Người dịch Dzung Kiều cầu khen thưởng

“Sao thế? Chẳng lẽ chàng cũng hết cách rồi ư?”

Hàn Băng Vân thông minh tuyệt đỉnh, chỉ cần nhìn sắc mặt Trương Bân, nàng đã hiểu rõ, khẽ hỏi với vẻ ảm đạm.

“Có cách, nhưng không thể hoàn thành trong một sớm một chiều.” Trương Bân trầm ngâm nói, “Thật ra, ta đến U Minh không phải để đuổi theo nàng, mà vì có đại sự phải làm.”

Hắn quyết định kể hết mọi chuyện cho Hàn Băng Vân.

Hắn cũng tin tưởng Hàn Băng Vân sẽ không tiết lộ bí mật này. Ngay cả khi có người muốn độc tâm, tinh thần lực của Hàn Băng Vân cũng rất cao, rất khó để dò xét. Hơn nữa, hắn cũng biết cách phòng ngừa độc tâm thuật của kẻ địch và phương pháp ứng đối đã nói cho nàng.

“Đại sự phải làm?” Hàn Băng Vân ngạc nhiên, “Chàng đến để tán gái ư? Mỹ nữ ở U Minh quả thực không ít. Đối với một kẻ bại hoại như chàng, sức quyến rũ đó thật lớn. Điều này ta hoàn toàn có thể hiểu được.”

Trương Bân dở khóc dở cười, bắt đầu kể tường tận, lần lượt nói ra sự khủng bố và tà ác của U Minh môn, cuối cùng nói: “Ta không thể không đến, bởi vì nếu ta không đến, bọn họ sẽ không bỏ qua ta. Họ sẽ tìm cách bắt ta, khống chế linh hồn. Hoặc là tìm cách hủy diệt linh hồn ta, phái người đến đoạt xác. Bởi vì họ đã nhìn trúng thiên phú của ta. Ta đến đây, một là để tự bảo vệ, hai là muốn lật đổ môn phái này.”

“Tê...”

Hàn Băng Vân không khỏi hít sâu một hơi khí lạnh, hồi lâu không nói nên lời. Trên mặt nàng hiện rõ vẻ suy tư sâu sắc.

Cuối cùng nàng nói: “Ta cũng sớm đã nhận ra U Minh môn khác biệt với các môn phái khác. Chiếm giữ một động thiên rộng lớn và tuyệt đẹp như vậy, nhưng đệ tử lại ít ỏi vô cùng. Các trưởng lão đều là quỷ hồn. Lại không cho phép đệ tử ra ngoài, muốn ra ngoài một lần cũng vô cùng khó khăn. Thế nhưng, làm sao chàng phát hiện bọn họ là quỷ sống? Làm sao phát hiện họ dùng nam đệ tử làm vật tế thế, còn dùng nữ đệ tử để khống chế nam đệ tử?”

“Hì hì... Ta có một ít năng lực thần kỳ, có thể biết rất nhiều bí mật.” Trương Bân cười gian xảo nói, “Ví dụ như, bây giờ ta có thể cho nàng trò chuyện điện thoại với cha mẹ nàng.”

“Thật?”

Hàn Băng Vân với vẻ mặt tràn đầy ngạc nhiên mừng rỡ, trong tay nàng chợt hiện ra một chiếc điện thoại di động. Mà đó hiển nhiên là được lấy ra từ nhẫn không gian. Nàng bật điện thoại lên, với vẻ mặt đầy nghi ngờ nói: “Nhưng mà, nơi này làm gì có tín hiệu? Làm sao có thể gọi điện thoại được?”

“Hì hì... Nàng cứ thử gọi là được.”

Trương Bân cười gian xảo nói.

Hàn Băng Vân quả nhiên bắt đầu gọi điện thoại cho mẹ, mà điện thoại lại thực sự thông suốt. Điều này hiển nhiên là do Thỏ Thỏ hỗ trợ. Hàn Băng Vân lập tức không màng hỏi Trương Bân làm thế nào mà được, nghẹn ngào trò chuyện cùng mẹ nàng.

“Mẹ... Con là Băng Vân đây, con nhớ mẹ quá...”

“Băng Vân... Con con con rốt cuộc ở đâu? Cha và mẹ cứ mãi tìm con...” Mẹ Hàn cất tiếng khóc thút thít, kích động đến nỗi không nói nên lời.

“Con bị một cường giả tu sĩ mang đi, vào môn phái đó tu luyện. Nơi đây không có tín hiệu, nên không cách nào liên lạc được...” Hàn Băng Vân nửa thật nửa giả đáp.

Cuộc điện thoại này kéo dài chừng một tiếng đồng hồ. Cúp điện thoại, Hàn Băng Vân nhìn Trương Bân như nhìn một quái vật, thở dài nói: “Thì ra, chàng vẫn là Trần Tuấn Hằng, trách nào chàng lại dùng thân phận Trần Tuấn Hằng để tiến vào U Minh. Cũng trách nào ta không đấu lại chàng, chàng đúng là một tên khốn kiếp, một đại ác nhân!”

Nói rồi, nàng liền lao vào lòng Trương Bân, dùng sức đấm vào ngực hắn. Dĩ nhiên, điều đó không thể làm Trương Bân bị thương chút nào.

Mà Trương Bân đương nhiên ôn nhu an ủi: “Bảo bối, mọi khổ nạn đều đã qua. Mọi hiểu lầm cũng đã tiêu tan. Trời cao đã định nàng là nữ nhân của ta, ta là nam nhân của nàng, vì thế, ta đã đến bên nàng, vì thế, chúng ta đã thành vợ chồng. Sau này, cuộc sống tươi đẹp đang chờ đợi chúng ta. Nàng thiên tư rất tốt, bây giờ đã tu luyện đến Dịch Hóa Cảnh đại viên mãn. Rất nhanh sẽ có thể tu luyện tới Kim Đan Cảnh. Có ta trợ giúp, nàng sẽ nhanh chóng trở nên cường đại. Tương lai, chúng ta cùng nhau khám phá Trái Đất, khám phá tinh không. Thậm chí, chúng ta còn muốn bay lên Tiên giới, trở thành một phương cự phách. Muốn cùng trời đất đồng thọ...”

Nếu như là trước khi tiến vào U Minh, Hàn Băng Vân nhất định sẽ khịt mũi coi thường lời Trương Bân nói.

Trái Đất có gì đáng để khám phá chứ? Khám phá tinh không có dễ dàng đến vậy sao? Phi thăng lên Tiên giới? Điều đó càng là chuyện hoang đường. Tiên giới có tồn tại hay không cũng là một ẩn số.

Nhưng mà, tiến vào U Minh, nàng lại như được mở rộng tầm mắt. Trên Trái Đất lại có động thiên rộng lớn đến vậy ư? Vậy thì trên hành tinh này thật sự có rất nhiều nơi đáng để khám phá! Hơn nữa, nàng còn học được Linh Hồn Bất Diệt Thần Công, bây giờ nàng đã có thể giao tiếp với hồn phách. Chỉ cần có thời gian dài, nàng liền có thể tu luyện tới tầng thứ ba của Linh Hồn Bất Diệt Thần Công, khiến hồn phách hợp thể. Một khi hồn phách hợp thể, linh hồn cơ bản sẽ không thể bị tiêu diệt. Những chuyện thần kỳ như vậy, ngày xưa nàng chưa từng tiếp xúc. Thậm chí, những người như Thiên Long đại sư mà nàng biết cũng không thể làm được. Bởi vậy, bây giờ quan niệm của nàng đã có thay đổi lớn lao.

Mặt nàng hiện lên vẻ chờ mong, trong miệng lại lãnh đạm nói: “Đã bị chàng ức hiếp thành ra thế này, vậy ta cũng chỉ có thể gả gà theo gà, gả chó theo chó mà thôi.”

Ý nàng là, đời này nàng sẽ gắn bó cùng Trương Bân.

“Bảo bối, có nàng giúp ta, vậy thì quá tuyệt vời rồi!” Trương Bân trên mặt hiện lên vẻ mừng như điên, chợt, hắn lại vô cùng hưng phấn kể về chuyện mình đi tìm thành phố vàng, về chiến hạm Hắc Ngục, còn có mười ngàn ác ma khủng bố dưới căn cứ ngầm ở Mỹ cùng Madiza...

Đôi mắt đẹp của Hàn Băng Vân thoáng qua vẻ sáng ngời, trên gương mặt tươi tắn hiếm hoi xuất hiện vẻ đỏ ửng kích động. Chợt nàng khẽ thở dài: “Thì ra, chàng vì quốc gia và nhân dân mà làm nhiều chuyện như vậy. Ngược lại, ta lại thật tầm thường và vô vị.”

“Không, nàng đã làm rất nhiều vì quốc gia, cống hiến của nàng trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật là vô cùng to lớn. Đó là điều ta không cách nào sánh bằng.” Trương Bân nói, “Bởi vậy, nàng đã đạt được công đức to lớn, linh hồn nàng cũng vô cùng tinh khiết. Chính vì thế mà tu luyện Tịnh Tâm Huyền Công và Linh Hồn Bất Diệt Thần Công mới tiến triển nhanh đến vậy. Sau này, chúng ta nắm tay nhau, nhất định có thể loại trừ mọi nguy cơ của Trái Đất. Tương lai, chúng ta nhất định đều có thể lên Tiên giới.”

“Được, vậy chúng ta hãy cùng nắm tay nhau, đồng cam cộng khổ, loại trừ nguy cơ của Trái Đất, khám phá mọi bí ẩn của thế giới này.” Hàn Băng Vân kiên nghị đáp.

Chợt, Trương Bân liền truyền thụ Phách Kim Thần Công và Tam Thanh Đạo Quyết cho Hàn Băng Vân.

U Minh môn chưa từng dạy nàng công pháp tu chân chân chính, công pháp nàng biết tu luyện cũng chỉ có thể đạt tới Dịch Hóa Cảnh. Bây giờ có công pháp hoàn chỉnh, nàng muốn tu luyện tới Kim Đan Cảnh dĩ nhiên sẽ rất dễ dàng.

“Sau này nàng hãy chủ tu Tam Thanh Đạo Quyết và Phách Kim Thần Công, dùng Tam Thanh Đạo Quyết để kết Kim Đan, dùng Phách Kim Thần Công để luyện thể. Đồng thời kiêm tu Linh Hồn Bất Diệt và Tịnh Tâm Huyền Công. Nàng hoàn toàn có thể cường đại lên nhanh như bay.” Trương Bân hăm hở nói.

“Phu quân, cảm ơn chàng.”

Hàn Băng Vân với vẻ mặt tràn đầy ngạc nhiên mừng rỡ và cảm kích, nàng là người thông minh đến nhường nào, cũng giống như Trương Bân, một lần thấy qua là không bao giờ quên. Hơn nữa học thức uyên thâm, số cổ thư nàng đã đọc còn nhiều hơn cả Trương Bân. Năng lực lĩnh ngộ của nàng đương nhiên rất mạnh. Bởi vậy, nàng cơ bản lĩnh ngộ hai loại công pháp tu luyện này, dĩ nhiên rõ ràng được sự trân quý của chúng...

Người dịch Dzung Kiều cầu ủng hộ các bộ này nhé Từng câu chữ trong chương này đều là nỗ lực chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.