(Đã dịch) Dị Hoá Võ Đạo - Chương 99: Hắc Ma
Đêm dần về khuya. Gió cũng thổi mạnh hơn. Từ thôn trang phía trên gào thét thổi xuống, mang theo luồng khí lạnh dày đặc, khiến nhiệt độ hạ xuống đột ngột.
Trong một căn phòng ấm áp của Bạch Liễu Trang, hai nữ tử trẻ tuổi đang ngồi quanh lò lửa. Trong phòng đốt mấy nén huân hương, tỏa ra mùi hương tươi mát, dễ chịu đến nao lòng.
Hồ Thanh Phượng châm đầy chén tr�� sứ đặt trước mặt, khẽ cười nói: “Tiểu sư thúc vẫn còn đang bận tâm chuyện của Tơ Hồng Môn sao?”
“Chẳng qua cũng chỉ là một võ quán không lớn không nhỏ ở ngoại thành, tiểu sư thúc không cần phải nhọc công ra tay, một mình ta cũng đủ sức dẹp yên bọn họ rồi.”
“Không biết nói chuyện thì đừng nói nữa,” Bạch Du Du mở to mắt. “Ta khi nào nói là muốn giết bọn họ? Khó khăn lắm mới có chút hứng thú, vậy mà lại bị ngươi một câu nói làm mất hết tâm tình.”
“Là lỗi của ta, tiểu sư thúc đừng trách.” Hồ Thanh Phượng khẽ rùng mình, sắc mặt thay đổi liên tục, rồi cúi đầu thật sâu: “Thanh Phượng đã biết lỗi.”
Nàng thật sự sợ hãi. Không chỉ vì tính cách của bản thân Bạch Du Du, mà còn vì nàng là đệ tử được người kia sủng ái nhất. So với những đệ tử thân truyền khác, hễ một chút là bị răn dạy, đánh đập, trách phạt, thì người kia gần như chưa từng nói một lời nặng nào với Bạch Du Du. Cho dù nàng có gây ra họa gì, cũng chỉ cười xòa cho qua chuyện, chưa từng có bất kỳ hình phạt nào. Ngoài ra, về mặt đầu tư t��i nguyên tu hành, nàng càng là có cầu ắt ứng, tốt đến mức khiến người ta cảm thấy không chân thật.
Bạch Du Du bỗng nhiên khẽ cười một tiếng: “Ngươi khẩn trương làm gì, người có thể nói chuyện hợp ý với ta không nhiều, ngươi miễn cưỡng được coi là một người. Phụ thân ngươi cũng là không ký danh đệ tử từng được lão sư chỉ điểm, có mối quan hệ này, ta sẽ không làm gì ngươi đâu.”
Dời ánh mắt khỏi mặt Hồ Thanh Phượng, nàng lại chìm vào suy nghĩ riêng, tự nhủ: “Trong Tơ Hồng Môn viện có mười một người, sau khi chết hai người thì vừa vặn còn chín.”
“Ban đầu ta muốn phỏng theo cách làm năm đó của Thu Sư Thúc, dùng phương thức ‘chín chó thành một ngao’; nhưng khi thật sự bắt tay vào thực hiện mới phát hiện ra, kiểu này thật sự quá phiền phức, cũng quá lãng phí thời gian.”
Nàng nâng chén trà lên từ từ uống: “Nếu ‘chín chó một ngao’ không làm được, ta liền muốn đổi sang kiểu ‘hai hổ tranh chấp’, ‘Song Long đoạt châu’. Nhưng ai ngờ, trong hai người được ta tỉ mỉ lựa chọn, vậy mà có một kẻ hoàn toàn không nghe lời.”
Hồ Thanh Phượng hỏi: “Tiểu sư thúc chọn hai người kia, một người là Yến Thập, vậy người còn lại là ai, là Đàm Bàn, người xếp hạng nhất Tơ Hồng Môn ư?”
Bạch Du Du hừ nhẹ một tiếng: “Sau khi Đàm Bàn bị thương, tiềm lực đã suy giảm nhiều, ta đâu có rảnh rỗi đến mức dồn tài nguyên vào người như hắn.”
“Không phải Đàm Bàn, chẳng lẽ là Vệ Thất?” “Tơ Hồng Môn ở đây tổng cộng chỉ có ba người.” Bạch Du Du nhắm mắt lại, lười biếng nói: “Không phải hắn, chẳng lẽ còn có thể là Lão Chu Đầu sao?”
Hồ Thanh Phượng lâm vào suy tư: “Người này ta đúng là từng tìm hiểu qua, ban đầu cứ nghĩ hắn mới nhập môn ba tháng, chẳng qua cũng chỉ là một người bình thường với thiên phú tư chất kém cỏi thôi. Kết quả trong cuộc luận võ tại Mai Uyển ở nội thành, hắn vậy mà một quyền đánh bại Trần Trừng Nguyên, người đã đạt đến cảnh giới Luyện Gân, ngược lại có chút khí chất của kẻ ‘hậu tích bạc phát’.”
“Tiểu sư thúc nói người không nghe lời kia, là Yến Thập hay là Vệ Thất?” Hồ Thanh Phượng nhìn Bạch Du Du một chút, rồi phối hợp tiếp lời: “Yến Thập còn trẻ tuổi, lại tâm cao khí ngạo, coi trời bằng vung, không nghe lời cũng là chuyện bình thường. Bất quá đối phó loại tiểu tử này cũng rất đơn giản, chỉ cần khéo léo dùng chút thủ đoạn, liền có thể......”
“Thanh Phượng à, ngươi lại nói sai rồi.” Bạch Du Du dịch chuyển thân thể trên ghế nằm, đổi sang một tư thế thoải mái hơn. “Yến Thập hiện tại tuy có chút ngạo mạn và quật cường, nhưng chưa đến mức ‘chỉ đâu đánh đó’. Cứ theo đà này mà phát triển, chẳng bao lâu nữa sẽ trở thành một con chó săn tốt nhất.”
“Người không nghe lời chính là tên họ Vệ kia, hắn vậy mà lại thẳng thừng cự tuyệt hảo ý của ta. Hơn nữa, thân là một võ giả, việc trở nên mạnh hơn dường như không có sức hấp dẫn gì đối với hắn. Ngược lại, hắn lại ghi nhớ mãi không quên những cuốn sách của lão sư, thật không biết trong đầu tên này rốt cuộc chứa thứ gì.”
Nói đến chỗ này, Bạch Du Du có chút phiền não: “Thật sự không được thì cứ đánh chết hắn đi cho rồi.” Hồ Thanh Phượng nói: “Tiểu sư thúc cứ yên tâm đừng vội, chi bằng để ta đi khuyên hắn một chút?”
Bạch Du Du ngáp một cái, bỗng nhiên cũng có chút nôn nóng: “Vậy ngươi cứ đi khuyên nhủ, nếu không có hiệu quả, thì khuyên hắn nên chết đi.” “Còn Yến Thập, hắn đã bắt đầu tu hành Lục Hợp Thông Mạch Công. Gần đây ta lười biếng động đậy, ngươi có thời gian thì đi chỉ điểm hắn một chút, miễn cho kẻ ngu xuẩn này luyện sai phương pháp.”
Bịch! Một cuốn sách bị ném xuống trước mặt Hồ Thanh Phượng. Trên đó có hai chữ lớn nổi bật, toát lên khí thế phi phàm, tên là «Lục Hợp».
“Ngươi không cần mang đi, cứ ở đây mà đọc một chút, cũng coi như là để ngươi tự mình lý giải về Lục Hợp Thông Mạch Công.” Hồ Thanh Phượng run rẩy đưa hai tay ra, chậm rãi nâng cuốn thư quyển lên, đôi mắt lập tức sáng rực, tràn đầy vẻ kinh ngạc và vui sướng.
“Đã rõ! Tiểu sư thúc cứ nghỉ ngơi cho tốt, chuyện này cứ giao cho Thanh Phượng xử lý.”
Bạch Du Du gật gật đầu, bỗng nhiên lại hỏi: “Lần trước ta cho nhị ca ngươi bộ pháp môn tu luyện đó, hắn đã luyện đến đâu rồi?” “Tiểu sư thúc đang nói đến bộ Hắc Ma Song Sát Công đó phải không?” Hồ Thanh Phượng dời ánh mắt khỏi cuốn sách, chậm rãi suy nghĩ rồi nói: “Ta đúng là thường xuyên thấy nhị ca khổ luyện ở đó, nhưng không biết là hắn luyện sai phương pháp hay là vì nguyên nhân nào khác; dù sao trước khi đi, hắn mới vừa vặn đột phá đ���n cảnh giới Luyện Gân, còn một đoạn đường rất dài mới đạt tới Ngưng Huyết.”
“Mấy tháng mà mới đột phá Luyện Gân sao?” Bạch Du Du nhắm mắt suy tư một lát, bỗng nhiên khoát tay ngăn lại, nói: “Sau khi trở về ngươi nói với Hồ Thanh Bưu một tiếng, bảo hắn đừng luyện nữa.”
“Tiểu sư thúc có ý gì ạ?” Hồ Thanh Phượng hỏi. “Không có ý gì, khó luyện thì dứt khoát đừng luyện nữa, kẻo làm hại bản thân.” Bạch Du Du lâm vào hồi ức, nói như độc thoại, câu được câu mất.
“Trước kia ta từng nghe lão sư nói một câu, Hắc Ma Song Sát Công là một môn tà pháp ngoại đạo, tu luyện rất khó khăn, nhưng nó có hai đặc điểm rất thần kỳ, khiến ta cảm thấy khá là không thể tưởng tượng nổi. Một là nó không có bộ đồ hình quán tưởng hoàn chỉnh ghi chép, nhưng lại có thể đả thông hai mạch lộ trước sau trong cơ thể, ngưng tụ khí huyết tại các khiếu huyệt, đạt tới cảnh giới thực lực Khí Huyết Nhị Chuyển trong mắt chúng ta, thậm chí còn có thể vượt qua; đặc điểm thứ hai thì càng quỷ dị hơn, theo lời lão sư, sau khi tu luyện Hắc Ma Song Sát Công đến đại thành, vậy mà có thể sản sinh một chút hiệu quả ‘Hỗn Nguyên Quy Nhất Kình Lực che thể’; cho nên ta mới muốn tìm người thử nghiệm một chút, xem nó có thật sự thần kỳ quái dị như lời lão sư nói không.”
Ầm! Ầm ầm! Trong rừng cây bên ngoài Bạch Liễu Trang. Một bóng người không ngừng ra quyền, đấm vào cành cây dùng làm bia ngắm.
Tốc độ và lực lượng bộc phát ra của hắn cũng không tính là lớn. Thậm chí mỗi lần quyền phong sắp sửa giáng xuống, hắn còn có một động tác thu lực rõ rệt, chuyển hóa sức mạnh thành nhu kình, chậm rãi khắc vào những vị trí khác nhau trên thân cây.
Thời gian từng giờ trôi qua. Hắn chậm rãi thu hồi thế quyền. Sau đó duỗi ra một ngón tay, nhẹ nhàng điểm một cái lên cành cây. Rắc rắc!
Trong chốc lát, từng mảng lớn vỏ cây nứt nẻ, bên trong thân cây vậy mà hóa thành xốp mềm như bị mục ruỗng, dưới tác dụng của ngoại lực liền trực tiếp tan rã. Cây lớn ầm vang đổ xuống, khiến tuyết trên mặt đất tung bay thành từng mảng lớn.
Nam tử chậm rãi ngẩng đầu, để lộ ra một khuôn mặt còn hơi non nớt. Đương nhiên, đó chính là Yến Thập. Hắn đi đến chỗ thân cây bị đứt gãy, cẩn thận quan sát cấu trúc bên trong.
Trên mặt hắn lộ vẻ vui mừng. “Mặc dù nhờ công hiệu của Huyết Thần Đan, nhưng mới chỉ tu hành vỏn vẹn hai ngày mà công pháp Bạch tiểu thư truyền xuống đã có thể đạt tới hiệu quả như thế này, đơn giản là ngoài dự liệu của ta.”
“Xem ra, nàng nói một chút cũng không sai, cái gọi là Tơ Hồng Quyền căn bản chỉ là đồ bỏ đi. Nhiều nhất cũng chỉ có thể coi là một loại kỹ thuật giết người, hơn nữa còn là một kỹ thuật giết người có khiếm khuyết bẩm sinh. Hoàn toàn không xứng để sánh với Lục Hợp Thông Mạch Công mà ta đang tu hành, hai thứ đó căn bản là khác biệt một trời một vực.”
Chậm rãi thở ra một ngụm trọc khí, hắn lần nữa bắt đầu vận chuyển khí huyết. Càng luyện, hắn càng cảm nhận được sự thần kỳ huyền diệu của Lục Hợp Thông Mạch Công. So với Tơ Hồng Quyền chỉ chú trọng vào cánh tay và hai quyền, Lục Hợp Thông Mạch Công lại là Hỗn Nguyên nhất thể, tăng cường cho toàn bộ c�� thể.
Chỉ riêng điểm này thôi, đã mạnh hơn nội luyện chi pháp của Tơ Hồng Quyền không biết bao nhiêu bậc rồi.
Bốp bốp bốp...... Bỗng nhiên trong hắc ám vang lên tiếng vỗ tay thanh thúy.
“Ai đó!” Yến Thập mạnh mẽ quay đầu, toàn thân khí thế tại thời khắc này đột nhiên thay đổi. Từ khuôn mặt ngây ngô của thiếu niên, trong chốc lát hóa thành một mãnh thú muốn nuốt chửng người khác.
“Yến công tử quả nhiên thiên phú tư chất kinh người, khiến ta không khỏi cảm khái tán thưởng.” Một nữ tử vóc người thon dài từ trong rừng chậm rãi bước ra, ôn hòa cười nói: “Chỉ dùng vỏn vẹn hai ba ngày mà đã có thể luyện Lục Hợp Công đến trình độ này, thật là hậu sinh khả úy.”
“Hồ Thanh Phượng?” Yến Thập híp mắt lại, thân thể hơi chùng xuống: “Làm sao ngươi biết ta luyện chính là Lục Hợp Công?”
Vút! Trong chốc lát, gió lớn thổi ào ào. Hồ Thanh Phượng sải một bước dài, thân hình thon dài với những đường cong quyến rũ trong nháy mắt vượt qua mấy mét, trực tiếp lao về phía Yến Thập.
Kình phong lạnh thấu xương đập thẳng vào mặt, đôi mắt Yến Thập híp lại thành một đường chỉ, quần áo trên người đều bị thổi bay dạt ra phía sau. Hắn hoàn toàn không nghĩ tới, Hồ Thanh Phượng ôn nhu như nước của mấy ngày nay, vậy mà thoáng chốc đã bộc phát ra uy thế khủng khiếp đến vậy. Một trảo bổ nhào tới, gào thét như cuồng phong.
Yến Thập mạnh mẽ nhảy vọt ra sau tránh né, căn bản không dám đối đầu với phong mang của nàng. Nhưng ngay sau khắc đó, lưng hắn bỗng dưng lạnh toát. Lúc này, hắn gầm nhẹ một tiếng, hai chân dừng lại, xoay eo quay người, đấm ra một quyền về phía bên cạnh.
Rắc! Một quyền đánh hụt. Hắn đấm gãy một cây nhỏ to bằng miệng chén ở bên cạnh.
Mí mắt Yến Thập giật giật điên cuồng, hắn gắt gao nhìn chằm chằm ngón tay đột ngột xuất hiện ở giữa trán. Trong lòng hắn, ngoài sự tuyệt vọng ra thì không còn cảm xúc nào khác.
Rầm! Một luồng cự lực đè xuống, rơi vào vai hắn. Yến Thập không chống đỡ nổi, buộc phải quỳ một chân xuống đất.
Hồ Thanh Phượng vuốt nhẹ những lọn tóc mai lòa xòa, ung dung nói với giọng điệu xa cách: “Ngươi Y���n Thập tính là cái gì, dám gọi thẳng tên của ta?”
Yến Thập mạnh mẽ ngẩng đầu lên, ánh mắt tràn đầy lửa giận. Chát! Hắn nhận một cái tát. Hai gò má sưng vù, đỏ bừng vì sung huyết.
Ngay sau đó, những tiếng tát giòn giã liên tiếp vang lên. Mãi đến hơn mười nhịp thở sau, Hồ Thanh Phượng mới thu tay lại, nhìn xuống hắn từ trên cao: “Đã làm chó, thì phải có giác ngộ của một con chó. Tiểu sư thúc Bạch Du Du nhân hậu lương thiện, không muốn ra tay độc ác, vậy cứ giao cho ta xử lý, để ngươi thực sự hiểu được, rốt cuộc thái độ đúng đắn là gì.”
Yến Thập cúi đầu xuống, nhắm mắt lại, che đi ánh mắt căm phẫn, oán độc vô cùng bên trong. Ngoài miệng hắn lại nói: “Nhỏ đã nhớ kỹ, đều nhớ kỹ.”
Hồ Thanh Phượng cười xa cách một tiếng, cúi người đỡ hắn dậy: “Nhớ kỹ là tốt rồi, ngươi phải hiểu được, ta đây cũng là vì tốt cho ngươi, nếu không với cái tính tình của ngươi, tương lai chết như thế nào cũng không hay đâu.”
Rầm! Yến Thập với nụ cười nịnh nọt trên mặt, cả người lại bỗng nhiên bay văng ra ngoài, ��âm vào thân cây rồi trượt xuống.
“Trong lòng ngươi đang hận ta, rủa xả ta, còn muốn dùng biện pháp ác độc nhất để vũ nhục ta, giết chết ta.”
Hồ Thanh Phượng chậm rãi đi tới, nhấc chiếc ủng da nhỏ nhắn xinh đẹp lên, giẫm lên mặt hắn. “Bất quá, ta không quan tâm.” “Tựa như tiểu sư thúc nói, người ta sẽ không đi cân nhắc suy nghĩ của một con chó, chỉ cần nó thực sự nghe lời.”
Nàng mỉm cười nói, rồi lại kéo Yến Thập từ dưới đất đứng dậy. Mang theo mùi hương thanh khiết, nàng ghé sát tai hắn: “Tiểu sư thúc để ta chỉ điểm ngươi tu hành Lục Hợp Thông Mạch Công, đây là vận may của ngươi, cũng là bất hạnh của ngươi, cứ xem ngươi sau này sẽ làm gì.”
“Đừng có nói với ta cái gì là thiên phú tu hành, thực ra với tư chất của ngươi, có lẽ chỉ ở Tơ Hồng Môn mới được coi là bảo bối thôi, nhưng ở chỗ ta thì căn bản chẳng là gì cả.” “Cho nên tuyệt đối đừng quá đề cao bản thân, thu lại sự kiêu ngạo, tự mãn của ngươi. Nếu đã quyết định làm chó, vậy thì phải có dáng vẻ của một con chó.”
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tự ý sử dụng cho mục đích khác.