(Đã dịch) Khứ Tương Thân Ba, Ba Ba (Đi ra mắt đi, ba ba) - Chương 5: Thật giả bạch phú mỹ
Dương Tiểu Quang khẽ cười khổ.
Anh ta cố gắng tạo cho Đóa Đóa một vỏ bọc giả về một cô tiểu thư bạch phú mỹ, con nhà giàu. Thế nhưng, đợi đến khi con bé lớn lên, vỏ bọc giả này rồi cũng sẽ dễ dàng bị chọc thủng. Hơn nữa...
Dương Tiểu Quang sờ sờ túi rỗng tuếch, trong lòng thở dài: "Với lại, cứ tiếp tục thế này, số nợ của mình sẽ chồng chất lên. Nếu là ngày thường thì không sao, nhưng còn một tháng nữa là đến giỗ bảy năm của lão đại, mình lại đang thiếu nợ bạn gái của anh ấy nhiều đến vậy, thật sự không còn mặt mũi nào đối mặt với lão đại nữa."
Dương Tiểu Quang nghĩ đến việc thiếu tiền Hạ Hà, anh liền trở nên đau đầu.
"Thôi kệ, thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng. Trước hết cứ đưa hai tiểu la lỵ này đi ăn cơm đã."
Một lát sau, ba người đi vào một quán KFC gần đó.
Nhìn biểu tượng ông già KFC ở cửa ra vào, Sở Thi Kỳ có chút ngỡ ngàng.
Vốn dĩ cô bé tưởng rằng KFC mà Dương Đóa Đóa nói sẽ không giống với KFC mà cô bé biết.
Dù sao, một người giàu có sống trong biệt thự lớn không thể nào coi chuỗi cửa hàng thức ăn nhanh là một nơi tiêu phí cao cấp, đúng không?
Nhưng họ vậy mà thật sự đang đứng trước cửa quán KFC.
"Ừm? Tiểu Thất, con sao thế?" Dương Đóa Đóa hiếu kỳ nói.
Sở Thi Kỳ chớp chớp mắt, sau đó nói: "Con chỉ cảm thấy, quán KFC này được sửa sang lại trông rất sang trọng."
"Hắc hắc, chắc chắn rồi! Ba con nói, con gái không được ăn quán ăn vặt vỉa hè, phải đi nhà hàng cao cấp ăn cơm!" Dương Đóa Đóa nói.
"Nha. Con nghe nói ăn nhiều thực phẩm dầu mỡ cũng không tốt đâu." Lúc này, Sở Thi Kỳ đột nhiên chỉ vào khách sạn Hildon bên cạnh quán KFC nói: "Nếu không thì, chúng ta đi nhà hàng Hildon ăn cơm đi. Hôm qua con cùng mẹ ăn cơm ở đó, cảm thấy hương vị cũng khá ổn."
"Thật sao?" Dương Đóa Đóa ngó nghiêng nhìn qua, sau đó gật gật đầu: "Ừm, trông rất xa hoa."
Sau đó, cô bé nhìn Dương Tiểu Quang nói: "Ba ba, hôm nay chúng ta đi nhà hàng Hildon ngay cạnh ăn cơm đi. Chúng ta còn chưa đi ăn ở đó bao giờ đâu."
Dương Tiểu Quang có chút đứng hình.
Anh ta đương nhiên biết ngay cạnh có một nhà hàng Hildon, thế nhưng, mức giá năm trăm một người như thế liệu anh ta có thể chi trả nổi không chứ?
Anh ta liếc nhìn Sở Thi Kỳ với vẻ mặt oán trách.
"Con bé này rốt cuộc là thân phận gì? Sao lại biết nhiều đến thế chứ?"
Dương Tiểu Quang lúc này mới chú ý tới quần áo Sở Thi Kỳ đang mặc, toàn thân đều là hàng hiệu.
Một đôi giày của cô bé còn đắt hơn cả bộ quần áo Dương Đóa Đóa đang mặc.
Khóe miệng Quang ca giật giật.
"Xem ra đây là một tiểu bạch phú mỹ đích thực rồi."
Lại sờ sờ túi, Dương Tiểu Quang bất đắc dĩ bấm một chiếc điện thoại.
"Alo." Đầu bên kia điện thoại vang lên giọng một người phụ nữ lười biếng, gợi cảm.
"Khụ khụ, đại tẩu, Hạ tổng, tiểu tỷ tỷ..."
"Có rắm mau thả."
Dương Tiểu Quang nhắm mắt nói: "Em lại mượn hai nghìn đồng."
Đầu bên kia điện thoại chưa hồi đáp ngay lập tức, một lát sau, giọng nói lười biếng gợi cảm kia mới vang lên lần nữa: "Lại đi hẹn hò với đối tượng à?"
"Không phải. Lần ra mắt trước lại hỏng rồi." Dương Tiểu Quang ngừng một chút rồi nói tiếp: "Đóa Đóa có thêm bạn, em dẫn hai đứa đi ăn cơm, trong túi hết tiền, cho nên..."
"Dương Tiểu Quang, cậu biết cậu thiếu tôi bao nhiêu tiền không?"
"Học phí luyện dương cầm của Đóa Đóa đã đóng rồi, tiếp theo, em sẽ cố gắng kiếm tiền trả lại tiền cho chị." Dương Tiểu Quang vội vàng nói.
"Chị chỉ tiện miệng nói vậy thôi, đừng ép mình quá. Có thời gian thì dành nhiều thời gian cho Đóa Đóa. Lát nữa chị chuyển khoản qua Wechat cho em."
Dương Tiểu Quang mặt đầy cảm động: "Cảm ơn đại tẩu, chị đơn giản là tốt với em hơn cả cha mẹ ruột của em. Nếu có kiếp sau, em nhất định sẽ làm trâu làm ngựa báo đáp chị."
"Được rồi, lúc nào em cũng chỉ biết nói đi nói lại mấy câu này." Nàng ngừng một lát, rồi nói tiếp: "EQ, IQ đều thấp như vậy, thật không biết năm đó em đã làm cách nào mà "cưa đổ" được An Tĩnh."
Dương Tiểu Quang nghiêm túc ngẫm nghĩ, sau đó nói: "Có thể là bởi vì em đẹp trai đi."
Vừa dứt lời, đầu bên kia điện thoại liền vang lên tiếng "tút tút" báo bận, cô ấy đã cúp máy.
Dương Tiểu Quang bình tĩnh như thường, hiển nhiên đã thành thói quen.
Rất nhanh, tài khoản Wechat của Dương Tiểu Quang liền nhận được một khoản chuyển khoản hai nghìn đồng.
Có tiền trong tay, Dương Tiểu Quang bước đi cũng thêm phần tự tin.
Dương Tiểu Quang không hề hay biết rằng, ngay lúc anh ta đang dẫn Dương Đóa Đóa và Sở Thi Kỳ dùng bữa tại khách sạn Hildon, bên ngoài đã dấy lên một trận sóng gió nhỏ.
Tại Cục Công an thành phố Tây Kinh, một phụ nữ trẻ xinh đẹp gần như lao thẳng đến.
"Báo cảnh, báo cảnh, tôi muốn báo cảnh. Con gái tôi mất tích!"
Bên cạnh người phụ nữ trẻ còn có hai người phụ nữ khác đứng cạnh, một người lớn tuổi hơn, khoảng ba mươi; một người trẻ tuổi hơn, đại khái hai mươi tuổi.
"Tô Lệ, cô rốt cuộc làm việc kiểu gì vậy?" Người phụ nữ lớn tuổi khiển trách: "Cô sao có thể để tiểu thư Thi Kỳ thất lạc vậy chứ? Đây chính là báu vật của Sở tổng! Cô chẳng lẽ không biết sao? Năm đó Sở tổng sinh đôi, nhưng một trong hai đứa vừa chào đời đã bị người ta bế đi mất, Sở tổng vì tìm kiếm đứa bé này mà hao tổn biết bao tâm sức. Cô lại còn để mất cả đứa bé còn lại của Sở tổng nữa!"
Cô gái trẻ tuổi đã sợ đến đứng không vững, nước mắt tuôn như mưa trên mặt.
Cục Công an Tây Kinh đã vô cùng coi trọng vụ án này, lập tức tiến hành điều tra, trích xuất camera giám sát dựa trên lời khai của cô gái trẻ.
Thế nhưng trớ trêu thay, khu vực nơi đứa bé bị lạc lại là một điểm mù camera.
Đương nhiên, vẫn là có thu hoạch.
Trong một camera có xuất hiện bóng dáng cô bé bị lạc, lúc ấy cô bé được một người đàn ông trưởng thành nắm tay rời khỏi tầm nhìn của camera.
"Là hắn!"
Mặc dù camera không quay được chính diện người đàn ông đó, nhưng Sở Yên Nhiên vẫn nhận ra anh ta.
"Ừm? Sở tiểu thư, cô biết người đàn ông kia sao?" Một viên cảnh sát nói.
"Biết, không, không biết."
"Ây..."
Sở Yên Nhiên hít sâu, lấy lại bình tĩnh, rồi kể lại chuyện mình bị quấy rối.
Về việc cô ấy đã đánh Dương Tiểu Quang một trận tơi bời, cô ấy cũng không giấu giếm.
"Nói như vậy, giữa hai người có xích mích à?" Viên cảnh sát nhíu mày: "Chẳng lẽ nghi phạm đã sớm điều tra rõ các mối quan hệ của cô, nên mới bày ra vụ bắt cóc này để trả thù cô sao?"
Sở Yên Nhiên nghe xong, hoa mắt, lảo đảo mấy bước, suýt nữa thì ngã quỵ.
"Sở tổng." Hai người phụ nữ trông như trợ lý kia lập tức vội chạy đến đỡ Sở Yên Nhiên.
Sở Yên Nhiên đẩy người trợ lý ra, tự mình đứng vững, rồi nhìn viên cảnh sát nói: "Có thể mở rộng phạm vi trích xuất camera giám sát không? Có thể camera giám sát của các hộ kinh doanh ven đường đã ghi lại được tung tích của nghi phạm."
Cô ấy đã cố gắng hết sức để giữ bình tĩnh, nhưng giọng nói vẫn còn chút run rẩy.
Không đợi viên cảnh sát mở miệng, điện thoại di động của Sở Yên Nhiên đột nhiên reo lên.
Là một số lạ.
"Bắt máy đi." Viên cảnh sát quả quyết nói, đồng thời lập tức chuẩn bị định vị tín hiệu.
Sở Yên Nhiên hít sâu, sau đó ấn nút nghe máy.
"Alo, mẹ ơi?" Đầu bên kia điện thoại vang lên giọng nói cẩn thận từng li từng tí của Sở Thi Kỳ.
"Thi Kỳ, con không sao chứ?" Sở Yên Nhiên vội vàng nói.
"Con không sao. Nhưng mà mẹ, con cần một ít tiền." Sở Thi Kỳ nhỏ giọng nói.
Sở Yên Nhiên lập tức nói: "Con nói với người đã bắt cóc con, chỉ cần không làm hại con, mẹ nguyện ý chi tiền chuộc con."
"Ây... Mẹ đang nói cái gì vậy?"
Lúc này, viên cảnh sát nhỏ giọng nói: "Sở tiểu thư, đã xác định được vị trí."
Sở Yên Nhiên gật gật đầu, sau đó nói vào micro: "Hắn muốn bao nhiêu tiền?"
"Chắc khoảng năm sáu trăm đồng." Sở Thi Kỳ nói.
Sở Yên Nhiên: ...
Sở Thi Kỳ lại nói: "Chúng con đang ở nhà hàng tầng một khách sạn Hildon trên đường Thái Dương, mẹ vào sảnh ăn là có thể nhìn thấy chúng con. À, thôi con không nói nữa, chú ấy đến rồi."
Nói xong, không đợi Sở Yên Nhiên mở miệng, Sở Thi Kỳ đã cúp điện thoại.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.