(Đã dịch) Dị Thế Đại Thoại - Chương 835: Kháng tính
Onii sốt ruột không yên, đầu óc quay cuồng tìm kiếm giải pháp cho tình thế khó khăn trước mắt. Với trí tuệ của hắn, điều này vốn không khó, chỉ là từ lúc Vương Dược tấn công cho đến nay mới qua vài giây đồng hồ, hắn tạm thời chưa nghĩ ra mà thôi. Đột nhiên, một cảm giác lạnh lẽo thấu xương trỗi dậy từ sâu thẳm lòng hắn, như thể bị một hung thú tuyệt thế để mắt tới, bất cứ lúc nào cũng có thể bị xé thành mảnh vụn.
Lòng Onii lạnh toát. Xung quanh tối mịt mờ mịt, căn bản không nhìn thấy gì. Không biết nguy hiểm từ đâu tới, hắn không chút do dự, lập tức kích hoạt thần thuật phòng ngự đỉnh cấp mà Trật Tự Thần ban tặng cho Hỏa Phượng Hoàng nhất tộc – "Trật Tự Thủ Hộ".
Chỉ riêng cái tên của thần thuật đỉnh cấp này cũng đủ để biết Trật Tự Thần thiên vị Hỏa Phượng Hoàng nhất tộc đến mức nào. Tuy nhiên, Onii, dù là Chân Thần, cũng chỉ biết duy nhất thần thuật đỉnh cấp này.
Vô số thần văn màu trắng sáng rực bay lượn quanh người Onii như bươm bướm, dựa theo quy luật đặc biệt tạo thành một màn sáng ngay ngắn, trật tự. Màn sáng vừa dựng lên, Onii dù đã yên tâm hơn phần nào, nhưng vẫn cảm thấy chưa an toàn, lập tức lại thi triển "Hỏa Vũ Thuẫn" và "Hỏa Diễm Gợn Sóng" – hai thần thuật cao cấp khác.
Liên tiếp sử dụng ba thần thuật phòng ngự, lòng Onii thoáng ổn định lại. Hắn thầm nghĩ, tay vẫn siết chặt thanh hỏa diễm trường tiên – món Chân Thần khí kia, sẵn sàng ứng phó.
Đúng lúc này, Onii phát giác có người đang tiếp cận. Vừa cảnh giác, một luồng bá khí kinh thiên động địa đột nhiên bùng phát từ người đó, khiến hắn suýt ngạt thở. Cùng lúc đó, theo một tiếng quát lớn, một luồng sức mạnh khổng lồ long trời lở đất ập thẳng đến hắn. Cả trời đất đột nhiên biến thành hai màu trắng đen, chỉ còn lại luồng sức mạnh cường hãn đến khó tin kia. Đừng nói né tránh, dưới luồng sức mạnh này, hắn đến cả sức động đậy cũng không có, toàn thân như con cừu chờ làm thịt, chỉ còn biết đợi lưỡi đao giáng xuống.
Onii hoàn toàn lạnh xương sống. Cọng rơm cứu mạng duy nhất chính là ba lớp phòng ngự hắn đã bố trí trước đó. Tuy nhiên, rất nhanh hắn liền tuyệt vọng, bởi vì dưới luồng sức mạnh kia, ba lớp phòng ngự dường như còn mỏng hơn giấy. Chỉ thấy một nắm tay nhỏ lông mềm như nhung giáng xuống lớp "Trật Tự Thủ Hộ" ngoài cùng. "Trật Tự Thủ Hộ" vỡ tan một tiếng, như bọt khí, tan rã thành những thần văn trật tự, lập tức những thần văn này lại hoàn toàn tan biến vào hư vô. Còn "Hỏa Vũ Thuẫn" và "Hỏa Diễm Gợn Sóng" thì lại càng không chịu nổi, trực tiếp bị quyền phong đánh tan. Mắt thấy nắm đấm sắp giáng thẳng vào người Onii, nắm đấm còn chưa tới, quyền phong đã khiến xương cốt Onii kêu răng rắc.
Đó là tiếng xương vỡ vụn.
Một luồng hỏa quang đỏ rực lóe lên từ Chân Thần khí trong tay Onii, biến thành một sợi roi dài linh hoạt quấn lấy nắm đấm của gấu trúc nhỏ. Đó là thanh hỏa diễm trường tiên của Chân Thần khí phát huy khả năng tự động hộ chủ.
"Lại không phải Chân Thần khí phòng ngự, sau khi ta tăng thêm bấy nhiêu lực lượng, ngươi dựa vào đâu mà ngăn cản ta?"
Gấu trúc nhỏ mang theo nụ cười khinh miệt, nắm đấm không hề dừng lại. Thanh hỏa diễm trường tiên định quấn lấy nắm đấm hắn còn chưa kịp tiếp cận, đã phát ra tiếng "ô ô" rồi vỡ vụn thành từng mảnh.
"Chết đi."
Không còn gì có thể ngăn cản gấu trúc nhỏ. Dưới tiếng quát của hắn, Onii trong tuyệt vọng, bị luồng sức mạnh chí cường chí bá kia phân giải rồi tan thành bột mịn. Chỉ còn lại một khối hỏa đoàn từ thanh hỏa diễm trường tiên của Chân Thần khí và một cặp thần nguyên.
Mặc dù gấu trúc nhỏ khí thế bùng nổ, nhưng Onii không hề kịp kêu thảm thiết. Bởi vậy, lúc này, những Chân Thần chiếu ảnh kia chỉ cho rằng lại có kẻ địch tiến đến, nhưng lại không biết đội trưởng của họ đã "đi trước một bước".
"Hoàn thành nhiệm vụ của lão đại, có thể tha hồ chém giết!"
Gấu trúc nhỏ không bận tâm đến thần nguyên và Chân Thần khí, mà hưng phấn tìm kiếm mục tiêu của mình, hai mắt đỏ ngầu vì nhiệt huyết sôi trào.
Màn sương mù này do Vương Dược tạo ra, nên hắn đương nhiên có cách để gấu trúc nhỏ nhìn rõ mọi thứ bên trong. Bởi vậy, gấu trúc nhỏ không hề bị màn sương làm cho bối rối; trong mắt hắn, mọi thứ đều rõ ràng như ban ngày.
Tình huống này chẳng khác nào thả một con sói đói vào giữa bầy cừu.
Gấu trúc nhỏ khác với Vương Dược. Nếu là Vương Dược trong tình huống này, chắc chắn sẽ như thích khách u linh, lén lút từng bước hạ thủ tiêu diệt. Nhưng gấu trúc nhỏ thì không, hắn trực tiếp bùng phát bá khí vô song, lao thẳng đến mấy Chân Thần gần nhất.
Vì thời gian quá ngắn ngủi, số lượng Chân Thần bị Vương Dược dùng chiêu "mượn đao giết người" làm cho hỗn loạn cũng không nhiều, ít nhất một nửa số Chân Thần vẫn chưa bị khống chế. Lúc này, luồng bá khí của gấu trúc nhỏ bùng phát, lập tức gây sự chú ý của phần lớn Chân Thần còn tỉnh táo. Luồng bá khí này quá đỗi cường hãn, khiến bọn họ kinh hồn bạt vía. Bởi vậy, những Chân Thần chiếu ảnh đã trải qua trăm trận chiến này không chần chừ lâu, rất nhanh, gần mười Chân Thần chiếu ảnh đã đồng loạt phóng ra công kích thần thuật mãnh liệt về phía phương hướng cảm ứng được. Muôn vàn tia sáng thần thuật lập tức bao phủ hoàn toàn gấu trúc nhỏ.
Dù thần thức bị phong tỏa, xung quanh còn có màn sương mù che khuất tầm nhìn, nhưng sức cảm ứng của Chân Thần vẫn có thể nắm bắt khí thế, dao động năng lượng – những phản ứng rõ ràng này.
"Tới tốt lắm!"
Gấu trúc nhỏ làm sao sợ hãi? Ngược lại, hắn càng thêm hưng phấn, hoàn toàn không có ý định dừng bước, thẳng tắp lao về phía những thần thuật đó. Trên người, ngoài tầng pháp thuật hấp thụ sát thương của Ma tộc do Vương Dược tạo ra, hoàn toàn không có phòng hộ nào khác. Cảnh tượng này khiến Mingna, Bạch Tinh và Pandora – ba người phụ nữ kia đều kinh hô.
"Tên nhóc này, các cô không cần phải bận tâm hắn, hãy chuẩn bị công kích!"
Vương Dược nhíu mày, nhưng không hề lo lắng. Gấu trúc nhỏ là kẻ cuồng chiến, không phải kẻ cuồng bị ngược đãi.
Những Chân Thần chiếu ảnh này phát ra công kích thần thuật là do trực giác về nguy hiểm, bản thân không có sự phối hợp. Bởi vậy, những thần thuật này dù dường như cùng lúc tấn công gấu trúc nhỏ, nhưng thực tế lại không hề đồng tốc.
Đạo thần thuật hệ phong đầu tiên, nhanh nhất, trong chớp mắt đã oanh thẳng vào người gấu trúc nhỏ. Chỉ thấy gấu trúc nhỏ cười khẩy một tiếng, hoàn toàn không bận tâm. Đạo thần thuật đó không hề tạo ra hiệu quả như dự đoán, mà như đá chìm đáy biển, vừa chạm vào vầng sáng hồng nhạt bao quanh người gấu trúc nhỏ, đã tan biến vào hư không.
Ngay sau đó, đạo thần thuật hệ lôi thứ hai ập đến. Gấu trúc nhỏ vẫn không quan tâm, và đạo thần thuật này cũng theo gót đòn tấn công trước, trực tiếp tan biến.
Tiếp theo là đạo thần thuật thứ ba, một thần thuật hệ Mộc. Gấu trúc nhỏ cuối cùng không còn thờ ơ nữa, mà hơi dừng lại, tung một quyền. Luồng khí kình cường hãn va chạm và triệt tiêu đạo thần thuật hệ Mộc, sau đó hắn tiếp tục lao tới.
...
Rất nhanh, hơn mười đạo thần thuật uy lực mạnh mẽ đều biến mất, mà gấu trúc nhỏ không hề chịu bất cứ thương tổn nào. Lúc này, hắn đã ở bên cạnh một trong số các Chân Thần, gầm lên một tiếng, tung một quyền đơn giản trực tiếp. Bởi vì không có chút khí kình nào tiết ra ngoài, nên gần như không có thanh thế, nhưng vị Chân Thần bị quyền kình bao phủ lập tức tuyệt vọng cùng cực, đến cả sức phản kháng cũng không có, trực tiếp bị đánh nát thành bột mịn.
"Thật sướng!"
Gấu trúc nhỏ cười ha hả, nhảy lên, lăng không lao xuống tấn công một Chân Thần khác. Dù mỗi chiêu đều đơn giản đến tột cùng, không hề hoa mỹ, nhưng chiến quả đạt được lại huy hoàng vô song. Cơ bản là mỗi chiêu một mạng. Dù có chạm trán Chân Thần khí, với sức mạnh hiện tại của gấu trúc nhỏ, hoàn toàn có thể đối chọi gay gắt, ngoài việc cản hắn một chút thời gian, hoàn toàn không có hiệu quả nào khác. Hơn nữa, gấu trúc nhỏ đôi khi còn có thể bộc phát hiệu quả từ nội đan, càng thêm dũng mãnh khó cản. Chỉ mình hắn đã kiềm chế được tất cả Chân Thần chiếu ảnh còn chưa bị Vương Dược làm cho hỗn loạn trong màn sương, hung hãn đến mức khiến người ta phải trầm trồ thán phục.
Nhìn gấu trúc nhỏ không hề sứt mẻ lông tóc, như hổ vồ dê phát huy thần uy giữa muôn vàn công kích thần thuật, ngoài Vương Dược, ba người phụ nữ kia đều vô cùng kinh ngạc, đầu óc rối bời, hoàn toàn không hiểu tại sao lại như vậy.
Ngoài gấu trúc nhỏ, chỉ Vương Dược mới biết chân tướng bên trong.
Thần thú có một đặc tính là có thể tùy lúc chuyển đổi kháng tính trên người. Nói cách khác, gấu trúc nhỏ có thể tùy lúc chuyển 75% kháng tính trên người mình sang bất kỳ loại kháng tính nào khác, ví dụ như kháng lôi, kháng thủy, v.v. Hiệu quả của kháng tính, về mặt kháng tiên pháp, cũng tương tự như hấp thụ sát thương. 75% kháng tính chẳng khác nào hấp thụ 75% sát thương. Cộng thêm pháp thuật hấp thụ sát thương của Ma tộc từ Vương Dược, cả hai chồng chất lên nhau, tạo thành miễn nhiễm hoàn toàn đối với một hệ.
Chẳng hạn, nếu gấu trúc nhỏ chuyển kháng tính sang kháng lôi, thì mọi sát thương hệ lôi đối với hắn đều có thể hoàn toàn bỏ qua. Mà trong trò chơi "Khoác Lác Tây Du Ký" này, kháng tính tiên pháp chỉ có bốn loại: lôi, thủy, phong, hỏa. Nên gấu trúc nhỏ chỉ có thể bỏ qua bốn loại sát thương thuộc tính này và sát thương vật lý; còn đối với sát thương thuộc tính khác thì phải dùng quyền kình để triệt tiêu.
Đây chính là lý do gấu trúc nhỏ có thể uy mãnh đến vậy. Trong trò chơi "Khoác Lác Tây Du Ký", tùy thuộc vào số lần chuyển sinh khác nhau, có thể dùng số lượng luyện yêu thạch khác nhau để đạt tới "tam kháng" bao nhiêu đó. Nhưng khi xuyên không đến thế giới này, Vương Dược sớm đã phát hiện, vì không có hệ thống chuyển sinh, mỗi Triệu Hoán Thú chỉ có thể dùng một ít luyện yêu thạch, về cơ bản chỉ có thể đảm bảo kháng tính đơn lẻ.
Phải nói, đây thực sự là một điều đáng tiếc, nếu không, nếu được dùng đủ luyện yêu thạch, cộng thêm sự gia tăng của tọa kỵ Hương Hương và pháp thuật "Bản Mệnh Ma Tộc", gấu trúc nhỏ căn bản không cần chuyển đổi kháng tính.
Nếu không phải Vương Dược ��ã tạo ra cục diện như hiện tại, khiến các Chân Thần này lâm vào cảnh rắn mất đầu, không thể hành động thống nhất, mà chỉ có thể mạnh ai nấy lo, mạnh ai nấy đánh. Thêm vào sự quấy nhiễu của những Chân Thần đang ở trạng thái hỗn loạn, gấu trúc nhỏ đã không có cơ hội dễ dàng như thế. Chưa nói đến những chuyện khác, nếu mười mấy Chân Thần kia đồng thời dùng Chân Thần khí tấn công tới, gấu trúc nhỏ sẽ không thể không né tránh.
Dù không rõ chân tướng bên trong, nhưng Bạch Tinh mắt sáng lên, cười như không cười nhìn Vương Dược: "Vương Dược, ngươi để gấu trúc nhỏ đi giết những đội trưởng Chân Thần này, chính là muốn coi nó như lá chắn thịt để sử dụng đúng không? Như vậy, ngươi có thể thoải mái sử dụng pháp thuật đặc thù của mình, còn ta và Mingna cũng có thể không chút e dè mà phát động công kích mãnh liệt."
"Đây là 'cầu nhân đắc nhân', gấu trúc nhỏ cũng sẽ mong muốn ta sắp xếp như vậy."
Vương Dược không phủ nhận, nhưng đó đâu phải chuyện gì không thể nói ra. Hắn có nắm chắc mới để gấu trúc nhỏ ra tay, chứ không phải thực sự để gấu trúc nhỏ đi chịu ngược đãi. Chuyện như vậy hắn thật sự không làm được. Hơn nữa, gấu trúc nhỏ là cánh tay đắc lực, là chiến hữu đáng tin cậy của Vương Dược, chứ không phải là Triệu Hoán Thú cần Vương Dược bảo hộ. Tính mạng hai bên đều gắn liền với nhau, có gì mà phải khách sáo.
Nếu chuyện như vậy Vương Dược không để gấu trúc nhỏ làm, thì gấu trúc nhỏ mới thật sự tức giận. Hơn nữa, đừng nhìn tên nhóc này bé tí tẹo, kỳ thực da dày thịt béo, còn cứng hơn cả Thượng Cổ Thần tộc Behemoth vài phần. Ngay cả bị thần thuật cao cấp đánh trúng cũng chẳng tổn thương là bao, sợ gì chứ.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu huyền ảo được tái hiện.