(Đã dịch) Dị Thế Đại Thoại - Chương 102: Đại chiến sắp đến
Để nâng tầm chất lượng sòng bạc, Vương Dược đã dày công đầu tư, hoàn toàn dựa theo quy cách của một sòng bạc đẳng cấp hàng đầu kiếp trước, nhằm mang lại cho các con bạc cảm giác thoải mái như ở nhà. Chỉ riêng cái pháp trận thanh lọc không khí cỡ lớn kia đã tiêu tốn của hắn hơn một triệu kim tệ. Sự quyết đoán này không phải ai cũng có được, chẳng hạn như Renault, sòng bạc của hắn mấy năm nay còn chưa hề được tu sửa.
"Đúng vậy, sòng bạc của gia chủ đây, ta bước vào rồi thì không muốn ra nữa, đâu như sòng bạc của Huyết Hải bang các ngươi, bên trong ngột ngạt đến khó thở, một mùi đàn ông hôi hám." Beth đứng bên cạnh lên tiếng ủng hộ Vương Dược. Hôm nay khai trương, Vương Dược đã phát cho đám Tinh Linh Hắc Ám dưới trướng cô ấy mỗi đứa một bao lì xì không nhỏ. Về tình về lý, Beth cảm thấy mình nên giúp Vương Dược một tay.
Billy và Bonnie ở một bên đồng thời gật đầu, tỏ rõ ý đồ ủng hộ Vương Dược. Mối quan hệ giữa hai bên càng trở nên tồi tệ thì họ càng vui mừng.
Ellie khẽ cau mày. Nàng biết Vương Dược thực sự nói thật. Nếu là cạnh tranh công bằng, Huyết Hải bang tuyệt đối không phải đối thủ của sòng bạc cao cấp này do Vương Dược sở hữu. Nàng vừa rồi chỉ là ôm hi vọng mong manh thăm dò một chút mà thôi. Nàng đã nhìn ra, Vương Dược quyết tâm muốn đối đầu với Huyết Hải bang.
"Vương Dược, ngươi thật sự muốn buộc chúng ta động thủ sao? Phải biết, cứ tiếp tục như vậy, sẽ ch�� làm áo cưới cho người khác thôi." Ellie ngữ khí mang mấy phần lạnh lùng. Đồng thời, cô ta ngầm cảnh cáo Vương Dược, đừng làm lợi cho kẻ khác.
Bonnie và Billy cùng nhau hừ lạnh một tiếng đầy bất mãn. Đương nhiên bọn họ biết Ellie đang nói tới ai.
"Có những chuyện, chẳng phải đã định sẵn rồi sao?" Vương Dược thở dài một tiếng đầy ẩn ý. Hắn đã sớm tính toán kỹ hết thảy. Sau đại chiến với Huyết Hải bang, thực lực cốt lõi của gia tộc sẽ không hề bị tổn hại. Hắn có gì mà phải sợ chứ.
Ellie không rõ ràng thực lực của Vương Dược, định khuyên thêm vài câu, nhưng lại bị Renault, đang sôi sục vì tức giận, ngăn lại.
"Vương Dược, một lời thôi, ngươi muốn chiến ta tuyệt đối phụng bồi!" Renault trừng mắt nhìn Vương Dược như một con sư tử dữ tợn. Đồng thời, sát khí ngưng tụ từ chiến trường không chút giữ lại ập xuống Vương Dược, ngụ ý muốn dạy cho Vương Dược một bài học đích đáng.
Ellie thở dài một hơi. Dù nàng rất kiêng dè Vương Dược, nhưng vào lúc này, đã bị người ta giẫm lên đầu, nàng cũng sẽ không l��i bước nữa.
Chỉ một tia sát khí Renault tỏa ra đã khiến nhiệt độ trong phòng giảm xuống vài độ. Những người khác có mặt đều giật mình trong lòng. Sát khí trên người hắn không phải người bình thường có thể chống đỡ được. Nếu Vương Dược, một công tử bột mười phần như vậy, mà bị sát khí của Renault áp đảo, thì trận chiến này xem như chưa đánh đã thua.
Điều khiến người ta ngạc nhiên là, Vương Dược, đối mặt trực diện với sát khí của Renault, dường như chẳng hề hấn gì. Hắn khinh thường nhìn Renault, trong mắt bỗng nhiên lóe lên một tia hồng quang khiến người ta rợn tóc gáy.
"A." Tia hồng quang ấy dường như ẩn chứa vô số tiếng kêu gào của oan hồn. Renault giật mình trong lòng, sát khí tự sụp đổ. Một giọt mồ hôi lạnh từ trán hắn nhỏ xuống đất.
Mọi người trong phòng đều mở to mắt, cảm thấy kinh ngạc. Họ không hề nhìn thấy dị tượng trong mắt Vương Dược, không hiểu vì sao Vương Dược không hề động đậy mà sát khí của Renault lại bị phá tan, hơn nữa trông hắn rất đỗi kiêng dè.
"Tùy thời xin đợi." Vương Dược ngoài mặt vẫn ôn tồn lễ độ, nhưng bốn chữ hắn nói ra, từng chữ một, lại khiến người ta cảm thấy một cỗ hàn ý lạnh lẽo.
"Cáo từ." Thất bại ngay lần đầu giao phong, Renault không muốn nán lại thêm, vung tay lên, đưa Ellie đang ngơ ngác rời khỏi phòng.
"Renault, vừa rồi đã xảy ra chuyện gì vậy?" Vừa ra khỏi phòng, Ellie vội vàng hỏi.
"Trực giác trước đây của cô là đúng, tên nhóc Vương Dược này không hề đơn giản, trên tay hắn đã nhuốm máu, rất có thể còn nhiều hơn cả ta." Nhớ lại tia hồng quang vừa rồi, Renault toàn thân run lên. Loại hồng quang này, hắn chỉ từng thấy trong mắt một người duy nhất: đó chính là vị đệ nhất tướng quân của đế quốc Jacques, người nổi tiếng khắp đại lục Temple với những cuộc tàn sát đẫm máu.
"A!" Ellie sửng sốt.
"Ba vị, không biết các vị có thể giúp ta duy trì an toàn cho sòng bạc trong một khoảng thời gian được không? Tiền bạc tuyệt đối không thành vấn đề." Trong phòng, nhìn bóng lưng Renault đi xa, Vương Dược cười lạnh một tiếng, quay đầu nói với ba người Billy.
"Công tước Vương Dược, dù chúng ta có giao tình không tệ, nhưng chúng ta cũng không có thực lực này để khai chiến với Huyết Hải bang. Xin ngài thứ lỗi." Bonnie lấy cớ chối từ. Bọn họ chỉ muốn đứng ngoài xem kịch, chứ không muốn tự mình lên sàn diễn.
"Hội trưởng Bonnie hiểu lầm rồi. Ta chỉ muốn các vị giúp ta giữ gìn an toàn cho sòng bạc mà thôi. Thế này nhé, trong thời gian các vị bảo vệ sòng bạc, toàn bộ thu nhập sẽ thuộc về các vị. Các vị thấy sao?" Vương Dược cười nói. Điều kiện đã mở ra, hắn không sợ ba kẻ tham lam này không mắc câu.
"Công tước Vương Dược, lời này là thật ư?" Quả nhiên, ba người họ đồng loạt sáng mắt. Từ những dấu hiệu bên ngoài mà xem, việc kinh doanh của sòng bạc này sẽ chỉ ngày càng phát đạt, thu nhập mỗi ngày sẽ là con số khổng lồ. Điều này khiến họ không thể không động lòng.
"Vương Dược ta lời nói đáng giá ngàn vàng. Vả lại, nếu ta không may bị Huyết Hải bang đánh bại, sòng bạc này coi như ta tặng các vị."
Vương Dược cười lạnh trong lòng. Hắn giao sự an toàn của sòng bạc này cho những kẻ thiển cận này, để có thể tập trung toàn bộ thực lực gia tộc về Trường An thành bảo. Như vậy, ngoài việc tấn công trực diện Trường An thành bảo, Huyết Hải bang, đang nóng lòng vãn hồi lợi ích, sẽ không còn lựa chọn nào khác. Có được lợi thế địa hình, Vương Dược há lại sẽ bận tâm đến chút tiền lẻ này.
"Đã như vậy, chúng ta đồng ý." Ba người Bonnie bàn bạc một lúc, liền tươi cười đồng ý. Bọn họ tính toán rất kỹ càng: Huyết Hải bang tuyệt đối sẽ không kết thù với cả hai thế lực của họ vào thời điểm này. Vì thế, khoản tiền này hoàn toàn là kiếm được dễ dàng, cớ gì mà không làm? Hiện tại, họ thậm chí còn mong hai bên đánh nhau thêm vài ngày nữa để họ có thể kiếm được đầy bồn đầy bát.
"Đa tạ ba vị. Chờ ta giải quyết xong Huyết Hải bang, nhất định sẽ có hậu tạ." Vương Dược cười ha hả, nhưng sâu trong đáy mắt lại lóe lên một tia hàn quang khó mà nhận thấy. Hiện tại cho các ngươi, nhưng đến tương lai, ta nhất định sẽ bắt các ngươi phải trả lại gấp trăm ngàn lần. Các ngươi tưởng ta chuẩn bị lâu như vậy, chỉ là để đối phó Huyết Hải bang thôi sao? Hừ, không cần bao lâu, toàn bộ Minh Châu thành đều sẽ rơi vào tay ta.
Thương nghị đã định, Vương Dược cười mời ba người họ đến phòng khách quý chơi thêm vài ván. Trừ Billy, người không hiểu sao lại rất bận rộn, hai người còn lại vui vẻ đồng ý.
Trong phòng quản lý ở tầng hai, các thành viên cốt cán của gia tộc Liên Hoa tề tựu đông đủ. Họ vừa nghe tin Vương Dược nói sắp khai chiến, trong mắt ai nấy đều ánh lên vẻ hưng phấn. Từ khi Vương Dược đặt chân lên đảo Burren, trong một thời gian ngắn, hắn đã thành lập đoàn ma pháp, thu phục các cuồng chiến sĩ, khiến thực lực gia tộc đã tăng lên gấp nhiều lần. Bọn họ hiện tại tràn đầy tự tin, nóng lòng muốn biến Minh Châu thành lãnh địa của gia tộc Liên Hoa.
"Mọi chuyện là như vậy. Hồ Đại Lực, ngươi hãy tập hợp ba ngàn cuồng chiến sĩ, lát nữa cùng ta về Trường An thành bảo. Carol, đi tìm Uz đến. Tỷ tỷ, muội cùng Hương Hương hãy đi dặn dò Beth, mấy ngày nay tạm thời giao sòng bạc cho các nàng quản lý." Vương Dược giải thích cặn kẽ mọi chuyện, rồi lập tức bắt đầu phân công nhiệm vụ cho từng người.
"Vâng, thiếu gia." Mọi người xoa tay hăm hở, nhao nhao cáo từ. Rất nhanh, trong phòng chỉ còn lại một mình Vương Dược.
"Thiếu gia." Một lát sau, bên ngoài cửa truyền đến tiếng gọi, nhưng lại không phải Uz, người mà Vương Dược vẫn luôn chờ đợi. Đó là hồ nữ Claire đến cầu kiến. Vương Dược phiền lòng nhíu mày, nhưng cuối cùng vẫn cho nàng vào.
"Tìm ta có chuyện gì?" Vương Dược ngữ khí băng lãnh. Dù hắn đã từ chỗ Babette xác nhận lời Claire nói đích thực là sự thật, nhưng hắn vẫn không có chút cảm tình nào với Claire. Hôm nay nếu không phải đang có người chờ đợi, hắn tuyệt đối sẽ không tiếp kiến Claire.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được thể hiện qua những dòng chữ vừa rồi.