(Đã dịch) Dị Thế Đại Thoại - Chương 619: Ma pháp nữ hoàng
"An Thiến, muộn rồi."
Vương Dược thấy Katrin không hề lên tiếng, trong lòng vô cùng hài lòng. Ngón tay hắn khẽ điểm lên trán An Thiến, một luồng chân hồn lỏng, phát ra ánh sáng trắng đặc quánh, liền bị hắn kéo ra ngoài. Với vẻ mặt lạnh lùng, hắn khẽ chấn động vào trong chân hồn An Thiến. Lập tức, An Thiến phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương như quỷ khóc sói tru. Toàn bộ ch��n hồn tan rã hơn phân nửa, chỉ còn lại một lớp hư ảnh mờ ảo, dường như có thể tiêu tan bất cứ lúc nào.
Dù chỉ một chút tổn thương nhỏ cho linh hồn cũng đã là nỗi đau khó thể chịu đựng, huống chi chân hồn lại bị đánh tan. Giờ phút này, An Thiến quả thực đau đớn đến không muốn sống. Nếu không phải vì đã trải qua kinh nghiệm này lần thứ hai, có lẽ nàng đã sớm ngất lịm đi. Nhưng cũng chính vì đây là lần thứ hai, đáy lòng nàng càng thêm tuyệt vọng.
Nếu Katrin vừa mở miệng cầu xin, Vương Dược sẽ trực tiếp giết An Thiến. Như vậy, cho dù Katrin có oán hận hắn, cũng chỉ cần tốn chút công sức dỗ dành là có thể giải quyết. Nhưng Katrin đã không cầu xin, điều đó cho thấy địa vị của An Thiến trong lòng nàng không bằng Vương Dược. Bởi thế, Vương Dược không ngại nể mặt mà tha An Thiến một mạng, với điều kiện là sau này An Thiến sẽ không còn tư cách uy hiếp Đông Phương gia tộc nữa.
"Khi ngươi đến Đông Phương gia tộc đã là bộ dạng thế nào, hiện tại ta sẽ biến ngươi thành bộ dạng ấy. Về sau, ngươi sẽ mãi mãi ở tại Long Cung băng lạnh của Đông Hải."
Vương Dược khẽ điểm ngón tay, đẩy chân hồn An Thiến trở lại trong cơ thể nàng. Đồng thời, hắn vẫy tay một cái, thu An Thiến đang đau đớn quằn quại, rên rỉ thảm thiết dưới đất mà không còn chút hình tượng nào vào Địa Tiên giới.
"Hô."
Katrin thở dài một hơi, chỉ cần giữ lại được tính mạng là tốt rồi. Trong lòng nàng buồn vui lẫn lộn: buồn vì cô bạn thân An Thiến phải chịu kết cục như vậy, vui vì Vương Dược quả nhiên vẫn thương yêu nàng. Nàng đương nhiên hiểu rõ, với tính cách của Vương Dược, nếu không phải vì nàng, An Thiến làm sao có thể sống sót.
"Trước kia có phải mình đã quá tùy hứng rồi không?"
Trải qua chuyện này, Katrin bắt đầu suy nghĩ lại, liệu trước đây mình có chút ỷ sủng mà kiêu hay không. So với Bilis và những người bên cạnh, nàng lập tức cảm thấy vô cùng xấu hổ.
Xử lý xong An Thiến, Vương Dược đưa mắt nhìn sang Minas. Hiện tại, đến lượt nàng.
"Lão công."
Dù sao Sarah cũng là đệ tử của Minas, nên nàng không nhịn được mở lời cầu xin.
"Yên tâm đi, Sarah, ta là người ân oán rõ ràng, sẽ không trừng phạt Minas."
Vương Dược mỉm cười, an ủi Sarah một câu.
"Minas, coi như ngươi là mẹ vợ của Sarah, làm con rể hiếu kính ngươi là chuyện đương nhiên. Bởi vậy, ngươi hoàn toàn có thể không gánh vác bất cứ điều gì mà hưởng thụ mọi thứ Đông Phương gia tộc ban cho ngươi. Tính cách của ngươi ta hiểu rõ, ngươi không phải kẻ hay dùng âm mưu quỷ kế. Cho nên, ta chỉ hơi thất vọng chứ không hề trách ngươi. Ngươi hãy về Temple đại lục đi, Hội Pháp Sư mà Mingna để lại sẽ giao cho ngươi quản lý. Qua một thời gian ngắn, ta sẽ có được truyền thừa Thần Khí. Nếu ngươi bằng lòng, hãy thay ta giải khai truyền thừa; còn ngoài những dấu ấn phù văn ra, ta không đòi hỏi thứ gì khác. Ngươi cũng có thể ở Temple đại lục một lần nữa sáng lập một gia tộc An Đế Tư. Nếu không muốn, ta cũng không sao cả."
"Đa tạ, đến lúc đó ngươi có thể tới tìm ta."
Minas không ngờ mình lại bị xử phạt nhẹ nhàng đến vậy. Nàng hiểu rằng đó là nhờ phúc Sarah, cũng không còn mặt mũi nào tiếp tục ở lại Đông Phương gia tộc. Cảm kích cúi người chào Vương Dược, nàng tự động trở về Địa Tiên giới, chuẩn bị quay về Temple đại lục.
Một trận phong ba do Vương Dược cố ý tạo ra đã đơn giản hạ màn dưới sự xử lý của hắn.
"Lão công, chàng vừa nói đến việc có được truyền thừa Thần Khí, chẳng lẽ tin tức đó là để lừa An Thiến sao?"
Bilis đột nhiên giật mình nhận ra, kinh ngạc thốt lên.
"Không sai, đúng là để lừa An Thiến."
Vương Dược không hề phủ nhận, chỉ mỉm cười: "Ta biết nàng đang lo lắng điều gì, yên tâm đi. Ta vẫn là ta, chỉ là so với trước kia càng thêm thành thục mà thôi. Còn về truyền thừa Thần Khí, ta nhất định sẽ có được nó, ta cũng không phải người dễ dàng từ bỏ như vậy, chỉ là về thời gian, có thể sẽ lâu hơn một chút."
"Lão công, như vậy mới phải. Thiếp vẫn cảm thấy trước kia chàng có chút quá bị động. Một khi đã đi đến con đường này, sớm nên học theo Mingna mà gặp thần giết thần, gặp thánh giết thánh."
Bilis vui mừng quá đỗi, nàng vô cùng hài lòng với sự thay đổi của Vương Dược. Từng dẫn dắt thú nhân, nàng hiểu rằng trong cục diện hiện tại, chỉ có tính cách như vậy mới có thể tiếp tục sinh tồn.
Các Thánh Giả khác cũng khẽ gật đầu. Bọn họ đều là những Thánh Giả nổi bật lên từ môi trường khắc nghiệt của Temple đại lục, ai nấy đều trải qua trăm ngàn tôi luyện nên tự nhiên hiểu rõ đạo lý này.
"Đúng rồi, tiểu Dược, có chuyện ta vừa định thương lượng với con một chút."
Mọi người trong phòng hội nghị đang vui vẻ hòa thuận thì Nina đột nhiên nhớ ra một chuyện: "Ngoài mấy vị Thủ Hộ Thánh Giả trên đại lục, như Bàn Thạch Thánh Giả, Gió Táp Thánh Giả... Họ đã từng mập mờ đề cập với Nisha, người vẫn ở lại Temple đại lục, rằng họ cũng muốn cùng chúng ta một phe. Con thấy thế nào?"
"Họ ư, thật ra ta đã sớm muốn họ đến rồi, chỉ là sợ họ không bằng lòng chịu sự quản chế của Địa Tiên giới. Nếu họ bằng lòng, ta vô cùng hoan nghênh. Với tư chất của họ, đại lục hạch tâm này sẽ giúp họ trưởng thành nhanh chóng."
Vương Dược vui mừng nhướng mày, không hề bất ngờ mà đồng ý chuyện này. Họ đã vất vả bảo vệ Temple đại lục bấy nhiêu năm, chưa từng từ bỏ, lại càng không gia nhập các ẩn thế gia tộc, nhân phẩm không thể nghi ngờ. Còn về tư chất, đã là Thánh Giả thì có thể kém đến đâu chứ? Phải biết, khi đó Temple đại lục không hề có bất kỳ dược phẩm hay công pháp đặc thù nào, tất cả đều là tự lực mà thành.
"Vậy là tốt rồi, mấy vị Thủ Hộ Thánh Giả chúng ta lại có thể một lần nữa tụ họp."
Nina và Bird đều tươi cười rạng rỡ, bởi vì họ đã có hơn một ngàn năm giao tình rồi.
Chuyện này cứ như vậy được định đoạt xong xuôi. Ánh mắt Vương Dược vô tình quét qua trưởng công chúa, đột nhiên nhớ tới một chuyện vừa nghĩ tới muốn hỏi.
"Trưởng công chúa, người vừa nói đến Ma Pháp Nữ Hoàng là ai vậy? Ta làm sao lại chưa từng nghe qua bao giờ?"
Được trưởng công chúa ví như nhân vật có thể lãnh đạo Thánh Giả phục hưng, Vương Dược muốn nói không hề có chút hư vinh nào thì tuyệt đối là giả. Thế nhưng trưởng công chúa lại so sánh Vương Dược với Ma Pháp Nữ Hoàng – dù nghe cái tên đã biết là một đại nhân vật, nhưng Vương Dược cũng đã đến Temple đại lục một thời gian mà căn bản chưa từng nghe qua cái tên này. Điều này khiến hắn có chút xấu hổ. Cũng giống như nếu có ai đó ví ngươi với Tần Thủy Hoàng, thì hẳn trong lòng sẽ khoan khoái, ý chí tràn đầy. Nhưng nếu đặt ngươi cùng một vị "hoàng" nào đó mà cũng chưa từng nghe tên, thì điều đó khiến người ta có cảm giác không biết nên nói gì.
"Ngươi không biết Ma Pháp Nữ Hoàng là ai ư?"
Trưởng công chúa còn kinh ngạc hơn cả Vương Dược. Nàng mở to hai mắt, vẻ mặt không thể tin được.
"Ta đích xác không biết."
Vương Dược ngớ người ra, không biết Ma Pháp Nữ Hoàng là chuyện lạ lắm ư?
"Trưởng công chúa, đừng nói Vương Dược không biết, ta trở thành Thánh Giả lâu như vậy cũng chưa từng nghe qua Ma Pháp Nữ Hoàng nào."
Bilis chen miệng nói. Các Thánh Giả còn lại, trừ Thánh Giả Hải Tộc, cũng nhao nhao gật đầu, bao gồm cả Katrin.
"Không thể nào, các ngươi cũng không biết ư? Ma Pháp Nữ Hoàng chính là nhân vật lộng lẫy, huy hoàng nhất thời đại Thái Cổ! Trước kia chính nàng đã dẫn dắt loài người các ngươi chống lại sự tiến công của thần linh, trong cuộc vây công phân thân Thần Vương, cũng có công lao của nàng. Sau cuộc chiến, nàng đã là Chân Thánh nhưng vẫn cưỡng ép áp chế sức mạnh trong mình để ở lại Temple đại lục, dẫn dắt những thuộc hạ trung thành lập nên một đế quốc ma pháp khổng lồ, trở thành Ma Pháp Nữ Hoàng đời thứ nhất. Sau đó, nàng lại lập kế hoạch đánh bại tất cả các chủng tộc khác: giết ma thú tan tác, chia năm xẻ bảy; đánh tinh linh phải trốn sâu vào rừng rậm; đuổi thú nhân đến vùng băng nguyên phương Bắc; và khiến Hải Tộc chúng ta phải rút về biển cả. Mặc dù Hải Tộc chúng ta căm hận nàng, nhưng đồng thời vẫn giữ sự tôn kính đối với nàng. Một người như vậy mà các ngươi làm sao có thể không biết?"
Trưởng công chúa suýt nữa nhảy dựng lên. Đối với nàng mà nói, điều này giống như Vương Dược ở kiếp trước khi giới thiệu Tần Thủy Hoàng lại có người nói không biết, hơn nữa không chỉ một mà là cả một đám.
"Cái gì?"
Lời nói của trưởng công chúa khiến tất cả mọi người trong đại sảnh, trừ Thánh Giả Hải Tộc, đều trừng to mắt, vẻ mặt không thể tin được. Những công tích của Ma Pháp Nữ Hoàng mà trưởng công chúa vừa nói đến, tùy tiện lấy ra một điều cũng đủ để lưu danh sử sách. Một nhân vật vĩ đại như vậy mà ở đây không ai từng nghe nói đến? Phải biết, những Thánh Giả này được xem là những nhân vật sống lâu nhất trên đại lục. Họ đều chưa từng nghe qua, vậy những người khác trên Temple đại lục khẳng định càng không nghe qua.
"Nói đến, những truyền thuyết về thời đại Thái Cổ hình như rất đơn giản, đều chỉ được nhắc qua sơ lược, căn bản không có nội dung cụ thể."
Vương Dược chợt nhớ tới một chuyện, sự nghi hoặc trong lòng lan tỏa.
"Chuyện này không có gì lạ."
Lam Linh Vương với vẻ mặt đắc ý, thu hút sự chú ý của mọi người, lúc này mới chậm rãi nói: "Con gái ta Natasha đã từng tốn rất nhiều thời gian để khảo chứng chuyện này, và phát hiện rằng những truyền thuyết trên đại lục liên quan đến Ma Pháp Nữ Hoàng đều bị một thế lực cường đại không rõ danh tính xóa bỏ. Bởi vậy, loài người các ngươi mới không có bất kỳ tin tức nào về Ma Pháp Nữ Hoàng lưu lại, thậm chí cả thú nhân cũng bị thế lực này ảnh hưởng. Chỉ có Hải Tộc chúng ta vẫn còn giữ được truyền thuyết hoàn chỉnh về Ma Pháp Nữ Hoàng. Quả thật là một nhân vật phi phàm. Dù cho trước kia Hải Tộc chúng ta bị nàng đuổi về biển cả, còn vì nàng mà gần một nửa nhân khẩu tử vong, nhưng Hải Tộc chúng ta vẫn luôn tôn kính vị cường giả vĩ đại này. Nói thật lòng, nếu không có Ma Pháp Nữ Hoàng, loài người các ngươi chưa chắc đã có thể hùng bá toàn bộ đại lục như ngày hôm nay. Phải biết, thời đại Thái Cổ, Thú Nhân, Hải Tộc, Tinh Linh, Ma Thú, Long Tộc đều mạnh hơn các ngươi rất nhiều."
Trong phòng hội nghị, tất cả Thánh Giả Hải Tộc đều lộ ra thần sắc tôn kính. Mặc dù là các chủng tộc khác biệt, nhưng một nữ hoàng đã dẫn dắt một chủng tộc yếu kém hùng bá đại lục, đồng thời đưa cảnh giới Thánh Giả lên đến đỉnh cao nhất, vẫn luôn đáng để họ tôn kính và cũng là niềm khao khát. E rằng trong lòng tất cả Hải Tộc đều hy vọng chủng tộc của mình sẽ xuất hiện một nhân vật như vậy.
Có nhiều thứ là không có ranh giới chủng tộc.
"Ma Pháp Nữ Hoàng..."
Vương Dược cùng các Thánh Giả loài người khác nhìn nhau, mặt ai nấy cũng có chút nóng ran. Thật sự là mất mặt quá đi! Nhân vật vĩ đại của chủng tộc mình mà còn cần người khác báo cho biết. Mặc dù lỗi không nằm ở họ, nhưng các Thánh Giả vẫn cảm thấy xấu hổ, lại càng thêm hổ thẹn.
Nếu nhất định phải so sánh, địa vị của Ma Pháp Nữ Hoàng này sẽ tương đương với vị Hoàng Đế thống nhất dân tộc Trung Hoa ở kiếp trước của Vương Dược. Nếu nói ở kiếp trước mà có người không biết Hoàng Đế là ai, thì có thể trực tiếp lôi ra ngoài chém đầu cho chó ăn. Thế nhưng ở Temple đại lục, loài người lại thật sự quên đi vị Ma Pháp Nữ Hoàng này. Đây là sự bi ai đến nhường nào!
Tất cả Thánh Giả đều đưa ánh mắt nóng bỏng nhìn về phía Lam Linh Vương, hy vọng hắn có thể kể thêm một chút chuyện liên quan đến Ma Pháp Nữ Hoàng. Đối với các Thánh Giả loài người mà nói, đây là một chuyện vô cùng quan trọng.
Bản dịch văn học này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.