Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Hóa Đô Thị - Chương 749: {{Carrying you }}

Tô Dật viết một cái tên và số điện thoại, giao cho Hàn Tư Nghi.

Người này, kỳ thực chính là thư ký của hắn ở công ty, chuyên môn giúp hắn xử lý một vài việc.

Bất quá, ở quầy thu ngân bình thường thì chưa từng sai bảo cô ấy làm gì, lần này đúng là có thể nhờ cô ấy hỗ trợ xử lý những việc này.

Liên quan đến việc nghiên cứu của Hàn Tư Nghi, Tô Dật cũng vô cùng ủng hộ, dù sao đối với hắn cũng không có ảnh hưởng gì, hơn nữa hắn cũng hy vọng có thể nghiên cứu ra một vài loại thực vật mới, đây là chuyện tốt.

Quan trọng nhất là, thời đại học, Hàn Tư Nghi đã chiếu cố hắn rất nhiều, giúp hắn rất nhiều việc.

Cho nên, vào lúc này, chỉ cần Tô Dật có thể giúp được, hắn nhất định sẽ giúp. Hiện tại, vườn nông nghiệp của Tô thị tập đoàn có rất nhiều loại thực vật mới, hoàn toàn có thể để cho cô ấy nghiên cứu sâu hơn, mang lại tác dụng lớn hơn.

"Hàn lão sư, cô liên hệ người này, cô ấy có thể dẫn cô đến một vườn nông nghiệp, bên trong có rất nhiều loại thực vật mới, đều là ở ngoài không có, hy vọng có ích cho cô." Tô Dật đưa tờ giấy cho cô, nói.

Hàn Tư Nghi nhận lấy tờ giấy, nói: "Cảm ơn anh, việc này sẽ giúp đỡ rất lớn cho nghiên cứu của tôi, cảm tạ!"

"Không cần khách khí, chỉ là một chuyện nhỏ thôi." Tô Dật cười nói.

Ngồi ở quán nước nửa giờ, trò chuyện không ít chuyện, sau đó Hàn Tư Nghi liền xin phép rời đi, cô ấy muốn về phòng thí nghiệm.

Thế là, Tô Dật lái xe đưa Hàn Tư Nghi đến phòng thí nghiệm trước, sau đó mới lái xe về nhà.

Về đến nhà, khi đi qua hoa viên, hắn lại nghe thấy một trận tiếng đàn, vừa du dương, lại mang theo bi thương, khiến tâm tình của hắn cũng không khỏi bị cảm hóa.

Tiếng đàn này phát ra từ phía sau biệt thự, cô gái kia đang ở trước cửa sổ, ngồi trên xe lăn, tâm tình của cô ấy hoàn toàn được biểu đạt qua tiếng đàn violon.

"Rốt cuộc là cô gái như thế nào, mới có cảm xúc bi quan đến vậy." Tô Dật không khỏi nghĩ: Mỗi lần nghe tiếng đàn, hắn đều rất hiếu kỳ về cô gái này, muốn biết tâm sự của cô ấy, chữa lành vết thương lòng của cô ấy.

Chỉ là, cho dù là hắn, cũng không phải là không gì không làm được, cũng có rất nhiều chuyện hắn không thể giúp được.

Không biết qua bao lâu, cô gái kia gảy đàn violon, lại đổi sang một khúc khác, nhưng vẫn là một khúc đàn buồn.

Tô Dật phát hiện cô gái này chơi được rất nhiều bản violon, nhưng đều lấy bi thương làm chủ đạo, chưa từng chơi một khúc nhạc nào vui vẻ.

Hắn biết không phải cô ấy không biết chơi, mà là nội tâm của cô ấy tràn ngập bi thương, không thể chơi được những khúc đàn vui vẻ, dù cố gắng, cũng có thể biến niềm vui thành nỗi buồn.

"{{Carrying you }}."

Không biết từ lúc nào, Lý Hân Nghiên đã đến bên cạnh Tô Dật, chỉ là hắn đang đắm chìm trong tiếng đàn nên không nhận ra, cho đến khi cô ấy nói ra tên khúc nhạc.

"Em đến rồi à, em vừa nói gì?" Tô Dật hỏi.

"{{Carrying you }}, đây là tên nhạc khúc, và cô ấy đang chơi bản violon của {{Carrying you }}." Lý Hân Nghiên giải thích.

Nghe vậy, Tô Dật cảm thấy rất hứng thú với khúc nhạc này, liền nói: "Em có thể giải thích về khúc nhạc này không?"

"{{Carrying you }} bắt nguồn từ bộ phim hoạt hình của Cung Khi Tuấn, {{ Thiên Không Chi Thành }}. Vì vậy, nhiều người nhầm tên khúc nhạc là {{ Thiên Không Chi Thành }}, tên tiếng Anh là {{Carrying you}}, còn tên gốc là {{ quân woの se te }}." Lý Hân Nghiên gật đầu, bắt đầu giới thiệu.

"{{Carrying you }} được sáng tác bởi nhà soạn nhạc Joe Hisaishi, có thể nói nếu không có âm nhạc của ông, bộ phim {{ Thiên Không Chi Thành }} sẽ mất đi rất nhiều sự quyến rũ. Bài hát chủ đề này được sử dụng ở rất nhiều nơi, ngay cả những người chưa xem {{ Thiên Không Chi Thành }} cũng đã từng nghe và rất quen thuộc với nó."

Tiếp theo, Lý Hân Nghiên lại nói: "{{Carrying you }} mang một nỗi buồn man mác, nhưng sau nỗi buồn ấy lại mang đến một chút hy vọng. Tuy nhiên, trong tiếng đàn này lại không có chút hy vọng nào, chỉ có sự bi thương và tuyệt vọng."

"Đúng là rất bi thương, khiến người ta cảm thấy chán nản." Tô Dật đồng tình nói.

Lý Hân Nghiên nói: "Em nghĩ cô ấy hẳn là có tâm sự gì đó không giải tỏa được, hoàn toàn mất hy vọng và hứng thú với cuộc sống. Nếu không, cô ấy đã không có cảm xúc bi quan đến vậy. Nhưng việc cô ấy có thể hòa mình vào tiếng đàn cho thấy trình độ violon của cô ấy rất cao, có tài năng như vậy nhưng lại mất hy vọng vào cuộc sống, thật đáng tiếc."

Tô Dật rất đồng ý với lời của Lý Hân Nghiên, tuy rằng hắn không hiểu về âm nhạc, nhưng vẫn có thể nghe ra sự bi quan trong tiếng đàn, chỉ khi tuyệt vọng tột cùng mới có cảm xúc như vậy.

Sau khi tiếng đàn dừng lại, hắn và Lý Hân Nghiên vẫn chưa hoàn hồn, cho đến khi rất lâu sau, tiếng đàn không vang lên nữa, hai người mới thoát khỏi trạng thái đó.

"Anh không ngờ em lại hiểu biết nhiều như vậy, trước đây em học âm nhạc à?" Tô Dật hỏi.

Lý Hân Nghiên lắc đầu, cười nhạt nói: "Không có, em chỉ thích khúc nhạc này nên có một chút hiểu biết thôi, nếu là những khúc khác thì em không hiểu đâu."

"À, ra là vậy." Tô Dật không nghi ngờ gì.

Sau đó, Lý Hân Nghiên nói: "Em vào bếp nấu cơm đây, tối nay anh muốn ăn gì?"

"Gì cũng được, em cứ quyết định đi, em biết anh không kén ăn mà." Tô Dật cười đáp.

Lý Hân Nghiên gật đầu: "Vậy em xem sao."

Nói xong, cô ấy đi vào nhà, còn Tô Dật vẫn đứng trong vườn hoa, nhìn lên căn phòng trên tầng hai, như thể cô gái kia vẫn đang đứng trước cửa sổ.

Một lúc sau, Bảo Bảo chạy đến vườn hoa tìm hắn: "Ba ơi, ba làm gì ở đây vậy?"

"Không làm gì cả, chỉ đứng đây một lát thôi." Tô Dật trả lời.

Bảo Bảo lại hỏi: "Sao ba lại đứng đây, chắc là mệt nên mới đứng hả?"

Nghe vậy, Tô Dật bật cười, nói: "Ba không mệt, nếu mệt thì phải ngồi hoặc nằm chứ, sao lại đứng?"

"Nhưng hôm nay con thấy một ông đứng đó, ông bảo đi mệt nên muốn đứng nghỉ một lát rồi đi tiếp." Bảo Bảo gãi đầu, có chút khó hiểu nói.

Tô Dật nghĩ một lát rồi giải thích: "Đó là vì xung quanh không có chỗ ngồi nên ông ấy mới phải đứng nghỉ."

"Bảo Bảo hiểu rồi, vậy ba không mệt, sao lại đứng đây?" Bảo Bảo hỏi hết câu này đến câu khác, như thể không có điểm dừng.

Tuy nhiên, Tô Dật luôn kiên nhẫn giải thích, hắn không bao giờ cảm thấy phiền, hắn nói: "Ba đứng đây ngắm cảnh, muốn xem mặt trời lặn."

"Bảo Bảo cũng muốn xem, Bảo Bảo xem cùng ba." Bảo Bảo ngồi xổm xuống, chuẩn bị xem mặt trời lặn.

Còn Tô Dật thì nằm xuống, nằm thẳng trên bãi cỏ mềm mại, khiến hắn cảm thấy rất thoải mái.

Âm nhạc có thể xoa dịu tâm hồn, nhưng đôi khi cũng khơi gợi những nỗi đau sâu kín nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free