Mạc Vô Tà ngâm mình trong thùng gỗ lớn, dược liệu đang hòa tan, biến những cặn bẩn đen sì trên người hắn thành màu trắng nhạt dần, trong khi nước xanh cũng từ từ chuyển mình thành màu trắng trong.

Hắn đang say sưa tưởng tượng cảnh mình sẽ hùng bá thiên hạ một ngày nào đó, mà cứ ngỡ như đang phiêu du cõi tiên!

"Mạc thiếu, Mạc thiếu, tớ còn tư���ng cậu biến mất thật rồi, mặc kệ sống chết của bổn thiếu gia chứ, mau cút ra đây!"

Bên ngoài, một giọng nói ồm ồm, lại mang theo vẻ vội vã truyền vào.

Mạc Vô Tà bản năng ngồi thẳng thân thể, trong đầu hắn lập tức biết ngay là ai.

"Thằng mập chết tiệt, cậu hét toáng gì thế, bổn thiếu gia đang tắm!" Hắn vừa dứt lời, cánh cửa đã bị ai đó đá văng ra.

Chỉ thấy một bàn chân thoắt hiện ở cửa, rồi một gã béo phì trong bộ y phục sang trọng liền lạch bạch đi vào.

Ối chà!

Chân co chân quắp, cả người hắn ngã nằm sấp trong phòng. Khối thịt mỡ của hắn dù bị lớp áo che phủ vẫn rung lên bần bật, tạo cảm giác choáng váng. Cái thân hình ục ịch này có một cái đầu to coi như nhìn được, nhưng đôi mắt thì lại bé tí tẹo. Hắn là bạn thân của Mạc Vô Tà, đại thiếu gia nhà họ Trác, cũng là con trai độc nhất của tài chính đại thần.

"Má ơi, đau chết tớ rồi!"

Gã béo mãi mới lồm cồm bò dậy được, sờ soạng cái bụng tròn xoe, khiến người ta khó mà nhận ra hắn có còn vòng eo nữa hay không.

"Tớ nói Mạc thiếu, lần trư���c cậu chẳng bảo cái ngưỡng cửa nhà cậu phải hạ thấp xuống sao? Ngã chết tớ rồi đây này, cậu phải bồi thường tiền tổn thất tinh thần của tớ, cộng thêm tiền thuốc men cho cái đầu của tớ vì lo lắng cho cậu. Tớ cũng chẳng đòi nhiều, chỉ năm mươi lượng bạc thôi!" Gã béo này dường như trong đầu toàn tiền là tiền.

Gã béo nửa cười nửa không nhìn Mạc Vô Tà trong thùng gỗ lớn, rồi đi thẳng tới, ghé vào cạnh thùng, vươn một tay ra, nói: "Đưa tiền đây!"

Mạc Vô Tà bật cười, thằng cha này chẳng những béo như heo, mà còn là con heo có mùi tiền. Vừa thò tay ra là đòi năm mươi lượng, đúng là sư tử ngoạm mà. Năm mươi lượng bạc đó là tiền tiêu vặt một tháng của hắn đấy. Nhưng bảo hắn trả tiền ư, làm sao có thể! Hắn liếc nhìn một cái, rồi cũng vươn tay ra, nói: "Tớ nói gã béo, cậu đã xem bổn thiếu gia tắm táp từ đầu đến chân rồi, cái này phải trả tiền, tổng cộng một trăm lượng, đưa tiền đây!"

Gã béo chợt nhảy dựng lên, cả người thịt mỡ rung lên bần bật: "Cậu cũng quá là đen tối đi? Tớ mới chịu năm mươi lượng, cậu lại đòi một trăm lượng? Sao cậu không ra giữa chợ mà tắm luôn đi, chẳng phải đã sớm giàu hơn cả quốc gia rồi sao?"

Mạc Vô Tà lắc đầu nói: "Nhanh lên, đưa cho tớ năm mươi lượng bạc, coi như huề nhau, không thì, hắc hắc..."

Gã béo chợt rụt cổ lại, lùi về sau một bước, rồi đột nhiên tỏ vẻ không sợ chết nói: "Tiền thì không có, nhưng mạng thì có một cái đây! Cậu xem cái đống thịt mỡ này của tớ đáng giá bao nhiêu tiền, cậu cứ cắt đi!"

Mạc Vô Tà bó tay rồi, thằng cha này chẳng những tham tiền, mà còn cực kỳ vô lại. Đây chính là con trai của tài chính đại thần, nếu ai cắt của hắn một miếng thịt, thì trời đất này sụp đổ mất.

Mạc Vô Tà lắc đầu, nói: "Bổn thiếu gia đành tha cho cậu lần này vậy. Nói đi, tìm tớ có chuyện gì?"

Gã béo chợt biến ngay sang cái vẻ mặt nham hiểm, lần nữa ghé vào cạnh thùng gỗ, nói: "Hắc hắc, cậu mau quên như vậy à? Mà này, cơ thể cậu dường như rắn chắc hơn trước nhiều, sức lực hẳn cũng dồi dào lắm rồi. Lần trước chúng ta đã hẹn tốt là sẽ đi Túy Hoa Lâu, lẽ nào cậu mê mẩn đến mức đầu óc cũng mụ mị đi, quên béng mất chuyện vui đó rồi sao?"

Mạc Vô Tà suy nghĩ một chút, liền nhớ ra, hắn cũng đang muốn xem bộ dạng thế giới này ra sao, vì vậy liền đồng ý ngay.

Lúc này, nước trong thùng gỗ đã trong veo, và những cặn bẩn trên người hắn cũng đã được hòa tan hết.

"Cậu ra ngoài trước đi, bổn thiếu gia thay đồ xong là ra ngay!"

"Ối dào, giờ còn biết thẹn thùng cơ à? Một thằng từng làm đủ trò khiến bao nhiêu người phải đỏ mặt, giờ lại làm bộ làm tịch thế này sao? Nhanh lên nào, tớ đang vội lắm đây!"

Bọn họ là bạn thân tốt, lúc này, gã béo cũng không khỏi phát hiện Mạc Vô Tà có chút không giống với trước kia. Nhưng cái vẻ mặt nói chuyện của hắn muốn gian tà bao nhiêu có bấy nhiêu, bất quá giữa hai hàng lông mày lại thoáng hiện vẻ lo lắng, nhưng đã bị hắn che giấu rất kỹ. Lời nói tuy vậy, gã béo vẫn bước ra khỏi phòng!

Mạc Vô Tà nhíu mày, tự hỏi gã béo này vội vã thế, liệu có phải lại xảy ra chuyện gì không? Trước kia toàn là mượn tiền, lần này thì lại là chuyện gì đây? Lại nghĩ ��ến thân thế của hắn, chỉ có hắn ức hiếp người khác, chứ tuyệt đối không ai dám ức hiếp hắn.

Xem ra mình lo lắng quá rồi! Hắn lắc đầu thay một bộ quần áo khác.

Phủ công tước trở lại yên bình, tất cả mọi người đều xem như không thấy Mạc Vô Tà. Có lẽ, trong nhận thức của bọn họ, vị tiểu thiếu gia này vốn dĩ là kẻ bất cần đời, làm đủ trò quái ác, chuyện thỉnh thoảng biến mất một cách bí ẩn cũng là thường tình!

Khi bọn hắn ra khỏi phủ công tước, mới phát hiện trước cửa có dừng lại một cỗ xe ngựa sang trọng. Xe ngựa có bốn bánh, bốn con ngựa trắng cao lớn, thùng xe dài khoảng bốn mét, rộng chừng hai mét, trang hoàng lộng lẫy bằng lụa là gấm vóc cùng vô số vật phẩm xa xỉ, một gã hạ nhân ăn mặc lịch sự đang ngồi trên bệ điều khiển, chỉnh trang dây cương.

Trong ký ức của Mạc Vô Tà, đây không phải xe ngựa nhà hắn, mà Trác đại thiếu cũng không có loại xe ngựa này, vậy chiếc xe ngựa này là của ai đây?

Hắn đang suy nghĩ, Trác đại thiếu chợt cười nói: "Nhanh lên xe thôi, chúng ta phải đi rồi!"

Tiếng vó ngựa "được được được" dần đi xa.

Trong xe toàn bộ là lụa là màu vàng óng, đến cả những tấm đệm lót cũng mềm mại, êm ái vô cùng. Không gian rộng lớn như vậy, dù bên trong có nằm ba bốn người cũng không thành vấn đề, hơn nữa đi lại cũng chẳng chút xóc nảy.

Chẳng lẽ thằng mập chết tiệt này từ đâu phát tài? Một cỗ xe ngựa sang trọng như thế ít nhất cũng phải hơn một ngàn lượng bạc mới có thể mua được chứ? Hắn mỗi tháng chỉ có một trăm lượng tiền tiêu vặt, dù có dành dụm tiền thì cũng phải dành dụm cả năm trời chứ? Mà dành dụm tiền bạc không phải là tính cách của hắn, thằng cha này chẳng những tham tiền, mà còn mê đánh bạc, lẽ nào là thắng được sao?

Trong lòng hắn nghĩ vậy, miệng lại hỏi: "Tớ nói gã béo, cái xe ngựa này cậu lấy từ đâu ra vậy? Tặng cho bổn thiếu gia đi! Sau này bổn thiếu gia sẽ bao che cho cậu!"

Trác đại thiếu sờ soạng miệng, nói: "Lấy từ đâu ra chứ, chẳng lẽ gã béo như tớ lại không được phép có một chiếc xe ngựa ưng ý sao? Tặng cậu ư? Cậu cứ tiếp tục nằm mơ đi! Hay là cậu lại định bi���n mất, để người ta tưởng cậu bị tớ bắt cóc à?"

Ưng ý ư? Mạc Vô Tà chỉ cảm thấy bất đắc dĩ. Thằng cha này chẳng những nói dối giỏi, mà còn là loại nói dối lộ liễu đến mức ai cũng nhìn ra được. Hắn đã quá quen thuộc với gã, thằng này chỉ cần vung miệng là có thể thêu dệt nên một lời nói dối hoàn hảo. Vì gã không chịu nói, nên Mạc Vô Tà cũng chẳng buồn truy hỏi thêm, dù sao cũng chẳng ai ép được gã nói thật.

Xe ngựa chợt dừng lại, gã béo nhảy lên vén màn xe rồi nhảy xuống, suýt nữa thì ngã sấp mặt.

Mạc Vô Tà bị cảnh tượng trước mắt kinh ngạc tột độ.

Đây là thành Trường An thời Đường triều sao?

Đó là ý nghĩ đầu tiên của hắn. Nếu không phải đã biết rõ đây là Võ Hồn Đại Lục, thật đúng là sẽ lầm tưởng như vậy.

Đây là một con phố, người đi lại tấp nập, các gánh hàng rong, quầy bán hàng san sát khắp nơi, đang rao bán sản phẩm của mình ầm ĩ. Hai bên đường những cửa hàng san sát, kéo dài đến mức không thấy điểm cuối, mỗi cánh cửa đều treo những tấm biển hiệu đặc sắc.

Trước mặt hắn chính là một tòa lầu các nguy nga, trên lầu giăng vô số đèn lồng rực rỡ sắc màu, đang có rất nhiều cô gái từ trên đó cất tiếng gọi lả lơi, rộn ràng. Tòa lầu các được bao quanh bởi bức tường rào kín đáo, trên cánh cổng chính treo tấm biển lớn Túy Hoa Lâu. Lúc này, đang có những người đàn ông ra ra vào vào, bên trong vọng ra tiếng phụ nữ cười đùa.

Hóa ra Túy Hoa Lâu này chỉ là một chốn phong hoa tuyết nguyệt.

"Tớ nói đại thiếu gia, cậu cũng đâu phải lần đầu đến, cần gì phải nhìn ngó kỹ càng thế chứ? Phụ nữ còn đầy ra đó, mau vào đi thôi!"

Trác đại thiếu khoác tay lên vai Mạc Vô Tà, cứ thế kéo hắn vào Túy Hoa Lâu.

Từ cổng chính đến lầu các còn hơn mười mét khoảng cách, phía trên khoảng không giữa cổng và lầu các treo bốn dải lụa mềm mại, ở giữa các dải lụa là một quả tú cầu thêu hoa tinh xảo.

Bên trong, những cô gái son phấn rực rỡ đang ôm ấp, ve vãn khách làng chơi.

Hóa ra thế giới này lại cởi mở đến thế, thật là đáng để trải nghiệm! Ý nghĩ đó vừa lóe lên trong đầu Mạc Vô Tà, hắn liền đẩy tay gã béo ra, hiên ngang bước về phía lầu các.

"Ơ, đây chẳng phải là Mạc thiếu gia của chúng ta, với cả Trác thiếu gia sao? Mau mau mời hai vị vào trong!" Tú bà từ xa đã vồn vã chạy đến đón, hai vị này đúng là thần tài của bà mà.

Trác đại thiếu khoát tay nói: "Mẹ à, bà cứ bận việc của bà đi, bổn thiếu gia có chuyện rồi!"

Trác đại thiếu quen thuộc đường đi, trực tiếp bước vào lầu các và lên cầu thang. Trong đại sảnh bày đầy những bàn rượu, mỗi bàn là những người đàn ông đang ôm ấp phụ nữ, sống buông thả.

Lúc này, Mạc Vô Tà tinh ý nhận ra, càng thêm khẳng định, lần này Trác đại thiếu tuyệt đối đến có chuẩn bị. Hắn theo chân gã lên lầu hai, bước vào một gian ghế lô.

"Triệu Cương, Triệu Minh, Tư Đồ Triết, bổn thiếu gia tới rồi đây!" Trác đại thiếu đẩy cửa ra hướng về phía sau tấm bình phong, lớn tiếng hô lên, trong lòng vẫn thầm nghĩ: xem ta không chỉnh đốn các ngươi ra trò thì thôi! Dám trêu chọc ta, ta sẽ khiến các ngươi phải hối hận.

Bản dịch này được Tàng Thư Viện độc quyền mang đến cho bạn đọc.