(Đã dịch) Dị Tần - Chương 210
Phí La Nhĩ thấy vậy, trong lòng hiểu rằng nếu muốn truy sát đám thí luyện giả kia, thì không thể không vượt qua cửa ải trước mắt này. Nhưng hắn đã nhận định Tần Dịch là một cường giả không hề thua kém mình, thực sự không nắm chắc hoàn toàn có thể chiến thắng đối thủ. Đạt đến cảnh giới của hắn, trừ phi liên quan đến sự tồn vong của bổn tộc, vật thế tục từ lâu đã không còn đặt trong lòng. Lần này xuống núi cũng chỉ vì vãn bối trong tộc khẩn cầu, nhưng dù vậy, muốn hắn đánh đổi bằng việc bị thương để hoàn thành sứ mệnh, Phí La Nhĩ vạn phần không chịu. Kiếp nạn trăm năm sẽ giáng lâm sau vài năm nữa, nếu như bị thương, thì không cần đợi đến kiếp nạn trăm năm lần sau, cứ trực tiếp tìm một chỗ chấm dứt, cũng đỡ phải đến lúc chịu nỗi khổ hỏa thiêu sét đánh.
Người nếu đã có tuổi, thông thường đối xử với sinh tử có hai loại thái độ: một là xem nhẹ sinh tử, không sợ hãi; loại còn lại thì càng sống lâu càng sợ chết. Phí La Nhĩ đúng lúc là loại người sau. Muốn hắn ra tay xử lý mấy tiểu bối nhiều nhất chỉ một, hai phẩm là một chuyện, muốn hắn vì đám tiểu bối này mà liều mạng với một đối thủ có thực lực ngang hàng lại là chuyện khác. Nhưng Phí La Nhĩ rốt cuộc là một địa phẩm cường giả, ngày thường ở Thần Hồn tộc được người ta mở miệng gọi một tiếng lão tổ, nếu cứ thế mà rút lui, người này qu�� thực không thể mất mặt như vậy.
Tần Dịch tuy nói hai đời cộng lại cũng chưa bằng một nửa tuổi của Phí La Nhĩ, nhưng về nhân tình thế sự lại hơn hẳn người kia không biết bao nhiêu, từ lâu đã nhìn ra sự do dự trong lòng đối phương, bỗng nhiên quát lớn một tiếng: "Tiểu bối to gan, chúng ta nói chuyện, cũng là ngươi có thể lén lút rình mò sao?" Dứt lời, chân phải giáng một đòn nặng nề xuống đất, hầu như cùng lúc đó, chỉ nghe ngoài ngàn mét có tiếng "bồng" vang lên, một cột cát bắn thẳng lên trời, cao hơn mười mét, bên trong mang theo một bóng người, chính là Ảnh Phi vốn đang trốn dưới lòng đất. Ảnh Phi kia không biết từ lúc nào đã thay một bộ quần áo bó sát màu đen, khuôn mặt cũng bị vải đen che kín, lúc này trên không trung ngoặt một cái, sau lưng bỗng mở ra một vật giống như cánh chim, nương theo sức gió bao phủ, thân thể nhất thời lại tăng thêm mấy chục mét, lao nhanh về phía xa như bay.
Tần Dịch hừ lạnh một tiếng, nói: "Trước mặt ta, còn muốn chạy trốn sao?" Tay trái giơ lên, vươn ra không trung xa xa một trảo, Ảnh Phi đã bay xa gần trăm mét lập tức hóa thành diều đứt dây, một đường từ không trung rơi xuống, chưa kịp chạm đất, thân thể bỗng "oanh" một tiếng nổ tung, hóa thành huyết nhục vỡ nát bay tán loạn khắp trời, rơi rải rác trong phạm vi mấy chục mét.
Phí La Nhĩ thấy vậy, không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh: nơi tên hắc y nhân kia ẩn nấp chính là gần đường đi của Phí La Nhĩ trước đó, không tới trăm mét, vậy mà hắn lại không hề hay biết về sự tồn tại của y, ngược lại Tần Dịch vẫn đứng ngoài ngàn mét lại phát hiện trước, đủ thấy thần thức của đối phương vẫn còn hơn hắn. Tần Dịch ra tay hai lần, kình lực đều đạt đến ngoài ngàn mét, nhưng không hề mang theo chút khói lửa nào, có vẻ cực kỳ dễ dàng. Đáng sợ hơn là khi kình lực phát ra, Phí La Nhĩ lại không cảm nhận được nửa điểm sóng chấn động lực lượng nào, càng không cần nói đến việc nhận thấy quỹ tích kình lực, rõ ràng đã vượt ra ngoài phạm vi hắn có thể dò xét. Chỉ hai điểm này, đủ để chứng minh thực lực của người trước mắt hoàn toàn không phải hắn có thể sánh ngang.
Phí La Nhĩ có thể một đường tu luyện tới địa phẩm, tự nhiên không phải hạng người tầm thường, tuy nói ít đi chút kinh nghiệm, nhưng sức quan sát lại không kém, muốn lừa dối hắn cũng không dễ dàng. Nhưng thứ nhất, trong lòng Phí La Nhĩ đã có định kiến, nhận định Tần Dịch tất nhiên là một cường giả địa phẩm; thứ hai, lại không ngờ tên hắc y nhân kia lại là tộc trưởng Ảnh Sát tộc, chính là người am hiểu nhất việc ẩn nấp và tạo ảo giác trong sa mạc. Hơn nữa, tâm trí hắn phần lớn đặt vào Tần Dịch, đối với động tĩnh ngoài ngàn mét tự nhiên quan sát có phần qua loa, lại bị hai người diễn trò lừa gạt. Vốn dĩ chiến ý trong lòng hắn đã không mạnh mẽ lắm, lúc này mắt thấy thực lực đối thủ cách xa mình một trời một vực, càng bắt đầu nảy sinh ý thoái lui, những do dự lúc trước sớm đã biến mất không còn tăm hơi.
Lập tức lại hành lễ với Tần Dịch, trầm giọng nói: "Hỏa Dịch huynh quả là võ kỹ cao cường, tiểu đệ vô cùng bội phục. Nếu Hỏa Dịch huynh còn có chuyện quan trọng, tiểu đệ xin không quấy rầy, xin được từ biệt tại đây." Dù sao hắn cũng đã sống mấy trăm năm, không giống như những chim non mới ra đời kia quá để tâm đến thể diện. Lúc này cũng không dây dưa dài dòng, trực tiếp nhận thua, hơn nữa trong giọng nói không hề che giấu chút nào ý yếu thế.
Tần Dịch cười ha ha, cũng không nói chuyện với Phí La Nhĩ, khí tức bàng bạc vốn tỏa ra bên ngoài cơ thể bỗng nhiên tan biến không còn, tiếp đó liền xoay người, thong dong bước về phía Hỏa Luyện và những người khác mà rời đi. Mỗi một bước bước ra, thân thể sẽ biến mất tại chỗ, khi xuất hiện lại đã ở ngoài ngàn mét.
Phí La Nhĩ thấy vậy, lại hít một hơi khí lạnh. Với kiến thức của hắn, sao lại không nhận ra Tần Dịch đang thi triển chính là lực lượng không gian? Thời gian và không gian là cơ sở tồn tại của thế giới, cũng là những quy tắc khó nhất trong các loại quy tắc chi phối thế giới mà Địa phẩm tuy rằng bắt đầu tiếp xúc quy tắc, nhưng bất quá chỉ là chút da lông. Mà một cường giả có thể điều khiển quy tắc không gian, dù chỉ là quy tắc không gian cơ bản nhất, trong cảnh giới Địa phẩm cũng đ�� để ngạo thị cùng thế hệ. Nhìn Tần Dịch bước đi, tuy rằng mỗi lần ẩn mình vào không gian chồng chất chỉ có thể xuyên qua khoảng cách hơn ngàn mét, nhưng điều đáng khen là động tác tự nhiên, ung dung, hoàn toàn không chút vẻ vất vả hay miễn cưỡng nào. Hơn nữa, khoảng cách mỗi lần truyền tống hầu như giống hệt nhau, khác biệt chỉ có thể tính bằng milimét. Năng lực điều khiển như vậy, chỉ có người có khả năng khống chế quy tắc không gian tương đối sâu sắc mới có thể làm được. Một nhân vật như vậy, chính là một trong số ít những người đứng đầu trong số những cường giả đỉnh cao của Địa phẩm. Nếu muốn giết mình, quả thật không tốn sức hơn là bóp chết một con rệp bao nhiêu.
Địa phẩm là một cảnh giới cực kỳ rộng lớn, đều là cường giả Địa phẩm nhưng công pháp, thiên phú, thời gian tiến vào cảnh giới khác nhau nên tu vi cũng khác nhau. Khoảng cách giữa cường giả Địa phẩm mạnh nhất và yếu nhất thậm chí còn lớn hơn cả khoảng cách giữa Cửu phẩm và Nhất phẩm. Công lực của Phí La Nhĩ bây giờ trong cảnh giới Địa phẩm nhiều nhất cũng chỉ ở mức trung bình. Muốn trêu chọc một cường giả Địa phẩm đỉnh cao, thật sự là không khác gì muốn chết. Đáng thương Phí La Nhĩ cũng coi là một đời đại sư võ kỹ, nhưng chỉ vì định kiến ban đầu, lại bị hai tiểu bối tu vi chỉ Nhất phẩm bày trò xoay như chong chóng. Lúc này trong lòng vẫn còn sợ hãi khôn cùng, đồng thời cũng không thiếu một chút may mắn: nhờ có mình không lỗ mãng hành động, cường giả kia nhất thời cũng không tìm được lý do để đối phó mình, nhờ đó mới thoát được một kiếp nạn. Lập tức không dám thất lễ, vội vàng hành lễ một lần nữa về phía bóng lưng Tần Dịch, sau đó xoay người nhanh chóng bỏ chạy về hướng mình đã đến.
Trở lại với Tần Dịch, nhìn thì bước đi thong dong, nhưng kỳ thực trong lòng cũng vô cùng căng thẳng. Chỉ là hắn biết rõ thần thức của những cường giả Địa phẩm này cực kỳ mạnh mẽ, chỉ cần có nửa điểm sơ hở cũng sẽ bị phát hiện. Bởi vậy, khi bước đi, không chỉ biểu cảm trên mặt được kiểm soát tự nhiên cực điểm, đồng thời ngay cả nhịp tim, hô hấp, thậm chí sự phân bố mồ hôi cũng đều duy trì ở mức bình thường. Cứ thế đi ba, năm dặm, thật dễ dàng phát giác khí tức thuộc về Phí La Nhĩ phía sau đang nhanh chóng rời xa. Nhưng hắn vẫn không dám khinh thường, lại tiếp tục truyền tống về phía trước hơn mười dặm, trong thần thức cũng không còn cảm ứng được sự tồn tại của Phí La Nhĩ nữa, cuối cùng mới yên lòng.
Trận giao phong này tuy chỉ là phô trương thanh thế, nhưng đối với Tần Dịch lại là một sự tiêu hao không nhỏ. Giờ đây may mắn thay, cuối cùng cũng coi như đã dọa đối thủ bỏ đi, hắn cũng mặc kệ bên cạnh có người hay không, tự mình ngồi bó gối trên mặt cát, bắt đầu hồi khí điều tức. Hắn luyện tập Hỗn Nguyên Công vốn am hiểu nhất việc hồi khí khi vận động, nhưng lần này quả thực quá mệt mỏi, sự hao tổn về thần thức càng lớn hơn. Thật sự không còn tinh thần và thể lực để vừa hành động vừa vận công.
Lại qua mười mấy phút, tinh lực và công lực của Tần Dịch đã khôi phục bảy phần mười, bỗng nhiên trong lòng khẽ động, mở mắt ra, đã thấy một thân ảnh mặc áo đen l���ng yên không tiếng động lao tới từ đằng xa, chính là Ảnh Phi. Lúc này hắn đã một lần nữa thay trường bào đen, khắp khuôn mặt là vẻ hưng phấn không thể kìm nén. Thấy Tần Dịch, từ xa đã cười nói: "Hôm nay ta xem như được mở mang tầm mắt rồi, các hạ quả nhiên là giỏi tính toán, vậy mà lại dọa được một cường giả Địa phẩm, Ảnh Phi quả nhiên vô cùng bội phục." Nói rồi, Ảnh Phi chân thành hành một lễ với Tần Dịch, trong thần sắc lại còn mang theo vài phần cung kính. Tần Dịch nhưng không vì thế mà thả lỏng cảnh giác, ngược lại đối với Ảnh Phi lại có chút kiêng dè: trước đó hắn thừa lúc Ảnh Phi chưa chuẩn bị, cưỡng ép đối phương tranh đấu về mặt tinh thần với mình, cũng mạnh mẽ đặt dấu ấn khuất phục vào tiềm thức của y. Giờ đây thực lực của hắn hao tổn, nhưng chính là cơ hội tốt nhất để Ảnh Phi phản kháng – chỉ cần tự tay giết hắn, dấu ấn linh hồn của Ảnh Phi dĩ nhiên sẽ được giải trừ.
Nhưng càng là lúc này, càng không thể biểu hiện ra tâm trạng căng thẳng đề phòng, để đối phương nhìn thấu hư thực của mình. Tần Dịch một bên âm thầm ngưng thần, một bên vẫn duy trì tư thế ngồi khoanh chân, trầm giọng nói: "Phí La Nhĩ kia tuy rằng bị dọa đi, nhưng nói không chừng lúc nào sẽ tỉnh ngộ lại. Ngươi trước tiên đừng buông lỏng, bây giờ hãy lên đường, cứ theo kế hoạch lúc trước của chúng ta mà làm nghi binh, dẫn hắn sang một con đường khác." Khi nói chuyện, thần thức đã vững vàng bao trùm Ảnh Phi, Hỗn Nguyên Công toàn thân vận chuyển đến cực hạn, lực lượng không gian cũng cực kỳ căng thẳng. Chỉ cần Ảnh Phi có nửa điểm chống cự hoặc thái độ không tình nguyện, hắn sẽ lập tức ra tay gây khó dễ.
Không ngờ Ảnh Phi đối với lời phân phó này dường như không chút dị nghị, tại chỗ đồng ý, chỉ hỏi cách thức liên lạc và hội họp sau mấy ngày nữa, lập tức liền xoay người nhanh chóng đuổi theo về một hướng khác, thoáng chốc đã không còn bóng dáng. Hành động lần này thật sự quá sảng khoái, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Tần Dịch. Nhìn thân ảnh đối phương đi xa, Tần Dịch trong lúc nhất thời lại có chút nghi ngờ không thôi, nhưng hoàn toàn không ngờ rằng, sự nghi ngờ lần này của mình lại là hoàn toàn thừa thãi.
Ảnh Sát tộc và Thần Hồn tộc là kẻ thù không đội trời chung trời sinh. Năm đó khi các thần thống trị thế giới, Thần Hồn tộc đã chèn ép Ảnh Sát tộc đến mức như chuột chạy trên đường, nếu không phải có chiêu sát thủ khác, đã sớm bị diệt tộc. Mãi đến khi các thần biến mất, vốn tưởng rằng có thể ng��ng mặt lên được, vậy mà cường giả Địa phẩm bổn tộc lại lần lượt vẫn lạc dưới kiếp nạn trăm năm, gần mấy trăm năm nay cũng không còn một vị Địa phẩm nào. Thêm vào số lượng người ít ỏi, thiếu thốn ngoại viện, nhưng vẫn bị Thần Hồn tộc áp chế đến mức chỉ có thể ẩn mình trong bóng tối, không thể lộ diện. Bởi vậy trong lòng người Ảnh Sát tộc, bất kỳ ai dám đối đầu với Thần Hồn tộc đều là bạn chứ không phải địch, ít nhất cũng là minh hữu tạm thời.
Phí La Nhĩ kia là một trong những kẻ chủ chốt đã ép buộc Ảnh Phi phải lập lời thề năm đó. Uy năng vô biên hiển lộ ra lúc đó mấy năm gần đây tựa như một tảng đá lớn đè nặng trong lòng hắn, khiến hắn luôn cảm thấy áp lực cực lớn. Ảnh Phi bị kẹt ở cảnh giới Nhất phẩm đỉnh cao nhiều năm như vậy, chưa chắc không liên quan đến loại bóng tối do áp lực này tạo thành. Những gì Tần Dịch làm hôm nay không chỉ giúp Ảnh Phi giải tỏa được ác khí, mà còn khiến hắn nhìn thấy một mặt sợ chết nhát gan của vị cường giả Địa phẩm kia. Mây mù tiêu tan hết, tu vi vốn đã đình trệ từ lâu dĩ nhiên cũng mơ hồ có dấu hiệu đột phá. Vì vậy trong lòng hắn sau khi kính nể sự gan dạ của Tần Dịch, lại có thêm một tia cảm kích. Lúc trước nghe lời phân phó của Tần Dịch còn có chút phản kháng, nhưng bây giờ chỉ cần là chuyện đối đầu với Thần Hồn tộc, tất cả đều cam tâm tình nguyện.
Tần Dịch tự nhiên không biết những suy nghĩ này của Ảnh Phi. Thấy hắn rời đi, vẫn không chịu thả lỏng, thần thức ngưng tụ thành tia, vững vàng tập trung vào đối phương – cường độ thần thức của hắn vượt xa Ảnh Phi, nên cũng không sợ bị y phát hiện. Vẫn giám sát Ảnh Phi chạy ra mười mấy dặm, thấy y ngoại trừ thỉnh thoảng dừng lại giả tạo chút vết tích ra thì không có nửa điểm dị động nào khác, lúc này mới yên lòng. Hắn lại tại chỗ điều tức một lúc, lập tức đứng dậy, đuổi theo về hướng Hỏa Luyện và đám người đã thoát đi.
Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.