(Đã dịch) Dị Thế Đại Thoại - Chương 155 : Ma pháp khế ước
Áp lực vừa tan biến, Lawrence lập tức cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm thở phào. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi vừa rồi, hắn cứ ngỡ mình đã trải qua cả một thế kỷ dài đằng đẵng.
Ngồi thở dốc một lúc trên mặt đất, Lawrence quả nhiên không hổ là hội trưởng Hội Sát Thủ. Dù vừa phải gắng gượng, người đầy bụi bẩn và mồ hôi nhễ nhại, hắn vẫn lập tức đứng dậy một cách bình thản, cung kính đứng cạnh Vương Dược, cứ như thể Vương Dược vừa rồi chẳng hề làm gì hắn vậy.
Đây chính là sức mạnh. Vương Dược rất hài lòng với sự thức thời của Lawrence.
"Thưa Đại Sư kính mến, vừa rồi tôi đã vô lễ. Dòng chính của gia tộc Lehmann không còn nhiều người, chỉ còn Weber và em trai hắn là hai nhánh huyết mạch. Trong đó, cả Ân Âu và Lệ Tia đều có cao thủ cấp Kim Cương bảo vệ kề bên, mỗi người có giá 5 triệu kim tệ. Còn về hai người con trai khác của Weber, độ khó không cao, mỗi người 1 triệu. Riêng em trai của Weber và hai con trai hắn, tôi sẽ tính gộp 10 triệu kim tệ. Tổng cộng ngài cần thanh toán 22 triệu kim tệ. Đây là chi phí ủy thác sát thủ để diệt trừ mục tiêu, nên tôi không thể giảm giá được. Tuy nhiên, về các giao dịch sau này, tôi có thể tự mình quyết định tặng ngài một thẻ khách quý Kim Cương. Với chiếc thẻ này, ngài sẽ được giảm 40% cho mọi dịch vụ và hưởng nhiều đặc quyền khác." Không còn dám nhen nhóm bất kỳ ý đồ bất chính nào, Lawrence liền chuyên nghiệp báo giá, đồng thời dùng thẻ khách quý ��ể lôi kéo Vương Dược.
Vương Dược gật đầu. Mức giá này cũng không chênh lệch là bao so với dự đoán của Hương Hương. Lawrence cũng không dám trước mặt mình mà "hét giá" vô lý. Tuy nhiên, nếu Hương Hương biết hắn dễ dàng có được thẻ khách quý Kim Cương đến vậy, chắc chắn sẽ bĩu môi hờn dỗi. Cần biết, nàng cũng chỉ mới có thẻ khách quý Bạch Kim mà thôi.
Nhớ đến mức giá này, Vương Dược càng thêm căm hận gia tộc Lehmann. Bởi lẽ, trước đây bọn chúng đã treo giá 10 triệu kim tệ để truy sát hắn. Với thực lực của Vương Dược lúc bấy giờ, có lẽ chỉ cần 10 vạn kim tệ là đã thừa sức. Gia tộc Lehmann ra giá cao như vậy, nếu không phải ngu ngốc đến mức bị lừa gạt, thì chắc chắn là muốn đẩy Vương Dược vào chỗ chết, nên mới không tiếc tiền đến vậy. Mỗi khi nghĩ đến chuyện này, Vương Dược lại vô cùng tức giận, thề trong lòng nhất định phải san bằng toàn bộ gia tộc Lehmann. Mặc dù đến tận bây giờ, hắn vẫn không rõ vì sao gia tộc Lehmann lại bỏ ra số tiền lớn như vậy để truy sát mình, nhưng điều đó không hề cản trở quy���t tâm báo thù của hắn.
"Không vấn đề. Tôi sẽ chi thêm 6 triệu nữa để ám sát những tộc nhân có giá trị của gia tộc Lehmann, những người đang làm lãnh chúa ở bên ngoài hoặc đã kết hôn vào các đại quý tộc. Tôi nghĩ Hội Sát Thủ các anh hẳn là có những thông tin này." Vương Dược bình thản nói.
Thêm cả khoản này và thông tin vừa rồi, tổng cộng là 30 triệu kim tệ. Vị X tiên sinh này rốt cuộc là ai mà lại ra tay hào phóng đến thế? Đến cả 10 đại thương hội lớn nhất đại lục cũng không thể trong một lúc xuất ra nhiều tiền mặt như vậy. Chẳng lẽ là Hoàng thương của hơn hai đế quốc? Lawrence không khỏi thầm kinh ngạc vì sự hào phóng của Vương Dược khi ra tay, trong lòng thầm nghĩ. Nhưng dù cho hắn có mười lá gan rồng đi chăng nữa, cũng không dám trực tiếp hỏi Vương Dược.
Sau khi bình định đảo Burren, Vương Dược đương nhiên đã vớ bẫm một khoản lớn. Đáng tiếc, vì phần lớn đều là vật phẩm có giá trị cao, nên nhất thời chưa thể đổi thành toàn bộ tiền mặt. Vả lại, việc kiến thiết thành Lạc Dương cũng cần giữ lại một ít tài chính. Thế nên lần này tới đế đô, Vương Dược chỉ mang theo hơn 30 triệu kim tệ mà thôi. Tuy nhiên, con số này đã đủ để khiến phần lớn người trên đại lục phải kinh hãi.
"Không vấn đề, thưa Đại Sư kính mến. Những thông tin tình báo này tôi sẽ cung cấp miễn phí cho các sát thủ nhận nhiệm vụ, chắc chắn sẽ không làm ngài thất vọng. Tôi sẽ đích thân đi làm khế ước ma pháp ngay, ngài xin chờ." Lawrence nói xong, hăm hở chạy ra ngoài. Phi vụ làm ăn lớn này thành công, hắn đương nhiên sẽ không thiếu phần lợi lộc. Hơn nữa, một người sống lâu trong bóng tối thì tâm lý thường có phần bất bình thường. Chỉ cần nghĩ đến việc đế đô Ross sắp sửa trở nên hỗn loạn, lòng hắn lại vô cùng phấn khích.
Khế ước ma pháp không phải loại khế ước văn bản trống rỗng thông thường. Hai bên ký kết, nếu một bên vi phạm nội dung khế ước, sẽ lập tức bị khế ước phản phệ. Vương Dược là bên chi trả, chỉ cần thanh toán đủ tiền, khế ước này coi như hoàn thành. Còn Lawrence thì buộc phải thực hiện từng bước theo quy định của khế ước. Nếu không, khi khế ước phản phệ, trừ phi có Thánh giả ra tay, bằng không hắn chắc chắn sẽ chết ngay tại chỗ.
"Chủ nhân, người tổng cộng chỉ mang theo hơn 30 triệu mà đã tiêu hết ngay lập tức, không sợ sau này còn có lúc cần dùng tiền sao?" Candice khó hiểu hỏi.
"Không phải vẫn còn mấy triệu sao? Đủ rồi. Vả lại, sắp tới sẽ không cần tốn tiền nữa. Hơn nữa, tiếp theo chúng ta sẽ ra tay với kho bạc của ngân hàng. Nghe nói không ít quý tộc không có giới chỉ không gian đều thích gửi vật quý giá vào đó." Phía sau lớp mặt nạ, Vương Dược khẽ liếm môi, vừa cười vừa nói.
Hội Pháp Sư không thù không oán với Vương Dược, nhưng hoàng thất Ross lại là kẻ thù không đội trời chung của hắn. Ngân hàng này do Hội Pháp Sư và hoàng thất Ross cùng nhau mở, xem ra Hội Pháp Sư chỉ có thể tự trách mình không may vậy.
Sau khi Vương Dược hoàn tất mọi thủ tục, ký khế ước ma pháp với Lawrence và nhận được thông tin cần thiết rồi rời khỏi Hội Sát Thủ, trời đã về khuya. Trên trời, mây đen dày đặc che kín mặt trăng, đường phố chìm trong màn đêm đen kịt, tối đến nỗi đưa tay không thấy năm ngón. Đang là giữa thu, gió lớn heo hút thổi ào ào. Trong khu ổ chuột tồi tàn, không ngừng vang lên những âm thanh kỳ quái, tạo nên một không khí u ám đến lạ thường.
"Đêm đen gió lớn, thích hợp cho việc giết người." Chẳng biết tại sao, Vương Dược chợt nhớ đến câu nói này, rồi mỉm cười. Bây giờ không phải lúc để giết người, nhưng vài ngày nữa, khi các sát thủ kia tề tựu tại đế đô Ross, đó mới thực sự là một màn gió tanh mưa máu. Hắn gỡ mặt nạ xuống, không còn ý định khoác lại chiếc áo choàng đen nữa, đón gió, chậm rãi bước về phía Minh Nguyệt Lâu. Đêm đã khuya, trên đường không một bóng người, xe ngựa càng không có, nên hắn chỉ có thể chọn cách đi bộ về Minh Nguyệt Lâu. Tuy nhiên, Vương Dược cũng không mấy bận tâm, vì vừa giải quyết xong một chuyện đại sự trong lòng, tâm trạng của hắn khá tốt. Miệng hắn thậm chí còn lẩm nhẩm giai điệu một bài hát từ kiếp trước.
Candice trong tâm hạch không khỏi trợn tròn mắt, bởi vì những gì Vương Dược lẩm nhẩm, nàng nghe một câu cũng không hiểu. Không khỏi thầm lấy làm lạ. Một ác ma uyên bác, đọc nhiều sách vở, thông hiểu đủ thứ ngôn ngữ mà lại không thể hiểu được một giai điệu nhỏ của nhân loại, điều này khiến nàng cảm thấy quá mất mặt.
"Chủ nhân, vừa nãy ở Hội Sát Thủ, sao người lại hỏi lão già kia về mấy hội đấu giá lớn gần đây? Không phải người đâu còn dư dả tiền bạc gì nữa đâu?" Không muốn để cảm giác thất bại trong lòng cứ tiếp diễn, Candice quyết định dùng chuyện phiếm để thay thế giai điệu của Vương Dược.
"Hội đấu giá đâu nhất thiết phải có tiền mới được đi? Nếu lỡ gặp phải vài kẻ đáng ghét, làm điều ác tận cùng, chúng ta có thể tiện tay thay mặt mặt trăng tiêu diệt hắn, sau đó thu lấy những món đồ đấu giá của hắn." Vương Dược quả nhiên dừng giai điệu, dùng ý thức trả lời câu hỏi của Candice.
"Chủ nhân, người thế này thì khác gì ác ma? Toàn là trực tiếp cướp đồ của người khác thôi." Candice mắt sáng rỡ, vô cùng hứng thú với chủ ý của Vương Dược.
"Không phải thế, sao ta lại cướp đồ của người khác được chứ? Làm việc tốt cũng cần có kinh phí chứ. Ta giết kẻ ác, rồi dùng tiền tài bất chính của đối phương để trang bị cho mình, như vậy mới có thể tiêu diệt được nhiều kẻ ác hơn, mở rộng chính nghĩa, bảo vệ bách tính khỏi bị tổn thương." Vương Dược nói một cách hùng hồn, đầy chính nghĩa.
"Chủ nhân, vừa nãy ta nói sai rồi. Ngài và ác ma quả nhiên vẫn có sự khác biệt, ngài còn vô sỉ hơn cả ác ma nhiều." Candice cười nhạo nói.
***
Mọi bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức người dịch.