(Đã dịch) Dị Thế Đại Thoại - Chương 941: Bố cục tính toán
"Lão sư, đây là ý gì?"
Năm vị chí tôn nhìn nhau đầy khó hiểu, không rõ vì sao Vu Yêu Chí Tôn lại vui mừng đến thế.
"Lần này, Vương Dược đã chết rồi."
Vu Yêu Chí Tôn hiếm khi phá lên cười ha hả: "Vương Dược vừa chết, vận mệnh của chúng ta thay đổi. Dòng sông thời gian sẽ một lần nữa sắp xếp lại vận mệnh của chúng ta. Việc này cần một khoảng thời gian khá ngắn, và trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, vận mệnh của chúng ta sẽ trở nên hỗn loạn vô cùng, bởi vì vận mệnh của chúng ta đang biến hóa. Nói như vậy, các ngươi đã hiểu chưa?"
"Thì ra là thế."
Năm vị chí tôn bừng tỉnh đại ngộ, nét mặt hớn hở hẳn lên.
Ngay khi sáu vị chí tôn đang vui mừng khôn xiết, tại một nơi nào đó trên đại thảo nguyên đột nhiên phát ra một tiếng nổ lớn. Một đạo cột sáng bảy sắc phóng thẳng lên trời, từ cột sáng đó, một luồng sinh mệnh khí tức dồi dào đến mức khiến cả sáu vị chí tôn cũng phải biến sắc, lan tỏa khắp đại thảo nguyên. Các sinh vật vong linh vừa mới được sinh ra lập tức bị thanh tẩy hoàn toàn tại chỗ. Cỏ xanh trên mặt đất, vốn bị vong linh chi khí hủy hoại, nay lại sinh trưởng tốt tươi, chỉ trong khoảnh khắc, cảnh tượng phồn vinh đã vượt xa thời điểm trước khi chiến tranh xảy ra.
"Sinh mệnh lực thật dồi dào, thật tinh thuần, chẳng lẽ là Sinh Mệnh Nữ Thần tự mình giáng lâm?"
Sáu vị chí tôn giật mình trong lòng, lập tức nảy sinh ý định bỏ chạy. Dù sao bọn họ vừa mới ám toán Vương Dược xong, nhìn thấy Sinh Mệnh Nữ Thần, e rằng sẽ chẳng thu được lợi lộc gì. Nhưng chưa kịp hành động, một mùi hương kỳ lạ từ bên trong cột sáng tỏa ra. Chỉ vừa ngửi thấy mùi hương ấy, sắc mặt sáu vị chí tôn lập tức thay đổi lần nữa, không phải trở nên sợ hãi, mà là trở nên tham lam vô độ.
Tựa như kẻ sắp chết đói ngửi thấy mùi thức ăn, sự tham lam sâu thẳm nhất trong đáy lòng bọn họ bị kích phát. Dù vẫn chưa biết rốt cuộc bên trong cột sáng là gì, nhưng sáu vị chí tôn đã hạ quyết tâm, nhất định phải chiếm đoạt thứ tỏa ra mùi hương kia làm của riêng. Kẻ nào cản giết kẻ đó, thần nào cản giết thần đó, đây là tín niệm sâu sắc nhất trong linh hồn bọn họ.
Ngay cả Vu Yêu Chí Tôn, người vốn luôn tỉnh táo, cũng không phải là ngoại lệ.
Không chút do dự hay chần chừ, sáu vị vong linh chí tôn đều dùng tốc độ nhanh nhất lao thẳng về phía cột sáng bảy sắc mà lúc trước họ còn e dè không dám đến gần, cứ như chỉ chậm một giây thôi là sẽ bỏ lỡ cơ hội này.
Khi bọn họ đến gần, ánh sáng từ cột sáng bảy sắc dần dần thu lại, mùi hương tỏa ra càng lúc càng nồng nặc. Vật bên trong dần dần hiện ra trước mắt sáu vị chí tôn.
Vật đó trông giống như một đứa bé, một hài nhi đang trôi nổi trong cột sáng bảy sắc, mỉm cười với sáu vị chí tôn. Thế nhưng sáu vị vong linh chí tôn đều có thể cảm nhận được, hài nhi này tuy mang trên mình sinh mệnh khí tức khổng lồ, nhưng lại không phải sinh mệnh thật sự, mà chỉ là một loại thực vật quả.
Sáu tiếng "xoẹt, xoẹt, xoẹt" vang lên, sáu vị vong linh chí tôn dùng tốc độ nhanh nhất lao đến, từ sáu hướng khác nhau bao vây lấy cột sáng bảy sắc. Và khi tận mắt nhìn thấy trái cây này, họ đồng thời hiểu ra khát vọng mãnh liệt mà mình nhất định phải đạt được là gì.
Đó là sự phục sinh, là sự sống lại! Chỉ cần ăn quả này, là có thể thoát khỏi thân phận vong linh, không còn phải chịu đựng khí tức mục nát, trở thành một người sống có da có thịt, có thể cảm nhận được ánh sáng.
Ngay cả sáu vị chí tôn cũng đều run rẩy, run rẩy vì kích động.
Huyết Tộc Chí Tôn nhìn trái cây trước mắt, cảm thấy một sự quen thuộc kỳ lạ. Đôi mắt đỏ ngầu lóe lên ngọn lửa nóng bỏng. Chỉ cần ăn được viên quả này, hắn có thể trở thành một quý tộc cao quý và ưu nhã chân chính, chứ không phải một Huyết Tộc bị người đời khinh bỉ, gây cảm giác buồn nôn.
U Linh Chí Tôn nhìn trái cây trước mắt, đôi mắt tràn ngập ánh sáng. Chỉ cần ăn được viên quả này, nàng sẽ biến thành người sống. Sau này, nàng có thể như một người phụ nữ bình thường, tìm được một người đàn ông yêu thương mình, kết hôn sinh con, tận hưởng sự sủng ái của người đàn ông và sự ấm áp của gia đình.
Cương Thi Chí Tôn nhìn trái cây trước mắt, thân thể cứng đờ của hắn run rẩy dữ dội. Chỉ cần ăn được viên quả này, thân thể hắn sẽ không còn cứng đờ như vậy nữa, đồng thời có thể cảm nhận được cảm giác ấm áp là như thế nào. Điều mấu chốt hơn là, sau này hắn có thể cười, có thể khóc, không còn phải cả ngày trưng ra cái mặt chết nữa.
Hắc Ám Kỵ Sĩ Chí Tôn nhìn trái cây trước mắt, trong bộ khôi giáp nặng nề, đôi mắt hắn dao động dữ dội. Chỉ cần ăn được viên quả này, sau này hắn có thể có được một thân thể chân chính, chứ không phải một bộ khôi giáp lạnh lẽo như băng. Bộ khôi giáp này, ngay từ ngày đầu tiên sở hữu, hắn đã muốn vứt bỏ. Trong lòng hắn, đây chính là một cái lồng giam.
Khô Lâu Chí Tôn nhìn trái cây trước mắt, trong hốc mắt, ngọn lửa linh hồn tái nhợt cháy bùng dữ dội. Chỉ cần ăn được viên quả này, sau này cuối cùng có thể tự mình cảm nhận chuyện nam nữ, tận hưởng khoái cảm mỹ diệu đó, chứ không phải lúc nào cũng dùng ý thức bám vào thân thể người khác, hay dùng ngón tay tái nhợt kia, khiến bản thân chẳng khác nào một tên biến thái.
Vu Yêu Chí Tôn nhìn trái cây trước mắt, cũng không thể giữ bình tĩnh. Hắn ngược lại không quan tâm thân thể hiện tại này. Chỉ là hắn có thể cảm nhận được, một khi trở thành người sống, hắn có thể thoát khỏi sự trói buộc của Tế Đàn Tử Vong, trở thành một người tự do, chứ không phải bề ngoài trông có vẻ cao quý, nhưng thực chất bên trong chỉ là một nô lệ hèn mọn của Tử Vong Thần Vương. Điều hắn muốn chính là sự tự do.
Trên thân sáu vị vong linh chí tôn đồng thời bùng lên khí thế ngút trời. Với viên quả này, họ nhất định phải đoạt được.
Năm luồng dao động khổng lồ khác, mạnh mẽ không kém gì chính bản thân họ, lập tức khiến sáu vị chí tôn đang chìm đắm trong ảo tưởng về viên quả dụ hoặc phải tỉnh táo trở lại. Sau đó, họ cảnh giác nhìn năm vị chí tôn còn lại, giữa họ không còn chút tình nghĩa ngày xưa, chỉ còn lại sự lạnh lẽo và sát khí.
Quả thật, tình cảm giữa sáu vị vong linh chí tôn không hề tệ, vẫn luôn cùng nhau trông coi. Nhưng nếu nói phải hy sinh tính mạng mình vì những vong linh chí tôn khác, thì không một vong linh chí tôn nào có thể làm được điều đó. Mà viên quả trước mắt này, trong lòng họ, không hề kém cạnh tính mạng của chính mình, bởi vì nó có thể giúp họ đạt được sự tân sinh.
Lòng trung thành chỉ tồn tại khi giá trị phản bội chưa đủ lớn – câu nói ấy đã minh chứng rõ ràng tình huống của sáu vị vong linh chí tôn hiện tại. Nếu có đủ năng lực giết chết năm kẻ còn lại để độc chiếm viên quả này, họ tuyệt đối sẽ không chút chần chừ. Chỉ vì thực lực không đủ, nên họ mới giằng co nhau, đầu óc họ quay cuồng, cố gắng nghĩ cách làm sao để đoạt được viên quả này rồi thoát khỏi nơi đây.
Làm thế nào để đoạt được viên quả này, chứ không phải ngông cuồng nghĩ cách đánh giết năm kẻ còn lại, bởi vì điều đó không quá hiện thực, hơn nữa, quá nguy hiểm.
Trong Địa Tiên Giới, không biết từ lúc nào, bên cạnh Vương Dược, thân thể của Sinh Mệnh Nữ Thần và Đêm Tối Nữ Thần đã khôi phục lại sự linh động như ngày xưa. Một bên, hắn dùng Định Thần Hương để bù đắp di chứng do việc mất đi một lượng lớn tinh thần lực gây ra, một bên nhìn sáu vị vong linh chí tôn bên ngoài, cười lạnh không ngừng.
"Một viên Nhân Sâm Quả, sáu vị vong linh chí tôn... kết cục sẽ ra sao đây? Ta vô cùng mong đợi."
Vương Dược cười, nụ cười lạnh lẽo vô cùng.
Trước đó tại tinh cầu Katrin, không tiếp tục xuất hiện thêm biến hóa nào khác. Tử Vong Liêm Đao sau khi giết chết hơn mười triệu đoạt tâm ma, cuối cùng cũng biến mất vì cạn kiệt lực lượng. Sau đó Vương Dược thông qua liên hệ với Địa Tiên Giới để trở lại trong thân thể mình, không lập tức đi tìm Reina để kể về những chuyện đã xảy ra trong Địa Tiên Giới trước đó, mà là liên thủ với Sinh Mệnh Nữ Thần, lặng lẽ di chuyển Nhân Sâm Quả từ Sinh Mệnh Thần Điện đến đại thảo nguyên.
Vu Yêu Chí Tôn cho rằng Vương Dược đã chết là bởi vì hắn cảm nhận được vận mệnh của mình đang hỗn loạn. Chỉ có điều, sự hỗn loạn này không phải là tái sắp xếp, mà là Cửu Vĩ Thiên Hồ Tifa cùng Tinh Giám Sư Athena liên thủ, quấy nhiễu cảm ứng của Vu Yêu Chí Tôn.
Đây chính là nhiệm vụ mà Vương Dược đã bố trí cho hai người họ trước đó, cũng không phải là quấy nhiễu vận mệnh của sáu vị vong linh chí tôn trong dòng sông thời gian, vì trình độ của các nàng vẫn chưa đủ. Mà chỉ là quấy nhiễu cảm ứng của Vu Yêu Chí Tôn. Với hai chọi một, Vu Yêu Chí Tôn tạm thời bị che mắt, chỉ là khoảng thời gian này sẽ không quá dài, đương nhiên, Vương Dược cũng không cần quá nhiều thời gian.
Khi sáu vị vong linh chí tôn cho rằng Vương Dược đã chết và không còn gì phải e dè nữa, Vương Dược đã tung ra Nhân Sâm Quả, một loại quả có thể khiến vong linh sống lại, mọc lại da thịt từ xương. Mặc dù có chút trùng hợp, nhưng Vương Dược đã "chết", nên sáu vị vong linh chí tôn sẽ không nghĩ đến là Vương Dược đã ra tay. Dù cho có nghi ngờ về sự xuất hiện quỷ dị của Nhân Sâm Quả này, nhưng sức hấp dẫn cực lớn của nó đủ để che mờ lý trí của họ, khiến họ không thể nghĩ ra nhiều điều lẽ ra đã có thể nghĩ tới.
Trời muốn diệt vong kẻ nào, ắt khiến kẻ đó phát cuồng trước. Trong thực tế, rất nhiều âm mưu rõ ràng không cao siêu, nhưng lại thường xuyên có thể đạt được hiệu quả bất ngờ, đây chính là vì lòng tham lam đã che mờ lý trí của con người.
"Vương Dược, đây chính là câu chuyện 'hai quả đào giết ba dũng sĩ' mà ngươi từng kể sao?"
Đêm Tối Nữ Thần cảm nhận được bầu không khí quỷ dị tràn ngập sát cơ giữa sáu vị vong linh chí tôn, những kẻ ban đầu cùng nhau trông coi bên ngoài. Tâm tình tốt hẳn lên, nàng quay đầu cười hỏi.
"Không sai."
Vương Dược ổn định lại tinh thần vốn có chút hỗn loạn của mình, giọng nói hắn tràn ngập sát khí lạnh lẽo tận xương: "Dám tính kế ta, thì phải có giác ngộ bị ta phản công. Daisy, Jenny, cùng Nhan Như Ngọc, các ngươi hãy tùy thời chuẩn bị. Chờ khi bọn chúng nội loạn, các ngươi phối hợp Ma Thần phân thân tàn bạo của ta cùng nhau động thủ, để bọn chúng vĩnh viễn ở lại trên đại thảo nguyên này. Kể từ hôm nay, sáu đại vong linh chí tôn sẽ trở thành quá khứ."
Ai cũng có thể nghe ra được, ngữ khí của Vương Dược kiên quyết đến nhường nào.
"Minh bạch."
Sinh Mệnh Nữ Thần và Đêm Tối Nữ Thần đều đang rục rịch muốn hành động. Trước đó liên tiếp thất thủ khiến chiến ý của các nàng cuồn cuộn dâng trào, nóng lòng muốn dùng chiến đấu để vãn hồi sự kiêu ngạo của bản thân, tránh để mình ở nơi này thật sự trở thành một khán giả.
Không chỉ riêng mấy vị này, Vương Dược còn dùng tinh thần liên hệ với Nguyệt Quang Nữ Thần, dặn dò nàng đến lúc đó hãy tùy cơ ứng biến, dù có bại lộ cũng đừng vội, nhất định phải bắt gọn cả sáu vị vong linh chí tôn này trong một mẻ. Điều này không chỉ vì lần tử kiếp này mang đến áp lực quá lớn cho Vương Dược, khiến hắn cần kíp phải giải tỏa, mà còn bởi vì hắn muốn triệt để cắt đi nanh vuốt của Tử Vong Thần Vương, dùng cách này để đảm bảo an toàn cho bản thân.
Từ một vài dấu vết trước đó, Vương Dược phát hiện Bóng Ma Tử Vong cũng không hề hoàn toàn phục hồi như cũ. Dù sao nó đã bị trấn áp không biết bao nhiêu năm rồi, nó đang trốn ở trong Vong Linh Giới ngủ say tĩnh dưỡng. Chỉ có dựa vào sự tập hợp của Tế Đàn Tử Vong từ sáu vị vong linh chí tôn mới có thể đánh thức nó, đồng thời triệu hoán nó đến đại lục hạch tâm. Mà Bóng Ma Tử Vong sau khi hoàn thành việc Tử Vong Thần Vương phân phó, liền suy yếu trở về Vong Linh Giới tiếp tục ngủ say.
Điều này cũng có nghĩa là, chỉ cần sáu vị vong linh chí tôn bị Vương Dược bắt gọn trong một mẻ, là có thể dùng Tế Đàn Tử Vong đã đoạt được để mưu hại Bóng Ma Tử Vong, biết đâu có thể thừa lúc nó bệnh, lấy mạng nó. Dù không được, cũng phải đánh cho nó mấy trăm năm không thể hồi phục lại.
Nếu không, Bóng Ma Tử Vong không biết lúc nào sẽ tỉnh lại và lại cho mình một đòn như thế, thì mình làm sao có thể may mắn thoát thân như lần này nữa? Chỉ có nghìn ngày bắt trộm, nào có nghìn ngày phòng trộm đạo lý.
Còn về phần Tử Vong Thần Vương, Vương Dược ngược lại không hề lo lắng. Hắn có lòng tin vào Thời Gian Nữ Thần, Thời Gian Nữ Thần tuyệt đối sẽ không để Tử Vong Thần Vương có cơ hội tự mình ra tay với hắn. Đây là lòng tin của một quân cờ đối với người chơi cờ.
------
Mọi quyền lợi đối với bản dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả luôn tìm thấy những giây phút giải trí thăng hoa.