" vừa thốt ra, Liễu Oanh Oanh và Diêu Mẫn Huệ suýt chút nữa tức đến ngất xỉu. Ngô Hiệu Trưởng vốn là một kẻ lập dị, người được ông ta thưởng thức liệu có phải là người bình thường không?

"Hô......" Liễu Oanh Oanh thở phào một hơi, nói: "Vì sao nhà họ Liễu của tôi lại xảy ra nhiều chuyện kỳ lạ đến vậy chứ?"

Lãnh Tiểu Điệp vỗ vai Liễu Oanh Oanh, nói: "Chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi. Suy nghĩ nhiều cũng chẳng ích gì, cuối cùng người chịu thiệt cũng chỉ là cậu thôi."

"Đúng vậy, hãy suy nghĩ thoáng hơn một chút, mọi chuyện rồi sẽ qua đi thôi. Chờ đến một ngày nào đó trong tương lai, khi cậu đứng trên đỉnh cao của cả gia tộc, tin rằng sẽ không còn ai dám nói lời lạnh nhạt với cậu nữa." Diêu Mẫn Huệ an ủi nói.

"Hai cậu không cần lo lắng cho tớ, tớ có thể chịu đựng được. Hiện tại à, tớ thật sự có chút bội phục Thập Tam lúc này, thật không biết trước đây hắn sống thế nào nữa." Liễu Oanh Oanh nói đến đây, quay đầu nhìn thoáng qua Liễu Tinh Ngân đang ca hát nhảy múa ở đó, trong lòng có cảm giác là lạ. Không được, dù sao thì hắn cũng là em trai cùng cha khác mẹ của mình, cô không thể cứ thế nhìn hắn sa đọa, để người ta coi như trò mua vui được.

Trầm mặc một lát, Liễu Oanh Oanh rất nhanh xoay người, vội vàng xông tới, len qua đám đệ tử đang vây quanh bàn ăn xem Liễu Tinh Ngân biểu diễn, chỉ vào Liễu Tinh Ngân hô: "Ngươi làm trò đủ rồi chứ? Mau xuống đây cho ta! Ngươi thật sự nghĩ rằng làm như vậy rất có mị lực, có thể thu hút ánh mắt người khác sao? Ngươi sai rồi, bọn họ chỉ đang nhìn trò cười của ngươi, coi ngươi như con khỉ mua vui thôi!"

--- Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free