Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Hoá Võ Đạo - Chương 46: gạch vàng

Mỗi ngày đều có thịt cá đầy đủ, lại thêm các loại dược liệu cung cấp. Đây đã là cuộc sống mà Vệ Thao chưa từng dám nghĩ tới.

Vậy một cuộc sống tốt đẹp hơn nữa sẽ trông như thế nào đây?

Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn. Thế nhưng hắn không nói gì, chỉ im lặng lắng nghe.

Đàm Bàn cảm thán nói: "Mỗi ngày có thịt có đồ ăn, lại còn có các loại dược liệu để sử dụng, trông đã là điều kiện rất tốt rồi."

"Nhưng những thứ này thật ra vẫn còn xa mới đủ. Chỉ là võ quán không đủ tài lực, cũng không có cách nào cung cấp tài nguyên tốt hơn. Ví như linh sâm hầm thịt hổ kim văn, hay huyết nhung hươu đốm đỏ được nuôi bằng dược liệu quý. Ngươi phải đích thân nếm thử mới biết đó là mùi vị tuyệt vời đến mức nào. Nếu được bồi bổ bằng những món này, sư đệ có lẽ đã sớm đột phá Rèn Da, đạt đến cấp độ Luyện Gân rồi."

Vệ Thao chăm chú nghe, chỉ đành nuốt nước bọt ừng ực.

Đàm Bàn cười ha ha một tiếng, lời nói chợt chuyển hướng: "Vừa rồi ta có nói với sư đệ về tình hình nội thành, ngươi còn nhớ chứ?"

"Nhớ ạ." Vệ Thao gật đầu.

Đàm Bàn chợt ngồi thẳng người, nhìn thẳng vào mắt Vệ Thao, nghiêm túc nói: "Năm đại gia tộc trong nội thành là Triệu, Ngô, Khúc, Hồng, Tôn. Trong đó, Khúc gia có một độc nữ khuê các, tính tình dịu dàng, phóng khoáng, dung mạo cùng nhân phẩm đều thuộc hàng thượng đẳng. Hiện tại Khúc tiểu thư đang chuẩn bị tìm một vị hôn phu có thân thế trong sạch, lại có năng lực. Ta cảm thấy Vệ sư đệ ngươi rất thích hợp."

Đối mặt với vẻ mặt ngạc nhiên của Vệ Thao, hắn nhanh chóng nói tiếp:

"Là một trong những gia tộc ở nội thành, tài lực của Khúc gia thì khỏi phải bàn cãi. Họ chủ yếu kinh doanh trang sức và vải vóc, còn mở thêm tửu lầu và trạm giao dịch buôn bán ở nhiều nơi trong thành. Tuy quy mô không thể sánh bằng ba đại gia tộc, nhưng nếu so với ngoại thành thì cũng là một đại phú gia hiếm có. Nếu chuyện này thành, sư đệ không chỉ ôm được mỹ nhân về nhà, mà còn rất có lợi cho việc tu luyện Võ Đạo của bản thân. Sau này, dù là thịt hổ kim văn hay huyết nhung hươu đốm đỏ, có lẽ đều có thể nấu cả nồi, ăn cho căng bụng. Đơn giản là một mối lương duyên trời định hoàn hảo!"

Cái này...

Sự việc diễn biến như vậy, thật sự nằm ngoài dự đoán của hắn.

Chưa bàn đến việc đây có phải là duyên trời định hay không. Hắn chỉ biết, những lời này của đại sư huynh, sau một hồi loanh quanh, quả thực đã quay trở lại điểm xuất phát một cách hoàn hảo.

Vệ Thao cúi đầu uống trà, vì hắn không biết nên nói gì cho phải.

Đàm Bàn hoàn toàn không chú ý đến suy nghĩ của Vệ Thao, chỉ nói tiếp một cách tự nhiên:

"Vị cô nương Khúc gia mà ta vừa nhắc đến, dù bận rộn nhiều việc trong gia đình nên vẫn chưa kết thân. Hiện tại tuổi tác hơi lớn một chút, nhưng nữ hơn ba tuổi thì ôm gạch vàng mà, Vệ sư đệ cứ suy nghĩ xem sao."

"Nàng bao nhiêu tuổi?" Vệ Thao đột nhiên hỏi.

Giọng điệu Đàm Bàn chợt trở nên có chút khó tả: "À... Khúc tiểu thư vừa tròn 28 tuổi."

Thế nhưng ngay sau đó, hắn liền vỗ tay cười nói: "Mặc dù Khúc tiểu thư tuổi tác đúng là hơi lớn, nhưng dù sao cũng chỉ là ôm thêm hai khối gạch vàng thôi, không thành vấn đề."

Vệ Thao im lặng một lát: "Tuổi tác xác thực không phải là vấn đề, nhưng vấn đề là Khúc tiểu thư thân là quý nhân nội thành, làm sao lại có thể coi trọng tiểu tử nghèo hèn xuất thân ngoại thành như ta sao?"

Dừng lại một lát, hắn nói tiếp: "Chẳng lẽ ý của đại sư huynh là, Khúc gia muốn chiêu con rể ở rể?"

"Ta có hỏi Giao Vân thì đó không hẳn là ở rể theo nghĩa thông thường."

"Nhưng nếu sau này sinh con trai, thì một đứa sẽ mang họ Khúc để kế thừa sản nghiệp và nối dõi hương hỏa Khúc gia."

"Về phần sư đệ nói có được coi trọng hay không thì..."

Đàm Bàn lại chẳng hề bận tâm: "Chuyện tình cảm nam nữ, ngoài mệnh cha mẹ, lời mai mối, chẳng phải quan trọng nhất là đôi bên tình nguyện sao? Hơn nữa Gia chủ Khúc gia mất sớm, những năm gần đây phu nhân gia chủ Khúc vẫn luôn dưỡng bệnh, mọi việc lớn nhỏ trong nhà đều do Khúc tiểu thư lo liệu. Ngươi làm sao lại có thể chắc chắn hai người sẽ không nhất kiến chung tình, vừa mắt nhau?"

"Giống như sư huynh đây cũng xuất thân bình dân, chẳng phải vẫn rất hòa hợp với Giao Vân đó sao?"

Nói đến đây, Đàm Bàn thay đổi thái độ và giọng điệu trở nên nghiêm túc hơn: "Điều cơ bản nhất là, sư đệ giờ là đệ tử thân truyền của Tơ Hồng Môn, tương lai có khả năng đạt đến Ngưng Huyết, thậm chí là võ giả Tơ Hồng phá cảnh. Đây chính là sự khác biệt lớn nhất của chúng ta so với người bình thường, tuyệt đối không được tự ti."

"Nếu như ngươi có thể đột phá đến Ngưng Huyết viên mãn trước năm hai mươi lăm tuổi, thì ngay cả ba đại gia tộc cũng sẽ cung phụng ngươi như thượng khách, huống chi là ngũ họ nội thành vốn đứng dưới ba đại gia tộc."

***

Sáng ngày thứ hai.

Vệ Thao ăn xong bữa sáng ở nhà, lần lượt đưa người nhà đến nơi làm việc. Hắn lại dặn dò vài câu với các thành viên Thanh Hợp Hội đang ngầm canh gác ở hai nơi trọng yếu, rồi vội vàng chạy tới võ quán.

Một chiếc xe ngựa xa hoa được trang trí tinh xảo đã đợi sẵn trước cửa võ quán.

Một lát sau, Đàm Bàn đi vào võ quán, gọi hắn cùng lên xe ngựa.

Ở ngoại thành, các loại xe ngựa kéo bằng súc vật thì nhiều, nhưng loại xe ngựa cao cấp thế này tuyệt đối là hàng hiếm. Ngoại trừ khi các quý nhân nội thành xuất hành thỉnh thoảng thấy được, những lúc khác gần như không nhìn thấy bóng dáng loại xe này.

Trong buồng xe, Vệ Thao và Đàm Bàn ngồi đối diện nhau. Ở giữa còn có thể đặt một chiếc bàn thấp, phía trên bày sẵn trà bánh và hoa quả khô. Trên rèm cửa sổ xe thêu một chữ 'Hoàng' to lớn, nét bút phóng khoáng, cứng cáp hữu lực.

Đàm Bàn thoải mái tựa lưng vào đệm êm, nhắm mắt dưỡng thần.

"Thật lạ lùng, rõ ràng chỉ là một buổi tụ họp dạo chơi công viên, tiệc rượu giữa những người trẻ, vậy mà lại phái xe ngựa đến đón."

Hắn đưa tay vuốt ve chiếc đệm tựa mềm mại bên cạnh, có chút cảm thán nói: "Sư đệ cũng là lần đầu tiên ngồi loại xe ngựa xa hoa thế này phải không, cảm giác thế nào?"

"Rất tốt." Vệ Thao buột miệng đáp, bắt đầu âm thầm vận chuyển khí huyết, không muốn lãng phí quãng thời gian rảnh rỗi này.

Về phần cảm giác khi ngồi xe ngựa. Hắn thật sự chẳng có cảm giác gì đặc biệt. Nếu cứ phải nói là có, thì chính là có chút xóc nảy. Dù đi trên đại lộ lát đá bằng phẳng, bánh xe gỗ bên ngoài còn được bọc một lớp da giảm xóc, nhưng xét về độ thoải mái, nó còn kém xa chiếc xe điện bốn bánh mà hắn từng ngồi ở kiếp trước.

Xe ngựa chậm rãi đi trên Trường Nhai Trung Ương. Người đi đường từ xa đã vội tránh ra, sợ va chạm phải quý nhân nội thành. Ngay cả những thành viên bang hội vốn ngày thường hung hăng, dữ tợn cũng biến mất không tăm hơi vào lúc này, không ai dám nhảy ra làm hỏng cái nhìn của các quý nhân.

Sau đó không lâu, xe ngựa chậm rãi ngừng lại. Bên ngoài nghe thấy tiếng phu xe nói chuyện, người đó đang trò chuyện với một vị giáp sĩ canh gác.

Một lát sau, xe lại bắt đầu lăn bánh. Xuyên qua một bức tường thành kiên cố, họ chính thức tiến vào nội thành.

Vệ Thao từ từ thu liễm khí huyết, vén nhẹ một khe rèm cửa sổ bên trong xe. Mặc dù đã tồn tại ở thế giới này được một năm, đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy cảnh tượng nội thành.

Ánh mặt trời vàng rực từ trên cao đổ xuống, chiếu rọi trên những mái ngói lưu ly lấp lánh, nhìn từ xa như những hòn đảo vàng rực.

Đại lộ rộng lớn, nhà ngói đỏ tường xanh. Đình đài lầu các, những đại viện tường cao. Ngay cả các cửa hàng ven đường cũng uy nghi, tráng lệ hơn ngoại thành không chỉ một bậc, khắp nơi đều toát lên vẻ cao quý, giàu có.

Người đi đường trên các con phố nội thành cũng thong dong bước đi. So với người dân ngoại thành nghèo khổ, mặt mày hốc hác, quần áo tả tơi, họ lại y phục tươi mới, dáng vẻ ung dung, như thể một bức tường đã ngăn cách hai thế giới, biến họ thành một chủng tộc khác biệt.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free