(Đã dịch) Dị Hoá Võ Đạo - Chương 51: Đụng nhau
Với sự nâng đỡ của Hoàng Giao Vân, Đàm Bàn chầm chậm bước ra khỏi Mai Uyển.
Vệ Thao uống cạn chén trà, đứng dậy theo sau.
"Bạch tiểu thư vừa nói, cuộc tỷ võ giữa Tơ Hồng Môn và Thiết Thối Phái vẫn chưa kết thúc, ngươi bây giờ không đi được đâu."
Đúng lúc sắp bước ra khỏi cổng lớn Mai Uyển, một giọng nói bất ngờ vang lên, chặn đứng Vệ Thao đang đi sau vài bước.
Đàm Bàn đang đi phía trước đột nhiên dừng bước, quay lại nhìn chằm chằm.
Khi nhìn rõ người vừa nói, sắc mặt hắn chợt biến đổi, giọng nói pha lẫn vẻ giận dữ nhưng đã dịu đi: "Minh Nghĩa công tử, cuộc tỷ võ giữa môn phái chúng tôi và Thiết Thối Phái đã kết thúc rồi."
"Đây là nội thành Mai Uyển, ngươi đang định dạy Chu Minh Nghĩa này làm việc ư?"
Chu Minh Nghĩa cười nhạt, đưa tay chỉ về phía Vệ Thao. "Cuộc tỷ võ của ngươi kết thúc rồi, nhưng chúng ta vừa nói là cuộc so tài giữa hai võ quán, đương nhiên là vẫn chưa xong."
Đàm Bàn hít sâu một hơi, cố gắng nặn ra nụ cười nói: "Đó là tiểu sư đệ của tôi, mới nhập môn được vài tháng, chưa đột phá giai đoạn Rèn Vỏ, mong Chu công tử bỏ qua."
Đột nhiên, một giọng nói khác vang lên từ phía sau, mang theo chút khinh thường: "Tôi là Trần Trừng Nguyên, thuộc Thiết Thối Phái. Vị bằng hữu Tơ Hồng Môn này, sao đến cả dũng khí để tiếp tục một trận nữa cũng không có vậy?"
Đàm Bàn nén giận, gằn từng chữ: "Trần Trừng Nguyên, ngươi đã sớm đạt cấp độ Luyện G��n, vậy mà lại cố chấp muốn giao đấu với người mới nhập môn ư? Đây chính là võ đức của Thiết Thối Phái các ngươi sao?"
Vệ Thao vẫn chưa mở miệng nói lời nào.
Hắn lại một lần nữa cảm nhận được cái cảm giác bị dò xét đó.
Dường như nó đến từ phía bàn chính.
Cứ như có một con rắn độc trơn tru, lạnh lẽo đang lướt đi sau lưng mình vậy.
Tiếng cười trêu tức của Trần Trừng Nguyên lại vang lên: "Nếu hắn chỉ ở giai đoạn Rèn Vỏ, vậy ta cũng không chiếm tiện nghi của hắn, sẽ áp chế khí huyết xuống giai đoạn Rèn Vỏ là được."
"Nếu vẫn còn sợ, ngươi bây giờ cứ quỳ xuống dập đầu cầu xin ta tha, có lẽ ta sẽ động lòng trắc ẩn mà tha cho ngươi một mạng nhỏ."
"Nếu Trần sư huynh nhất định muốn tỷ võ, vậy chúng ta cứ đánh một trận đi."
Một ngọn lửa nóng nảy bỗng dâng trào từ đáy lòng, trên mặt Vệ Thao dần hiện lên một nụ cười khó hiểu.
Hắn thậm chí còn chưa cởi áo ngoài, cứ thế từng bước đi vào giữa sân.
Chu Minh Nghĩa bật cười ha hả, rồi trở về chỗ ngồi của mình: "Mọi người cứ yên tâm, trận tỷ võ tiếp theo sắp bắt đầu rồi."
"Trần Trừng Nguyên của Thiết Thối Phái, giao đấu với Vệ Thao của Tơ Hồng Môn!"
Giữa quảng trường nhỏ, hai bóng người đứng đối diện nhau.
Trần Trừng Nguyên cao gần hai mét, cơ bắp toàn thân cuồn cuộn, đặc biệt là hai chân dưới, càng sưng to dị thường, nhìn qua thậm chí khiến người ta có cảm giác mất cân đối.
Vệ Thao mặt không biểu cảm, nhìn chằm chằm gã tráng hán cao hơn mình gần nửa cái đầu đứng cách đó vài bước, chầm chậm bày ra thế quyền mở đầu của Tơ Hồng. Xoẹt xoẹt!
Một tiếng xé áo, Trần Trừng Nguyên chỉ còn lại chiếc áo cộc tay bó sát, chẳng hề bận tâm đến cơn gió lạnh thấu xương đang thổi vù vù.
Hắn cúi đầu nhìn chằm chằm vào mắt Vệ Thao, nhếch mép lộ ra nụ cười dữ tợn.
"Hôm nay gặp phải ta ở đây, chỉ có thể nói là bất hạnh của ngươi thôi."
Trần Trừng Nguyên bước thêm một bước, cười gằn bằng giọng chỉ đủ cho hai người họ nghe thấy: "Đừng trách ta, chỉ trách ngươi đã chọc phải người không nên chọc thôi."
"Muốn biết ngươi đã chọc ai không?"
Trần Trừng Nguyên lại bước thêm một bước, há miệng như muốn nói gì đó, nhưng phía dưới lại bất ngờ tung ra một cú đá không hề báo trước.
Dù nói sẽ áp chế khí huyết xuống giai đoạn Rèn Vỏ, nhưng cú đá này của hắn lại không hề lưu tình chút nào.
Cơ bắp trên đùi rung lên, gân xanh nổi cuồn cuộn, rõ ràng đã dốc hết to��n lực.
Thậm chí hắn còn mượn lời nói để yểm hộ cho đòn đánh lén bất ngờ, đẩy sự bí mật và tính sát thương lên đến cực điểm.
Trước mắt Vệ Thao bỗng lóe lên.
Trong chớp mắt, cuồng phong ập vào mặt.
Ầm!
Khí huyết trong cơ thể tự nhiên ứng kích mà vận chuyển.
Hai tay Vệ Thao đột nhiên bật mở, từng đường gân xanh như tơ hồng trải rộng khắp thân thể. Dưới lớp ống tay áo rộng rãi che giấu, khí huyết hùng hồn bộc phát, như tia chớp xuyên vào song quyền.
Vệ Thao không lùi mà tiến tới, thi triển chiêu cơ bản nhất trong Tơ Hồng Quyền Pháp, "Tiến Bộ Chùy" – một đòn cứng đối cứng, dứt khoát tung thẳng về phía trước.
Bành!
Nắm đấm và cước quyền chạm nhau.
Tạo ra một tiếng va chạm trầm đục.
Rắc!
Một bóng người ngã nhào xuống đất, tung lên một đám bụi lớn.
Trong sân ngoài sân bỗng chốc hoàn toàn tĩnh lặng.
Chỉ còn tiếng gió vù vù thổi qua những lùm cây trong Mai Uyển, mang theo hương thơm phảng phất, tạo nên cảm giác tươi mát, dễ chịu.
Trần Trừng Nguyên ngồi bệt xuống đất, sắc mặt trắng bệch, mồ hôi đầm đìa.
Đùi phải của hắn cong vẹo ra một góc độ bất thường, xuyên qua ống quần rách nát, thậm chí có thể lờ mờ nhìn thấy mảnh xương trắng hếu.
"Ngươi... Ngươi không phải giai đoạn Rèn Vỏ." Hắn gắt gao nhìn chằm chằm Vệ Thao, trong ánh mắt ngoài đau đớn chỉ còn lại vẻ oán độc vô cùng.
"Giai đoạn Rèn Vỏ, là Đàm sư huynh nói, còn ta thì chưa từng nói." Vệ Thao chậm rãi thu quyền, nở một nụ cười ôn hòa với hắn, đồng thời dùng giọng chỉ đủ cho hai người nghe thấy: "Thật ra ta đã sớm đạt cấp độ Luyện Gân rồi, chính ngươi thực lực không đủ, lại cứ ngu ngốc tin lời đồn sai lệch, sao có thể trách ta được?"
"Phụt!" Trần Trừng Nguyên đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt từ hồng chuyển trắng, rồi lại từ trắng biến đỏ, tức đến mức run rẩy không nói nên lời.
Trên bàn chính, Bạch Vô Viễn khẽ nheo mắt, trong con ngươi hiện lên một tia sáng yếu ớt khó nhận ra.
Hoàng Tề Lân nhấp một ngụm trà, thở ra một hơi khí trắng. "Quả thực có chút thú vị."
Cách đó xa hơn một chút, Hồ Thanh Phượng hơi nghiêng đầu, ánh mắt rơi vào Trần Trừng Sơn đang ngồi yên bất động, trên mặt lộ ra vẻ 似 cười mà không cười, ý vị thâm sâu.
Đàm Bàn khẽ há miệng, cũng á khẩu không nói nên lời.
Ban đầu hắn đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, nhưng hoàn toàn không ngờ trận chiến này lại kết thúc theo cách bất ngờ như vậy.
Rốt cuộc là từ khi nào, Thất sư đệ đã đột phá đến cấp độ Luyện Gân!?
Mà ngay cả trong cấp độ Luyện Gân, dường như hắn cũng đã đắm chìm rất lâu rồi!?
Thậm chí muốn mạnh hơn Trần Trừng Nguyên kia không chỉ một bậc,
Chỉ một lần đối mặt đã đánh gãy đùi phải của hắn, khiến hắn rơi vào thảm cảnh trọng thương tàn tật.
Thật sự là quá tuyệt diệu!
Nếu như đôi bên thực sự chỉ hữu hảo luận bàn, thì việc Thất sư đệ làm như vậy đương nhiên là quá tàn nhẫn.
Ngay cả là một sư huynh, hắn cũng không thể không ra mặt răn dạy và xử phạt, thậm chí có thể sẽ phế bỏ công phu và trục xuất Thất sư đệ khỏi sư môn.
Nhưng bây giờ thì tình thế ra sao?
Trong tình thế đã hoàn toàn vạch mặt, Đàm Bàn chỉ hận sư đệ mình vì sao không đột phá cảnh giới Ngưng Huyết, để có thể một quyền đập chết đối phương!
Rầm rầm!
Trần Trừng Sơn, đại đệ tử của Thiết Thối Phái, sắc mặt tái nhợt, đột nhiên đứng dậy hất đổ chiếc bàn thấp trước mặt.
Từng chén trà từ trên cao rơi xuống, vỡ tan tành trên mặt đất.
"Ngươi muốn chết!"
Trong mắt hắn bùng lên ngọn lửa giận dữ, từng bước một dẫm xuống đất tạo thành hố, tiến về phía giữa sân.
Chu Minh Nghĩa khoát tay, lập tức có vài hạ nhân chạy tới khiêng Trần Trừng Nguyên đang trọng thương đi.
Hắn nhìn Vệ Thao, hơi nghiêng đầu về phía Trần Trừng Sơn, trên mặt lộ ra nụ cười khó hiểu: "Hiện tại mỗi bên đều thắng một trận, tỷ võ vẫn chưa kết thúc, ngươi vẫn chưa thể đi đâu."
Vệ Thao dừng bước, quay người, chậm rãi thở ra một hơi khí trắng.
Bọn chúng, dường như muốn hắn chết.
Đại sư huynh Thiết Thối Phái, Chu công tử của ba đại gia tộc nội thành. Cao thủ cấp độ Ngưng Huyết? Thiếu gia huyết mạch cao quý? Hiện tại tất cả đều đang ở gần hắn đến vậy.
Dứt khoát cứ đánh chết cả hai người bọn họ trước đã. Còn việc sau đó có bị vây công đến chết hay không, thì cũng phải để hắn giết cho thỏa ý đã.
Đáng tiếc lần này vào nội thành không mang theo ám khí hay độc dược, nếu không...
Trong mắt Vệ Thao phản chiếu hình ảnh Trần Trừng Sơn đang phẫn nộ đến điên cuồng, lại nhìn sang Chu Minh Nghĩa với nụ cười tựa như có như không ở một bên, khóe mắt khóe môi hắn khẽ run rẩy, lộ ra một nụ cười vặn vẹo.
Đàm Bàn khẽ nhúc nhích chân, nhưng lại bị Hoàng Giao Vân bên cạnh dùng sức kéo chặt cánh tay.
Hắn nhìn xuống, trong tai liền truyền đến giọng nói nghẹn ngào mang theo tiếng khóc của nữ tử.
"Bàn Ca, huynh đừng qua đó nữa."
"Tiểu Thất là sư đệ của ta, hơn nữa là ta đã đưa hắn đến buổi tụ hội này..." Đàm Bàn nghiến chặt răng, sắc mặt đỏ bừng.
Hoàng Giao Vân vẫn giữ chặt không buông: "Huynh vẫn chưa nhìn rõ sao? Lần này là em cầu xin đại ca, mới có thể giữ được huynh. Bàn Ca, huynh đừng hành động theo cảm tính, lại tự đẩy mình vào rắc rối!"
"Giao Vân, em... em làm vậy là đẩy ta vào cảnh bất nhân bất nghĩa!"
"Nếu huynh chết, em cũng không sống nổi!" Hoàng Giao Vân đột nhiên buông tay, nhưng lại một lần nữa chắn trước mặt Đàm Bàn.
Đàm Bàn kinh ngạc đứng sững ở đó, vẻ mặt giằng xé nhiều lần, cuối cùng vẫn lách qua người phụ nữ đang lệ rơi như hoa lê, từng bước tiến vào giữa sân.
Chỉ một thoáng trì hoãn như vậy, Trần Trừng Sơn đã đi tới trước mặt Vệ Thao.
Chu Minh Nghĩa giơ cao tay phải: "Trận tỷ võ thứ ba, Trần Trừng Sơn của Thiết Thối Phái, giao đấu với Vệ Thao của Tơ Hồng Môn!"
Hắn định vung tay xuống.
Bỗng một giọng nam bình thản vang lên từ phía bàn chính.
"Được rồi, Tơ Hồng Môn và Thiết Thối Phái bất phân thắng bại, hai bên không thắng không thua, đến đây là dừng đi."
Phiên bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, rất mong nhận được sự tôn trọng từ độc giả.