(Đã dịch) Dị Thế Cuồng Thần - Chương 252 : Xảy ra vấn đề rồi
"Hơn nữa, tỷ tỷ Hiểu Nguyệt đã chịu mở lời nói chuyện với ta, nàng ấy làm vậy là vì ta, ngươi hiểu không?" Dịch Phỉ Phỉ mỉm cười đầy mãn nguyện, nàng liếc nhìn vẻ mặt kỳ quái của Sở Nam rồi nói: "Ta biết ngươi không hiểu, nhưng không sao, ngươi không cần phải hiểu rõ, chỉ cần biết là ta đang rất vui là được."
"Ngươi vui là một chuyện, nhưng ca ca ngươi có lẽ sẽ không vui đâu." Sở Nam hững hờ nói.
Dịch Phỉ Phỉ thu lại nụ cười, nhíu mày nói: "Đúng vậy, xem ra tỷ tỷ Hiểu Nguyệt căn bản không để ý tới ca ca ta chút nào, cái tên khốn kia đã in sâu vào lòng nàng mất rồi. Hừ, nếu ta gặp được hắn, ta nhất định phải dạy cho hắn một bài học, để hắn biết rõ cóc ghẻ thì đừng hòng mơ tưởng đến thiên nga!"
"Làm sao ngươi biết hắn chính là cóc ghẻ?" Sở Nam hỏi.
"Hắn chính là cóc ghẻ!" Dịch Phỉ Phỉ ngang ngược nói mà chẳng cần lý lẽ.
"Vậy ta đây, đại thúc này, cũng là cóc ghẻ sao?" Sở Nam hỏi.
"Cái đó... ta không có ý đó, đại thúc đâu có mơ tưởng đến tỷ tỷ Hiểu Nguyệt." Dịch Phỉ Phỉ ngượng ngùng nói.
"Ta có chứ! Ta không chỉ mơ tưởng đến tỷ tỷ Hiểu Nguyệt của ngươi, mà ta còn mơ tưởng cả Cửu công chúa nữa đấy." Sở Nam nghiêm túc nói.
Dịch Phỉ Phỉ nhìn Sở Nam, nhất thời không phân biệt được rốt cuộc hắn nói thật hay đùa giỡn. Nhìn một lúc vẫn không hiểu ra sao, nàng hừ một tiếng: "Vậy thì đại thúc ngươi chính là cóc ghẻ!"
"Ta lại thấy ca ca ngươi mới chính là cóc ghẻ." Sở Nam cũng không tức giận, ha ha cười nói. Cho dù hắn có là cóc ghẻ, thì hắn cũng là con cóc ghẻ đã từng ăn được thịt thiên nga.
"Ngươi... ngươi dám nói ca ca ta như vậy sao? Ta liều mạng với ngươi!" Dịch Phỉ Phỉ hiển nhiên cực kỳ sùng bái ca ca mình. Sở Nam vừa nói xong câu đó, nàng liền tức đến nổ phổi, nhào thẳng vào người Sở Nam, há miệng táp mạnh vào cánh tay hắn.
Thế nhưng, khi răng của Dịch Phỉ Phỉ vừa cắn xuống, nàng liền nghe thấy một tiếng "cộp", như thể cắn phải một khối thép vậy.
Bốp!
Sở Nam đưa bàn tay lớn vỗ mạnh vào mông Dịch Phỉ Phỉ một cái, nói: "Ngươi là chó sao? Mau xuống đi!"
Mặt Dịch Phỉ Phỉ đỏ bừng như mông khỉ, nhưng nàng vẫn ghì chặt lấy Sở Nam, nhất quyết không chịu buông.
Sở Nam đứng dậy, Dịch Phỉ Phỉ liền treo lủng lẳng trên người hắn. Tư thế này thoáng chốc trở nên mờ ám.
Và đúng lúc này, lòng Sở Nam bỗng nhiên rùng mình, hắn ôm lấy thân hình Dịch Phỉ Phỉ khẽ loáng một cái, trong phút chốc đã biến mất khỏi vị trí đó.
Ngay khoảnh khắc hắn vừa biến mất, một vệt sáng chợt lóe lên ở nơi hắn vừa đứng.
"Thả nàng ra!" Một giọng nói lạnh lùng, nghiêm nghị vang lên, rồi một thanh niên anh tuấn xuất hiện, nhìn chằm chằm Sở Nam đang đứng cách đó vài chục mét.
"Ca!" Dịch Phỉ Phỉ nhìn rõ người vừa đến, vội vàng nhảy khỏi người Sở Nam, rồi đón lời giải thích: "Ca, huynh hiểu lầm rồi, chúng ta chẳng có chuyện gì xảy ra cả."
"Phỉ Phỉ, con lại đây!" Dịch Hạo Vân nói với Dịch Phỉ Phỉ.
Dịch Phỉ Phỉ cúi đầu cắn môi, rồi đưa cho Sở Nam một ánh mắt áy náy, sau đó bước tới.
"Ngươi! Nếu ta còn phát hiện ngươi tìm đến Phỉ Phỉ lần nữa, ta sẽ khiến ngươi biến mất khỏi thế giới này." Dịch Hạo Vân nhàn nhạt nói với Sở Nam.
"Chỉ sợ ngươi không có bản lĩnh đó đâu, Dịch đại thiếu gia." Sở Nam cười gằn. Con cháu danh môn trên Thượng Tầng Đại Lục, ai nấy cũng đều kiêu ngạo đến mức tưởng mình là Thiên Vương lão tử, ngay cả Dịch Hạo Vân trông có vẻ ôn hòa này cũng không ngoại lệ, trong xương tủy hắn vẫn cảm thấy mình cao hơn người một bậc.
"Ngươi cứ thử xem." Dịch Hạo Vân ném lại một câu như vậy, rồi kéo tay Dịch Phỉ Phỉ xoay người bỏ đi.
Sở Nam cười gằn, lắc đầu một cái, rồi đi về phía Thủy Vân Gian.
Thế nhưng, khi đến gần Thủy Vân Gian, hắn lại thấy không ít người đang vây quanh bên ngoài.
"Xảy ra chuyện gì vậy? Các ngươi tụ tập ở đây làm gì thế?" Một người qua đường hỏi.
"Ngươi còn không biết à? Vừa nãy, cô nương Tố Tố, đầu bảng của Thủy Vân Gian, đã bị đốc vệ phủ Tổng đốc bắt đi rồi." Người được hỏi đáp.
Trong mắt Sở Nam lóe lên hàn quang, lẽ nào thân phận thích khách của Tố Tố đã bị bại lộ?
"Nàng ấy phạm tội gì chứ? Tự nhiên yên lành sao lại bị bắt, lần trước đốc vệ phủ Tổng đốc chẳng phải đã đến gây sự một lần rồi sao?"
"Nàng ấy có thể phạm tội gì chứ, là vì đắc tội với người, bị coi là vật thế mạng thôi. Nàng ấy gần đây chẳng phải đã tìm được một vị công tử nhà quyền quý, đêm nào cũng mặn nồng sao? Điều này khiến Ngũ vương tử, người vốn có chút ý với nàng, trong lòng khó chịu. Vừa hay lần trước lại xảy ra chuyện về người đàn ông khỏa thân kia, người đàn ông khỏa thân này lai lịch không nhỏ, nghe nói trước đây hắn muốn đến tìm cô nương Tố Tố, nhưng kết quả lại xảy ra vấn đề, thế là cô nương Tố Tố nghiễm nhiên trở thành vật thế mạng." Người này nói rất thần bí, nhưng lại biết mọi chuyện thật chi tiết.
"Nghe nói chủ của Thủy Vân Gian này tay mắt thông thiên, vậy mà cũng không thể bảo vệ được nàng."
"Ngươi không hiểu rồi, đây chính là lý do vì sao lại là đốc vệ phủ Tổng đốc đến bắt người. Tuần vệ mà Ngũ vương tử sai khiến chưa chắc đã động được, thật đáng tiếc cho một đại mỹ nhân." Người này lắc đầu thở dài rồi rời đi.
Trong một con ngõ hẻm, người đàn ông trung niên này đột nhiên cảm thấy không thể nhúc nhích. Ngay lập tức, mắt hắn tối sầm lại, cảm giác được cơ thể mình đang di chuyển rất nhanh.
"Ái chà!"
Người đàn ông trung niên bị ném mạnh xuống đất, đau đớn kêu lên một tiếng rồi bò dậy, lắc lắc đầu. Hắn mới phát hiện mình đang ở trong một căn phòng hoang tàn đổ nát, và đứng trước mặt hắn kia, chẳng phải là vị công tử đại thiếu đã dùng một bài thơ lay động lòng mỹ nhân sao?
"Đại thiếu gia, ngươi quả nhiên là thâm tàng bất lộ! Lão Hồ ta đã biết ngươi không hề đơn giản như vậy rồi." Người đàn ông tự xưng là Lão Hồ cười ha hả, nịnh bợ.
"Ngươi quả nhiên tin tức rất linh thông." Sở Nam nhàn nhạt nhìn chằm chằm hắn.
Lão Hồ rùng mình, nụ cười cứng đờ. Hắn xoa xoa khuôn mặt có chút cứng nhắc của mình, rồi thành thật nói: "Ta kinh doanh một tiệm xe huyền lực, ba quản sự ở phủ Tổng đốc là cậu ta, trong đội hộ vệ Tinh Điện cũng có vài người bạn, nên nguồn tin tức dĩ nhiên là rộng rãi hơn chút."
"Vậy ngươi nói cho ta biết, Tố Tố bị đưa đến đâu? Phủ Tổng đốc sao?" Sở Nam lạnh lùng hỏi.
"Chắc chắn không phải phủ Tổng đốc. Đây là Ngũ vương tử tự ý ra lệnh cho đốc vệ hành động, đại nhân Tổng đốc cai quản phủ rất nghiêm ngặt, hắn sẽ không dám làm như vậy. Ta đoán hắn đã đưa cô nương Tố Tố đến Huyền Thú Trận ở phía đông thành, đó là một sản nghiệp bí mật của Ngũ vương tử." Lão Hồ nói.
"Huyền Thú Trận?" Sở Nam hỏi.
"Đó coi như là một nơi đặc sắc của Chu Tước thành. Ngũ vương tử này tuy không có gì nổi bật, nhưng đầu óc buôn bán thì lại rất tốt. Trường Huyền Thú này không chỉ mua bán huyền thú, mà còn có cả đua thú, đấu thú và nhiều loại hình khác. Rất nhiều công tử tiểu thư ở Chu Tước thành, hễ rảnh rỗi là lại kéo nhau đến đó, ngay cả các quý khách từ các Tinh Cầu khác cũng sẽ ghé qua một lượt." Khi Lão Hồ nói đến Huyền Thú Trận này, đôi mắt hắn bắt đầu sáng rực lên.
"Đua thú là gì? Đấu thú là gì?" Sở Nam hỏi.
"Đua thú chính là việc người ta cưỡi huyền thú để so tài tốc độ. Những con huyền thú này đều được đánh số, mọi người có thể đặt cược vào con huyền thú mang số nào sẽ thắng thua, tỷ lệ đền cược cũng không giống nhau. Đấu thú thì chia làm đấu giữa thú với thú và đấu giữa người với thú. Tương tự, cũng có thể đặt cược, rất máu tanh và kích thích." Lão Hồ nói.
Sở Nam hiểu ra, đua thú thì tương đương với đua ngựa ở kiếp trước, còn đấu thú thì giống như chọi gà, đấu chó, còn đấu người với thú thì tương đương với đấu trường giác đấu La Mã cổ đại ở kiếp trước.
"Huyền Thú Trận có những nhà lao ngầm khổng lồ để giam giữ người và thú. Cô nương Tố Tố tám chín phần mười là đã bị đưa tới đó rồi." Lão Hồ nói tiếp.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về trang truyện miễn phí.