Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Đại Thoại - Chương 416 : Vô đề

Gấu trúc nhỏ đã bế quan từ một năm trước. Đến giờ vẫn chưa xuất quan, theo lời hắn, một khi xuất quan thì coi như vô địch thiên hạ, nhưng Vương Dược dĩ nhiên chẳng ôm chút hy vọng nào vào lời ấy. Còn có Tôn Ngộ Không, Tifa, Jessica – những nhân tài kiệt xuất này cũng đang trong quá trình chuẩn bị đột phá Thánh giả, có lẽ chỉ một hai tháng nữa là họ có thể trở thành Thánh giả, nhưng trận chiến này e rằng họ sẽ không kịp tham gia. Về phần Bird và Nina, Vương Dược căn bản không có ý định để họ đến Địa Ngục giới, nơi đây thực sự quá nguy hiểm, huống hồ, với một linh hồn đến từ phương Đông, trong thâm tâm hắn vốn không muốn để trưởng bối phải liều mạng vì mình.

"Khoan đã, còn có một nguồn trợ lực khác. Những lôi đình cự nhân bị giam trong thành bảo, nếu có thể phóng thích họ, chắc chắn sẽ tạo ra tác dụng lớn."

Hai mắt Vương Dược sáng rực, đang định tiếp tục suy nghĩ thì Cảm Ứng Châu trong túi đột nhiên rung lên.

"Thôi được, mình cứ đi trước vậy, quả nhiên nó còn có chức năng rung báo. Phu nhân Nguyệt Cơ thường dùng nó khi có việc cần giải quyết cấp bách, phải không nhỉ? Nhưng cô ta đang bận 'mài gương' với Candice, tốt nhất mình đừng làm phiền, kẻo nàng ta lại kiếm chuyện vì nhu cầu chưa được thỏa mãn. Thôi thì mình cứ đích thân đi điều tra vậy."

Vương Dược móc Cảm Ứng Châu ra, suy nghĩ một lát, rồi phát động pháp tắc, không lộ diện lên mặt đất, trực tiếp lao nhanh về phía vị trí của Đại tiểu thư và Tam tiểu thư.

Di chuyển dưới lòng đất, dù tốc độ có chậm hơn một chút so với di chuyển trên mặt đất, nhưng lại an toàn tuyệt đối, không bị ai quấy rầy. Nếu bay nhanh trên mặt đất, chưa đầy một phút là sẽ có cả đống ác ma rảnh rỗi sinh chuyện tới cho nếm mùi "quả đấm to bằng cái bát" ngay. Nói tóm lại, di chuyển dưới lòng đất thậm chí còn nhanh hơn cả bay vút trên mặt đất.

Khoảng cách mười nghìn mét đối với một Thánh giả mà nói chỉ là trong chớp mắt. Khi đến một khoảng cách nhất định, Vương Dược phóng thần thức ra, trong tâm trí liền phản chiếu hai bóng dáng thướt tha khoác áo choàng. Họ đang ẩn mình trong một căn phòng ven đường. Sau khi bố trí phòng ngự đơn giản, hai tỷ muội liền ngồi xuống trò chuyện. Điều kỳ lạ là, chỉ thấy môi họ mấp máy mà không hề có tiếng động.

"Quả là chẳng có chút sáng tạo nào. Đã dùng áo choàng lại còn truyền âm nói chuyện."

Dưới lòng đất, Vương Dược nhếch miệng, nhưng không tới gần quá, mà chỉ dùng thần thức quan sát từ xa.

Địa ngục không giống thành bảo Trường An, nơi đó an toàn tuyệt đối nên có thể thoải mái dùng thần thức bao phủ khắp thành cả ngày trời, vì dù thần thức có cạn kiệt cũng có thể bổ sung ngay lập tức. Trong địa ngục thì khác, tuyệt đối không ai dám tùy tiện dùng cạn thần thức. Nhỡ đâu có địch nhân xuất hiện, hậu quả sẽ khôn lường.

Ngay khi vừa nhìn thấy Đại tiểu thư và Tam tiểu thư, trực giác siêu việt của Vương Dược đã mách bảo rằng nếu cứ tiếp tục giám sát, hắn sẽ có thu hoạch bất ngờ.

Phải nói rằng, Đại tiểu thư và Tam tiểu thư vẫn chưa đủ lão luyện. Họ chỉ đơn thuần dùng phương pháp truyền âm trò chuyện trong phòng, chứ không như Phu nhân Nguyệt Cơ, phong tỏa hoàn toàn để ngăn thần thức thăm dò rồi mới bàn chuyện quan trọng, vừa an toàn lại tiện lợi. Khi đó, họ có thể cởi áo choàng ra và làm bất cứ điều gì trong phòng mà không phải lo lắng.

Phương pháp truyền âm chỉ giúp người khác không nghe được lời nói, nhưng thông qua thần thức lại có thể cảm nhận rõ ràng mồn một, như thể đang thực sự lắng nghe. Đại tiểu thư và Tam tiểu thư hẳn là nghĩ rằng nếu có ai dùng thần thức dò xét thì họ sẽ phát hiện ngay, nên mới dám vô tư truyền âm trò chuyện như vậy. Đáng tiếc, họ đâu ngờ rằng trên đời này vẫn có người có thể dùng thần thức dò xét mà không để họ hay biết.

"Tam muội, ngươi nói tiện nhân Nguyệt Cơ kia đã đến thành chưa?"

Giọng nói có chút bén nhọn này khớp với giọng của Đại tiểu thư mà Vương Dược từng nghe ở Tử Vong Thần Điện.

"Đại tỷ, ta không cảm nhận được khí tức của nàng trong thành. Nếu không phải nàng chưa đến, thì chắc chắn là đã dùng đạo cụ che giấu hoàn toàn dao động của mình. Với tài lực của nàng, ta e là vế sau có khả năng hơn."

Giọng Tam tiểu thư rất nhu hòa, khiến người nghe không tự chủ được mà có ấn tượng tốt.

"Hừ, biết đâu tiện nhân đó đã chết trong cuộc khảo nghiệm Chó Địa Ngục Ba Đầu rồi."

Đại tiểu thư oán độc nguyền rủa, nói. Vị trí gia chủ vốn nên thuộc về nàng lại đột nhiên xuất hiện kẻ cạnh tranh ngang đường, điều này đã khiến nàng tức giận không nguôi. Giờ đây còn vì thế mà tổn thất lực lượng nòng cốt dưới trướng, càng khiến nàng hận Phu nhân Nguyệt Cơ thấu xương.

"Đại tỷ, dù ta cũng rất muốn tiện nhân đó chết sớm hơn một chút, nhưng tỷ muội chúng ta đều hiểu rõ, chúng ta còn sống sót được sau cuộc khảo nghiệm đó, huống chi là ả tiện nhân có thần khí kia."

Vừa nhắc đến Phu nhân Nguyệt Cơ, Tam tiểu thư vừa nãy còn rất ôn nhu cũng nghiến răng ken két.

Khác với Đại tiểu thư, Tam tiểu thư nhìn xa trông rộng hơn. Nàng nghĩ đến cảnh khốn cùng của thành Mạn Đà La sau khi thực lực bị tổn thất nặng nề. Trong thâm tâm nàng, kẻ gây ra tất cả những điều này chính là đối tượng để nàng căm thù thấu xương.

"Haizz, thật sự là không cam tâm mà. Mẫu thân lúc còn sống tin tưởng tiện nhân đó đến thế, ai ngờ ả ta lại phản bội mẫu thân."

Nhắc đến Phu nhân Nguyệt Cơ, Đại tiểu thư giận không kiềm chế được, liền hung hăng đập nát cái bàn đơn sơ bên cạnh thành từng mảnh vụn.

"Đại tỷ, tỷ đừng tức giận quá. Tỷ không phải từng nói mẫu thân đã sớm trao cho tỷ một món đồ có thể khắc chế tiện nhân đó sao?"

Tam tiểu thư đảo mắt một vòng, nhẹ giọng thăm dò nói.

Vẻ mặt Đại tiểu thư âm tình bất định. Một lúc lâu sau, nàng mới chậm rãi gật đầu.

"Tam muội, giờ chỉ có hai tỷ muội mình, ta cũng không giấu muội nữa. Mẫu thân dù rất tin tưởng tiện nhân đó, nhưng là một thượng vị giả, luôn có cách để chế ngự cấp dưới. Trước khi mất, mẫu thân đã giao cho ta một vật, đồng thời tiết lộ vị trí thần cách của Nguyệt Cơ, dặn dò ta nếu Nguyệt Cơ muốn tranh vị trí gia chủ thì hãy dùng vật đó để đối phó ả ta."

Hai mắt Tam tiểu thư sáng lên và lập tức có chút bất mãn nói: "Đại tỷ, vậy tại sao tỷ không trực tiếp giết ả ta? Nếu tỷ đã ra tay ở thành Mạn Đà La, chúng ta đâu phải hao tổn nhiều lực lượng đến thế?"

"Muội nghĩ tỷ không muốn giết ả ta sao? Thứ này chỉ có thể dùng một lần thôi. Trong thành, tiện nhân đó lại có vô số cao thủ bảo vệ bên mình, ta căn bản không có cơ hội ra tay với ả. Vốn dĩ định đến Địa Ngục giới, lợi dụng lúc giao chiến mà dùng vật đó đánh lén ả, ai ngờ con Chó Địa Ngục Ba Đầu kia lại phát điên. Haizz."

Đại tiểu thư than thở, dù nàng có ngông cuồng đến mấy cũng biết tình hình hiện tại rất không lạc quan.

"Cái gì mà lại có thể làm tổn thương Phu nhân Nguyệt Cơ cơ chứ? Đại tiểu thư là trung vị thứ thần, Tam tiểu thư mới chỉ là hạ vị thứ thần. Chẳng trách họ lại dám nhận nhiệm vụ này để cạnh tranh với Phu nhân Nguyệt Cơ, thì ra là có chỗ dựa nên không sợ hãi gì. Vị trí thần cách của Phu nhân Nguyệt Cơ sao? Nếu có thể biết cụ thể là ở đâu, chuyến này đến quả là rất có giá trị!"

Khi nghe lén, đồng tử Vương Dược co rút lại, trong lòng thầm tính toán, hận không thể xông lên thúc giục Đại tiểu thư nói ra sự thật.

Trực giác của Vương Dược mách bảo hắn, chuyến này chắc chắn sẽ thu hoạch lớn, và điều đó dĩ nhiên là không sai. Sau khi Đại tiểu thư nói xong, Tam tiểu thư liền cẩn thận dò hỏi: "Đại tỷ, tỷ có thể nói cho muội biết thần cách của tiện nhân đó ở đâu không? Khi giao thủ với ả, chúng ta cũng sẽ có thêm chút phần thắng."

Tam tiểu thư này quả là biết cách ăn nói. Rõ ràng là mình muốn biết, vậy mà l���i nói là vì lợi ích chung. Vương Dược đang nghe lén, chỉ muốn lao đến mà hôn nàng ta hai cái. Tam tiểu thư này quả thực quá khéo hiểu lòng người.

Đại tiểu thư trầm ngâm một lát, dường như không muốn nói, nhưng cũng có phần lung lay.

"Đại tỷ, dù muội chỉ là hạ vị thứ thần, nhưng nếu chúng ta không thể chân thành hợp tác, sẽ chẳng có cơ hội thắng được tiện nhân kia. Chỉ cần chúng ta cùng nhau giết chết ả, vị trí gia chủ kia chẳng phải là của tỷ sao? Đến lúc đó, những gì tỷ đã hứa với muội nhất định phải giữ lời đấy nhé."

Tam tiểu thư thấy thế, thừa thắng xông lên, vừa dùng lợi ích dụ dỗ, vừa dùng lý lẽ phân tích. Nàng ta dùng chiêu này quả thực vô cùng thành thạo.

Nghe đến vị trí gia chủ, trên mặt Đại tiểu thư liền không kìm được lộ ra nụ cười. Nàng đã bị Tam tiểu thư thuyết phục.

"Tam muội, chuyện ta đã hứa với muội nhất định sẽ thực hiện. Chỉ cần ta trở thành gia chủ, muội sẽ là tổng quản tài chính mới. Còn vị trí thần cách của tiện nhân Nguyệt Cơ vô liêm sỉ kia, nó ở ngay đây."

Đại tiểu thư đưa tay nhéo vào bên trái cái mông săn chắc của Tam tiểu thư, rồi khinh miệt mắng:

"Đúng là ở chỗ này. Quả nhiên là tiện nhân vô liêm sỉ!"

Tam tiểu thư giật mình vì hành động của Đại tiểu thư, mặt nàng đỏ bừng lên. Nghe Đại tiểu thư giải thích, nàng mới thở phào nhẹ nhõm, rồi không kìm được cùng Đại tiểu thư chửi rủa Phu nhân Nguyệt Cơ.

"Ở mông trái! Phu nhân Nguyệt Cơ này quả là có sáng kiến độc đáo. Tuy nhiên, đây đích thực là một lợi thế. Người bình thường căn bản sẽ không tấn công vị trí này, cũng sẽ không nghĩ đến thần cách lại ẩn giấu ở một nơi như vậy. Khoan đã, phản ứng của Tam tiểu thư vừa rồi có vẻ quá kỳ quái. Chẳng lẽ vị trí thần cách của nàng ta. . ."

Vương Dược sờ cằm, cười một cách dâm tà.

Đại tiểu thư cùng Tam tiểu thư lại trò chuyện một lúc về cách đối phó Phu nhân Nguyệt Cơ. Sau đó, Đại tiểu thư thông thả đứng dậy, chỉnh trang lại y phục trên người, dường như muốn rời đi một mình.

"Đại tỷ, tỷ vẫn là đừng mạo hiểm đến thành bảo làm gì, nơi đó thực sự quá nguy hiểm."

Tam tiểu thư gắng sức lần cuối ngăn cản, nói. Trước khi vào phòng này, Đại tiểu thư đã sớm nói với nàng về việc muốn đi thám hiểm thành bảo.

"Muội à, ta đâu có đi liều mạng với Hắc Long Địa Ngục, ta chỉ đi do thám đường mà thôi. Dù giết tiện nhân Nguyệt Cơ là có thể có được vị trí gia chủ, nhưng ta lại không cam tâm. Đã đến đây rồi, nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ. Chỉ có như vậy mới có thể nhận được ban thưởng của Chân Thần, bù đắp những tổn thất của nhiệm vụ lần này."

Đại tiểu thư ngửa đầu, kiêu ngạo nhưng không mất đi trí tuệ.

"Nữ nhân này cũng không quá xúc động như vẻ bề ngoài. Trong đầu nàng vẫn có chút kiến thức. Nếu có thể trải qua tôi luyện, hẳn cũng là một gia chủ không tệ. Chỉ là không biết, liệu nàng còn có cơ hội đó không?"

Vương Dược thầm có cái nhìn khác về Đại tiểu thư.

"Vậy muội chúc tỷ chuyến này thuận lợi. Nhưng tỷ hãy cẩn thận, hễ thấy không ổn là phải lập tức rời đi ngay."

Vương Dược, với trực giác siêu việt của mình, cảm nhận được rằng Tam tiểu thư chỉ vì không muốn thiếu một người trợ giúp đối phó Phu nhân Nguyệt Cơ mà thôi, chứ căn bản không phải thực lòng quan tâm Đại tiểu thư.

Trong tâm trí Vương Dược, loại trực giác siêu việt này thậm chí còn quan trọng hơn cả việc suy diễn tương lai.

"Yên tâm đi, Tam muội."

Đại tiểu thư lại không nhìn ra ý đồ thật sự của Tam tiểu thư, ngược lại còn cho rằng nàng ấy thật lòng quan tâm mình, cảm động vỗ vỗ vai nàng, sau đó hóa thành một bóng tối biến mất.

"Pháp tắc Ảnh, chẳng trách nàng ta dám đi do thám đường. Hừ, thần thức bình thường chắc chắn sẽ không phát hiện được nàng. Nhưng ta cũng lĩnh ngộ được Pháp tắc Ảnh, có thể cảm nhận được dao động pháp tắc. Thôi thì để ta đi theo sau ngươi, coi ngươi như quân cờ dò mìn vậy."

Vương Dược khẽ động lòng, lập tức đi theo. Đúng lúc này, thần thức vẫn đang quan sát Tam tiểu thư lại truyền về một hình ảnh.

"Đại tỷ ngốc nghếch, tỷ cứ đi liều mạng với tiện nhân Nguyệt Cơ kia đi. Vị trí gia chủ, sớm muộn gì cũng là của ta."

Biểu cảm ẩn dưới áo choàng của Tam tiểu thư vô cùng âm tàn, hơn nữa dường như có sự tự tin cực lớn.

"Rốt cuộc nữ nhân này có át chủ bài gì? Đáng tiếc bây giờ lại đang ở trong thành, nếu không ta đã trực tiếp giết chết nàng ta rồi."

Trong mắt Vương Dược lóe lên tia lạnh lẽo. Hắn xưa nay không phải loại người thích chờ đối phương tung hết át chủ bài rồi mới đánh bại để thỏa mãn cảm giác thành tựu. Chỉ là đáng tiếc, hiện tại đang ở trong thành Nộ Lôi, thực sự không thích hợp ra tay. Nếu không, một khi năng lượng dao động bị tiết lộ, lập tức sẽ bị ác ma vây công, chỉ đành chờ lần sau có cơ hội vậy.

Khi khoảng cách di chuyển càng lúc càng xa, thần thức của Vương Dược đã không còn bao phủ được Tam tiểu thư nữa. Hắn dứt khoát dồn toàn bộ tinh lực vào Đại tiểu thư đang lợi dụng bóng tối di chuyển cấp tốc phía trước.

"Pháp tắc Ảnh khi đạt đến cấp bậc thứ thần rốt cuộc sẽ có gì khác biệt? Nếu có thể có được thần cách của Đại tiểu thư, ta coi như có thể lập tức đột phá lên trung vị Bán Thánh."

Vương Dược hài lòng theo dõi Đại tiểu thư, trong lòng vẫn đang suy nghĩ về việc thăng cấp Pháp tắc Ảnh. Kinh nghiệm giao chiến với thần linh của hắn còn quá ít, đây là một nhược điểm cực lớn. Nếu có thể kiếm được thần cách trung vị thứ thần của Pháp tắc Ảnh, để nữ tặc chi linh hấp thu, sau đó Vương Dược lại thông qua Tiên Khí Hóa Phách mà tăng cường, đ��y chính là con đường tắt để nâng cao thực lực.

Thành bảo của Hắc Long Địa Ngục được chia làm nội thành và ngoại thành. Nội thành là nơi ở của Hắc Long Địa Ngục và các thân tín của hắn, còn ngoại thành là nơi làm việc của các nô lệ. Với tính cách của ma vật địa ngục, dĩ nhiên sẽ không quan tâm đến sinh mạng của những nô lệ này, nên ngoại thành chỉ có một bức tường thành cao lớn và mười mấy tên lính gác, trông rất sơ sài. Đừng nói Đại tiểu thư và Vương Dược, ngay cả ác ma bình thường cũng có thể dễ dàng đột nhập.

Nhưng nội thành thì lại khác. Nội thành mới đích thực là một tòa thành bảo. Bên ngoài có một con sông đen làm hào thành, trên đó có những bộ xương đen đang trôi nổi, cho thấy dòng sông chứa kịch độc. Hơn nữa, bên ngoài nội thành còn có vô số tháp tiễn, bên trong là những quái vật Cóc Ba Mắt mạnh mẽ đến từ dị giới, chúng cầm trường cung không ngừng giám sát mọi động tĩnh của thành bảo. Một khi có gió thổi cỏ lay, chúng sẽ lập tức phát hiện ra. Nếu không phải là người có pháp tắc đặc biệt, căn bản không thể ẩn mình qua mắt chúng.

Cóc Ba Mắt và những kẻ đào hầm trồng trọt ở ngoại thành thực ra không phải là ma vật trong địa ngục, mà là những linh hồn bị ác ma dụ dỗ từ các vị diện khác đến hiến tế. Nếu không, với tính cách của ma vật, làm sao có thể thành thật tuần tra suốt hai mươi bốn giờ được chứ? Dù cho những ma vật địa ngục có suy nghĩ quái dị, nhưng chúng cũng biết không thể tin tưởng đồng loại, nên cấp dưới của chúng đều là những kẻ từ vị diện khác đến sung làm. Mặt khác, chúng lại rất chán ghét loại sinh vật có trật tự này, vì vậy những kẻ cấp dưới này đều không sống được bao lâu thì sẽ bị chủ nhân giết chết, rồi lại đổi một nhóm khác. Thay cũ đổi mới luôn là đặc tính của sinh vật hỗn loạn.

Ở nơi đây, long uy của Hắc Long Địa Ngục càng thêm rõ rệt, khiến người ta có cảm giác như bị tảng đá lớn đè nặng trong lồng ngực. Thế nhưng, để tránh bị phát hiện, Vương Dược lại không dám vận chuyển lực lượng trong người để chống cự.

Đối với Đại tiểu thư, người sở hữu Pháp tắc Ảnh mà nói, những tên lính gác này căn bản chỉ là hữu danh vô thực. Nếu không, nàng cũng sẽ không lớn gan dám đến do thám như vậy. Trong khi lính gác hoàn toàn không hề hay biết, một bóng đen lặng lẽ tiến vào thành bảo.

--- Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ biên tập truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free