(Đã dịch) Dị Thế Giới: Ta Nhân Sinh Bật Hack! - Chương 17: Trị không hết, ăn hết
Cũng gần như ngay lúc đó, tiếng nhắc nhở của hệ thống vang lên bên tai Lâm Ân.
[Đinh! Ngài đã tiêu diệt một Kẻ Lừa Gạt Huyết Nhục, nhận 100 điểm kinh nghiệm.]
Nghe tiếng hệ thống thông báo, Lâm Ân mới thở phào nhẹ nhõm.
Nói cách khác, con quái vật vừa rồi thực sự chưa chết hẳn, phải đến khi hắn đâm nó hơn một trăm nhát dao, nó mới chịu chết.
Lâm Ân chùi máu trên con dao, lòng vẫn không khỏi cảm thấy day dứt.
Bởi vì hắn biết, lão sư của mình tuyệt đối không thể trở về vào lúc này. Mà cho dù đó thực sự là lão sư, thì cũng phải đâm, bởi vì nếu tình huống ngược lại, lão sư cũng sẽ đâm mình.
Nhưng xem ra, đêm nay thực sự sẽ lại là một đêm trắng.
Mới chỉ vừa nửa đêm mà đã có quái vật mò đến tận cửa, ai biết sau nửa đêm còn sẽ xảy ra chuyện gì nữa.
Lâm Ân bắt tay vào dọn dẹp.
Hắn định tẩy rửa những vệt máu trên mặt đất.
Thế nhưng ngay lúc đó.
[Cảnh cáo! Cảnh cáo! Có quái vật cấp Căn Nguyên đang đến gần! Nguy cơ cấp độ 100%!]
Lâm Ân lập tức cứng đờ, nhưng phản ứng của hắn cực kỳ nhanh. Gần như ngay lập tức, hắn đã ép sát vào bức tường phía ngoài, ghì chặt người, nín thở, rồi từ một góc khuất, hắn dán mắt nhìn chằm chằm cánh cửa chính.
Căn Nguyên cấp?!
Cái này mẹ nó tình huống như thế nào!
Chẳng lẽ đây chính là con "đại gia hỏa" mà tên Liệp Ma Nhân kia từng nói sẽ xuất hiện đêm nay sao?!
Và cũng chính chỉ một khắc sau.
Hắn đột nhiên cảm thấy một luồng khí lạnh lẽo khủng khiếp bắt đầu lan khắp cơ thể.
Sau đó, Lâm Ân lập tức mở to mắt nhìn thấy.
Cái bàn tay của con quái vật huyết nhục vẫn còn thò vào bên trong khung cửa kia đột nhiên nhúc nhích một chút.
Sau đó, như thể có thứ gì đó từ bên ngoài bất ngờ kéo mạnh, bàn tay thối rữa ấy lập tức bị lôi ra ngoài.
Không nói hai lời.
Lâm Ân một nhát dao cắt đứt sợi tóc oán linh đang treo trên xà nhà.
Hô ——
Một luồng sương mù lạnh lẽo lập tức tràn vào từ cái lỗ hổng trên ván cửa.
Lâm Ân nín thở.
Trong lúc mơ hồ.
Hắn có thể nghe thấy từ bên ngoài vọng vào từng tiếng nhai nuốt.
Giống như đang nhấm nháp xương cốt vậy.
Cót ca cót két.
Nói cách khác, con quái vật cấp Căn Nguyên kia hiện đang ở trên đường phố bên ngoài. Mức độ lạnh lẽo này cũng là lần đầu tiên hắn cảm nhận được. Tên Liệp Ma Nhân kia quả nhiên không lừa hắn, đêm nay bên ngoài thực sự không hề yên bình chút nào.
Mẹ nó!
Mình sẽ không xui xẻo đến thế chứ!
Lại thực sự để mình gặp phải nó sao?!
Cũng chính vào lúc này.
Từ bên ngoài cửa, từng tiếng rung động lớn liên tiếp vọng đến.
Đông ——
Đông ——
Giống như có vật thể khổng lồ nào đó đang chậm rãi di chuyển trên đường phố vậy.
Hơn nữa càng ngày càng gần.
Càng ngày càng gần!
Và chỉ một khắc sau, khi âm thanh đó chỉ còn cách cửa chính của tiệm vài mét, nó bỗng dưng im bặt.
Lâm Ân lập tức nín thở.
Mơ hồ.
Lâm Ân thấy một vệt sáng lọt vào từ cái lỗ hổng do con quái vật huyết nhục tạo ra lúc nãy.
Lâm Ân tin chắc, tia sáng kia...
...chính là ánh mắt của con quái vật vô danh kia.
Lâm Ân bất động như một pho tượng, dán chặt vào vách tường. Giờ khắc này, ngay tại cái lỗ hổng trên khung cửa, cách hắn chưa đầy một mét...
...một con mắt khổng lồ đang chăm chú nhìn vào bên trong qua cái lỗ nhỏ.
Lâm Ân thậm chí có thể nghe được tiếng tim đập của chính mình.
Thử lưu ——
Thử lưu ——
Từ bên ngoài vọng vào từng đợt âm thanh liếm láp cánh cửa.
[Sanity -1]
[Sanity -1]
Lâm Ân mở to mắt, không dám cử động dù chỉ một li.
Nhưng không hiểu sao, hắn lại cảm thấy cái âm thanh liếm láp "thử lưu thử lưu" ấy có chút kỳ lạ đáng yêu.
Tựa như có một bé loli đang ngồi xổm trước mặt mình, rồi "thử lưu thử lưu"...
Nhưng ngay lúc này, Lâm Ân bỗng nhiên nhìn thấy một xúc tu đỏ như máu, trông như chiếc lưỡi, chậm rãi từ từ thò vào qua cái lỗ nhỏ.
[Sanity -40!]
Không! Câu nói vừa rồi xin rút lại!
Cái này tuyệt đối chẳng có tí tẹo nào liên quan đến sự đáng yêu cả!
Lâm Ân kinh hãi đến mức không dám cử động dù chỉ một chút.
Sau đó, dưới cái nhìn chăm chú của hắn, cái xúc tu đỏ như máu kia bắt đầu liếm sạch từng vệt máu tươi bên trong cánh cửa.
Sau đó, như thể vẫn chưa thỏa mãn, cái xúc tu ấy chậm rãi vươn về phía Lâm Ân.
Thử lưu ——
Thử lưu ——
Giống như một chiếc lưỡi, cái xúc tu ấy để lại từng vệt liếm láp trên mặt Lâm Ân.
Lâm Ân ngây người tại chỗ, toàn thân cứng ngắc.
Điểm Sanity của hắn càng lúc càng giảm mạnh.
Mà nếu là Lâm Ân của hai năm trước, hoặc bất kỳ người bình thường nào khác, trong tình huống này, e rằng đã hét toáng lên rồi.
Nhưng Lâm Ân dù sao kh��ng phải là người bình thường.
Hắn vô cùng rõ ràng, trong tình huống hiện tại, chỉ cần mình dám chạy, hoặc biểu lộ dù chỉ một chút hoảng hốt hay sợ hãi, sẽ lập tức bị con quái vật bên ngoài cửa nuốt chửng.
Thế nhưng ngay lúc này, từ ngoài cửa đột nhiên truyền đến một âm thanh như trẻ con.
"Bác sĩ —— phát hiện ngươi ——"
Lâm Ân trong lòng khẽ giật mình.
Và chỉ một khắc sau đó, âm thanh ấy lại một lần nữa vang lên.
"Mở cửa —— đau răng ——"
Lâm Ân ngẩn ra, (? ?)
Ấy...
Không thích hợp!
Không thích hợp!
Chẳng lẽ con quái vật ngoài cửa không phải đến ăn thịt mình, mà là đến khám bệnh ư?!
Lâm Ân cố gắng trấn tĩnh lại, mở to mắt nói:
"Thế nhưng tiệm chúng tôi... buổi tối không tiếp khách..."
Đây là quy tắc của tiệm.
Là học trò duy nhất của lão sư, việc tuân thủ quy tắc luôn là ưu điểm lớn nhất của hắn!
Nói buổi tối không tiếp khách, vậy thì khẳng định không tiếp khách!
"Không tiếp khách —— liền ăn ngươi ——"
"Đến ngay!"
Lâm Ân với tốc độ cực nhanh, móc chìa khóa, mở khóa, r���i kéo cửa, mọi thứ diễn ra một mạch.
"Hiệu thuốc Huyết Cưa chân thành phục vụ quý khách."
Lâm Ân cúi gập người 90 độ.
"Tiệm chúng tôi tuân theo truyền thống tốt đẹp 'thuốc đến bệnh trừ, dao đến hết bệnh'. Xin hỏi tôi có thể giúp gì cho quý khách?"
Hô ——
Một luồng khí tức lạnh lẽo lập tức từ ngoài cửa ập vào mặt.
Mà khi nhìn rõ toàn cảnh con quái vật ngoài cửa, trái tim Lâm Ân càng đập loạn xạ, điểm Sanity càng giảm mạnh! Bởi vì đây rốt cuộc là thứ quái vật gì vậy chứ!
[Sanity -20]
[Sanity -20]
Nói đúng ra.
Đó là đầu của một người.
Là một cái đầu trẻ con to bằng tòa nhà hai tầng.
Không có thân thể.
Từ vị trí cổ, vô số xúc tu đỏ như rắn, chi chít lan tỏa ra.
Đôi mắt khổng lồ kia giống hệt đèn pha, bắn ra hai luồng bạch quang ảm đạm.
Và ngay trước mắt Lâm Ân, bảng thông tin của nó cũng lập tức hiện ra.
[???]
[Đẳng cấp]: ???
[Chủng tộc]: ???
[Năng lực chiến đấu]: Chạy!
[Giới thiệu]: Nếu trong bóng đêm ngươi nghe thấy tiếng trẻ con cười, nếu trong tuyệt vọng ngươi nhìn thấy ánh m���t thuần khiết, làm ơn đừng bao giờ đáp lại, bởi vì đó không phải là hy vọng, mà là Vực Sâu...
Lâm Ân trong lòng kinh hoàng.
Nhưng trên mặt hắn vẫn cố gắng duy trì vẻ trấn tĩnh.
Bởi vì hắn biết, nếu bây giờ dám chạy, thì chắc chắn sẽ lập tức bị nuốt chửng không nghi ngờ gì!
Trấn tĩnh! Nhất định phải bảo trì trấn tĩnh!
Hãy coi nó như một khách hàng bình thường! Lâm Ân, mày làm được!
Két két ——
Cái đầu trẻ con khổng lồ kia chậm rãi há cái miệng ra. Lập tức, một luồng hôi thối nồng nặc ập vào mặt, suýt nữa khiến Lâm Ân ngất đi.
"Đau răng —— bác sĩ ——"
Một cái đầu trẻ con quỷ dị khổng lồ, vậy mà trong miệng lại phát ra tiếng trẻ con líu lo, nhỏ xíu.
Mà hàng răng sắc nhọn dính máu rỉ ra ấy, càng quỷ dị đến mức khiến người ta có thể mất sạch Sanity ngay tại chỗ.
"Trị không hết —— ăn hết ——"
[Sanity của Lâm Ân -10]
Ấy?
Cái âm thanh này vì sao lại bất ngờ có chút đáng yêu nhỉ?
Mọi bản chuyển ngữ đăng tải trên truyen.free đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của trang.