(Đã dịch) Khứ Tương Thân Ba, Ba Ba (Đi ra mắt đi, ba ba) - Chương 285: « ba ba khuê nữ »
Bên ngoài, tuyết rơi dày đặc, trước cổng nhà trẻ Thất Thải Vân, một bóng người đang quay lưng lại với cổng trường. Tuyết rơi nặng hạt, tầm nhìn rất kém.
Hạ Hà nhìn người đàn ông đứng sừng sững giữa trời tuyết đang bay, hơi sững người, rồi bước nhanh tới. Nàng đi đến sau lưng người đàn ông, không nói lời nào, chỉ vươn tay nhẹ nhàng ôm lấy hắn, áp mặt vào lưng hắn, rồi mới khẽ hỏi: "Sao lại đứng quay lưng thế?"
"Bởi vì anh cảm thấy không còn mặt mũi nào để nhìn em cả." Người đàn ông khẽ nói.
"Đồ ngốc."
Chỉ với câu "Đồ ngốc" ấy, nước mắt Hạ Hà liền tuôn rơi không sao kìm lại được.
Dương Tiểu Quang xoay người, nhẹ nhàng ôm Hạ Hà vào lòng: "Thật xin lỗi, đã để em phải lo lắng."
Hạ Hà nhẹ nhàng lắc đầu: "Anh trở về là tốt rồi."
"Hạ Hà, anh ta là ai?" Lúc này, một giọng nói cất lên.
Một người đàn ông tầm hai mươi tư, hai mươi lăm tuổi, tay cầm một bó hoa hồng lớn, bước đến, vẻ mặt khó xử nhìn Dương Tiểu Quang và Hạ Hà đang ôm nhau.
Hạ Hà ngẩng đầu nhìn Dương Tiểu Quang, hai tay nhẹ nhàng ôm lấy gương mặt anh, mỉm cười nói: "Anh ấy à, là người em yêu thương nhất."
"Không, không thể nào! Cái loại người này thì có gì tốt chứ!"
Người đàn ông cảm xúc hơi mất kiểm soát, hắn cầm bó hoa hồng lao về phía Hạ Hà.
Dương Tiểu Quang biểu cảm lạnh nhạt, chỉ khẽ ngón tay, những bông tuyết trong nháy mắt bám vào người tên đàn ông kia, đông cứng lại thành băng. Hắn ta lập tức bị đóng băng, chỉ duy nhất phần đầu là không bị.
Với tu vi Ngưng Khí bảy tầng, khi thi triển băng hệ pháp thuật, uy lực mạnh hơn không biết bao nhiêu lần. Người đàn ông trước mắt này cũng là một tu luyện giả, nhưng tu vi chỉ ở Ngưng Khí hai, ba tầng, căn bản không phải đối thủ của Dương Tiểu Quang.
Bị đóng băng ngay lập tức, người đàn ông cũng lộ ra vẻ hoảng sợ.
"Thật mạnh! Người này thật mạnh! Nhìn tuổi tác hắn cũng không lớn, sao lại có thiên tài như vậy chứ?"
Lúc này, Hạ Hà lại nói: "Tiểu Quang, người này không phải người xấu đâu, trước đó hắn từng cứu em một lần."
"Ừm." Dương Tiểu Quang gật đầu, sau đó khẽ búng tay, khối băng trên người người đàn ông trong tức khắc vỡ vụn.
Dương Tiểu Quang sau đó với vẻ mặt bình thản nói: "Cảm ơn anh đã cứu bạn gái tôi, nhưng mong anh sau này hãy giữ chừng mực, đừng quấy rầy Hạ Hà nữa."
Người đàn ông nhìn Hạ Hà một cái, rồi lại nhìn Dương Tiểu Quang, trong mắt lộ vẻ không cam lòng, nhưng cuối cùng vẫn quay người rời đi.
Dương Tiểu Quang mỉm cười nhìn Hạ Hà, rồi hỏi: "Lão công có đẹp trai không?"
Hạ Hà cũng mỉm cười đáp: "Ừm, đẹp trai lắm, còn đẹp trai hơn cả Bắc Đẩu Thất Tinh nữa chứ."
Dương Tiểu Quang toát mồ hôi hột, anh điều chỉnh lại cảm xúc, ánh mắt rơi vào nhà trẻ, rồi hỏi: "Anh nghe Ngụy Sơn nói, Thi Kỳ cũng chuyển đến đây rồi sao?"
"Ừm. Anh có mu���n vào thăm hai tiểu nha đầu không?"
"Ồ, ý hay đấy."
Sau đó, Dương Tiểu Quang cùng Hạ Hà cùng nhau tiến vào nhà trẻ.
"Dương Tiểu Quang?" Tô Uyển Nhi vừa hay đang ở tầng một, thấy Hạ Hà dẫn Dương Tiểu Quang vào, vẻ mặt kinh ngạc.
"Chào cô Tô." Dương Tiểu Quang mỉm cười nói.
Mặc dù trước kia từng vì buổi xem mắt không thành công mà khiến quan hệ giữa anh và Tô Uyển Nhi có chút gượng gạo, nhưng thời thế đổi thay, tâm tính cả hai giờ đã bình hòa trở lại.
"Tôi nghe nói anh vẫn hôn mê, anh tỉnh rồi à?"
"Rõ ràng thế này cơ mà. Cô Tô quả là tinh ý." Dương Tiểu Quang nói đùa.
Tô Uyển Nhi hơi bối rối: "Đóa Đóa và Thi Kỳ đang ở tầng hai, Hạ Hà biết chỗ rồi."
Nói xong, Tô Uyển Nhi vội vàng chạy đi.
Hạ Hà nhẹ nhàng véo nhẹ bên hông Dương Tiểu Quang: "Anh muốn làm gì? Muốn theo đuổi cô Tô sao?"
"Làm gì có chuyện đó? Anh đã có bạn gái rồi mà."
Trong mắt Hạ Hà thoáng hiện vẻ buồn bã, tâm trạng cô đột nhiên trùng xuống.
Dương Tiểu Quang biết rõ Hạ Hà đang nghĩ gì. Cô ấy chắc chắn đang nghĩ, mình không có linh căn thì không xứng với anh nữa.
"Đồ ngốc nhà em."
Dương Tiểu Quang hít sâu, sau đó trực tiếp nắm lấy tay Hạ Hà.
"Ơ?" Hạ Hà hơi hoảng hốt: "Này, Tiểu Quang, ở đây có camera giám sát đấy."
"Họ muốn xem tình nhân ân ái, vậy thì cứ để họ xem đi."
Dương Tiểu Quang nói xong, trực tiếp nắm tay Hạ Hà đi lên tầng hai.
Bất quá, đến tầng hai, Hạ Hà cuối cùng vẫn gỡ tay ra.
"Chúng ta... chúng ta cần xây dựng hình ảnh tốt đẹp trước mặt lũ trẻ chứ."
Dương Tiểu Quang bất đắc dĩ cười: "Thôi được."
"Đóa Đóa và Thi Kỳ ở lớp này." Hạ Hà dẫn Dương Tiểu Quang đi vào một trong những phòng học trên tầng hai.
Vừa tới gần phòng học, đã nghe thấy Sở Thi Kỳ và Dương Đóa Đóa đang hợp xướng: "Ba ơi, con là con gái của ba, con yêu ba hơn cả yêu mẹ con, ba ở ngoài dốc sức làm việc nuôi sống gia đình này, ba trong lòng con là vĩ đại nhất..."
Nghe giọng hát non nớt quen thuộc cất lên bài hát này, kèm theo nỗi tương tư dồn nén suốt nửa năm qua, nước mắt Dương Tiểu Quang suýt nữa thì vỡ òa.
Bên trong phòng học, Dương Đóa Đóa và Sở Thi Kỳ đang hát bài "Ba Ba Khuê Nữ", một bài hát gốc trên mạng do một người cha và con gái ba tuổi của anh ấy cùng hợp xướng. Theo kế hoạch của hai cô bé, các em sẽ hát trọn vẹn bài hát này một lần, bao gồm cả đoạn của người cha.
Nhưng ngay lúc hai cô bé chuẩn bị hát đoạn lời của người cha, ngoài cửa một giọng nói quen thuộc đột nhiên vang lên: "Con gái à, con thật biết ăn nói, lớn lên chắc chắn rất có tài hoa, nếu bỏ được mấy cái tính tình nhỏ ấy đi thì trong lòng ba, con sẽ hoàn mỹ không một tì vết."
Dương Đóa Đóa và Sở Thi Kỳ lập tức sửng sốt.
Cuối cùng vẫn là Sở Thi Kỳ phản ứng kịp thời đầu tiên, vẻ mặt kinh hỉ reo lên: "Ba ba!"
Sau đó, cô bé phi như bay ra cửa, một cước đạp bay cánh cửa phòng học, khiến Dương Tiểu Quang đang đứng ở cửa cũng bị đạp bay theo.
Mọi người không khỏi toát mồ hôi.
"Trời ơi, Sở Thi Kỳ lại đến nữa rồi! Sao chúng nó không đi trường mẫu giáo chuyên biệt nào đó đi, cứ nhất định phải đến cái nhà trẻ bình thường này chứ." Có người than vãn.
Nếu như trước đây, nghe nói như thế, Sở Thi Kỳ chắc chắn đã tức giận rồi, bất quá hôm nay cô bé không có tâm trạng đó.
Cô bé chạy đến trước cánh cửa gỗ bị đạp bay, vứt luôn cánh cửa sang một bên, sau đó bổ nhào vào lòng Dương Tiểu Quang đang ngã dưới đất: "Ba ba, ô ô, ba cuối cùng cũng tỉnh rồi! Con còn tưởng ba sẽ ngủ mãi không tỉnh chứ."
Dương Tiểu Quang nhẹ nhàng vuốt tóc Sở Thi Kỳ, mỉm cười nói: "Ba còn có hai cô con gái xinh đẹp đáng yêu thế này, làm sao mà nỡ ngủ mãi được chứ."
Lúc này, Dương Đóa Đóa cũng bước tới.
So với Sở Thi Kỳ, Dương Đóa Đóa trầm tính hơn nhiều. Trong mắt cô bé rưng rưng nước mắt, từng bước nhỏ chầm chậm tiến lại gần Dương Tiểu Quang.
Dương Tiểu Quang đứng lên, tay phải ôm lấy Sở Thi Kỳ, đi đến bên cạnh Dương Đóa Đóa, tay trái thì trực tiếp ôm lấy Dương Đóa Đóa, mỉm cười nói: "Ba về rồi đây."
"Ừm." Dương Đóa Đóa lau nước mắt, sau đó khẽ hôn một cái lên gò má trái của Dương Tiểu Quang.
Sở Thi Kỳ thấy thế cũng hôn một cái lên gò má phải của Dương Tiểu Quang.
Dương Tiểu Quang đặt hai cô con gái xuống, sau đó chỉ vào cánh cửa bị Sở Thi Kỳ một cước đạp bay, rồi hỏi: "Vậy bây giờ, ai có thể giải thích cho ba nghe, đây là tình huống gì thế này?"
"Ngụy Sơn không nói với anh sao?" Hạ Hà dừng lại, rồi nói tiếp: "Thi Kỳ và Đóa Đóa có thiên phú tu luyện ngàn năm có một, thiên phú của chúng thậm chí còn áp đảo Hạ Già Nam. Cả hai đều là chín viên Thủy linh căn thuần khiết. Mới tu luyện nửa năm mà hai đứa đã đạt đến tu vi Ngưng Khí ba tầng rồi. Gần đây, các thế lực lớn trong liên minh vì tranh giành hai đứa mà suýt nữa đã gây chiến."
Dương Tiểu Quang: "..."
"À đúng rồi, Sở Yên Nhiên đâu? Cô ấy không giao Đóa Đóa và Thi Kỳ cho người khác chứ?" Dương Tiểu Quang vội vàng hỏi.
"Sở tổng à..." Hạ Hà thở dài thườn thượt.
Lòng Dương Tiểu Quang chợt thắt lại: "Sở Yên Nhiên, cô ấy sao rồi?"
"Trước đó chị cả đã sắp xếp người đến kiểm tra linh căn cho chúng ta. Sở tổng có đủ ngũ hành linh căn. Lúc ấy, chuyện này từng gây chấn động một thời gian, Sở tổng cũng rất kích động. Nhưng rồi, nửa năm trôi qua, ngay cả Thi Kỳ và Đóa Đóa đều đã tu luyện tới Ngưng Khí ba tầng, mà Sở tổng thì vẫn chưa đột phá được dù chỉ là ngưỡng cửa Ngưng Khí tầng một."
Hạ Hà dừng lại, rồi nói tiếp: "Anh có đọc tiểu thuyết « Đấu Phá Thương Khung » không? Nhân vật nam chính xuất đạo với thân phận thiên tài, kết quả tu vi không hề tiến bộ, bị khắp nơi mỉa mai, điển hình của việc 'trước tung hô sau vùi dập'. Sở tổng hiện tại đang gặp phải tình cảnh tương tự. Bây giờ rất nhiều người đang cười nhạo Sở tổng, cô ấy hiện tại rất suy sụp. Cách đây một thời gian, cô ấy còn nói với em, chờ anh tỉnh lại, sẽ giao phó Đóa Đóa và Thi Kỳ cho anh."
"Cô ấy đi đâu rồi?"
"Xuất gia rồi."
Dương Tiểu Quang: "..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có thể tìm thấy tại đây.