(Đã dịch) Dị Thế Linh Vũ Thiên Hạ - Chương 1987: Đạt được hồn quả
"Ta e rằng sẽ làm Dạ Cốc Chủ chịu thiệt thòi." Lục Thiểu Du khẽ nhíu mày.
"Chắc hẳn Lục minh chủ xem thường ta rồi." Dạ Vị Ương đôi mắt sáng ngời, đăm đắm nhìn Lục Thiểu Du, má lúm đồng tiền thấp thoáng nụ cười nhẹ, đẹp đến nao lòng.
"Đương nhiên không phải. Nhan sắc tuyệt mỹ của Dạ Cốc Chủ đủ khiến nam tử khắp thiên hạ phải động lòng, là ta đây trèo cao rồi." Lục Thiểu Du hơi do dự, nhìn Dạ Vị Ương rồi nói: "Hơn nữa, ta nghe nói Dạ Cốc Chủ lại không quá..."
"Nghe nói ta chỉ thích nữ nhân, phải không?" Dạ Vị Ương khẽ mỉm cười.
"Không sai." Lục Thiểu Du khẽ gật đầu, chuyện này không ít người trên đại lục đều biết.
"Vậy xin hỏi, đã có ai từng tận mắt chứng kiến chưa?" Dạ Vị Ương khẽ mỉm cười.
Lục Thiểu Du sững người, quả thật là không có. Bản thân y cũng chỉ nghe đồn mà thôi. Y nhìn Dạ Vị Ương, khẽ lắc đầu.
"Đồn đãi đôi khi cũng không đáng tin. Dung mạo của ta khiến quá nhiều người chú ý, lại là Cốc chủ Thánh Linh Cốc, đã mang đến không ít bất tiện. Kể từ khi ta dùng cách này, mọi việc liền yên tĩnh hơn nhiều." Dạ Vị Ương khẽ mỉm cười.
"Thì ra là vậy." Lục Thiểu Du sững sờ, chẳng hiểu sao trong lòng lại dâng lên một tia vui vẻ.
"Lục minh chủ nhất định phải có được Nghịch Mệnh Hồn Quả sao?" Dạ Vị Ương nhìn chằm chằm Lục Thiểu Du hỏi.
"Sư phụ ta đang cần Nghịch Mệnh Hồn Quả để cứu mạng, cho nên bất kể thế nào, ta cũng đều phải có được Nghịch Mệnh Hồn Quả." Lục Thiểu Du nói.
"Cho nên, Lục minh chủ bây giờ là đã quyết định kết hôn với ta sao?" Dạ Vị Ương khẽ hỏi.
Lục Thiểu Du nhìn Dạ Vị Ương, khẽ nói: "Chuyện này có lẽ không công bằng với Dạ Cốc Chủ, nhưng Nghịch Mệnh Hồn Quả ta phải có được, cho nên, ta không còn cách nào khác."
Dạ Vị Ương nhìn Lục Thiểu Du, đôi mắt sáng khẽ lay động, gật đầu, nhấp một ngụm trà xanh, rồi lại nhìn y, khẽ nói: "Lục minh chủ, ngươi muốn kết hôn, nhưng thật ra ta chưa chắc đã gả đâu. Lão tổ cũng đã nói, gả hay không gả là tùy ta. Mặc dù giờ đây ngươi là đối tượng mà tất cả nữ tử trên đại lục đều muốn tiếp cận, nhưng đối với ta mà nói, ta cũng chưa chắc đã muốn gả cho ngươi. Huống chi, ngươi đã có nhiều vị hôn thê như vậy, từng người đều là khuynh quốc khuynh thành, gia thế hiển hách, ta gả cho ngươi thì có ích lợi gì?"
"Cái này!" Lục Thiểu Du sững sờ, y quả thật chưa từng nghĩ đến vấn đề này. Bản thân mình có thể cưới, không có nghĩa là người khác nhất định sẽ gả.
Lục Thiểu Du sửng sốt một chút, ánh mắt hơi dao động, nói: "Dạ Cốc Chủ, Nghịch Mệnh Hồn Quả đối với ta quá trọng yếu. Dạ Cốc Chủ cứ ra điều kiện đi, ta dù phải xông pha khói lửa cũng không từ nan."
"Nếu ta yêu cầu ngươi hủy bỏ tất cả hôn ước, chỉ cưới mình ta thôi thì sao? Như vậy ngươi mới có thể đạt được Nghịch Mệnh Hồn Quả, mới có thể cứu sư phụ ngươi. Cả hai chỉ có thể chọn một mà thôi, ngươi sẽ lựa chọn thế nào?" Dạ Vị Ương khẽ cười một tiếng nói.
"Cái này!" Lục Thiểu Du cười khổ, trầm tư một chút rồi nói: "Nếu như Dạ Cốc Chủ nhất định phải ta lựa chọn kiểu này, ta e rằng sẽ không chọn cái nào cả."
"Vậy Lục minh chủ chẳng lẽ không định cứu sư phụ mình sao?" Dạ Vị Ương nói.
Lục Thiểu Du nói: "Sư phụ đương nhiên là phải cứu. Không có sư phụ, sẽ không có ta Lục Thiểu Du. Cho dù có phụ trời phụ đất, ta cũng sẽ không phụ sư diệt tổ."
Ngừng lại một chút, Lục Thiểu Du nhìn Dạ Vị Ương, trầm giọng nói: "Nhưng nữ nhân của ta, ta sẽ không từ bỏ bất kỳ ai. Ta đã hứa hẹn với các nàng, các nàng chấp nhận gắn bó với ta Lục Thiểu Du, khi ta còn trắng tay, các nàng không rời bỏ. Cho đến hôm nay, ta vẫn còn nợ các nàng quá nhiều. Làm sao ta có thể vứt bỏ các nàng mà đi? Trừ phi ta chết, nếu không, không một ai được phép rời khỏi bên cạnh ta, không một ai được cả. Ta đã cho lời hứa, trừ phi các nàng không muốn, nếu không, ta tuyệt đối sẽ không thu hồi."
Nhìn biểu cảm kiên nghị của Lục Thiểu Du, Dạ Vị Ương ngây người một lúc, khẽ nói: "Là một nữ nhân, ta thật sự rất hâm mộ các nàng. Có lẽ ta nên gặp ngươi sớm hơn."
"Dạ Cốc Chủ, ngoài hai điều kiện này, ngươi cứ đưa ra điều kiện khác đi!" Lục Thiểu Du khẽ nói.
"Lục minh chủ, cầm lấy đi!" Dạ Vị Ương nhìn Lục Thiểu Du, đặt một hộp ngọc vào tay y.
"Đây là... Nghịch Mệnh Hồn Quả!" Lục Thiểu Du nhận lấy hộp ngọc mở ra, một luồng năng lượng linh hồn bàng bạc đến cực hạn lập tức tuôn trào, khiến linh hồn phải run rẩy. Bên trong chính là Nghịch Mệnh Hồn Quả.
"Dạ Cốc Chủ, đây là..." Lục Thiểu Du nghi hoặc, không ngờ Dạ Vị Ương lại giao Nghịch Mệnh Hồn Quả cho mình.
"Cứ cầm lấy đi." Dạ Vị Ương khẽ nói: "Ngươi muốn kết hôn, nhưng ta vẫn chưa chắc đã muốn gả. Vật này là thứ để cứu sư phụ ngươi, ta e rằng ngươi bất kể thế nào cũng muốn có được nó. Ta cũng không muốn ngươi bị ép thành hôn với ta, ngươi như vậy ở bên cạnh ta thì có ích gì chứ? Dạ Vị Ương ta còn không cần phải làm như thế."
"Thế nhưng Dạ Cốc Chủ, phía Sư bá..." Lục Thiểu Du nhìn Dạ Vị Ương, trong mắt thoáng qua một chút cảm kích và áy náy.
"Phía lão tổ ta tự nhiên sẽ nói chuyện. Cùng lắm thì ta sẽ bị lão tổ trách phạt một trận, cũng tốt hơn là cưỡng ép ngươi thành hôn với ta. Dưa hái xanh không ngọt, đạo lý này ta vẫn hiểu mà." Dạ Vị Ương khẽ nói.
"Nếu không, để ta cùng Dạ Cốc Chủ cùng đến Sư bá tạ tội." Lục Thiểu Du khẽ nói.
"Không cần." Dạ Vị Ương đôi mắt dịu dàng nhìn Lục Thiểu Du, nói: "Lục minh chủ, ta muốn hỏi ngươi một vấn đề, ngươi có thể trả lời không?"
"Dạ Cốc Chủ cứ hỏi." Lục Thiểu Du gật đầu, nói với vẻ nghiêm túc.
"Nếu không có mấy vị vị hôn thê kia của ngươi, ngươi có thể cam tâm tình nguyện thành hôn với ta không?" Dạ Vị Ương khẽ cắn đôi môi, vừa nhìn Lục Thiểu Du vừa hỏi.
"Ta cũng không biết." Lục Thiểu Du nhìn Dạ Vị Ương nói.
"Chẳng lẽ ngươi cảm thấy dung mạo ta không bằng mấy vị vị hôn thê kia của ngươi sao?" Dạ Vị Ương đôi môi đỏ mọng khẽ mở, ánh mắt hơi lay động. Hàng mi dài cong vút đầy mê hoặc, càng khiến đôi mắt sáng ấy thêm phần lay động lòng người.
"Đương nhiên không phải." Lục Thiểu Du mỉm cười, khẽ nói: "Đây hết thảy không liên quan đến dung mạo. Tất cả vị hôn thê của ta, chúng ta bởi vì yêu nhau mới cùng một chỗ. Tất cả những gì thuộc về các nàng, ta đều yêu thích. Ta yêu thích những đặc điểm riêng biệt trên người các nàng, như sự đơn thuần và mỹ hảo của Tiểu Linh, sự đáng yêu và giản dị của Hồng Lăng, sự nhạy bén và cơ trí của Cảnh Văn, cùng với sự thiện lương vô song của Thanh Nhã."
"Chẳng lẽ trên người các nàng sẽ không có khuyết điểm sao?" Dạ Vị Ương hỏi.
"Ai mà chẳng có khuyết điểm, ai mà hoàn mỹ được?" Lục Thiểu Du khẽ mỉm cười: "Chỉ có điều, khuyết điểm của các nàng trong mắt ta lại trở thành nét đặc trưng riêng. Nếu ngươi coi tất cả khuyết điểm của mọi người như nét đặc trưng mà nhìn nhận, chỉ cần không phải kẻ đại hung đại ác, ngươi sẽ thấy mọi thứ đều khác biệt." Lục Thiểu Du khẽ nói.
Nghe những lời này của Lục Thiểu Du, Dạ Vị Ương hơi trầm tư một lát rồi nói: "Nghe Lục minh chủ nói chuyện, khiến Vị Ương học hỏi được không ít."
"Dạ Cốc Chủ khách khí." Lục Thiểu Du gật đầu nói.
"Lục minh chủ, ngươi biết ta vì sao lại đưa Nghịch Mệnh Hồn Quả cho ngươi không?" Dạ Vị Ương hỏi.
"Đa tạ Dạ Cốc Chủ đã giúp đỡ. Về sau, chuyện của Thánh Linh Cốc cũng là chuyện của Phi Linh Môn ta, chuyện của Dạ Cốc Chủ cũng là chuyện của Lục Thiểu Du ta." Lục Thiểu Du cảm kích nói, trong ánh mắt y lóe lên một tia sáng khó nhận ra.
"Ta không nói những điều này." Dạ Vị Ương đôi mắt dịu dàng khẽ ngước lên, nói: "Lục minh chủ, ngươi cứ rời đi sớm một chút đi. Ta e rằng đến lúc đó lão tổ sẽ thay đổi ý định, hoặc là phát hiện ta đã đưa Nghịch Mệnh Hồn Quả cho ngươi. Cho nên ngươi cứ rời đi sớm thì tốt hơn. Có cơ hội, ta sẽ đến Phi Linh Môn."
"Đa tạ. Vậy ta xin cáo từ đây." Lục Thiểu Du gật đầu nói. Nghịch Mệnh Hồn Quả đã trong tay, lúc này Lục Thiểu Du lại có chút sợ Sư bá đến lúc đó thật sự đổi ý thì không hay.
"Lục minh chủ dừng bước." Lục Thiểu Du vừa rời khỏi đình viện, nhưng lại bị Dạ Vị Ương gọi dừng bước.
"Dạ Cốc Chủ còn có gì dặn dò?" Lục Thiểu Du quay đầu lại hỏi.
"Không biết Lục minh chủ bây giờ đã phát hiện ra điều gì đặc biệt ở ta chưa?" Dạ Vị Ương hỏi.
"Có, đương nhiên là có." Lục Thiểu Du mỉm cười.
"Ồ!" Dạ Vị Ương ánh mắt lóe lên, nói: "Không biết Lục minh chủ phát hiện ra điều gì đặc biệt?"
"Không thể nói, không thể nói." Lục Thiểu Du mỉm cười, lập tức thân ảnh lóe lên, liền biến mất khỏi đình viện.
"Một người khó đoán, khiến nữ nhân không thể dễ dàng đến gần, nhưng lại càng muốn đến gần." Nhìn bóng lưng Lục Thiểu Du, trong đôi mắt sáng của Dạ Vị Ương hiện lên một tia ảm đạm, nàng lẩm bẩm: "Ta đưa Nghịch Mệnh Hồn Quả cho ngươi, ta cũng không muốn cưỡng ép ngươi. Chi bằng để ngươi mãi mãi nhớ đến ta thì tốt hơn."
"Vị Ương, ngươi thật to gan, dám làm trái mệnh lệnh của ta." Nhưng vào lúc này, trong đình viện, Thánh Linh Lão Tổ đột nhiên xuất hiện trước mặt Dạ Vị Ương.
"Lão tổ." Dạ Vị Ương lập tức sững sờ, rồi sau đó bối rối, nhưng rất nhanh đã lấy lại tinh thần, không còn quá hoảng loạn. Nàng hành lễ nói: "Đệ tử bái kiến lão tổ, xin lão tổ tha tội."
"Thôi được rồi, đứng lên đi." Thánh Linh Lão Tổ ánh mắt khẽ thở dài, nhìn về phía nơi bóng lưng Lục Thiểu Du vừa biến mất, nói: "Tên tiểu tử này, giống hệt sư phụ hắn. Có sư phụ thế nào thì có đệ tử thế ấy. Nhưng lại không háo sắc, trước dung mạo tuyệt thế như ngươi mà vẫn có thể cự tuyệt, coi như không làm ta thất vọng."
"Lão tổ..." Nhìn thấy lão tổ tựa hồ không hề tức giận, Dạ Vị Ương cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Đứng lên đi!" Thánh Linh Lão Tổ kéo Dạ Vị Ương đứng dậy, nhìn Dạ Vị Ương trước mắt. Đôi con ngươi thâm thúy mênh mông lóe lên, vô hình trung khiến Dạ Vị Ương căn bản không dám nhìn thẳng, phảng phất dưới đôi con ngươi ấy, bản thân mình như bị nhìn thấu hoàn toàn.
Thánh Linh Lão Tổ nhìn Dạ Vị Ương, nói: "Thật ra lần này ta cũng là đang thử thách ngươi một chút. Lão tổ nhìn ra được, trong lòng ngươi, e rằng đã sớm có bóng dáng tên tiểu tử kia rồi phải không?"
"Lão tổ..." Dạ Vị Ương khuôn mặt lập tức đỏ lên, khiến nàng thẹn thùng, càng thêm động lòng người vô cùng. Nhan sắc tuyệt mỹ đến thế lúc này lại không có bất kỳ nam tử nào có thể nhìn thấy.
"Ngươi đừng chối cãi nữa. Ánh mắt nhìn người này của ta vẫn còn tinh tường lắm, bằng không đã không giao Nghịch Mệnh Hồn Quả cho ngươi rồi. Nhưng lại không ngờ ngươi có thể lén lút đưa Nghịch Mệnh Hồn Quả cho tên tiểu tử kia." Thánh Linh Lão Tổ khẽ thở dài.
"Đệ tử nguyện ý tiếp nhận bất kỳ trách phạt nào." Dạ Vị Ương nói.
"Trách phạt ngươi làm gì? Ngươi đã làm tốt hơn ta tưởng tượng. Đây cũng là một cách làm thông minh, tốt hơn nhiều so với việc cưỡng ép hắn. Dưa hái xanh không ngọt, đạo lý này lão tổ cũng hiểu. Tên tiểu tử này nợ ngươi một phần nhân tình, về sau nếu dám không báo đáp, lão thân ta cũng sẽ không dễ dàng tha cho hắn." Thánh Linh Lão Tổ khẽ nói.
Mỗi dòng chữ đều là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.