(Đã dịch) Dị Thế Tà Đế - Chương 132: Giao dịch chi đô
Giao Dịch Chi Đô được bao quanh bởi bức tường thành cao lớn và kiên cố, trên tường thành, cứ cách một khoảng lại có những người vác Cự Khuyết Kiếm đứng gác. Bên trong, các hoạt động giao dịch mang đậm chất chợ phiên dân dã.
Tại quảng trường trung tâm rộng lớn, lều bạt, quầy hàng mọc lên san sát như rừng. Đây là nơi để cá nhân bán hoặc trao đổi những vật phẩm dư thừa. Quảng trường trung tâm thông thoáng bốn bề, tựa như mạng nhện, nối liền bốn con đường lớn dẫn ra cổng thành. Hai bên những con đường này là cửa hàng san sát mọc lên, bày bán đủ loại hàng hóa.
Mạc Vô Tà đi qua các thủ vệ của Tử Huyên Tông ở cửa thành, liền nhìn thấy khung cảnh bên trong. Thỉnh thoảng còn có thủ vệ Tử Huyên Tông tuần tra, khiến hắn không khỏi cảm thán, quả không hổ danh là Giao Dịch Chi Đô.
Trong nội thành, người ra kẻ vào tấp nập, có rất nhiều người của Võ Đạo Đế Quốc, cũng không ít người từ các quốc gia khác. Tuy nhiên, trong vô vàn cửa hàng mọc san sát, phần lớn chủ quán là người nước ngoài, còn người mua hàng trên căn bản là người Linh Quốc.
Trên con đường lớn, có rất nhiều những cỗ xe ngựa chở quân nhu chậm rãi đi ra thành.
Đúng lúc này, Mạc Vô Tà nghe rõ có người đang bàn tán về Khúc Viện, thậm chí còn có những lời lăng mạ.
Hắn khẽ chau mày, rồi cũng thôi. Khúc Viện dung mạo khuynh quốc khuynh thành, gần như không ai có thể sánh bằng, việc bị nhiều người chú ý tự nhiên là chuyện bình thường.
Khúc Viện tính tình ôn hòa, bao dung rộng lượng. Nếu là trước đây, khi chưa quen biết Mạc Vô Tà, nàng hẳn đã chẳng bận tâm. Nhưng giờ phút này, nàng lo lắng lại thỉnh thoảng liếc nhìn Mạc Vô Tà, nội tâm cũng dấy lên ngọn lửa vô danh, những người này thật phiền phức.
Vốn dĩ, trước kia Mạc Vô Tà vẫn còn e dè không dám nắm tay nàng, nhưng trải qua sinh ly tử biệt, bọn họ đã gần như hòa vào làm một, việc nắm tay chỉ còn là thói quen. Hiện tại, tình cảm của họ đã vô cùng khăng khít, chỉ còn thiếu lễ nghi vợ chồng.
Mạc Vô Tà khẽ vuốt lòng bàn tay nàng, nói: "Đừng suy nghĩ nhiều, chúng ta đi đến trạm dịch phía trước nghỉ chân một chút!"
Tại tầng dưới cùng của trạm dịch, tiểu nhị đang í ới gọi mời, từng tốp ba năm người quây quần vừa lớn tiếng chuyện trò, vừa cụng chén rượu vang.
Vừa bước vào trạm dịch, Mạc Vô Tà đã gọi một gian phòng hạng nhất, và dặn chuẩn bị đồ ăn.
Nơi đây ồn ào náo nhiệt, Khúc Viện rất không quen. Vì Mạc Vô Tà, nàng chỉ có thể ngồi sát bên hắn.
Mạc Vô Tà đương nhiên không phải tự dưng mà ở đây ăn uống. Hắn biết Khúc Viện không quen với cảnh tượng này, nhưng hắn muốn nghe ngóng một ít chuyện.
Trạm dịch vốn là nơi thương nhân và lữ khách dừng chân, cũng là nơi họ cập nhật tin tức nhanh nhất.
Chỗ ngồi của bọn họ ở góc trong cùng khuất nhất, ngay bên cạnh là một đám người cao lớn thô kệch. Nhìn qua là biết những người bản địa của Linh Quốc.
Mà người bản địa của Linh Quốc, trừ phi là đi đường xa đến đây, nếu không sẽ không vào trạm dịch.
Nói cách khác, bộ lạc của bọn họ cách Giao Dịch Chi Thành ít nhất còn trăm dặm đường.
"Đại ca, huynh nghĩ bộ lạc ta lần này có giành được hạng nhất không?"
"Nhị đệ, đầu óc đệ lại chẳng suy nghĩ gì sao? Tộc trưởng đại nhân của bộ lạc Cầu Cẩm chúng ta đã là Võ Thánh tu vi, giành hạng nhất còn chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"
"Nhị đệ, ta cảm thấy đại ca nói không sai. Tuy nhiên, theo tin tức ta nhận được, nhân cơ hội thi đấu bài vị lần này, có lẽ sẽ chọn ra Đại Nguyên Soái chinh phạt phương Nam, phát động một cuộc chiến dịch quy mô lớn nhằm vào Võ Đạo Đế Quốc!"
"Chú nhóc, nói nhỏ thôi, nếu mật thám của Võ Đạo Đế Quốc biết được, chúng ta còn có thể tập kích thành công sao?"
"Ha ha, đại ca, huynh đừng đánh ta mà. Huynh xem các huynh đệ Linh Quốc chúng ta dũng mãnh vô song, chẳng lẽ còn sợ những tên tú tài trói gà không chặt của Võ Đạo Đế Quốc đó sao?"
"Ăn nói xằng bậy! Còn nói lung tung nữa là ra gầm bàn mà ăn!"
"Mà ta cũng phải công nhận rằng, những tú tài kiêm thương nhân của Võ Đạo Đế Quốc đúng là biết làm ăn. Hắc hắc, lần này, chúng ta sẽ dùng chính vật tư của bọn họ để tấn công họ, chẳng phải quá sướng sao!"
"Hừ, Võ Đạo Đế Quốc rồi sẽ tan rã thôi!"
Mạc Vô Tà và Khúc Viện liếc nhìn nhau, ánh mắt Khúc Viện lộ vẻ tán thưởng. Giờ nàng đã hiểu, vì sao Mạc Vô Tà không cho đồ ăn mang lên phòng khách. Nơi đây đủ mọi hạng người, có thể vô tình thu thập được biết bao nhiêu tin tức quan trọng.
Đồ ăn được mang lên, Mạc Vô Tà gọi một bàn đầy ắp món.
Tuy nhiên, đồ ăn nơi đây dù thế nào cũng không thể sánh bằng món ăn trong phủ công tước. Cái gọi là mỹ vị ở đây, nhiều nhất cũng chỉ giống món ăn của những gia đình bình thường ở kinh đô, ấy vậy mà ở nơi đây, chúng lại được gọi là mỹ vị thượng hạng, quả thật có chút mỉa mai!
Khúc Viện gắp đùi gà đặt vào chén Mạc Vô Tà, nói: "Ăn nhiều một chút!"
Mạc Vô Tà cười nói: "Nàng cũng ăn nhiều một chút, giữ gìn sức khỏe thật tốt, tương lai sinh một đám trẻ con bụ bẫm!"
Khúc Viện sắc mặt đỏ bừng, nói: "Thiếp đâu phải heo. Thiếp thấy huynh mới giống một con heo, cái kiểu ăn uống lỗ mãng này, cái dáng vẻ quý tộc trước kia đâu mất rồi?"
Mạc Vô Tà vừa vội vã xúc thức ăn, vừa nói: "Lễ nghi quý tộc chỉ là để phô trương, che giấu bản chất con người. Nàng xem, cứ như thế này mà ăn uống xả láng mới sảng khoái hơn nhiều!"
Thật ra, tướng ăn của Mạc Vô Tà hôm nay hơi khó coi, tiếng nuốt cơm kêu chùn chụt, lúc nói chuyện, một cọng rau còn dính ở mép, như đói mấy kiếp. Điều này cũng không có gì đáng trách. Hắn đã ở Linh Quốc nhiều ngày như vậy, đã thèm khát mỹ thực đến khó chịu rồi. Lúc này, những món ăn này đối với hắn là tuyệt đối mỹ vị, lại thêm cái bụng đói meo, thế nên khó trách.
Khúc Viện khẽ cười. Bất kể lúc nào, nàng đều ngồi thẳng người, nhai chậm rãi, nuốt từ từ. Chỉ cần liếc nhìn một cái, cũng đủ khiến người ta nảy sinh ý muốn ôm ấp che chở.
Đúng lúc này, từ ngoài cửa bước vào một người, phía sau là cả một đám người đi theo.
Người đi vào trước tiên là một thiếu niên, gầy như cây sậy, sắc mặt vàng như nến, tựa hồ là một công tử bột mê tửu sắc quá độ. Còn những kẻ đứng sau hắn, tất thảy đều là tay chân cường tráng, tu vi cao nhất cũng chỉ là Võ Sư. Mà thiếu niên kia, chẳng có gì nổi bật.
Thiếu niên vừa bước vào đã đảo mắt một lượt, sau đó nhìn chằm chằm Khúc Viện.
Mạc Vô Tà ngẩng đầu nhìn thoáng qua, liền tiếp tục giải quyết đồ ăn trước mặt.
"Mỹ nhân, nhìn nàng trong veo như nước, làm thê thiếp thứ bảy của bổn thiếu gia nhé?"
Thiếu niên chằm chằm vào Khúc Viện, tà hỏa trong mắt bốc lên rõ rệt.
Khúc Viện vừa định nổi giận, Mạc Vô Tà liền ném một chiếc xương gà ra.
Chiếc xương gà chuẩn xác bay trúng ngực thiếu niên, thiếu niên kêu thét thảm thiết một tiếng liền văng ra ngoài, ngã vật xuống ngay bên ngoài trạm dịch.
"Cái thứ không biết sống chết này, đôi mắt chỉ để trưng thôi sao!" Mạc Vô Tà liếc nhìn ra bên ngoài, rồi tiếp tục ăn cơm.
Khúc Viện trong lòng ấm áp, cảm giác được bảo vệ khiến nàng rất hưởng thụ, nói: "Hắn sẽ không chết chứ?"
Mạc Vô Tà nói: "Chết thì tốt nhất, loại người này còn sống cũng là dư thừa!"
Hắn vừa dứt lời, đám tráng hán đi cùng thiếu niên sững sờ một lát rồi mới hoàn hồn, hét lớn xông về phía hắn.
Hắn vỗ mạnh xuống bàn, những chiếc đũa trong ống liền bắn ra tứ tung. Y vừa vung tay, những chiếc đũa đã vút vút bay ra, tiếng kêu thảm thiết lập tức không ngừng. Võ Sư ư? Trước mặt hắn chẳng khác gì một con dê chờ làm thịt!
Bị làm phiền hết hứng, hắn ném đũa, đi ra khỏi trạm dịch, một cước giẫm lên ngực thiếu niên, cười mỉa mai hỏi: "Nói xem, ngươi dựa vào cái gì mà kiêu ngạo đến vậy?"
Thiếu niên bị chiếc xương gà đánh đến hoa mắt chóng mặt, suýt chút nữa không thở nổi. Vừa định hoàn hồn, lại bị hắn giẫm suýt nghẹt thở.
"Ta là con trai thành chủ! Biết điều thì cút nhanh!" Thiếu niên hoảng loạn rồi, vẫn còn đang tự hỏi, sao thủ hạ của hắn còn chưa đến xử lý tên hỗn đản này.
Mạc Vô Tà có chút hứng thú nhìn hắn, hỏi: "Thành chủ Giao Dịch Chi Đô sao?"
Thiếu niên gật đầu: "Mau bỏ cái chân thối của ngươi ra, thì ta có thể cân nhắc tha cho ngươi một mạng!"
Mạc Vô Tà nói: "Xem ra bây giờ ngươi vẫn còn chưa biết thân phận của mình. Được rồi, hôm nay ta tâm trạng tốt, không muốn giết người, ta sẽ cho ngươi một chút giáo huấn vậy!"
Nói xong, chân của hắn mạnh bạo đạp xuống hạ bộ của thiếu niên, thiếu niên liền kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết, ôm lấy hạ bộ lăn lộn trên đất! Không cần nhìn cũng biết, đời này hắn đừng hòng còn làm đàn ông.
Cái cách giáo huấn đầy "tâm trạng tốt" này của hắn, chỉ sợ còn kinh khủng hơn cả việc giết thiếu niên. Dù cho sau này có thể sống sót, có lẽ cũng không còn mặt mũi nào để sống nữa!
Những dòng chữ này được Tàng Thư Viện cẩn trọng biên tập và phát hành.