Lâm U Lan thẹn thùng bước vào phòng Trương Bân, rồi nhanh chóng đóng cửa lại, khóa trái. Hiển nhiên là nàng sợ bị người khác nhìn thấy, thậm chí lo lắng Dương Y Y xông vào, làm hỏng chuyện tốt của mình.

Tối nay, Lâm U Lan ăn vận đặc biệt xinh đẹp và mê hoặc. Nàng mặc áo lụa trắng muốt, quần soóc đen cực ngắn, đôi chân phấn nộn trắng như tuyết không mang tất, hoàn toàn khoe ra vẻ thon dài, mảnh mai, trắng mịn, dưới ánh đèn chiếu rọi tỏa ra vẻ sáng bóng mê hồn. Đôi chân đẹp này tuyệt đối có thể sánh với của Điền Băng Băng, thứ từng khiến Trương Bân say mê không dứt.

Mái tóc đen dài của nàng như thác mây, buông xõa đến ngang eo; nàng cười tươi như hoa, để lộ lúm đồng tiền duyên dáng, khiến gương mặt Trương Bân giãn ra. Đôi mắt nàng to tròn long lanh, tựa hồ nước mùa xuân, tràn ngập tình ý, gợn sóng muôn trùng, phản chiếu một bóng hình, mà bóng hình ấy không ai khác chính là Trương Bân. Ngực nàng không quá lớn, nhưng rất đẹp, ẩn hiện dưới lớp áo lụa nửa trong suốt. Kết hợp với vòng eo thon gọn và đôi chân phấn nộn cực kỳ mê người, người ta lập tức nhận ra một luồng khí tức quyến rũ toát ra từ nàng, lại pha lẫn chút hương thơm sách vở nồng đậm, càng tăng thêm vài phần mị lực.

Đây đâu phải là một người phụ nữ bình thường? Rõ ràng là một yêu tinh đến từ yêu giới, quá đỗi xinh đẹp quyến rũ.

"Trời ạ, người phụ nữ này đến để cám dỗ ta sao? Ta nên đón nhận nàng, đón nhận nàng, hay là đón nhận nàng đây?" Trương Bân hít sâu một hơi hương thơm say lòng người, trên mặt hiện rõ vẻ say mê, tim bắt đầu loạn nhịp, máu huyết đã cuộn trào.

"Lâm tiểu thư, nàng có chuyện gì sao?"

Ánh mắt nóng bỏng của Trương Bân dán chặt vào Lâm U Lan, người đẹp tựa yêu tinh trước mặt. Nếu so sánh với vẻ đẹp của các thánh nữ, thì nàng cũng khiến người ta thưởng thức không ngừng không nghỉ.

"Trần Tuấn Hằng, ta muốn cùng chàng *tay đạn* một ván."

Trên gương mặt tươi cười của Lâm U Lan nổi lên ráng mây đỏ thẹn thùng, hiển nhiên là có chút không chịu nổi ánh mắt nóng hừng hực này của Trương Bân.

"*Tay đạn*? Đó là cái gì vậy?" Trương Bân ngạc nhiên hỏi.

Hắn thật sự không biết lời này có ý gì, chẳng lẽ là dùng tay đánh sợi bông, hay là *bắn máy bay* sao?

"Trần Tuấn Hằng, chàng đừng đùa nữa, lẽ nào chàng lại không biết *tay đạn* là gì sao?" Lâm U Lan che miệng cười duyên, "Chàng cứ nói đi, có bằng lòng hay không?"

"Dù là *bắn máy bay*, *đánh sợi bông*, hay làm bất cứ chuyện gì khác, thì nơi này cũng không thích hợp. Rất dễ bị Dương Y Y ở vách bên nghe thấy. Ta cũng không muốn để Dương Y Y có ấn tượng xấu về mình." Trương Bân thầm nhủ trong lòng, hạ giọng nói: "Chúng ta sang phòng nàng được không?"

"Được, được." Lâm U Lan mặt càng đỏ hơn, giọng nói cũng trở nên đặc biệt dịu dàng.

Thế là, hai người họ lén lút như kẻ trộm, rón rén bước ra ngoài, dĩ nhiên cũng đóng cửa lại. Cánh cửa không có chìa khóa thì không thể mở ra, giả vờ như Trương Bân đang ngủ bên trong.

Họ đi ra hành lang, vòng qua một ngọn giả sơn, tiến vào trong vườn hoa. Nơi đây ánh đèn không quá sáng rõ, có chút u ám. Lâm U Lan rất tự nhiên khoác lấy cánh tay Trương Bân. Trương Bân lập tức cảm thấy có chút không chịu nổi. Vào ban đêm như vậy, một nam một nữ đi trong hoa viên, mà nàng lại chủ động khoác tay hắn. Hắn là đàn ông, sao có thể không có hành động gì chứ? Nên dùng sức ôm chặt nàng sao? Hay là trực tiếp trao nàng một nụ hôn nồng cháy? Hay là ở ngay chỗ hòn non bộ kia mà *bóp bóp bóp*? Hắn còn chưa kịp suy tính rõ ràng, đã nhận ra mình đã đi xuyên qua vườn hoa, đến nơi có ánh đèn sáng tỏ. Cơ hội đã vuột mất.

Hắn nhất thời có chút buồn rầu: "Ngươi nói xem, Lan Đình sơn trang giàu có đến thế, sao lại xây một cái vườn hoa hẹp hòi như vậy? Vừa *đánh rắm* một cái là đã đi hết rồi. Ít ra cũng phải xây một cái vườn hoa đủ lớn để người ta đi dạo hai tiếng chứ, như vậy mới có thời gian để suy tính kỹ càng hơn chứ."

Trước mắt là một căn lầu nhỏ xinh đẹp, tú lệ, xây giữa vườn hoa. Do đó, mượn ánh đèn sáng ngời nơi đây, Trương Bân mới đột nhiên phát hiện mình đã trách lầm Lâm đại sư. Thì ra bây giờ họ vẫn chưa ra khỏi vườn hoa thạch lâm, vẫn còn trong phạm vi vườn hoa, chỉ là trong vườn có nhà cửa, tựa hồ vẫn là khuê phòng của người đẹp Lâm U Lan.

"Chờ một lát vào trong phòng cũng sẽ như vậy, hơn nữa còn tốt hơn. Ta có thừa thời gian để suy nghĩ, là *kho*, hay là *hấp*." Trương Bân tà ác lẩm bẩm trong lòng, rồi cùng Lâm U Lan lên lầu, tiến vào một căn phòng đặc biệt.

Căn phòng này rất sáng sủa, thoáng đãng và thông gió tốt. Không có giường, chỉ có ghế sô pha và một bộ bàn bốn ghế.

"Không có giường, vậy làm chuyện đó trên sô pha sao? Hì hì, ta thích." Trương Bân thầm nhủ trong lòng, đầy mong đợi. Tuy nhiên, bây giờ hắn đã là người có thân phận, là tông sư ba tuyệt chân chính trong thư họa và cầm nghệ, dĩ nhiên không thể quá mức chủ động, phải để người đẹp chủ động trước. Đây mới là khí độ của một tông sư.

Lâm U Lan đi một đoạn đường, có chút thở hổn hển, hơi thở cũng trở nên dồn dập, khiến đôi gò bồng đào phập phồng không ngớt, toát ra vẻ mê hồn lay động lòng người. Nếu là người đàn ông khác, trong tình huống như vậy, làm sao còn có thể giữ được bình tĩnh? Chắc đã sớm đẩy nàng ngã nhào lên ghế sô pha mà *đùng đùng đùng* rồi.

Lâm U Lan mời Trương Bân ngồi xuống ghế sô pha, nhưng không như Trương Bân mong đợi, nàng không ngồi vào lòng hắn, mà ngồi xuống ghế sô pha đối diện. Nàng từ ngăn kéo bàn lấy ra một bộ cờ vây, đặt lên bàn, bắt đầu bày cờ. Hiển nhiên là nàng muốn cùng Trương Bân chơi cờ vây!

"Trời ạ, "thằng em" của ta cũng đã *dựng cờ khởi nghĩa* rồi, vậy mà nàng lại muốn chơi cờ vây với ta?" Trương Bân buồn bực lẩm bẩm trong lòng, "Nàng nói *tay đạn* đâu, nói *đánh sợi bông bắn máy bay* đâu?"

"Chủ nhân, người đúng là quá vô học. *Tay đạn* chính là chơi cờ vây đấy!" Thỏ Thỏ thật sự không chịu nổi, liền nhắc nhở trong đầu Trương Bân.

"Cái gì? Chơi cờ vây chính là *tay đạn* ư?" Trương Bân ngạc nhiên, trong lòng như có vạn con thần thú Thảo Nê Mã chạy như điên qua. Nếu biết là chơi cờ vây, hắn còn đồng ý với nàng làm gì? Ngủ trong thế giới giả lập để học tập còn hơn chơi cờ vây nhiều! Thôi được rồi, thật ra hắn vẫn cảm thấy chơi cờ vây với người đẹp tốt hơn nhiều so với việc cô độc đi ngủ.

Vấn đề mấu chốt là, hắn căn bản không hiểu cờ vây ư? Hắn chỉ là một nông dân nhỏ, ở thôn Ba Nhánh Sông nơi hắn sống, người ta chỉ thịnh hành cờ tướng, chẳng ai chơi cờ vây cả. Khoảng thời gian trước hắn học tập trong thế giới giả lập, cũng chỉ học sách, vẽ, đàn cổ, tài liệu ngoài hành tinh, đồng thời cũng tu luyện trong thế giới giả lập, chưa kịp học cờ. Nguyên nhân chủ yếu là, học đánh cờ cũng chẳng kiếm được nhiều tiền, mà hình như tán gái cũng không dùng được. Thời đại bây giờ, phụ nữ nào còn si mê cờ vây? Toàn là si mê Durex thôi. Thế nên, hắn thật sự không biết quy tắc cờ vây, cũng chưa từng động đến ván cờ bao giờ.

Không biết chơi cờ vây, vậy làm sao đánh với người đẹp đây? Còn có gì thú vị để nói nữa chứ? Chẳng lẽ để người đẹp chê cười sao?

"Trần Tuấn Hằng, thiếp nghĩ chàng nhất định là cao thủ cờ vây, tài đánh cờ của thiếp có hạn, xin chàng hạ thủ lưu tình. Thiếp sẽ chấp quân đen vậy." Lâm U Lan kiều mị nói xong, với tư thái ưu nhã nhấc một quân cờ đen lên, đặt xuống bàn cờ. Ngón tay nàng quá đỗi thon dài, móng tay cũng rất dài, lại được sơn dầu móng tay màu hồng nhạt. Khi nàng nhấc ngón tay lên, kiểu *Lan Hoa Chỉ*, càng thêm mê hồn say đắm lòng người.

Lập tức, ánh mắt Trương Bân bị thu hút chặt, hắn không tự chủ được đưa tay ra, nhẹ nhàng nắm lấy ngọc thủ của nàng...

Bản dịch này, được thực hiện bởi đội ngũ tài năng của truyen.free, là món quà độc quyền dành tặng quý độc giả.