Dị Năng Tiểu Thần Nông - Chương 14: Thần kỳ hiệu quả trị liệu
Trương Bân đang tiếp tục thuyết phục mẹ mình, muốn bà thử nghiệm một lần nước thuốc mắt sáng. Vừa hay, một giọng nói nũng nịu vang lên: "Cha mẹ, anh trai yêu quý của con ơi, con về rồi!"
Ngay sau đó, một cô gái trẻ tuổi vội vã chạy vào, không ai khác chính là em gái của Trương Bân, Trương Nhạc Nhạc.
Nàng đang học lớp mười hai, sắp tốt nghiệp và thi đại học, mỗi tháng chỉ về nhà một lần. Hôm nay là thứ Bảy, nên nàng về nhà.
Nàng cao khoảng 1m68, dung mạo thanh tú, là một đại mỹ nữ. Lập tức, cả nhà trở nên náo nhiệt, mọi người ai nấy đều vui mừng khôn xiết.
"Nhạc Nhạc, hôm nay mẹ nấu món ngon, con mau nói xem, muốn ăn gì nào?" Mẹ Trương tủm tỉm cười nói.
"Con muốn ăn..." Nhạc Nhạc liền chảy nước miếng, nhưng nàng rất nhanh đã lắc đầu: "Con đang giảm cân mà."
Trong lòng nàng hiểu rõ, gia đình nghèo xơ nghèo xác, học phí đại học của nàng còn chưa biết lấy đâu ra. Dừng một chút, nàng lại buồn rầu nói: "Con bị cận thị, lần này về là để xin tiền đi cắt kính."
"Cận thị ư?" Mẹ Trương lo lắng hỏi: "Cắt kính hết bao nhiêu tiền?"
"Khoảng năm trăm tệ." Trương Nhạc Nhạc đáp.
Năm trăm tệ đối với các gia đình khác chẳng đáng là bao, nhưng đối với nhà Trương Bân thì đó lại là một khoản tiền lớn. Dù sao, cha Trương tuy đang dùng nước linh, nhưng vẫn phải uống thuốc điều trị. Cần rất nhiều tiền.
Nếu không phải trước đây không lâu Trương Bân đã đánh chết một con lợn rừng, bán được mấy ngàn đồng, thì gia cảnh càng thêm khó khăn. Vì thế, mẹ Trương thở dài một tiếng, cha Trương cũng có vẻ ủ dột.
Họ đang lo lắng không biết xoay sở hai vạn đồng tiền đặt cọc cho cô nhỏ thế nào, rồi lại lo lắng học phí đại học của Nhạc Nhạc, giờ đây Nhạc Nhạc còn bị cận thị, lại phải cắt kính, đây quả thực là tai họa liên tiếp ập đến.
"Con cái đứa này, ngày trước mẹ đã nói với con là phải bảo vệ mắt thật tốt..." Mẹ Trương có chút tức giận, "Giờ trong nhà lấy đâu ra tiền nữa chứ?"
"Hu hu hu..." Nhạc Nhạc liền bật khóc.
"Nhạc Nhạc, căn bản không cần cắt kính gì cả, bởi vì anh có thể chữa khỏi cho em ngay lập tức." Trương Bân cuối cùng cũng tìm được cơ hội tốt.
"Cái gì? Anh con lại khoác lác là có thể chữa khỏi cận thị ư?" Nhạc Nhạc nhìn Trương Bân như nhìn kẻ ngốc.
"Nhạc Nhạc, đừng có coi thường anh con, anh con không hề đơn giản đâu. Sư phụ nó là lão đạo sĩ trong núi sâu, học được cả thân võ nghệ..." Mặc dù mẹ Trương cũng không tin cái thứ nước thuốc mắt sáng kia có thể chữa khỏi bệnh cận thị của Nhạc Nhạc, nhưng bà vẫn thao thao bất tuyệt kể lại những chuyện anh dũng gần đây của Trương Bân một lượt.
"Làm sao có thể chứ? Con không tin, một chút cũng không tin! Mẹ đang nói đùa con đấy à?" Trương Nhạc Nhạc làm sao không biết lai lịch của Trương Bân, lập tức trợn mắt trắng bóc phản bác.
Tuy nhiên, khi Trương Bân lặng lẽ ôm cái cối đá nặng hai trăm cân lên, rồi đùa giỡn như thể nó là quả bóng rổ, lúc này nàng mới trợn tròn mắt, há hốc mồm kinh ngạc, không thể không tin.
Bởi vậy, Trương Bân căn bản không cần tốn nhiều lời, Trương Nhạc Nhạc đã trở thành người đầu tiên thử nghiệm nước thuốc mắt sáng.
Trương Bân đỡ em gái nằm xuống giường, nhỏ hai giọt nước thuốc mắt sáng vào mỗi bên mắt của nàng, sau đó nói: "Nửa giờ nữa, em sẽ biết kết quả."
"Thật thoải mái, sảng khoái quá..." Trương Nhạc Nhạc kinh ngạc mừng rỡ reo lên.
Sau đó, Trương Bân cũng thuyết phục mẹ mình, để bà nằm xuống giường, nhỏ nước thuốc mắt sáng. M��� Trương cũng đầy vẻ kinh ngạc vui mừng, nói rằng rất thoải mái.
"Chẳng lẽ, cái thứ nước thuốc mắt sáng này thật sự thần kỳ đến vậy sao?" Cha Trương đứng nhìn bên cạnh, thầm nhủ trong lòng.
Rất nhanh, nửa giờ trôi qua, Trương Nhạc Nhạc tỉ mỉ kiểm tra thị lực của mình. Sau đó nàng hưng phấn nói: "Trời ơi, mắt cận của con lại khỏi thật rồi, hơn nữa thị lực còn tăng lên rất nhiều, làm sao có thể chứ?"
Mẹ Trương cũng cầm một tờ báo, mở to mắt đọc, trong miệng lẩm bẩm: "Không thể tin được, mẹ lại nhìn rõ mồn một, cứ như trở về thời trẻ vậy."
"Các con không phải đang lừa cha chứ? Có thật là thần kỳ đến thế không?" Cha Trương vẫn đầy vẻ hoài nghi.
"Ha ha ha... Chúng ta sắp phát tài rồi!" Trương Bân lại hưng phấn kêu to.
"Đó là một cái cây rụng tiền, sau này sẽ là bảo bối của nhà ta, nhất định phải giữ gìn cẩn thận." Mẹ Trương kích động nói.
Tuy bà là một nông dân, cả đời chỉ biết trồng ruộng, nhưng khi thấy được năng lực thần kỳ của nước thuốc mắt sáng, bà liền nhận định cái cây này rất đáng giá tiền.
"Chất lỏng này đến từ một cái cây ư?" Trương Nhạc Nhạc cũng kinh ngạc hỏi.
Trương Bân giải thích một hồi, sau đó nghiêm túc nói: "Đây là bí mật của gia đình chúng ta, không được nói cho bất kỳ ai."
Ba người gật đầu lia lịa. Trương Nhạc Nhạc lại lo lắng nói: "Nhưng mà, trên đời làm gì có bức tường nào không lọt gió, sớm muộn gì bí mật về cái cây này cũng sẽ bị người khác phát hiện thôi. Khi đó chúng ta phải làm sao?"
"Yên tâm đi, trên thế giới này trừ anh ra, không ai có thể trồng được cây Minh Tình, cho dù có trồng ra thì cũng không thể ra quả." Trương Bân tràn đầy tự tin nói.
"Vậy thì tốt quá, không cần lo lắng không có tiền cho cha khám bệnh, học phí của con cũng có rồi." Trương Nhạc Nhạc hưng phấn reo lên, ôm cổ Trương Bân, kích động nói: "Anh, hóa ra anh là một kỳ nhân, em vui quá, em sẽ không cần lo lắng nữa rồi!"
Trương Bân cảm thấy lòng mình chua xót khó tả, em gái mình thành tích rất tốt, lại rất hiểu chuyện, ngày trước đã phải chịu áp lực rất lớn, chỉ vì nhà nghèo, chỉ vì cha bệnh. Hắn xoa tóc đen của nàng, ôn nhu nói: "Nhạc Nhạc, từ hôm nay trở đi, em không cần lo lắng bất cứ điều gì nữa. Anh đảm bảo sẽ chữa khỏi bệnh cho cha, anh đảm bảo sẽ khiến gia đình chúng ta giàu có. Từ hôm nay trở đi, nhà chúng ta sẽ là triệu phú!"
"Triệu phú ư? Làm sao có thể chứ?" Ba người ngạc nhiên, có chút không dám tin vào tai mình.
"Để anh cho mọi người xem bảo bối mà hôm qua anh tìm được ở núi Đại Thanh." Trương Bân lấy củ nhân sâm từ trong túi ra, giơ cao lên không trung: "Anh đã cân rồi, 163 gram!"
"Trời ơi, đây là nhân sâm sao? Củ nhân sâm lớn thế này ư?" Ba người đều sợ ngây người, trên mặt lộ rõ vẻ mừng rỡ tột độ.
Họ tự nhiên cũng từng thấy nhân sâm rồi, dù sao thỉnh thoảng cũng có thôn dân tìm được nhân sâm trên núi Đại Thanh, rất đáng tiền.
"Anh, củ nhân sâm này có thể bán được một triệu không?" Trương Nhạc Nhạc dẫn đầu hồi tỉnh lại, kích động hỏi.
"Đây là nhân sâm núi lâu năm trăm tuổi, giá trị hàng triệu là điều có thể." Cha Trương từng đào củ, nên rất quen thuộc với nhân sâm.
"Trời ơi, thật sự đ��ng giá cả triệu ư? Nhà chúng ta đã đến vận may rồi, chúng ta phát tài rồi!" Mẹ Trương và Trương Nhạc Nhạc cũng kích động đến rơi nước mắt.
"Cộng thêm nước thuốc mắt sáng nữa, ngày tốt của chúng ta đã bắt đầu." Trương Bân giơ cao chai nước thuốc mắt sáng trong tay.
"Đúng vậy, nước thuốc mắt sáng chính là con gà mái đẻ trứng vàng, có thể không ngừng tạo ra tài sản. Còn nhân sâm, chẳng qua chỉ là một món làm ăn lớn một lần, xa xa không bằng nước thuốc mắt sáng." Cha Trương vỗ đùi, kích động nói: "Lần này, nhà chúng ta sẽ không còn thiếu tiền nữa. Nhưng mà, làm sao để tiêu thụ nước thuốc mắt sáng đây?"
"Chuyện này mọi người không cần lo lắng, con tự có cách." Trương Bân tràn đầy tự tin nói: "Con sẽ vào thành ngay, bán nhân sâm, đồng thời tiếp thị nước thuốc mắt sáng."
"Tiểu Bân, con phải cẩn thận một chút, đây là nhân sâm trăm năm đấy..." Mẹ Trương lo lắng nói.
"Mẹ, mẹ còn không biết bản lĩnh của con sao?" Trương Bân liền khoe chút cơ bắp của mình.
Lập tức, ba người đều yên tâm, cùng cười vui vẻ.
Phiên bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng công sức dịch thuật.