Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Tần - Chương 231

Hắn rống lên một tiếng giận dữ, hai tay múa như bướm xuyên hoa, từng đạo chưởng ảnh khổng lồ liên tiếp bắn ra, dệt thành một tấm lưới khổng lồ trên không trung. Kết hợp với linh hồn thú báo giận dữ tấn công đối thủ, Phí La Nhĩ bản thân lại nhanh chóng lùi về sau ngay khi vừa ra chiêu, trong chớp mắt đã bay xa mấy trăm mét. Từ lúc bị thương, hắn đã quyết định phải rút lui. Hắn là Đại trưởng lão Thần Hồn tộc, thân phận cao quý tột bậc. Chưa nói đến trọng thương, cho dù hoàn toàn không tổn hại, hắn cũng chẳng đáng liều mạng với kẻ hung ác cực độ này. Một khi bị thương, ảnh hưởng đến độ trăm năm kiếp, đó thật sự là được không bù mất. Phí La Nhĩ đã sống mấy trăm tuổi, càng sống càng sợ chết, từ lâu chẳng màng đến thể diện thế tục hay lễ nghi. Giờ đây muốn lùi là lùi, không hề có chút cảm giác nhục nhã nào.

Nhưng hắn muốn chạy, Tần Dịch lại không có ý định buông tha. Hắn lạnh lùng quát một tiếng: "Động đến huynh đệ của ta, ngươi còn muốn đi sao?" Ngay cả khi tiếng nói chưa truyền tới, thân ảnh hắn đã xuyên qua, xuất hiện cách Phí La Nhĩ mấy chục mét phía sau. Hai quyền cùng lúc vung lên, hơn trăm đạo Thanh Long kình khí hội tụ thành một con Cự Long, gào thét nhào về phía đối thủ, bản thân hắn cũng bám sát theo sau luồng kình khí, nhanh chóng đuổi tới.

Phí La Nhĩ dù sao cũng là cường giả Địa phẩm, tuy có phần nhát gan và hèn hạ, nhưng từ trước đến nay hắn không phải kẻ ngu ngốc. Hắn từng chứng kiến lực lượng không gian của Tần Dịch, giờ phút này muốn trốn thoát, làm sao có thể không tăng cường đề phòng? Chỉ thấy hơn trăm con rồng đánh tới, trong khoảnh khắc đã đuổi kịp mục tiêu. Kình khí ập đến, thân thể Phí La Nhĩ theo đó vỡ vụn như bọt biển, hóa thành vô số mảnh vỡ, tan biến vào hư không, không còn dấu vết. Đòn công kích tiếp theo của Tần Dịch nhất thời trượt vào khoảng không.

Trong mắt Tần Dịch tinh quang chớp động, nhưng hắn vẫn chưa từ bỏ việc truy đuổi. Trong khoảnh khắc, hắn ngẩng đầu lên, ngửa mặt lên trời phát ra một tiếng rít gào. Tiếng hú vang dội như sóng to gió lớn, lấy Tần Dịch làm trung tâm, bao phủ ra bốn phương tám hướng, lan rộng bán kính hơn trăm thước. Nơi này đã khá xa chỗ Hỏa Luyện và những người khác nằm, Tần Dịch lại cố gắng khống chế uy lực tiếng rồng gầm trong phạm vi nhất định, cũng không sợ làm họ bị thương ngoài ý muốn.

Phí La Nhĩ này cũng thật là xui xẻo. Công phu huyễn ảnh khôi lỗi này của hắn v���n là đoạt được từ những kẻ phản bội của Ảnh Sát tộc, dùng làm đòn sát thủ để ra đòn bất ngờ, giành chiến thắng. Nào ngờ lần đầu tiên lại phải dùng vào việc chạy trốn. Oái oăm thay, trong truyền thừa ký ức mà Tần Dịch nhận được từ Ngao Vũ lại có công phu này: Huyễn ảnh khôi lỗi và thuật ẩn thân vốn là đồng bộ với nhau. Thông thường, người Ảnh Sát tộc đều dùng ảo ảnh khôi lỗi để thu hút sự chú ý của đối thủ, sau đó dùng thuật ẩn thân để tập kích hoặc bỏ chạy. Tuy nhiên, thuật ẩn thân dù có thể tránh né sự nhận biết của các cường giả cùng cấp, nhưng không thể di chuyển tốc độ cao hoặc ra tay khi đang ẩn thân. Hơn nữa, lúc này phòng ngự là yếu kém nhất, cho dù là cường giả Địa phẩm cũng chỉ như một võ sĩ Cửu phẩm mới nhập môn.

Phí La Nhĩ cứ ngỡ ngoài Ảnh Sát tộc ra không ai hiểu rõ ảo thuật khôi lỗi này, hắn đinh ninh rằng có thể nhờ đó mà chạy trốn, lúc này đang từng chút một di chuyển theo hướng rời xa Tần Dịch. Không ngờ, một tiếng gầm tựa tiếng rồng gầm vang vọng bên tai, trong thần hồn hắn dư��ng như có liên tiếp sấm sét nổ tung, đầu óc "oanh" một tiếng, không thể duy trì trạng thái ẩn thân được nữa. Hắn "rầm" một tiếng ngã chổng vó, không còn sức lực để bò dậy. Cuối cùng thì tu vi của hắn cũng thâm hậu, lúc này tuy không bị chấn động đến mức trở thành kẻ ngu ngốc, nhưng hắn một mặt ra sức duy trì thần hồn không cho tan vỡ, một mặt vội vàng mở miệng nói: "Hỏa Dịch huynh xin hãy nương tay. Ta là Đại trưởng lão Thần Hồn tộc, nếu huynh giết ta, hai tộc chúng ta nhất định sẽ không chết không thôi. Lần này mọi việc đều là lỗi của lão phu, chỉ cần Hỏa Dịch huynh chịu giơ cao đánh khẽ, lão phu nguyện ý nhận phạt."

Trước kia, khi Tần Dịch dọa Phí La Nhĩ bỏ chạy, hắn đã biết kẻ này chẳng có can đảm gì. Nhưng dù sao đây cũng là một cường giả Địa phẩm, hắn vốn định sẽ được một trận chiến đấu sảng khoái. Nào ngờ, đối thủ đầu tiên sau khi hắn bước vào Địa phẩm lại hèn nhát đến mức này, đầy ngập chiến ý không thể phát tiết, trong lòng vô cùng khó chịu. Khóe miệng hắn thầm nở nụ cười lạnh, đang chờ cất bước tiến lên, thì đối thủ trước mắt...

Phí La Nhĩ vốn là cáo già, lập tức nhìn thấu sát khí trong lòng Tần Dịch. Thần hồn hắn lúc này gần như muốn tan rã, việc có thể gắng gượng giữ được một tia tỉnh táo đã không phải chuyện dễ, đừng nói động thủ, ngay cả đứng dậy bước đi cũng chẳng làm được, chỉ có thể bó tay chờ chết. Bởi vậy, hắn vội vàng cướp lời trước khi Tần Dịch tiếp cận, nói: "Hỏa Dịch huynh chỉ cần tha cho ta một mạng, lão phu nguyện ý dâng lên bí pháp trong tộc."

Đối mặt với nguy cơ sống còn, dù đầu óc đang hỗn loạn, tâm tư hắn lại xoay chuyển nhanh hơn bình thường rất nhiều. Hắn biết lúc này nếu nói là sẽ dâng trọng bảo, nếu bảo vật không ở bên người, đó chỉ là lời hứa hão; còn nếu ở bên người, sớm muộn gì cũng sẽ thuộc về đối thủ, khó mà lay động được đối phương. Bởi vậy, hắn liền đổi sang dùng bí pháp để đổi lấy mạng sống của mình.

Tần Dịch nghe vậy vẫn không dừng bước, tiếp tục tiến đến bên cạnh Phí La Nhĩ. Hắn đạp một cước vào vùng đan điền chiến khí chi nguyên của đối phương, một luồng kình khí theo đó phát ra, khóa chặt Phí La Nhĩ lại. Sau đó, hắn nắm lấy Phí La Nhĩ, quay trở lại bên Hỏa Luyện và những người khác. Chờ đến khi cởi bỏ cấm chế trên người mấy người kia, thấy tuy họ chịu không ít khổ sở, nhưng không có bệnh tật nghiêm trọng, hắn mới quay đầu lại hỏi: "Bí pháp nào?"

Giờ phút này, hắn như cá nằm trên thớt, chỉ đành ngoan ngoãn đáp lời: "Đây là bí pháp tổ tiên bộ tộc ta bí truyền, chuyên để ứng phó Nhất phẩm chi kiếp. Nó có thể khiến tốc độ thân thể tan vỡ của cường giả Nhất phẩm giảm xuống còn một phần ba, thậm chí ít hơn so với ban đầu. Hỏa Dịch huynh nếu là người Hỏa Vân bộ, chắc hẳn cũng biết quý bộ cùng Tứ Tương bộ tộc có không ít người bị Nhất phẩm chi kiếp này quấy nhiễu. Hỏa Dịch huynh nếu giơ cao đánh khẽ, lão phu nhất định không nuốt lời, sẽ nói thẳng bí pháp này ra."

Không giống với trăm năm kiếp của cường giả Địa phẩm, Nhất phẩm chi kiếp này đã tồn tại từ xưa, là cơn ác mộng quấy nhiễu đa số cường giả Nhị phẩm đỉnh cao và Nhất phẩm. Bất kể là Pháp sư hay Võ giả, sau khi đạt đến Nhất phẩm, cho dù không tu luyện, sức mạnh cũng sẽ tự động tăng trưởng. Sự tăng trưởng này không liên quan đến cảnh giới, mà chỉ là sự gia tăng về số lượng. Cùng là Nhất phẩm mới nhập môn, nhưng lượng chiến khí hoặc ma lực có thể chênh lệch gấp hai, ba lần, thậm chí nhiều hơn. Chuyện như vậy nếu đặt trên người những tồn tại dưới Nhất phẩm, chắc chắn là điều cầu còn chẳng được, nhưng khi đạt đến cảnh giới Nhất phẩm, sức mạnh đã chạm đến giới hạn dung nạp của bản thân. Nếu không thể đột phá lên Địa phẩm, sức mạnh tiếp tục tăng lên chỉ khiến gánh nặng cơ thể ngày càng nặng, cuối cùng dẫn đến thân thể tan vỡ. Đây chính là Nhất phẩm chi kiếp.

Thông thường, thiên tư bẩm sinh càng tốt, đạt đến Nhất phẩm ở độ tuổi càng trẻ, thì tốc độ thân thể tan vỡ lại càng chậm. Thế nhưng, chín mươi chín phần trăm những người có thể tu luyện tới Nhất phẩm đều đã hơn một trăm mười tuổi. Sau khi bước vào Nhất phẩm, lâu thì mười mấy năm, nhanh thì ba, năm năm, họ sẽ phải đối mặt với nguy hiểm vẫn lạc. Mà muốn đạt được đột phá trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy thì gần như là điều không thể. Võ giả và Pháp sư từ Tam phẩm trở lên ít nhất có thể sống đến ba trăm tuổi, đương nhiên sẽ không có ai nguyện ý vì vài năm hay mười mấy năm phong quang mà từ bỏ hơn một trăm năm tuổi thọ. Bởi vậy, trừ những quái vật như Tần Dịch và một số người thiên tư trác việt có thể đột phá đến Nhất phẩm trước trăm tuổi, đa số người thà đợi ở đỉnh cao Nhị phẩm cũng không muốn bước ra bước này. Đây cũng là nguyên nhân vì sao tỷ lệ cường giả Nhất phẩm và Địa phẩm lại ít hơn rất nhiều so với tỷ lệ giữa các phẩm cấp thấp hơn – những người dám bước vào cảnh giới Nhất phẩm đều tự hỏi bản thân liệu có đủ tự tin để thăng cấp hay không.

Nhưng cho dù là những người này cũng không phải ai cũng có thể đột phá. Trong bảy, tám cường giả Nhất phẩm, chưa chắc đã có một người có thể tiến thêm một bước. Một khi không thể bước vào Địa phẩm trước hai trăm tuổi, những k�� thiên tư trác tuyệt này cũng khó thoát khỏi vận mệnh giống như các cường giả Nhất phẩm khác. Tần Dịch tu hành tốc độ quá nhanh, lại không có người ngoài chỉ điểm, truyền thừa ký ức hắn nhận được cũng phần lớn là thể ngộ và con đường tu luyện từ phẩm cấp trở lên, nên đối với Nhất phẩm chi kiếp này hắn cũng không hiểu rõ. Thế nhưng, Hỏa Luyện vừa mới thở phào nhẹ nhõm, nghe vậy lại sáng mắt lên, không đợi Tần Dịch mở lời, vội vàng buột miệng hỏi: "Lời này là thật sao? Ngươi thực sự có bí pháp như vậy?" Trên mặt hắn đã hiện rõ vẻ cấp thiết.

Không trách hắn lại nóng lòng như vậy, phụ thân hắn Hỏa Kính cũng là một cường giả Nhất phẩm. Tuy năm nay mới ngoài sáu mươi tuổi, còn cách xa mốc hai trăm tuổi, nhưng cũng không dám đảm bảo nhất định có thể đạt tới Địa phẩm trong hơn trăm năm đó. Có thể có một biện pháp bảo đảm tính mạng như vậy, đương nhiên là tốt hơn nhiều so với không có gì.

Tần Dịch hiểu rõ suy nghĩ trong lòng Hỏa Luyện, nhưng dù sao hắn vẫn lão luyện hơn kẻ hậu bối kia. Lúc này, hắn giữ vẻ mặt không chút biểu cảm, lạnh lùng cười với Phí La Nhĩ, sau đó giơ chân lên, nghiền nát một bàn tay của đối phương. Phí La Nhĩ đau đớn kêu trời gọi đất, nhưng Tần Dịch lại làm ngơ, hờ hững nói: "Các hạ dù sao cũng là một cường giả Địa phẩm, ta vốn định cho ngươi một cái chết thể diện, giữ lại một thi thể nguyên vẹn, coi như là xứng với thân phận của ngươi. Nào ngờ ngươi vì mạng sống, lại thốt ra lời nói dối vụng về như vậy. Xem ra ngươi không hề muốn được chết một cách thống khoái – nếu đã như vậy, ta liền toại nguyện cho ngươi." Nói đoạn, hắn lại giơ chân lên, định giẫm nát bàn tay còn lại của Phí La Nhĩ.

Đứt tay như đứt ruột, Phí La Nhĩ dù là cường giả Địa phẩm, nhưng bao năm qua sống an nhàn sung sướng, một lòng chỉ nghĩ hưởng thụ, từ lâu đã không còn cái huyết tính năm nào. Làm sao hắn chịu nổi sự hành hạ của Tần Dịch? Đau thấu tâm can, thấy đối phương lại định đặt chân, hắn vội vàng kêu lên như heo bị chọc tiết: "Ta nguyện thề với tổ tiên Thần Hồn tộc, những gì nói ra đều là sự thật. Nếu có nửa lời dối trá, xin cho ta sau khi chết phải chịu dày vò trong thần hỏa, vĩnh viễn không được cứu rỗi."

Thần Hồn tộc tự xưng là hậu duệ của thần linh, lời thề nhân danh tổ tiên chính là lời thề được coi trọng nhất trong tộc. Tần Dịch vốn có ý định bức bách Phí La Nhĩ, bởi vậy tốc độ đặt chân cũng không nhanh. Sau khi nghe hắn phát lời thề độc, chân giơ lên lại hạ xuống tại chỗ, nhưng ngữ khí vẫn không mấy thiện cảm, nói: "Thần Hồn tộc các ngươi có đến hai mươi mấy vạn người. Nếu quả thật có biện pháp này, tích lũy qua các đời, số lượng cường giả Nhất phẩm ít nhất cũng phải có mười mấy người. Nếu thực sự có nhiều cường giả như vậy, với tác phong của các ngươi, sớm đã có hành động rồi, làm sao có thể kiên nhẫn chờ đợi ở khu vực trung tâm sa mạc?"

Số lượng cường giả Nhất phẩm trong toàn bộ Vẫn Thần sa mạc vốn không nhiều. Tứ Tương bộ tộc là bộ tộc lớn thứ hai trong sa mạc, cũng chỉ có bốn người – hai bộ Lôi Điện mỗi bộ một người, Hỏa Vân bộ hai người, Phong Sa bộ thì không có. Điều này có lẽ là do bản thân họ được diễn sinh từ huyết nhục của Vũ thần Ngao Vũ xé trời, nên tư chất vượt trội hơn người thường. – Còn Tộc Gió Lớn là hậu duệ của Hoa Hạ, trong số hai mươi mấy vạn người trong tộc cũng chỉ có vỏn vẹn hai cường giả Nhất phẩm. Một bộ tộc lớn bình thường, trong vài trăm năm mà có thể có một cường giả Nhất phẩm trấn giữ đã là chuyện bất thường rồi, trong phần lớn thời gian chỉ có thể dùng cường giả Nhị phẩm để duy trì bề ngoài. Ngay cả Sa Đạo tộc cũng chỉ có thể đảm bảo mỗi thế hệ có một cường giả Nhất phẩm tồn tại, đây cũng là nguyên nhân họ chỉ có hơn ba trăm ngàn người nhưng lại chỉ có thể xếp thứ ba. Nếu Thần Hồn tộc thực sự có mười mấy cường giả Nhất phẩm, họ đã sớm tiêu diệt Tứ Tương và Sa Đạo tộc đang chiếm cứ, rồi nhất thống Vẫn Thần sa mạc rồi, đâu còn tốn nhiều công tính toán như vậy?

Phí La Nhĩ vội vàng đáp lời: "Để Hỏa Dịch huynh biết rõ, không phải chúng ta không dùng biện pháp này, mà là người Thần Hồn tộc chúng ta bẩm sinh chịu hạn chế. Nếu không phải dùng phương pháp này, e rằng ngay cả cường giả Nhất phẩm hiện tại cũng không có." Hắn lúc này vì bảo toàn mạng sống, đã không còn nơi nào để cố kỵ, lập tức nói thẳng ra bí ẩn của Thần Hồn tộc.

Đây là bản dịch riêng biệt được thực hiện và phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free