(Đã dịch) Dị Hóa Đô Thị - Chương 23 : Y nhân say
Hà Nhạc thấy Tiết đổng điểm loại rượu đắt tiền, suýt chút nữa tức đến lệch cả mũi.
Lòng hắn như có ai xát muối, bởi hắn cho rằng nếu không phải Tô Dật nhiều lời, khoản hoa hồng này đã thuộc về hắn.
Bởi vậy, Hà Nhạc càng thêm oán hận Tô Dật.
Tô Dật không để ý Hà Nhạc nghĩ gì, hắn vội vàng khui rượu cho Tiết đổng.
Chỉ cần rượu này mở ra, sẽ không thể đổi ý.
Tiết đổng tao nhã cầm chén rượu lên, nhẹ nhàng ngửi một cái, liền lộ vẻ say mê.
Nhưng nàng không hề uống, chỉ ngửi rồi đặt ly xuống.
Tiết đổng nhìn thẻ tên của Tô Dật, khẽ lẩm bẩm: "Tô Dật, cái tên này không tệ, dễ nhớ."
Rồi nàng xoa xoa huyệt Thái dương, nhẹ giọng nói: "Ôi! Tỷ tỷ có chút say rồi, phiền phức đệ đệ giúp tỷ tỷ tính tiền nha!"
Nói xong, Tiết đổng lấy từ trong túi ra một tấm thẻ, đặt vào tay hắn.
Tô Dật nhận thẻ của Tiết đổng, nói: "Được, xin chờ một chút."
Rồi hắn lập tức chạy đi quẹt thẻ tính tiền, sau đó đưa cho Tiết đổng ký tên.
Vốn Tô Dật cho rằng đến đây là xong, nhưng không ngờ Tiết đổng lại kéo hắn lại, còn nói: "Tỷ tỷ uống say, đệ đệ có thể đưa tỷ tỷ về nhà không?"
Nghe vậy, hắn liếc nhìn rượu trên bàn, không khỏi có chút khó xử.
Bởi vì Tiết đổng từ đầu đến cuối chỉ ngửi rượu, một giọt cũng không uống, làm sao có thể say?
Nhưng Tiếu Tường đã nói, Tiết đổng là khách quý của quán, nên Tô Dật không tiện vạch trần.
Cuối cùng, Tô Dật đành khó xử nói: "Thật xin lỗi, Tiết đổng, ta đang làm việc, không thể rời vị trí, nếu không ta liên hệ xe đưa đón cho Tiết đổng, được không?"
Không ngờ, Tiết đổng không trả lời, mà trực tiếp gọi: "Tiếu chủ quản, ngươi lại đây một chút."
Tiếu Tường nghe tiếng Tiết đổng, lập tức chạy tới: "Đến rồi, đến rồi, Tiết đổng, có gì sai bảo?"
Tiết đổng thản nhiên nói với Tiếu Tường: "Ta uống say, muốn tìm người đưa ta về."
Tiếu Tường lập tức cười đáp: "Được, không thành vấn đề, hay là để tôi đưa Tiết đổng về, được không?"
"Không cần, ta muốn cậu ấy đưa ta về."
Tiết đổng chỉ vào Tô Dật bên cạnh, nói.
Thấy Tiếu Tường có vẻ nghi hoặc, nàng giải thích thêm: "Cậu em này trông thật thà, cậu ấy đưa ta về, ta yên tâm."
Nghe vậy, Tiếu Tường cười khổ một tiếng, rồi nói: "Được, không thành vấn đề, tôi sẽ sắp xếp."
Sau đó, hắn kéo Tô Dật ra một bên, nhỏ giọng nói: "Vậy chuyện này làm phiền cậu, ngàn vạn lần đừng chọc Tiết đổng giận, biết không?"
"Nhưng tôi đang làm việc." Tô Dật vẫn có chút không tình nguyện, bởi vì hắn không quen ở cùng người lạ.
Tiếu Tường không để ý nói: "Không sao, hôm nay công việc của cậu là đưa Tiết đổng về nhà an toàn, sau đó cậu có thể về nghỉ ngơi, hôm nay không cần đến nữa."
Rồi hắn bổ sung: "Tiết đổng là ngư���i không thể đắc tội, nhất định phải chiều theo ý cô ấy."
"Được rồi, Tiết đổng, cứ để cậu ấy đưa cô về."
Vậy là Tiếu Tường trực tiếp quyết định, không cho Tô Dật cơ hội từ chối.
Tiết đổng lúc này mới hài lòng gật đầu, rồi đi theo Tô Dật.
Vừa đi được vài bước, Tiết đổng chủ động xích lại gần, kéo tay hắn, còn tựa người vào hắn.
Nàng nói: "Tỷ tỷ có chút say, đi không vững, phiền phức đệ đệ cho tỷ tỷ dựa vào một chút."
Thấy Tô Dật lộ vẻ bất đắc dĩ, cùng với cảm giác thân thể hắn trở nên cứng ngắc, bước chân cũng có chút mất tự nhiên, Tiết đổng không khỏi nở nụ cười giảo hoạt, nhưng hắn không hề phát hiện.
Ở phía sau, Tiếu Tường thấy Tiết đổng dựa vào Tô Dật ra khỏi quán bar, có chút đau lòng nói: "Tiểu thịt tươi này sắp rơi vào ma trảo rồi, làm ta đau lòng chết mất."
Xe của Tiết đổng đậu ngay trước cửa quán rượu, rất dễ thấy.
Đó là một chiếc siêu xe màu đỏ, trong số những chiếc xe ở đây, không thể nghi ngờ là nổi bật nhất.
Tô Dật từng nghe nói về chiếc xe này, biết ��ây là mẫu Ferrari 458 mới nhất, giá thấp nhất cũng phải gần năm triệu, bình thường rất ít khi thấy.
Hắn không ngờ xe của Tiết đổng lại là một chiếc Ferrari, điều này gây cho hắn một sự chấn động khó tả.
Với chiếc xe như vậy, Tô Dật biết với thu nhập hiện tại của mình, dù không ăn không uống, cũng phải mấy chục năm mới mua được, quả là giấc mơ xa vời.
Nhưng khi hắn nghĩ đến việc Tiết đổng dễ dàng gọi một chai rượu hơn ba vạn, hơn nữa chỉ ngửi một chút rồi bỏ, với sự phóng khoáng như vậy, thì việc mua một chiếc siêu xe năm triệu cũng chỉ là chuyện bình thường.
Chiếc siêu xe năm triệu này, đối với nhiều người, mãi mãi chỉ là giấc mơ.
Đối với người như Tiết đổng, nó chỉ là công cụ để thay đi bộ mà thôi.
Tiết đổng thấy Tô Dật có chút ngẩn người, liền cầm chìa khóa xe lắc lắc trước mặt hắn: "Sao vậy?"
Hắn hoàn hồn, nói: "Không có gì."
Nhận chìa khóa xe, Tô Dật mở cửa xe, để Tiết đổng ngồi vào trước, rồi mới vòng qua ngồi vào ghế lái.
Đến lúc này, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.
Bởi vì Tiết đ��ng tỏa ra sự quyến rũ chết người, một người có mị lực vô hạn như vậy, dựa vào người hắn, khiến hắn cảm thấy không thoải mái.
Bây giờ, Tô Dật mới có thể thở ra, không còn lúng túng nữa.
Thấy Tô Dật như trút được gánh nặng, Tiết đổng cảm thấy buồn cười, lại có chút hờn dỗi: "Tỷ tỷ đáng sợ vậy sao? Làm tỷ tỷ buồn quá."
"Không phải... Tôi chỉ là..." Tô Dật vội vàng giải thích, nhưng lại không nói nên lời.
Trong mắt Tiết đổng, điều này thật thú vị, khiến nàng không nhịn được cười: "Được rồi, tỷ tỷ biết rồi."
Lần đầu tiên lái siêu xe, Tô Dật vẫn rất căng thẳng, nhưng chủ yếu là hưng phấn.
Hắn điều chỉnh tâm lý, để bản thân bình tĩnh lại, rồi từ từ khởi động xe thể thao.
Dù Tô Dật đã rất cẩn thận, cố gắng kiểm soát chân ga, nhưng khi bắt đầu, hắn vẫn giật mình, vì tốc độ quá nhanh, khiến hắn suýt chút nữa không kịp phản ứng, như thể bị bắn đi trong nháy mắt.
Đến khi vững vàng làm chủ chiếc xe, hắn phát hiện mồ hôi lạnh đã ướt đẫm.
Tiết đổng rút một tờ giấy, đưa đến trước m��t hắn, muốn lau mồ hôi cho hắn.
Nhưng Tô Dật hơi né tránh, nói: "Tiết đổng, để tôi tự làm là được rồi."
Không ngờ, Tiết đổng lại thu giấy về, nói: "Anh phải tập trung lái xe, không được phân tâm, để tỷ tỷ lau mồ hôi cho anh."
Tô Dật không thể từ chối, đành chấp nhận ý tốt của nàng, bầu không khí có chút vi diệu, nhưng chủ yếu vẫn là lúng túng.
Một lát sau, Tiết đổng tò mò hỏi: "Tuổi này của anh, đáng lẽ phải học đại học chứ, sao lại đến quán bar làm việc?"
"Tôi từng học ở Thẩm Châu đại học, sau đó tôi bỏ học, không học nữa." Tô Dật chỉ giải thích một câu rồi im lặng.
Nói xong, hắn càng trở nên trầm mặc, không giải thích thêm.
Cuộc đời vốn dĩ là một chuỗi những ngã rẽ không ai ngờ tới. Dịch độc quyền tại truyen.free