(Đã dịch) Dị Thế Đại Thoại - Chương 380: Ám lưu hung dũng
"Xin lỗi, Feiou điện hạ, em không thể trở về bên anh. Anh hãy quên em đi."
Nhìn vị hôn phu gần như hoàn mỹ trước mặt, Claire vô lực lắc đầu. Sau khi thiên phú của nàng bị phản phệ, giờ đây người duy nhất nàng yêu chỉ là Vương Dược. Với Feiou, nàng chỉ còn lại một chút áy náy, không hơn.
"Tại sao, Claire, tại sao? Em quên chúng ta từng hạnh phúc đến nhường nào rồi sao?"
Biểu cảm của Feiou càng lúc càng kích động, hai tay không ngừng vung vẩy, trong mắt ẩn chứa sự khó hiểu sâu sắc và nỗi đau.
Hắn vẫn luôn tin tưởng vững chắc rằng Claire sẽ không bao giờ thay lòng, bởi tộc Hồ và tộc Thiên Nga đều nổi tiếng về sự chung thủy. Cộng thêm tính cách của Claire mà hắn hiểu rất rõ. Vừa rồi khi nhìn thấy nàng, hắn đã cảm nhận được nàng vẫn còn là thân thể trong trắng, trong lòng bất giác thở phào nhẹ nhõm, cho rằng mọi chuyện rồi sẽ phát triển tốt đẹp. Nhưng hắn không thể nào ngờ được, Claire lại không muốn trở về cùng hắn, hơn nữa, ánh mắt nàng nhìn hắn khác hẳn so với trước kia, không còn yêu thương, mà thêm vài phần lạnh lùng.
"Em xin lỗi."
Claire chỉ có thể nói lời xin lỗi. Với Feiou, nàng thật sự đã không còn tình cảm, thậm chí không thể rơi một giọt nước mắt.
"Anh hiểu rồi, Claire, em sợ Vương Dược không để em rời đi phải không? Em yên tâm, anh sẽ đi tìm hắn ngay bây giờ, bất kể phải trả giá thế nào, anh cũng sẽ đưa em rời đi."
Trong đầu Feiou chợt lóe lên một tia linh cảm, nghĩ đến một khả năng. Hắn chỉ cảm thấy cả trời đất bỗng bừng sáng. Tiếc rằng, giấc mơ đẹp của hắn sẽ sớm tan vỡ.
"Đừng! Feiou điện hạ, đừng đi tìm thiếu gia! Dù thiếu gia có đồng ý, em cũng sẽ không đi cùng anh."
Claire cuống quýt, vội vàng đưa tay ngăn lại.
Feiou sững sờ, tựa hồ nghĩ ra điều gì đó, nghiến răng nghiến lợi thốt lên: "Claire, có phải Vương Dược đã dùng mạng sống của những thú nhân trên đảo để uy hiếp nàng không? Thảo nào nàng lại thay đổi lòng dạ! Tên khốn này, đúng là một tên khốn nạn! Ta nhất định sẽ không tha cho hắn!"
"Feiou điện hạ, anh đừng nói xấu thiếu gia! Thiếu gia mới không phải loại người đó."
Nghe Feiou lăng mạ Vương Dược, Claire đột nhiên ngẩng đầu, bất mãn nói với giọng trầm.
"Em vì Vương Dược mà nói với anh như vậy sao?"
Nhìn Claire nhắc đến Vương Dược với ánh mắt lấp lánh như ngàn sao, Feiou như bị giáng một đòn nặng, không thể tin nổi lùi lại vài bước.
Ánh mắt này, hắn quá quen thuộc. Trong tộc thú nhân, có rất nhiều nữ thú nhân từng nhìn hắn như vậy, đó là một ánh mắt y��u mến, thầm kính trọng. Đã từng, Claire cũng nhìn hắn bằng ánh mắt ấy. Nhưng giờ đây, nàng lại để lộ ánh mắt đó khi nhắc đến Vương Dược.
"Nàng đã thay lòng."
Feiou cuối cùng cũng tuyệt vọng.
"Em xin lỗi, Feiou điện hạ, trong lòng em giờ chỉ có một mình thiếu gia."
Claire cắn môi, hạ quyết tâm, vẻ mặt kiên quyết.
Nghe Claire đích thân thừa nhận, tia hy vọng cuối cùng tan biến, sắc mặt Feiou tái mét như tro tàn.
Nơi góc khuất, chìm vào sự tĩnh lặng khó tả.
"Hắn đối xử với em tốt không?"
Một lúc lâu sau, Feiou đắng chát hỏi. Câu nói này tựa hồ đã vắt kiệt tất cả sức lực trong người hắn, khiến hắn ngay cả đứng cũng không vững.
Nếu đổi lại là người đàn ông khác, lúc này ắt sẽ truy vấn tận gốc rễ, sẽ phát điên. Nhưng đàn ông tộc Thiên Nga thì không. Đàn ông tộc Thiên Nga xưa nay sẽ không làm tổn thương người phụ nữ mình yêu, dù cho người phụ nữ này đã thay lòng đổi dạ. Trong xã hội loài người, tình yêu cao thượng của tộc Thiên Nga vẫn luôn được ngợi ca không ngớt.
"Trong mắt thiếu gia, em chỉ là một thú nhân bình thường mà thôi."
Claire nghĩ đến thái độ của Vương Dược đối với nàng, không khỏi cười khổ, ưu oán thở dài. Nàng không hiểu, dù nàng không thể sánh bằng vẻ đẹp tuyệt sắc của mấy vị phu nhân, nhưng cũng được xem là một đại mỹ nữ hiếm có. Tại sao nàng đã cố gắng đến vậy, mà Vương Dược vẫn không hề đoái hoài đến nàng, thậm chí một nụ cười cũng tiếc với nàng.
Feiou đau thương cười một tiếng, không nói thêm lời nào, xoay người, bước đi lảo đảo về phía xa.
Hướng hắn đi, không phải là khách phòng trong thành Trường An, mà là băng nguyên phương Bắc.
Nếu là Vương Dược cưỡng ép Claire, thì hắn sẽ không bận tâm, thậm chí còn có thể nhân đó mà quyết chí tự cường, dốc lòng khổ tu, đánh bại Vương Dược để giành lại người mình yêu. Nhưng bây giờ, người trong lòng của hắn lại thầm yêu Vương Dược, mà Vương Dược căn bản không thích nàng. Điều này khiến hắn bi phẫn khôn cùng, nỗi cay đắng trong lòng không thể dùng lời nào diễn tả.
Nhìn bóng lưng cô độc rời đi của Feiou, Claire hít một hơi, đôi mắt hơi đỏ hoe, ngay lập tức kiên định quay người lại, đi ngược hướng với Feiou.
"Nữ thần ơi, xin hãy chỉ dẫn phương hướng cho tín đồ lạc lối của người."
Feiou lặng lẽ cầu nguyện trong lòng. Lúc này, ngoài nữ thần ra, hắn không tìm được ai khác để giãi bày.
"Feiou, người mang đôi cánh thiên nga, ta sẽ cho ngươi một cơ hội lựa chọn."
Trong lòng Feiou, đột nhiên vang lên một giọng nói trang nghiêm, hùng vĩ, khiến hắn không kìm được mà quỳ sụp xuống.
Sau một hồi lâu, vẻ mặt Feiou kiên quyết.
"Claire, ta sẽ không từ bỏ."
...
Trong căn phòng của Tinh linh nữ vương, một cái bóng đen khó phân biệt nam nữ quỳ rạp trên mặt đất, cung kính hành lễ.
"Hắc ảnh, ngươi vất vả rồi, đứng lên đi."
"Nữ vương, là do ta vô năng, đến giờ vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ nữ thần giao phó."
Hắc ảnh không dám ngẩng đầu. Vừa cất lời, người ta mới biết nàng vốn là một nữ tinh linh. Nhưng thân hình phẳng lì này, thật sự đáng buồn.
Hắc ảnh thực ra rất phiền muộn trong lòng. Là thích khách giỏi nhất trong tộc, một năm trước nàng đã ẩn mình đến đảo phương Đông chuẩn bị ám sát Vương Dược. Ai ngờ vừa đến đây, Vương Dược đã chạy tới đế đô, sau đó thực lực càng không ngừng tăng vọt, đến cuối cùng còn trở thành Thánh giả. Còn nàng, ở lại thành Lạc Dương gần một năm, ngay cả cơ hội liều mình cũng không tìm được, thật sự là quá ấm ức.
"Thôi được, Hắc ảnh, chuyện này Nữ thần cũng hiểu, không trách ngươi đâu. Chỉ có thể nói Vương Dược tên này thật sự quá biến thái. Ngày mai ngươi hãy cùng ta tham chiến. Giờ đại chiến đã nổi lên, chính là lúc cần đến ngươi."
Nhắc đến Vương Dược, Tinh linh nữ vương bất đắc dĩ lắc đầu. Tên này đâu chỉ biến thái!
Hắc ảnh cảm kích đứng dậy, chần chừ một lát, mở miệng hỏi: "Nữ vương, công chúa điện hạ đã là thê tử của Thánh giả phương Đông, vả lại, qua một năm quan sát của ta, trên đảo phương Đông thật sự không có sự phân biệt chủng tộc. Các tinh linh trên đảo đều sống rất vui vẻ, mà còn..."
"Mà còn giàu có hơn rừng tinh linh rất nhiều, đúng không? Ít nhất mỗi người đều không lo ấm no, còn có thể kén chọn thức ăn, trên tay đều có quyền trượng ma pháp tinh xảo, cũng đều có thể trang điểm thật xinh đẹp. Điều này làm sao ta có thể không biết? Ngươi nhìn những trang sức trên người ta đây, đều là Vương Dược tặng ta trước ngày đại hôn. Hắn không nói gì cả, nhưng ta hiểu rõ, là vì lúc đầu cách ăn mặc của ta quá sơ sài, Vương Dược mới tìm cớ để hiếu kính ta. Ngươi biết không, lần này ta đến, hoàn toàn không thể mang ra một lễ vật nào đáng giá, đành phải sao chép một phần tàn đồ của con rối thế thân. Nhưng mà, chúng ta là tinh linh, chúng ta có niềm kiêu hãnh của riêng mình, còn có huyết hải thâm cừu với loài người. Tuyệt đối không thể cứ thế mà không có tôn nghiêm nhập vào gia tộc phương Đông. Huống hồ, tín ngưỡng của chúng ta là Nguyệt Quang Nữ Thần, tín ngưỡng này không cho phép bất kỳ sự khinh nhờn nào."
"Tinh linh tộc mà cứ mãi co cụm trong rừng rậm, thì chỉ có thể chờ đợi sự mục nát. Cho nên, chúng ta nhất định phải nhân cơ hội này cùng Hải tộc, Thú nhân phối hợp phản công loài người. Dù không được gì, cũng có thể cướp đoạt được lượng lớn tài nguyên. Hắc ảnh, ngươi đã hiểu chưa, Tinh linh tộc đã không còn đường lui nữa rồi."
Giọng của Tinh linh nữ vương rất nghiêm khắc.
"Nữ vương thứ tội!"
Hắc ảnh vội vàng quỳ xuống thỉnh tội. Nàng rõ ràng, Nữ vương không thật sự trách mắng nàng, mà là đang bảo vệ nàng. Những lời vừa rồi nếu bị những tín đồ cuồng nhiệt của thần điện nghe thấy, nàng đã sớm bị người của thần điện bắt đi làm thức ăn cho thánh vật rồi.
Tinh linh nữ vương trong lòng thở dài. Tinh linh tộc thật nghèo quá, nghèo đến mức Tinh linh nữ vương tham gia hôn lễ của con gái cũng không có nổi một bộ trang sức tử tế. Hy vọng lần này chiến tranh qua đi, mọi thứ sẽ trở nên tốt đẹp.
Kỳ thật, dù tài sản của Tinh linh tộc đã sớm tiêu hao gần hết trong mấy ngàn năm phong bế, nhưng vẫn còn một ít. Chỉ là những tài sản này đều bị mang đi xây dựng thần điện. Dù sao thì thần điện nữ thần sao có thể nghèo túng được. "Nghèo đến mấy cũng không thể để thần điện nghèo" – đây là câu nói thường trực trên môi Đại tế tư, và cũng chính là điểm mâu thuẫn giữa Tinh linh nữ vương và Đại tế tư.
...
Trong căn phòng của Natasha tộc Hải, nàng đứng ở cửa sổ, nhìn theo Thánh giả Ngân Cá Mập đang đi xa, trong mắt lóe lên một tia tinh quang.
"Vương Dược, ta sẽ không thua ngươi lần nữa! Hãy để ta dùng sinh vật ma pháp được tạo ra từ ma pháp cấm kỵ, triệt để phá hủy lời hứa của ngươi! Ta muốn xem khi đại quân Hải tộc đánh đến đảo phương Đông, vẻ mặt ngươi sẽ ra sao?"
Đáng tiếc nàng không hề hay biết, Vương Dược, người đang say đắm bên Tifa, khóe miệng bỗng nở một nụ cười lạnh.
Không ai hay biết, toàn bộ thành Trường An đều nằm trong phạm vi thần thức của Vương Dược.
Bản biên tập này hoàn toàn thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hay sử dụng với mục đích thương mại.