(Đã dịch) Dị Thế Chi Cơ Giới Công Địch - Chương 14: Đi ra rừng rậm
Một Khôi Lỗi Sư mạnh mẽ như vậy lại không thuộc về bất kỳ thế lực nào, Angela đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này.
Vương quốc Bernard chỉ là một nước nhỏ trên đại lục, nếu có thể nhận được sự ủng hộ của Khôi Lỗi Sư này, đó sẽ là một điều may mắn lớn đối với toàn bộ vương quốc.
Trong chuyến lịch lãm lần này, đội ngũ của công chúa Angela đã tổn thất quá nửa, có thể nói là hoàn toàn thất bại. Nhưng chỉ cần có thể lôi kéo Khôi Lỗi Sư này về, nàng chẳng những có thể bù đắp sai sót, thậm chí còn có thể nhận được phần thưởng từ phụ vương.
Nghĩ đến những điều này, nội tâm Angela càng thêm phấn khích.
Phản ứng đầu tiên của Corian khi nghe lời này là sự bất bình và tức giận. Khôi Lỗi Sư này dù có mạnh đến đâu, xét cho cùng cũng chỉ là một dân đen nơi sơn dã, làm sao có thể dễ dàng có được tước vị như vậy?
Nhưng ngay sau đó, hắn chợt nghĩ đến sinh mạng của nhóm người mình hiện đang nằm trong tay đối phương. Nếu không ban chút lợi lộc, làm sao có thể khiến đối phương tận tâm giúp đỡ?
Dường như chỉ có như vậy mới có thể khiến Khôi Lỗi Sư này thật lòng hộ tống nhóm người họ thoát khỏi Ma Vực đại rừng rậm. Nếu không, đừng nói đến việc đối phương có ác ý, chỉ cần buông tay mặc kệ, cả bọn họ đều sẽ phải táng thân trong bụng ma thú.
Có lẽ Công Chúa Điện Hạ cũng nghĩ như vậy? Trước tiên dùng danh hiệu quý tộc để lừa người này đưa họ ra ngoài, đợi đến kinh đô rồi, việc có phong tước vị cho hắn hay không, đó lại là chuyện cần phải tính toán kỹ lưỡng.
Nghĩ vậy, Corian nở nụ cười tươi rói trên mặt: "Khôi Lỗi Sư đại nhân, với năng lực của ngài, cộng thêm sự ủng hộ của Công Chúa Điện Hạ, ngài thậm chí có thể được phong trực tiếp làm Tử tước. Một người trẻ tuổi như ngài mà chỉ dựa vào thực lực của bản thân đã được phong làm Tử tước, đây chắc chắn sẽ trở thành câu chuyện được người người ca tụng khắp vương thành!"
Corian tin rằng cái mồi nhử này của mình không ai có thể từ chối.
Trương Phong đang định mở miệng từ chối, chợt nghe thấy âm thanh từ chiếc mũ nồi cơ giới của cơ sở chính vang lên trong đầu hắn:
"Tít — Báo cáo chủ nhân, phát hiện Bí Ngân."
Trương Phong sững sờ, rồi ngay sau đó là một trận mừng như điên.
Bí Ngân! Cuối cùng cũng đã tìm thấy Bí Ngân!
Hắn vốn đang bình tĩnh, nhưng ngay sau đó vẻ mặt kinh hỉ chợt biến đổi, không hề che giấu mà lọt vào mắt Angela cùng những người khác. Trong mắt mọi người, đây tuyệt đối là biểu cảm mà một dân đen nơi sơn dã nên có khi bất ngờ nghe tin mình có thể được phong làm quý tộc.
Thực ra, dao động trong lòng Trương Phong hoàn toàn chẳng liên quan gì đến quý tộc cả.
"Phát hiện ở đâu? Có phải là quặng Bí Ngân không? Trữ lượng bao nhiêu?" Trương Phong vội vàng hỏi.
"Phát hiện cách đây mười mấy cây số về phía trước, không phải mỏ, mà là tìm thấy trên một món vũ khí, tổng cộng chỉ có 100 khắc."
Câu trả lời của âm thanh cơ giới khiến tâm trạng hưng phấn của Trương Phong lập tức nguội lạnh.
"100 khắc? Cơ sở chính cấp một thăng cấp cần 100 ký lô Bí Ngân, tức là 100.000 khắc, 100 khắc này thì thấm vào đâu chứ! Bất quá không sao, chỉ cần trên tinh cầu này có Bí Ngân là được, ta tin rằng với thực lực của đại quân cơ giới, thế nào rồi cũng có thể thu vào tay."
Một con Tấn Mãnh cơ giới trùng ngậm món vũ khí chứa Bí Ngân bay tới, đặt vào tay Trương Phong.
"A, đó là pháp trượng của Mia." Giọng Angela chứa đựng nỗi bi thương. Mia chính là đồng đội đã cùng nàng đi lịch lãm, tình cảm hai người không tồi. Pháp trượng vốn luôn bên người nay lại ở đây, tự nhiên chứng tỏ người đã chết.
Trương Phong quan sát cây pháp trượng trong tay, bề ngoài trông có vẻ khác với cây pháp trượng của Angela, nhưng phong cách lại tương đồng. Phía trên vẫn còn dính đầy vết máu tươi mới, chứng tỏ chủ nhân của nó mới chết không lâu.
"Ồ, vật đáng thương này, cứ để ta bảo quản vậy!" Trương Phong vừa nói vừa đưa cho một con Tấn Mãnh cơ giới trùng cấp bốn ở bên cạnh, ra lệnh nó mang về căn cứ chính.
Angela há miệng, nhưng lại không nói gì.
Corian càng khó chịu như nuốt phải ruồi bọ, phải biết rằng, một cây pháp trượng giá trị đâu có rẻ! Thế nhưng lại cứ thế rơi vào tay tên dân đen này.
Trong pháp trượng còn có Bí Ngân, nói cách khác, thế giới loài người này có Bí Ngân. Nghĩ đến điểm này, Trương Phong lập tức thay đổi chủ ý.
"Angela, vừa nãy cô nói gì? Muốn ta hộ tống các người ra khỏi khu rừng rậm này sao? Được thôi!"
Trương Phong cũng chẳng thèm để ý đối phương là công chúa hay đại ca gì, cứ thế gọi thẳng tên. Cách làm thô lỗ này của hắn khiến Corian và những kẻ khác thầm mắng "quả nhiên là dân đen" — dĩ nhiên, những lời mắng chửi này hắn chỉ dám giữ trong lòng, bề ngoài vẫn tỏ vẻ kính cẩn đủ mực.
"Vậy Angela xin được cảm tạ Khôi Lỗi Sư đại nhân trước." Khóe miệng Angela khẽ nhếch.
"Ta cần chuẩn bị một chút, sáng mai chúng ta sẽ lên đường. Tối nay các người cứ nghỉ ngơi, khôi lỗi cơ giới của ta sẽ bảo vệ an toàn cho các người."
Trương Phong nói xong liền xoay người bỏ đi.
Mọi người trơ mắt nhìn Trương Phong bước vào căn phòng màu đen kia, không hề có ý mời ai vào cùng.
"Công Chúa Điện Hạ đã quang minh chính đại bày tỏ thân phận rồi mà hắn vẫn ngạo mạn như vậy, thật là vô lễ chí cực." Corian lầm bầm khe khẽ.
"Corian! Khôi Lỗi Sư đại nhân đã cứu mạng chúng ta, vậy còn chưa đủ sao?" Angela nhướng mày, bất mãn nói.
Nói rồi, không thấy nàng có bất kỳ động tác nào, mà trên mặt đất đã xuất hiện một đống lớn đồ vật.
Amanda cùng những người khác vội vàng dựng lên mấy chiếc lều, sau đó, những người được phân công gác bắt đầu nghỉ ngơi dưỡng thương.
Nhìn hai thị vệ bên ngoài lều đang cảnh giác như vậy, Trương Phong cảm thấy buồn cười. Nếu hắn thật sự không có ác ý, cho dù những người này có đề phòng cũng chẳng ích gì; còn nếu hắn không có ác ý, những con Tấn Mãnh cơ giới trùng kia đã đủ để đảm bảo an toàn cho mọi người. Nói trắng ra, việc họ bố trí người canh gác vốn dĩ đã là một sai lầm buồn cười.
Đương nhiên, trước khi tìm thấy Bí Ngân, Trương Phong cũng chẳng có ác ý gì với họ.
Trong nhóm người này, người duy nhất khiến hắn cảm thấy hứng thú chính là Angela. Nhất là khi Angela âm thầm lấy ra một đống lớn đồ vật, Trương Phong lập tức nghĩ đến một bảo vật tồn tại trong thế giới huyễn hoặc — nhẫn trữ vật.
Nếu quả thật có thể sở hữu một chiếc nhẫn trữ vật, thì phong thái sẽ tuyệt vời đến mức nào chứ!
Sáng sớm ngày hôm sau, mọi người dưới sự thúc giục của Trương Phong đã lên đường.
Trong chuyến đi lần này, Trương Phong gần như đã mang theo toàn bộ Tấn Mãnh cơ giới trùng cấp ba và cấp bốn, cộng thêm mấy vạn cơ giới thể cấp một, cấp hai làm hậu thuẫn, sự tự tin của hắn dâng cao hơn bao giờ hết.
Dọc đường, họ lại gặp vài bầy ma thú không biết điều, nhưng cũng đều bị đàn Tấn Mãnh cơ giới trùng xông lên tiêu diệt. Thậm chí có một con Kiếm Xỉ Hổ cấp năm cũng phải bỏ mạng dưới biển côn trùng.
Sức mạnh cường đại của khôi lỗi cơ giới đã khắc sâu vào lòng Angela và cả đoàn người, càng củng cố thêm quyết tâm lôi kéo Khôi Lỗi Sư này của vị công chúa xinh đẹp.
Trải qua năm sáu ngày bôn ba, rừng rậm xung quanh càng ngày càng thưa thớt, cây cối cũng dần trở nên thấp hơn.
Khi cây cối xung quanh cũng trở nên bình thường, không khác mấy so với trên địa cầu, một tòa thành trì bằng đá đã xuất hiện trong tầm mắt mọi người.
"Ôi, thành Victoria, cuối cùng chúng ta cũng trở về rồi!" Corian dang rộng hai tay, cảm giác thoát chết mà vẫn còn sống thật là tuyệt vời.
"Đúng vậy, lúc chúng ta tiến vào rừng rậm đã đi mất hơn một tháng, mà giờ quay về chỉ tốn năm sáu ngày, tất cả đều là nhờ có Khôi Lỗi Sư đại nhân." Amanda lòng đầy cảm kích cúi đầu một cái.
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền phát hành, giữ trọn vẹn tinh hoa từ nguyên tác.