(Đã dịch) Dị Hoá Võ Đạo - Chương 106: Kinh lôi
Vệ Thao tỉnh dậy, trời đã tối.
Bụng đói réo ầm ĩ, may mà đám đệ tử ký danh đã để lại cho hắn đủ thịt muối và bánh nướng.
Uống kèm với một vò rượu thuốc, bữa cơm này khiến Vệ Thao vô cùng thỏa mãn.
Hắn cảm thấy tinh thần sảng khoái, toàn thân trên dưới tràn đầy khí lực dùng mãi không hết.
“Thất sư đệ, sư phụ gọi chúng ta đến tìm người.” Đàm Bàn gõ cửa phòng.
Vệ Thao khoác thêm áo, “Sao giờ này lại đi? Có chuyện gì xảy ra sao?”
Sắc mặt Đàm Bàn hơi khó coi, “Hồ tiểu thư mất tích.”
“Hồ tiểu thư mất tích!?”
Vệ Thao kinh ngạc, “Chuyện này xảy ra lúc nào?”
Đàm Bàn thở dài, “Đêm qua có người nhìn thấy Hồ tiểu thư ra khỏi Trang Tử, đến giờ vẫn chưa thấy quay lại.”
“Không lẽ xảy ra chuyện gì rồi?”
Vệ Thao lộ vẻ lo lắng, ánh mắt xuyên qua màn đêm đen đặc, nhìn về phía nơi xa có những đốm lửa đèn lấm tấm.
“Ta không biết, nếu lỡ gặp phải kẻ mạnh như đêm tuyết hôm đó, cho dù Hồ tiểu thư thực lực tuy mạnh, e rằng cũng khó bảo toàn tính mạng.”
Giọng Đàm Bàn trầm xuống, “Lúc chúng ta vừa tới, liền đã nói việc này với nàng rồi, nhưng nhìn vẻ mặt Hồ tiểu thư, dường như nàng chẳng hề để tâm.”
Hai người vừa đi vừa nói chuyện, chẳng mấy chốc đã đến một sân nhỏ yên tĩnh, u nhã.
Vệ Thao bước vào cổng lớn, ánh mắt dừng lại trên mấy người trong sân, đồng tử không khỏi hơi co lại.
Ngoài Chu Sư Phó và Bạch Du Du, còn có hai người nữa đang đứng đó.
Một người là phụ nữ trung niên.
Vệ Thao có chút ấn tượng về bà ta.
Người này tên là Trần Ma Ma, là một trong số các thuộc hạ Hồ Thanh Phượng mang theo.
Mấy ngày nay phần lớn thời gian bà ta đều không ra khỏi cửa, dường như chuyên lo việc sinh hoạt thường ngày cho Hồ Thanh Phượng.
Còn người kia Vệ Thao lại chưa từng thấy qua.
Thân hình cao chừng hai mét, thể trạng cường tráng, tay dài quá gối, cộng thêm gương mặt thanh tú tuấn mỹ của một thiếu niên, tạo nên một cảm giác đối lập đầy quỷ dị.
“Chu Sư Phó, ông còn một đệ tử tên là Yến Thập, hắn đang ở đâu?”
Người phụ nữ trung niên chậm rãi mở miệng, giọng khàn khàn và lạnh lẽo.
“Hắn hẳn là đang luyện quyền ngoài trang, ta đã cho người đi tìm rồi.”
“Bảo người đi tìm ư?”
Giọng bà ta lạnh như băng, ẩn chứa chút tức giận, “E rằng người đã chạy rồi.”
Chu Sư Phó thu lại nụ cười, sắc mặt ẩn hiện vẻ bất ngờ, “Trần Ma Ma, lời bà nói có ẩn ý, xin hãy nói rõ.”
“Đêm Hồ tiểu thư mất tích, hai đệ tử thân truyền của ông đ��u về muộn từ bên ngoài.”
Bà ta chỉ tay vào Vệ Thao, trong ánh mắt ẩn chứa sát ý, “Ngoài hắn ra, còn có Yến Thập kia, rốt cuộc chúng làm gì, ông làm sư phụ mà đừng nói là hoàn toàn không biết.”
Chu Sư Phó thở dài, hạ giọng, “Trần Ma Ma, ta biết bà rất nóng ruột, nhưng xin bà đừng vội, việc này cần suy nghĩ kỹ càng.
Hai người họ hôm qua đúng là có ra khỏi Trang Tử, và cũng đúng là đêm mới trở về, nhưng điều đó nói lên được điều gì?
Chẳng lẽ Trần Ma Ma cho rằng, chỉ bằng một kẻ Ngưng Huyết, một kẻ Luyện Gân, thật sự có thể uy hiếp được Thanh Phượng tiểu thư sao?”
“Họ có thực lực gì, lời ông nói không tính!”
Trần Ma Ma bỗng nhiên bước tới một bước, “Phải để lão thân đây tự mình thử mới biết!”
Bà ta khí huyết phập phồng, thân thể bành trướng.
Trong chốc lát liền từ một phụ nhân lưng còng, biến thành cỗ máy giết người cơ bắp cuồn cuộn.
Duỗi ra móng tay tựa mỏ ưng, chộp thẳng vào đầu Vệ Thao. Sắc mặt Chu Sư Phó đại biến.
Hắn muốn ra tay ngăn cản, nhưng vì khoảng cách khá xa, lại còn có Bạch Du Du chắn giữa, lập tức bỏ lỡ thời cơ.
Rắc!
Một trảo giáng xuống.
Đồng tử Vệ Thao hơi co lại.
Ánh mắt cậu phản chiếu bóng người đang rít gào lao tới.
Kèm theo những vuốt sắc bén mang theo gió tanh.
Chân cậu như bám chặt vào đế giày, sức lực đã dồn nén sẵn, chờ bùng nổ.
Trong khoảnh khắc, tâm tư cậu xoay chuyển thật nhanh.
Rốt cuộc là không tránh không né, bộc phát toàn lực đánh chết ả; hay là tạm thời tránh mũi nhọn, không để lộ hết thực lực trước mặt Bạch Du Du và những người khác.
Thế rồi, ngay vào khoảnh khắc ấy.
Cậu bỗng nhiên nheo mắt nhìn, thấy Trần Ma Ma loạng choạng một cái, phù một tiếng gục xuống bên chân mình.
Thân thể run rẩy một hồi, rồi bất động.
Vuốt sắc đang chĩa về phía trước của bà ta, cách giày cậu chưa đầy một thước.
Nhưng chính khoảng cách một thước này, đối với Trần Ma Ma mà nói, lại trở thành một lằn ranh không thể vượt qua, và cuối cùng, cả đời này bà ta cũng chẳng thể nào vượt qua được nữa.
Vệ Thao nín thở, ánh mắt từ từ lùi lại.
Cuối cùng dừng lại trên thi���u nữ áo trắng chẳng coi ai ra gì kia.
“Ta còn chưa nói gì, nào có lý do cho con cẩu nô tài ngươi kêu la om sòm như thế?”
Bạch Du Du khẽ hừ một tiếng, ném thứ cầm trên tay ra ngoài.
Xoẹt…
Cái thứ tròn xoe đó xoay tròn trên không trung, để lại một vệt máu tươi.
Cuối cùng rơi chuẩn xác vào giữa bàn đá cách đó không xa.
Nơi đó bày một cái nồi đồng, than củi bên dưới cháy đỏ rực, nước canh trong nồi vẫn sôi ùng ục, bốc lên bọt khí.
Ầm!
Nó rơi vào trong nồi, tóe lên một chùm nước canh màu trắng sữa.
Bạch Du Du phủi phủi ngón tay dính máu, nhìn chiếc đầu lâu Trần Ma Ma chìm nổi trong nồi đồng, nở một nụ cười hờ hững.
“Nếu ngươi thích lắm mồm đến thế, vậy ta cho ngươi súc miệng thật kỹ.
Kiếp sau tốt nhất nhớ kỹ đạo lý ‘họa từ miệng mà ra, bệnh tòng khẩu nhập’.”
Nàng dừng một lát, rồi nói ra những lời khiến tất cả mọi người đều khó hiểu, “Hơn nữa, Hồ Thanh Phượng là bạn tốt của ả ta, chứ chẳng liên quan gì đến ta. Ngươi muốn ta đến giúp tìm người, đúng là tính toán sai lầm, còn tự hại đến tính mạng mình.”
Ực!
Đàm Bàn yết hầu khẽ nuốt, vô thức lùi một bước.
Sắc mặt Chu Sư Phó ngưng trọng, ánh mắt kinh ngạc chấn động.
Vệ Thao chậm rãi thở ra một hơi trọc khí, trong đầu không ngừng tái hiện cảnh Bạch Du Du tiến lên ra tay, bẻ cổ, lấy đầu.
Nữ nhân này…
Quả nhiên là tĩnh như xử nữ, động như sấm sét.
Không ra tay thì thôi, vừa ra tay liền mạnh mẽ như sấm sét.
Hắn đặt mình vào hoàn cảnh đó, suy nghĩ làm sao để tránh được đòn đánh nhanh như điện ấy.
Bộ bộ sinh liên, hà bên dưới cá trắm đen.
Chỉ có thể vận dụng khí huyết bộc phát, thi triển bộ pháp chưa hoàn toàn thuần thục này, mới may ra đuổi kịp tốc độ của nàng.
Lộp bộp.
Tiếng vỗ tay thanh thúy vang lên.
Trường Uyên mi thanh mục tú, lưng hùm vai gấu, vẻ mặt tươi cười, vỗ tay tán thưởng, “Một thời gian không gặp, Bạch sư muội thực lực lại có tăng tiến, quả nhiên là thật đáng mừng.”
“Ta không phải Bạch Du Du, tên phế vật đó! Ngươi lại gọi sai tên rồi, có phải ngươi cũng muốn bị đổ đầy miệng canh nóng không?”
“Hơn nữa, thứ ngươi mang đến ta không cần, cứ thế mang về đi.”
Nàng nói xong hai câu, quay người đi vào trong phòng.
Nụ cười Trường Uyên chợt cứng lại, “Đây là do lão sư đích thân giao phó, muốn đưa tận tay Bạch sư muội.”
“Họ Kim là sư phụ ngươi, không phải sư phụ ta, dựa vào đâu mà lời hắn nói đều phải nghe?”
“Bạch tiểu thư, người thật sự muốn vậy sao?”
Trường Uyên cụp mắt xuống, một tia tức giận lóe lên rồi vụt tắt trong mắt.
Nàng dừng bước lại ở cửa, bỗng nhiên nở nụ cười, “Thôi được rồi, trưởng giả ban thưởng, không dám chối từ. Ngươi cứ đưa đồ vật đây.”
Vừa cầm túi da thú lên tay, khoảnh khắc sau đã bị nàng tiện tay ném cho Đàm Bàn.
“Đồ vật, ta đã đưa cho ngươi rồi đấy.”
Nói xong, nàng quay người bỏ đi.
Cánh cửa phòng đóng sầm một tiếng.
Chẳng màng tới cái xác không đầu bên ngoài.
Và cái đầu lâu vẫn đang chìm nổi trong nồi.
Càng chẳng để ý đến Trường Uyên với sắc mặt đỏ bừng.
Cứ như thể mọi chuyện vừa xảy ra chẳng liên quan gì đến nàng.
Đàm Bàn ngơ ngác cầm lấy chiếc túi, nhất thời không biết phải làm sao.
Sau một lúc lâu, hắn nhìn Trường Uyên, nở một nụ cười bất đắc dĩ.
“Bạch tiểu thư bất ngờ ném ra, tại hạ đành phải đón lấy trước, nếu không chiếc túi rơi xuống đất, làm vỡ đồ bên trong thì lại thành lỗi của ta.”
Vừa nói, hắn vừa đến gần Trường Uyên, định trả lại đ��� vật.
Một tiếng “bịch” trầm đục vang lên.
Đàm Bàn ôm cánh tay lảo đảo lùi lại, trên mặt hiện lên một vệt đỏ ửng bất thường.
Túi da thú tan tành, đồ vật bên trong lả tả rơi ra.
“Ngươi nghĩ mình là cái thá gì mà dám đỡ chiếc túi ta ném ra?”
Trường Uyên hừ lạnh một tiếng, sải bước đi thẳng ra ngoài sân.
“Cút!”
Hắn đưa tay đẩy Vệ Thao sang một bên.
Uỵch!
Hai cánh tay va vào nhau giữa không trung, phát ra tiếng động trầm đục.
“Hả?”
Tiện tay đẩy một cái mà không suy suyển, Trường Uyên nhíu mày, đột nhiên nhấc gối, tung một cước.
Vút!
Lần này phát lực lại trúng khoảng không, bên cạnh đã không thấy bóng người vừa nãy.
Hắn dừng bước, chậm rãi quay đầu, ánh mắt dừng lại trên người Vệ Thao đang đứng cách đó vài bước.
“Vậy mà tránh được một cước của ta.” Khóe mắt, khóe miệng Trường Uyên hơi giật giật, nở một nụ cười lạnh như băng.
Hắn kéo cổ áo xuống, lộ ra sợi dây chuyền hình thù kỳ lạ treo trên cổ.
Sau đó xoay cổ một chút, phát ra tiếng “rắc rắc” giòn tan, “Đây là ngươi tự tìm đường chết, đừng trách ta không khách khí.”
Ánh mắt Vệ Thao đột nhiên ngưng đọng.
Nhưng không phải vì sát ý hay sự tức giận của Trường Uyên.
Mà là vì sợi dây chuyền trên cổ hắn.
Nhìn qua loa, sợi dây chuyền chỉ là vài mảnh mai rùa nối lại với nhau.
Màu sắc xám xịt, chẳng hề dính dáng chút nào đến vẻ châu báu, lộng lẫy.
Nhưng chính thứ trông như đống rác rưởi này lại hoàn toàn thu hút ánh mắt cậu.
Vệ Thao thầm liếm môi, cuối cùng cũng kìm chế được ý nghĩ, lùi lại thêm vài bước, tránh đi thế công ngày càng mãnh liệt của Trường Uyên.
Nhưng đúng lúc này, một giọng nữ kìm nén đến vặn vẹo vang lên từ trong nhà.
“Hiện tại tâm tình ta không được tốt cho lắm.”
“Nên giao đồ xong thì cút ngay cho ta!”
“Trong ba hơi thở, nếu ngươi còn chưa rời khỏi sân viện này, thì hãy ở lại đây vĩnh viễn đi!”
“Còn nữa, mấy kẻ Môn phái Tơ Hồng các ngươi, hai ngày tới hãy tránh xa cái sân này ra, đừng ai tới làm phiền ta.”
Giọng nàng nghe chói tai và điên cuồng, cứ như thể khoảnh khắc sau sẽ mất kiểm soát cảm xúc.
Sắc mặt Trường Uyên lại biến đổi, vẻ mặt méo mó.
Hắn há miệng, nhưng cuối cùng chẳng dám nói thêm lời nào.
Hắn loáng cái đã ra khỏi sân nhỏ, biến mất vào sâu trong màn đêm thăm thẳm.
Bước nhanh trên đường đất, đi được mấy dặm, Trường Uyên mới từ từ giảm tốc độ.
“Lão nữ nhân họ Cung sắp bế tử quan, ta thật muốn xem, sau khi mất đi chỗ dựa lớn nhất, liệu ngươi, con nữ nhân điên này, còn có thể càn rỡ như bây giờ không!”
Hắn nhìn lại vị trí Bạch Liễu Trang, nặng nề thở ra một hơi trọc khí.
“Đến lúc đó, ngươi nhất định phải quỳ dưới chân ta, ngày ngày chịu roi vọt, đêm đêm rên rỉ không ngừng…”
“Còn mấy tên vừa rồi, quay lại chỉ cần nói với Long Thăng, là có thể khiến chúng chết không có chỗ chôn!”
Đột nhiên, Trường Uyên im bặt, ánh mắt sắc lạnh nhìn về phía bóng tối cách đó không xa.
“Ai đó, ra đây cho ta!”
“Ngươi có vẻ cảnh giác không tồi, cảm giác cũng khá nhạy bén, khiến kế hoạch ẩn mình đánh lén của ta thất bại rồi.”
Một bóng người áo đen che mặt chậm rãi bước ra từ sau gốc cây.
“Lại là ngươi, không ngờ ngươi còn dám đuổi theo ra đây, đứng trước mặt ta.”
“Ngươi đây là chê mình sống lâu quá rồi à?”
Trường Uyên nheo mắt lại, trong đáy mắt lóe lên sát ý lạnh lẽo.
Bóng người áo đen che mặt dừng lại cách đó vài bước, hơi cảm thán nói, “Kẻ nhỏ nhen chết sớm, tức giận hại thân, nên huynh đài vẫn nên chú ý một chút, đừng lúc nào cũng nổi nóng như vậy.
Thật ra ta đuổi theo cũng không có ý gì khác, chỉ là muốn hỏi thăm một chút, cái thần công ‘súc dương nhập phúc’ đạt đến đỉnh cao của ngươi rốt cuộc học được từ đâu?”
“Súc dương nhập phúc, thần công ư?” Trường Uyên thu chân vừa nhấc lên lại, trên mặt hiện lên một tia nghi hoặc.
“Đúng vậy, trước mặt nữ nhân kia, ngươi sợ đến mềm nhũn ra, nằm bò rạp xuống, ngay cả một câu cứng rắn cũng không dám nói.
Kết quả còn chưa chạy xa mười dặm, ngươi đã lại dương dương tự đắc như cái búa rồi. Đây không phải thần công ‘súc dương nhập phúc’ thì là gì?”
“Ngươi muốn chết!”
Trường Uyên giận tím mặt, năm ngón tay xòe ra, chộp thẳng vào đầu.
(Hết chương này)
Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên bản thành văn Việt trôi chảy này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và trân trọng.