(Đã dịch) Dị Thế Tà Đế - Chương 299: Bốn bề thọ địch
Mạc Ngôn hoàn toàn không hiểu, vì sao Mạc Vô Tà lại để chủ soái cùng một đám tướng lĩnh địch chạy thoát. Theo nhận thức của hắn, chỉ cần giết chết những kẻ này, mọi chuyện sẽ chẳng có vấn đề gì, chiến tranh cũng sẽ lập tức kết thúc. Hắn nào biết được, tương lai tình thế đại lục sẽ biến chuyển, những người này có lẽ sẽ trở thành đồng minh. Giết thêm một cường giả bây giờ, tương lai sẽ thiếu đi một phần lực lượng. Mạc Vô Tà tuy đã giết chóc đến mức chết lặng, nhưng vẫn nhận thức được đại cục.
Nhìn theo bọn họ đi xa, Mạc Vô Tà cũng đang tính toán làm thế nào để buộc họ phải thừa nhận thất bại và đến đàm phán.
Chiên Đàn Thành hầu như toàn dân là binh lính, cho nên, khi đại quân tiến vào thành, về cơ bản, thường dân Chiên Đàn Thành đã bị thảm sát không dưới ba phần mười dân số. Mạc Ngôn không hề chủ trương tàn sát dân chúng trong thành, vì thế, sau khi xử tử tại chỗ những kẻ ngoan cố chống cự, toàn bộ những người dân đầu hàng đều trở thành tù binh. Đối với tù binh, tự do có sự hạn chế nhất định, bởi vậy, gần bốn vạn tù binh đều bị giam giữ tại một khu vực ở Nam Thành, các khu vực khác hoàn toàn bị quân đội Võ Đạo Đế Quốc kiểm soát.
Ngày hôm sau trời vừa sáng, tiếp tế hậu cần của Võ Đạo Đế Quốc đã được vận chuyển đến, nhờ đó, các binh sĩ một lần nữa nạp đầy nhuệ khí. Hiện tại, mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát. Phía trước do huynh đệ Mạc Ngôn công thành đoạt đất, Mạc Vô Tà rút về phía sau, đóng quân tại Thiên Khải Sơn Mạch, sẵn sàng phối hợp tác chiến bất cứ lúc nào.
Sau khi chỉnh biên, Mạc Vô Tà đã đổi phiên hiệu đội ngũ thành Quân Bắc Phạt Đoàn, gồm hai mươi vạn đại quân.
Đông Thành lầu bị pháo Hồng Y của Mạc Vô Tà oanh sập và san bằng. Có thể nói, phía này sẽ không còn chỗ hiểm để phòng thủ thành, hoàn toàn lộ ra trước mắt quân địch. Mạc Vô Tà liên tục cân nhắc, sau đó điều toàn bộ mười ba khẩu pháo Hồng Y ra, bố trí tám khẩu ở cửa Đông. Dùng pháo Hồng Y để trấn giữ Đông Thành lầu thì không gì thích hợp hơn.
Vào chiều muộn, trinh sát hồi báo, phát hiện tình hình quân địch. Mạc Vô Tà nhìn bản tình báo trên tay liền mỉm cười nói: "Trong Kiệt Châu, chỉ có hai đại bộ lạc có thể tạo thành uy hiếp, theo thứ tự là Hổ tộc và Lữ Tước tộc. Bởi vậy, bọn chúng sẽ chỉ tìm hai bộ lạc này phát động liên quân để chiếm thành."
Mạc Ngôn gật đầu nói: "Hai cánh liên quân này có mười tám vạn người, e rằng khó đối phó đấy!"
Mạc Vô Tà lắc đầu nói: "Chỉ cần đánh tan liên quân Hổ tộc và Lữ Tước tộc, như vậy trong Kiệt Châu sẽ không còn chiến sự. Khi đó, khả năng lớn nhất là mười một châu của Linh Quốc sẽ hợp sức tấn công Chiên Đàn Thành!"
Mạc Ngôn lo lắng nói: "Điều này cực kỳ bất lợi cho chúng ta!"
Mạc Vô Tà gật đầu nói: "Binh giả, quỷ đạo vậy! Hiện tại, chúng ta cần tấn công đội quân đang ở ngoài trăm dặm này. Đại ca, chúng ta không thể ngồi chờ chết, ta muốn, ta có thể tiêu diệt bọn chúng, huynh chỉ cần giao hai vạn đại quân cho ta là được!"
Mạc Ngôn kinh ngạc nói: "Ngũ đệ, đệ không nhầm đấy chứ, đệ muốn hai vạn quân chống lại mười lăm vạn? Đây chẳng phải là lấy trứng chọi đá sao!"
Mạc Vô Tà lắc đầu không nói, hồi lâu mới nói: "Chiến tranh chú trọng chiến thuật, huynh cứ giao người cho ta là được!"
Mạc Ngôn thấy hắn tin tưởng tràn đầy, suy nghĩ một lát rồi đập bàn nói: "Được! Mạc gia quân ta sẽ giao toàn bộ cho đệ, tổng cộng một vạn năm ngàn người. Năm ngàn người còn lại sẽ tuy���n từ Quân Bắc Phạt Đoàn!"
Mạc Vô Tà gật đầu nói: "Vậy thì tốt quá!"
Nói là làm, ngay lập tức điểm binh tại võ đài. Ngay khoảnh khắc hoàng hôn buông xuống, hắn mang theo hai vạn người biến mất khỏi Chiên Đàn Thành.
Khí hậu ở Linh Quốc thay đổi thất thường, chủ yếu là gió lớn. Ban ngày khô nóng, ban đêm thì khá mát mẻ, gió thổi cũng tương đối yếu. Mùa này thì không gì thích hợp hơn.
Mạc Vô Tà dẫn hai vạn người hành quân cấp tốc về phía đông bắc. Hắn có thần niệm dị thường, tự nhiên không cần trinh sát dò đường. Rạng sáng, bọn họ cuối cùng cũng đến được một chỗ cao điểm. Cách xa hơn mười dặm về phía trước, là nơi Lữ Tước tộc đóng quân, với hơn bảy vạn người.
Trong bóng đêm, chỉ cần một đốm lửa cũng sẽ lộ rõ. Quân đội của Mạc Vô Tà khoác áo giáp đen tuyền, ẩn mình trong bóng đêm, khiến người ta khó phân biệt là người hay là bóng đêm. Trong khi đó, cách họ mười dặm, một mảnh đèn đuốc sáng trưng, những chậu than lửa khổng lồ với hàng vạn ngọn đèn nhỏ, lắc lư bất định trong gió đêm.
Tối nay thời tiết âm u. Trinh sát Lữ Tước tộc từng tốp năm tốp ba vòng vèo quanh quẩn ngoài mười dặm. Một tổ trinh sát mười người xuất hiện trong tầm mắt Mạc Vô Tà. Hắn mỉm cười, khẽ vẫy tay, hai gã Võ Hoàng liền lặng yên không một tiếng động lướt ra ngoài. Sau đó, vài tiếng rên rỉ nghèn nghẹn vang lên, tổ trinh sát đã bị tiêu diệt.
Vẫn còn nhớ rõ trong Mạc gia quân có hai nghìn Võ Hoàng đó chứ? Trong biết bao nhiêu trận chiến như vậy, đến nay vẫn giữ nguyên hai nghìn người, không một ai thương vong. Bởi vì Võ Hoàng đã ở vào một vị trí vi diệu. Giữa những binh sĩ bình thường, họ chính là chúa tể, muốn chết cũng khó. Vì vậy, những người Võ Hoàng cấp Đại đội trưởng hai nghìn người đó luôn túc trực quanh hắn.
Dựa theo kế hoạch của Mạc Vô Tà, là đánh lén Lữ Tước tộc vào ban đêm. Với thực lực cường đại của họ, đủ để đối phó tám vạn người. Hai vạn người đánh lén tám vạn người vào ban đêm, có lẽ người khác sẽ cho rằng đây là hành vi tự sát điên rồ, nhưng đội hình của Mạc Vô Tà lại không hề đơn giản như vậy.
Hắn vung tay lên, tiếp tục tiến gần về phía Lữ Tước tộc. Cách hai dặm, hắn quyết đoán cho quân đội dừng lại. Hắn nhìn vào một cái lều vải trong doanh địa, cảm nhận được khí tức của cường giả Võ Động Càn Khôn của Man tộc ở bên trong. Ánh mắt hắn lộ vẻ suy tư, thầm nghĩ, Angelina chắc hẳn đang ở trong Hổ tộc. Đột nhiên, hắn lại mỉm cười, Khương Lực cũng đang ở đó. Lữ Tước tộc nhỏ bé này lại là nơi rồng cuộn hổ ngồi, có mười hai Võ Thánh, ba Võ Đế, và một Võ Động Càn Khôn. Thực lực này đủ để đối phó với mọi tình huống bất lợi, nhưng đáng tiếc, kẻ mà bọn chúng sắp đối mặt lại là Mạc Vô Tà.
Binh sĩ Lữ Tước tộc không ngừng tuần tra, trạm gác khắp nơi đều có, chú ý sát sao mọi biến động. Nhưng lính gác chỉ là binh sĩ bình thường, làm sao có thể phát hiện hành tung của quân Mạc Vô Tà. Hắn làm một thủ thế. Một tướng quân trong số các đội trưởng Võ Hoàng lập tức ra hiệu bằng tay. Các đội trưởng Võ Hoàng chia thành hai đội ngàn người, lặng lẽ tiến về hai phía của Lữ Tước tộc. Thần niệm của hắn chú ý mọi biến động. Chờ hai đội quân Võ Hoàng đến vị trí định sẵn, hắn quyết đoán hạ lệnh nổi trống trên mặt đất.
Trong chốc lát, tiếng trống dồn dập vang trời, "đông đông đông đông" không ngừng vang vọng khắp bốn phương tám hướng của Lữ Tước tộc, tựa như hiệu lệnh tấn công của mấy chục vạn đại quân, khiến người ta kinh sợ. Cường giả Man tộc liền nhảy dựng lên, bay vút lên không trung nhìn về bốn phía, chỉ thấy lúc này bốn phương tám hướng chỉ có một màu đen kịt.
Khương Lực đi theo bên cạnh hắn, hốt hoảng kêu lên: "Mẹ kiếp! Gia gia, địch nhân có bao nhiêu?"
Cường giả Man tộc lắc đầu nói: "Không nhìn thấy, ngoài phạm vi điều tra của ta, không rõ có bao nhiêu người!"
Hắn quát lớn: "Toàn quân chuẩn bị nghênh địch!"
Mạc Vô Tà lạnh lùng nhìn hơn mười người đang bay lượn trên không. Với cảnh giới và nhãn lực hiện tại của hắn, làm sao không phân biệt được phạm vi niệm lực của cường giả Võ Động Càn Khôn? Kẻ có thần niệm dị thường như hắn, từ xưa đến nay cũng chỉ có một mình hắn, cho nên hắn khống chế chính xác, khiến cường giả Man tộc hoàn toàn không nhìn rõ tình hình. Tiếng trống vẫn như sấm rền, khiến binh sĩ Lữ Tước tộc thần kinh căng như dây đàn, đồng loạt thở hổn hển nhìn về bốn phía. Nhưng, bóng tối đối với họ mà nói chính là nỗi sợ hãi, thêm vào đó là địch tập kích, nỗi sợ hãi càng thêm đậm.
Không thể chỉ có tiếng sấm mà không có mưa. Muốn khiến kẻ địch sụp đổ dưới thế bị bốn bề thọ địch, thì cần phải có những đòn tấn công thích hợp. Kết quả là, hắn đột nhiên xuất hiện trên không trung, một đạo kiếm khí gào thét bay qua. Cường giả Man tộc đột nhiên lòng căng thẳng, hoảng sợ ngẩng đầu nhìn lại, vẻ mặt lộ rõ sự hoảng sợ, vô thức hô lên: "Mẹ kiếp! Là Mạc Vô Tà!"
Hắn từng chứng kiến thủ đoạn công kích của Mạc Vô Tà, tự nhiên liếc mắt liền nhận ra ngay. Nhưng đối với hắn mà nói, Mạc Vô Tà chính là hiện thân của sự khủng bố. Đạo kiếm khí này khác thường, bên trong có hồng quang lập lòe, vây quanh hồng quang là những luồng Lôi Điện bá đạo không ngừng nổ lốp đốp. Kiếm khí ch��a tới, uy thế đã đạt đến mức khủng khiếp, khiến cường giả Man tộc lộ rõ vẻ hoảng sợ, trong lúc hoảng loạn vội vàng rút ra trường đao, chém ra một đạo đao khí đối đầu với kiếm khí của Mạc Vô Tà.
Một tiếng nổ mạnh ầm vang, thân thể khổng lồ của cường giả Man tộc bị đánh bay xuống mặt đất. Một luồng khí kình tản ra bốn phía, làm văng tung tóe vô số chậu than lửa, Hỏa Tinh bắn tung tóe khắp nơi.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ và tâm huyết.