(Đã dịch) Dị Thế Chi Cơ Giới Công Địch - Chương 39: Thú triều đột kích?
Vương quốc Bernard, Thành Victoria.
Hơn một ngàn người tụ tập bên ngoài cửa thành phía Bắc, vô số rượu thịt chất cao như núi.
Tất cả quý tộc và quan viên, bao gồm cả Thành chủ Kevin, đều đứng ở hàng đầu. Những vị quý tộc quyền quý vốn quen sống an nhàn, hiếm khi lộ diện này, giờ đây đều đứng trước cổng thành, chịu đựng cái nắng chiều chói chang, trò chuyện rôm rả. Thỉnh thoảng, có người nhón chân nhìn về phía con đường lớn xa xăm, vẻ mặt như đang mong chờ một nhân vật quan trọng nào đó.
"Ồ, Thành chủ đại nhân, ngài chắc chắn đoàn của Bá tước đại nhân sẽ đến Thành Victoria hôm nay chứ?" Một người đàn ông béo mập lau mồ hôi hỏi.
"Tất nhiên rồi! Nếu không, ngươi cho rằng ta tập hợp nhiều người như vậy, cực khổ chờ đợi ở đây lâu như vậy, chẳng lẽ là trò đùa sao? Ngay hôm qua, Bá tước đại nhân đã đích thân dùng cuộn ma pháp truyền tin, dặn chúng ta chuẩn bị đón tiếp. Nếu Nam tước Luân Ân thực sự không chịu nổi, có thể về phủ nghỉ ngơi trước." Giọng Thành chủ Kevin có chút không vui. Nói thật, sự mệt mỏi của các quý tộc khác, ông ta không cảm nhận được. Là một Ma Pháp Sư cấp năm, dù thể chất không thể sánh bằng các võ giả cùng cấp, nhưng so với người thường thì không biết mạnh hơn gấp bao nhiêu lần.
"Không! Không! Không! Bá tước đại nhân là trụ cột của vương quốc, lão nhân gia ông ấy không quản ngại vất vả đi xa hàng trăm dặm đến Thành Victoria, cũng là vì sự bình yên của Thành Victoria chúng ta. Sự cực khổ nhỏ bé này của chúng ta có đáng là gì!" Nam tước béo mập Luân Ân vội vàng nói.
Chủ đề được chuyển sang đây, lập tức có người hỏi tiếp: "Thành chủ đại nhân, nghe nói quốc vương vô cùng tức giận về việc con cháu quý tộc bị giết lần này, đã phái Đoàn Kỵ Sĩ tinh nhuệ đến trấn áp Khôi Lỗi Sư kia, không biết chuyện này là thật hay giả?"
"Điều này dĩ nhiên là sự thật!" Thành chủ Kevin gật đầu nói, "Khôi Lỗi Sư kia chỉ là một kẻ dân đen, ỷ vào chút thế lực trong tay lại dám tùy ý tàn sát con cháu quý tộc. Đây là sự khiêu chiến đối với toàn bộ giai cấp quý tộc chúng ta. Nếu không xử tử hắn, vậy sau này tất cả dân đen chẳng phải sẽ làm loạn sao? Lần này Quốc vương bệ hạ đã phái ba quân đoàn tinh nhuệ gồm Đoàn Kỵ Sĩ Bernard, Đoàn Kỵ Sĩ Claude và Đại đội Bộ binh Uruk. Khôi Lỗi Sư dân đen kia dù có trốn vào sâu trong Rừng rậm Ma Vực cũng sẽ bị lôi ra giết chết!"
"Ồ, ba quân đoàn tinh nhuệ xuất động, Khôi Lỗi Sư ti tiện Stanbar kia thật đáng thương!" Một lão quý tộc bên cạnh thở dài một tiếng, mọi người đều vội vàng gật đầu tán thành.
Đúng lúc này, trên tường thành đột nhiên vang lên tiếng còi báo động chói tai.
"Ma thú! Vô số ma thú! Chúng đang tiến về Thành Victoria của chúng ta!" Một chiến sĩ phụ trách cảnh giới trên tường thành mặt tái mét, chạy đến báo cáo với Thành chủ Kevin.
"Cái gì? Là thú triều sao? Sao trước đó không hề có một chút dấu hiệu nào vậy? Những đợt thú triều trước đây ít nhất cũng có vài dấu hiệu chứ!" Thành chủ Kevin căng thẳng nói.
"Đại nhân, những đợt thú triều trước đây, ma thú đều từ hướng nam Rừng rậm Ma Vực kéo đến, nhưng lần này đàn ma thú lại từ phía Bắc tới. Hạ thần cũng không biết rốt cuộc có phải là thú triều hay không." Chiến sĩ kia có chút không chắc chắn, đáp.
"Phía Bắc sao? Đây chẳng phải là hướng Bá tước Wyes đại nhân sắp đến sao?" Kevin cảm thấy khó mà tin được.
"Thành chủ đại nhân! Chúng ta mau chóng vào thành thôi!" Các lão quý tộc bên cạnh cũng không muốn bận tâm nhiều đến vậy, họ chỉ biết rằng thú triều ập đến rất nhanh, nếu không vào thành kịp thời thì tính mạng nhỏ bé của mình sẽ gặp nguy hiểm. Những kẻ nhát gan đã bắt đầu vội vã chạy về phía cổng thành.
"Thú triều đến rồi! Mau vào thành!"
Tin tức vừa truyền ra, cổng thành lập tức hỗn loạn, mọi người đều hò hét chạy tán loạn.
"Rắc rắc ——"
Vô số chai rượu bị đá đổ vỡ, rượu chảy lênh láng khắp đất. Các loại thịt nướng thơm lừng, mỡ chảy cũng lăn lóc khắp nơi. Nhưng lúc này, chỉ cần là người có chút đầu óc cũng sẽ không cúi xuống nhặt những thứ đó.
Lại có kẻ đầu óc không được minh mẫn, nhìn về phía xa, dường như không thấy bóng dáng ma thú nào, liền cúi xuống muốn nhặt một miếng thịt nướng dưới đất lên ăn cho đã cơn thèm.
Kết quả, vừa mới cúi người xuống đã bị người phía sau giẫm một cước.
"A ——" Tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên, nhưng lúc này không ai có thể bận tâm đến hắn. Chỉ trong chốc lát, tiếng kêu thảm thiết im bặt, trên mặt đất xuất hiện một thi thể bị vô số đôi chân giẫm đạp...
Binh sĩ thành vệ kịp thời xuất động để duy trì trật tự, ưu tiên cho các lão quý tộc vào thành trước, sau đó mới đến những người khác.
Số lượng người quá đông, khi mới chỉ có một nửa số người vào được, thì đã thấy phía Bắc, vô số ma thú như một cơn thủy triều cuồn cuộn lao tới.
"Nhanh! Đóng cổng thành!"
"Đóng cổng thành!"
Thành chủ Kevin lớn tiếng ra lệnh.
"Nhưng thưa đại nhân, bên ngoài thành vẫn còn rất nhiều dân chúng chưa vào được. Hiện tại đàn ma thú vẫn còn ở khoảng cách rất xa, đủ thời gian để họ vào thành mà!" Đại đội trưởng Thành vệ quân Á Lực Sĩ chỉ vào đám dân chúng chen chúc dưới thành, do dự nói.
"Đại đội trưởng, chẳng lẽ ngươi muốn cãi lệnh Thành chủ sao? Nếu không đóng cổng thành, để ma thú xông vào, thì tính mạng của toàn bộ người trong thành sẽ khó giữ được. Tính mạng của mười mấy vạn người trong thành quan trọng hơn, hay tính mạng của mấy trăm người ngoài thành quan trọng hơn? Là Thành chủ, ta không thể lấy tính mạng của mười mấy vạn người trong thành ra đùa giỡn!" Kevin uy nghiêm quát lớn.
"Vâng, Thành chủ đại nhân!" Á Lực Sĩ nghe vậy vội vàng đáp lời, đồng thời thầm trách mình lắm lời.
Thành chủ Kevin thấy Á Lực Sĩ làm theo lời, trong lòng thực sự thở phào nhẹ nhõm. Bóng dáng ma thú đã lờ mờ hiện ra, với tốc độ của chúng, nếu không đóng cổng thành, rất có thể chúng sẽ xông tới, đến lúc đó tính mạng của ông ta cũng khó giữ. Một Ma Pháp Sư cấp năm, trước mặt thú triều cũng chỉ là cặn bã.
"Sao lại đóng cổng thành! Chúng tôi còn chưa vào!"
"Mau mở cổng thành!"
"Không được đóng cổng thành!"
"Ma thú đến rồi! Mau mở cổng thành!"
"Đám khốn kiếp các ngươi, lại dám nhốt lão tử ở bên ngoài!"
"..."
Bên ngoài thành lập tức vang lên một tràng tiếng la mắng. Nhưng những dân chúng kia chỉ là người thường, còn những chiến sĩ thành vệ ở cổng thành đều là người khỏe mạnh, thậm chí có vài người là võ giả. Khi họ cùng nhau dùng sức, đâu phải những người thường kia có thể sánh bằng?
"Kít... Két ——"
Cổng thành đóng chặt lại, dân chúng bên ngoài chỉ có thể tuyệt vọng đấm thùm thụp.
Rầm rầm rầm... Đại địa rung chuyển, đàn ma thú như thủy triều đã lao tới.
Chỉ thấy khắp núi đồi, biến thành một dòng lũ đen kịt, vô số ma thú nhe nanh múa vuốt, khoe ra hàm răng và móng vuốt sắc nhọn của chúng.
Cảnh tượng này khiến ngay cả những người đang đứng trên tường thành cũng phải run rẩy toàn thân, những người bị nhốt bên ngoài thành lại càng tuyệt vọng vô cùng. Có kẻ nhát gan, dứt khoát nhắm nghiền hai mắt, sợ đến ngất xỉu.
"Hệ thống phòng thủ thành phố toàn bộ mở ra!"
"Ma Tinh Pháo! Tất cả Ma Tinh Pháo đều phải nạp đầy năng lượng, đừng tiếc Ma Tinh, chỉ cần lũ ma thú vừa đến gần, lập tức khai hỏa cho ta!"
"Ma Pháp Sư! Các Ma Pháp Sư đâu? Mau chóng đến tường thành tập hợp!"
"Tất cả võ giả trong thành đều lên tường thành hỗ trợ binh lính thành vệ thủ thành!"
"Tất cả Mạo Hiểm Giả đều tập hợp lại, thành trì một khi bị ma thú công phá, không ai có thể sống sót!"
"Ai muốn sống thì đều lên tường thành!"
Kẻ có thể leo lên vị trí Thành chủ đều không phải là phế vật. Kevin lập tức bắt đầu điều động tất cả lực lượng có thể huy động để tăng cường phòng vệ tường thành, chuẩn bị ứng phó đợt tấn công của ma thú.
Nhưng ma thú không hề như mọi người dự đoán mà trực tiếp xông vào tàn sát dân chúng bên ngoài thành, mà chúng dừng lại cách thành trì gần một dặm, càng lúc càng tụ tập đông hơn.
Sắc mặt của nhân loại trên tường thành ngày càng trở nên khó coi. Hiển nhiên, số lượng ma thú khổng lồ đã vượt xa tưởng tượng của họ. Thành Victoria nhỏ bé, lần thú triều lớn nhất từng trải qua hình như là cách đây tám mươi năm, cũng chỉ có không đến vạn đầu ma thú, dù vậy, mười mấy vạn người trong thành cũng không thể ngăn cản được. Nếu không phải cuối cùng đã tiêu hao một lượng Ma Tinh khổng lồ, khiến hệ thống phòng thủ thành phố phát huy uy lực thần kỳ, e rằng Thành Victoria đã sớm bị huyết tẩy rồi.
Lần này, số lượng thú triều gấp mấy lần so với tám mươi năm trước, Thành Victoria còn có thể bình yên vượt qua sao?
Thình thịch!
Trên tường thành, một đóa pháo hoa rực rỡ bay lên, đó là Kevin xé nát cuộn ma pháp, truyền tin tức về Vương đô Arulu.
"Thành chủ đại nhân, sao những con ma thú này trông lại giống hệt những khôi lỗi cơ giới của Khôi Lỗi Sư Stanbar vậy?" Lúc này, Á Lực Sĩ tiến lên nói. Là Đại đội trưởng Thành vệ quân, hắn từng tận mắt chứng kiến Khôi Lỗi Sư cường đại kia dẫn theo vài khôi lỗi cơ giới màu đen sẫm, dài hơn bốn thước, diễu võ giương oai.
Lớp vỏ ngoài đen sẫm bóng loáng, trông giống nhện nhưng gầy gò, khô héo hơn nhiều, thân hình được tạo hình theo đường nét khí động học, những cái càng mạnh mẽ và hàm răng vô cùng sắc bén, dường như mỗi cái đều là lợi khí sinh ra chuyên để giết chóc.
Nhờ lời nhắc nhở này, Kevin mới nhận ra, không chỉ là tương tự, mà quả thực là giống hệt!
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động duy nhất, dành riêng cho độc giả truyen.free.