(Đã dịch) Dị Tần - Chương 164
Tần Dịch nghe hắn nói năng không đầu không cuối, nhưng cũng đoán được tất cả đều là vì chính mình ra tay theo ý muốn mà thành, liền nói: "Lão Kim, Lộc Ngưu vương cùng đám thủ hạ của hắn đều đã bị ta giết, có phải đã gây phiền phức cho ngươi không?"
Kim Phách thành thật đáp: "Chuyện này đúng l�� có chút phiền phức. Rừng Linh Thú tối kỵ người ngoài can thiệp vào các cuộc tranh đấu nội bộ. Tuy Lộc Ngưu vương đã bị ngươi giết, lại còn diệt cả đám Lộc Ngưu làm chứng, nhưng Thanh Giao đại vương thần thông quảng đại, khó bảo toàn sẽ không có cách nào điều tra ra chuyện này. Ta thì ngược lại còn tốt, nhiều nhất là không làm chức thống lĩnh này nữa, trái lại được tự do tự tại. Ta nghĩ những kẻ kia cũng không dám tùy tiện gây khó dễ cho ta, nhưng nếu ngươi bị bắt, e rằng hậu quả sẽ rất thê thảm."
Tần Dịch thấy hắn kiêng kỵ Thanh Giao đại vương đến vậy, trong lòng cũng có chút lo sợ. Xét thực lực của Kim Phách, 108 vị thống lĩnh của rừng Linh Thú này hẳn đều trên Tam Phẩm, còn chín vị bá chủ e rằng đều đạt Địa Phẩm. Nếu so sánh như vậy, Thanh Giao đại vương mười phần thì tám chín phần là cường giả Thiên Phẩm. Hắn từng gặp cường giả Thiên Phẩm, không kể ngọn Thần sơn do huyết nhục Thần Long hóa thành, đó là Thiên Cơ Thánh Giả, tuy chỉ là một tia phân thân nhưng cũng đủ để hiển lộ uy năng. Nếu Thanh Giao đại vương quả thực đã đạt cảnh giới Thiên Phẩm, biết đâu y thật sự có cách tra ra chân tướng cái chết của Lộc Ngưu vương.
Tần Dịch tuy trời sinh dũng mãnh hiếu chiến, nhưng không phải không có tự biết mình. Với cảnh giới hiện tại của hắn, đừng nói đến việc đối đầu với Thanh Giao đại vương, ngay cả khi một trong chín vị bá chủ tùy tiện phái ra, tuy chưa chắc đã làm tổn thương được hắn, nhưng cũng đủ khiến hắn phải chạy trối chết. Nếu hắn rời đi ngay từ đầu thì sẽ chẳng có chuyện gì – sức chiến đấu của Kim Phách phi phàm, Thanh Giao đại vương hẳn sẽ không vì một Lộc Ngưu vương đã chết mà xử lý một dũng tướng như vậy. Nhưng nếu gặp phải kẻ đến bắt người rồi mới bỏ chạy, e rằng Kim Phách khó tránh khỏi bị liên lụy, tội còn nặng thêm một bậc. Nghĩ đến đây, Tần Dịch cũng không câu nệ, nói với Kim Phách: "Đã vậy, ta lập tức rời đi đây. Lão Kim, việc này thật sự đã liên lụy đến ngươi rồi."
Cự viên cười lớn nói: "Liên lụy gì chứ? Ta từ khi trưởng thành đến nay, gây ra không biết bao nhiêu tai họa, những chuyện nghiêm trọng hơn thế này cũng không phải không có, có lần nào thực sự bị phạt nặng đâu? Cùng lắm thì bị mắng một trận, rồi bị cách chức thống lĩnh, hoặc bị giam vào đâu đó bế quan một thời gian mà thôi. Ngươi cứ đi đi, nếu có cơ duyên, ngày sau chúng ta sẽ gặp lại."
Tần Dịch cũng là người quyết đoán, nghe vậy cũng không tỏ thái độ do dự. Hắn lập tức nghe cự viên giảng giải cặn kẽ con đường đến biển cát và tình hình ở đó. Sau đó, hắn cùng Kim Phách cáo biệt, xoay người, chạy như bay về hướng nam mà Kim Phách đã chỉ. Cự viên thấy hắn đi xa, lúc này mới lắc đầu, cười khổ nói: "Thôi, lần này gây chuyện, e rằng khó tránh khỏi lại phải diện bích mười năm rồi." Nghĩ đến việc trải qua những năm tháng gian nan nơi tường bích, hắn không khỏi giật mình, mặt mày cau có, đi như một lão trâu già mấy chục tuổi, hướng về vùng trung tâm Rừng Thông mà tiến đến.
Lại nói về Tần Dịch, hắn rất sợ Thanh Giao đại vương thực sự phát hiện chân tướng mà đuổi theo, nên một đường toàn lực lao nhanh. Trong một ngày, hắn đã đi được hơn một ngàn dặm đường. Thấy trời đã tối, hắn mới dừng lại, định phân biệt phương hướng — trong rừng rậm rất dễ lạc đường, với tốc độ của hắn, chỉ cần lệch một chút thôi, cuối cùng có thể sai cả trăm thậm chí ngàn dặm. Hắn lúc này thấy mình đang ở cạnh một hồ nước lớn, hồ rộng chừng năm sáu dặm, dưới ánh trăng chiếu rọi, mặt hồ sóng nước lấp loáng, trông cũng khá thi vị.
Từ hôm qua Tần Dịch đặt chân đến không gian này, đầu tiên là giao thủ với cự viên, tiếp theo lại diệt sát Lộc Ngưu vương cùng đám thủ hạ của hắn, sau đó lại liên tục chạy trốn cả ngày. Mặc dù có thiên địa linh khí bổ sung, nhưng tinh thần cũng không khỏi có chút mệt mỏi. Nhìn hồ nước phía trước khá yên tĩnh, Tần Dịch thầm nghĩ: "Cứ thế chạy mãi, chẳng cần đợi Thanh Giao đại vương đuổi kịp, mình sẽ kiệt sức trước mất. Ngay cả khi Thanh Giao đại vương có phát hiện chân tướng, y cũng sẽ không tự mình giáng lâm vì một nhân vật nhỏ bé như ta. Còn những cường giả Địa Phẩm khác, chắc cũng sẽ không tới nhanh như vậy. Vậy thì cứ nghỉ ngơi một lát ở đây rồi đi cũng chưa muộn."
Dưới sự quét hình của thần thức, hắn phát hiện bốn phía không có dã thú hay linh thú cường đại nào, Tần Dịch lập tức khoanh chân ngồi xuống bên hồ, nhắm mắt tĩnh tâm, chuẩn bị nghỉ ngơi khoảng một hai giờ.
Tại không gian tường kép, hắn đã trải qua sự rèn luyện kép từ máu rồng và lực lượng không gian, khiến thân thể cường hãn hơn trước không biết bao nhiêu lần, lại còn xảy ra chút biến hóa bất ngờ. Nhưng sau đó hắn chưa từng rảnh rỗi mà tra xét kỹ càng. Giờ này đang nghỉ ngơi, hắn đơn giản ngưng thần quan sát bên trong thân thể, bắt đầu tỉ mỉ xem xét những biến hóa bên trong. Lúc trước ở không gian tường kép, hắn chỉ kịp liếc qua nội thể một chút đã bị cánh cửa không gian phun ra. Đến lúc này, khi tâm tình đã bình tĩnh trở lại, hắn mới phát hiện từng tế bào, dĩ nhiên dường như tự thành một tiểu thiên địa, bên trong mơ hồ có một luồng khí xoáy nho nhỏ, không ngừng hấp thụ thiên địa linh khí từ bên ngoài, biến nó thành của riêng mình. Vừa rèn luyện c��ờng hóa bản thân, lại vừa bài tiết chất thải ra ngoài. Chỉ trong chốc lát hô hấp, tế bào đã cứng cáp lên không ít, sức sống cũng tăng lên đôi chút. Cảnh tượng đó, dĩ nhiên hệt như tế bào tự thân cũng đang tu luyện.
Thế giới này, bất luận là võ giả hay pháp sư, đạt đến Tam Phẩm trở lên đều có thể câu thông thiên địa, vận dụng thiên địa linh khí cho bản thân. Nhưng đó chỉ là sự câu thông thông qua công pháp tự thân luyện tập. Tu vi Hỗn Nguyên Công của Tần Dịch hiện tại bất quá chỉ là đỉnh cao Tam Phẩm, nếu cộng thêm thân thể cường hãn thì có thể so cao thấp với cường giả Nhị Phẩm. Nhưng cảnh giới toàn thân từ trên xuống dưới, mấy trăm ngàn ức tế bào đều câu thông với nguyên khí bên ngoài như vậy, e rằng ngay cả cường giả Nhất Phẩm thậm chí Địa Phẩm cũng chưa chắc đã nắm giữ được.
Tần Dịch thầm nghĩ: "Ta thường nghe cường giả Thiên Phẩm có thể Thiên Nhân Hợp Nhất, tự thân là một thiên địa, ngoại giới là một thiên địa, đạt được sự cân bằng giữa hai cái, thực sự làm được tự cấp tự túc, trường sinh bất tử. Tu vi của ta bây giờ tự nhiên còn kém rất xa cường giả Thiên Phẩm, nhưng với trạng thái tế bào toàn thân như hiện tại, e rằng cũng chỉ có cường giả Thiên Phẩm mới có thể sánh được – nếu thật là như vậy, chẳng phải trường sinh đã trong tầm mắt?" Chỉ là chuyện tốt như vậy, ngay cả chính hắn cũng không thể tin được, bất quá trong lòng cũng âm thầm suy ngẫm một hồi. Nhưng dù sao đi nữa, tình hình như thế ít nhất cũng có thể giúp cường độ thân thể của hắn tăng lên cực lớn, mà năng lượng khổng lồ ẩn chứa trong tế bào kia lại càng là sự tiếp viện mạnh mẽ cho Hỗn Nguyên Công của hắn, đối với hắn chỉ có lợi, tuyệt không có hại.
Thần thức của Tần Dịch bây giờ đã đạt đến cảnh giới tỉ mỉ. Nếu so với kiếp trước, ngay cả kính hiển vi có độ phóng đại cao nhất cũng quyết không thể sánh bằng. Lúc này thần thức đảo qua toàn thân, chỉ cảm thấy trên những tế bào kia mơ hồ tản mát ra một luồng sóng chấn động cực kỳ yếu ớt. Sự dao động này vô cùng mờ ảo, lại gần như hòa làm một thể với tế bào. Nếu không phải thần thức của hắn đã gần đến Hóa Cảnh, tuyệt đối không thể phát hiện được.
Vạn vật trên thế gian này đều có khí tức độc nhất của riêng mình. Khí tức này biểu hiện ra bên ngoài là những sóng năng lượng khác nhau. Thế nhưng, dù là sinh linh mạnh mẽ đến đâu, suốt cả đời cũng chỉ có một loại khí tức. Tuy nó có thể không ngừng mạnh mẽ theo tu vi của bản thân, nhưng bản chất thì sẽ không thay đổi chút nào. Tần Dịch tất nhiên từ lâu đã cực kỳ quen thuộc với sóng năng lượng của bản thân. Giờ đây, trong cơ thể đột nhiên xuất hiện loại sóng chấn động thứ hai, hắn không khỏi kinh hãi, vội vàng ngưng tụ thần thức, lần theo luồng sóng chấn động mịt mờ kia tìm về nơi khởi nguyên. Vừa mới tới gần, đột nhiên "oanh" một tiếng, từng sợi thần thức như rơi vào động không đáy, bị mạnh mẽ hút vào một vị trí nào đó bên trong tế bào. Chợt cảm thấy thân thể chấn động, phảng phất trong nháy mắt mạnh mẽ chen chúc vượt qua một tầng màng mỏng, tiếp đó thần thức bên ngoài liền cảm nhận được hoàn cảnh xung quanh biến đổi. Mở mắt ra nhìn, đã thấy trước mắt là một mảnh hỗn độn mờ mịt, y hệt cảnh tượng bên trong không gian tường kép.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.