(Đã dịch) Dị Hóa Đô Thị - Chương 16: Không học thức ngốc đại cá tử
Tô Dật đẩy xe lăn chở Tô Nhã, định tiến vào cô nhi viện.
Ba gã nam tử bỗng chốc chật vật từ bên trong chạy ra, vẻ mặt hoảng loạn, dường như bị ai truy đuổi phía sau.
Kẻ chạy đầu tiên khoảng hơn ba mươi tuổi, khóe môi có nốt ruồi lớn, tướng mạo có chút chua ngoa.
Theo sau ba người bỏ chạy, một tráng hán từ cô nhi viện xông ra, tay cầm chổi lớn, đuổi theo.
Khi thấy Tô Dật, ánh mắt tráng hán thoáng vui mừng, rồi dừng lại không đuổi nữa.
Thấy vậy, Tô Dật nghi hoặc hỏi: "Quân Cường ca, có chuyện gì vậy?"
Tráng hán chưa kịp đáp lời, gã đàn ông chua ngoa kia thấy không ai đuổi, liền lớn tiếng ch��i: "Ngươi cái đồ ngốc không học thức, chờ đó, ta sẽ tìm người giết ngươi!"
Nghe vậy, tráng hán lại muốn đuổi theo, vung chổi: "Khốn nạn, có ngon thì đứng lại!"
Lời này khiến đám người chua ngoa kia sợ hãi bỏ chạy, không dám nán lại.
"Hừ! Xem các ngươi còn dám đến không." Tráng hán hừ một tiếng rồi quay trở lại.
Hắn đến gần Tô Dật, hỏi: "Tô Dật, ngươi về khi nào?"
"Ta mới về hôm qua. Vừa nãy xảy ra chuyện gì? Để Viện trưởng biết thì ngươi xong đời." Tô Dật hỏi.
Tráng hán cao lớn vạm vỡ, đầu trọc lốc tên là Hình Quân Cường, là bạn nối khố của Tô Dật.
Từ khi Tô Dật sinh sống ở cô nhi viện, Hình Quân Cường cũng được nhận vào đây, thậm chí còn sớm hơn.
Trước kia, Hình Quân Cường thường ỷ vào tuổi tác và vóc dáng lớn, bắt nạt những đứa trẻ khác, bao gồm cả Tô Dật, cậu cũng không ít lần bị đánh.
Tuy Hình Quân Cường bướng bỉnh, thích bắt nạt người, nhưng lại rất trượng nghĩa.
Từ nhỏ đến lớn, hễ ai dám ức hiếp bạn bè, hắn đều xông lên trước, dù bị đánh đến sứt đầu mẻ trán cũng không l��i bước.
Khi trưởng thành, Hình Quân Cường vẫn không thay đổi.
Có hắn ở cô nhi viện, không tên lưu manh nào dám đến quấy rối, bởi vì hắn đánh nhau rất liều mạng, ai dám trêu chọc.
Nhưng cũng vì tính cách này, Hình Quân Cường thường gây rắc rối, khiến Viện trưởng không khỏi lo lắng.
Hình Quân Cường không sợ trời không sợ đất, nhưng lại sợ nhất Viện trưởng.
Hình Quân Cường vội giải thích: "Lần này không phải lỗi của ta, bọn họ quá đáng lắm, ta mới động tay."
Hắn vừa nói vừa liếc nhìn Tô Nhã, rõ ràng là muốn giải thích với nàng.
Tô Dật biết Hình Quân Cường thích tỷ tỷ mình, nên trước mặt nàng, hắn luôn cố gắng tỏ ra lịch sự, muốn tạo ấn tượng tốt.
Tô Dật không phản đối chuyện này, nhưng biết Tô Nhã sẽ không thích Hình Quân Cường.
Hình Quân Cường chỉ là đơn phương mà thôi.
"Quân Cường, mau trở lại cho ta, đừng làm ai bị thương!"
Giọng nói già nua từ trong cô nhi viện vọng ra, Tô Dật chưa kịp hỏi rõ sự tình.
Nghe thấy giọng nói này, Hình Quân Cường rụt cổ, ngượng ngùng nói: "Tô Dật, lát nữa nói tốt cho ta với Viện trưởng nhé, ta trốn trước đây."
Nói xong, hắn liền bỏ chạy, khiến Tô Dật chỉ biết lắc đầu.
Nghe thấy giọng nói từ bên trong, biết là Viện trưởng, cậu vội đẩy Tô Nhã đi vào.
Chẳng bao lâu, một ông lão tóc bạc phơ, chống gậy xuất hiện trước mặt họ.
Ông lão này chính là Tằng Minh Trân, Viện trưởng cô nhi viện Yên Vui, mấy chục năm qua đã che chở những đứa trẻ mồ côi không nơi nương tựa, cho chúng một mái nhà.
Cô nhi viện Yên Vui, mang ý nghĩa an vui hạnh phúc, do Tằng Minh Trân và chồng cùng nhau sáng lập khi còn trẻ.
Chồng của Viện trưởng mất sớm, chỉ để lại cô nhi viện cho bà.
Gánh vác một cô nhi viện không hề dễ dàng, có thể tưởng tượng Viện trưởng đã đổ bao nhiêu mồ hôi.
Cô nhi viện Yên Vui là tâm huyết của bà và chồng, nên dù khổ cực đến đâu, Viện trưởng cũng không từ bỏ.
Vì vậy, những người từng sống ở cô nhi viện đều rất kính trọng bà.
Ngay cả người như Hình Quân Cường cũng vô cùng tôn trọng và kính nể Viện trưởng.
"Viện trưởng!" Tô Dật và Tô Nhã chào hỏi.
Nghe thấy tiếng nói, Viện trưởng ngẩng đầu, vì mắt kém nên phải tiến lại gần mới nhận ra Tô Dật và Tô Nhã, bà vui mừng.
Viện trưởng xúc động: "Tiểu Dật, Tiểu Nhã, các cháu đến rồi à, lại đây cho ta xem nào."
Tô Nhã thường theo Tô Dật đến cô nhi viện, nên Viện trưởng cũng biết và rất thương cô.
Viện trưởng năm nay đã tám mươi sáu tuổi, khuôn mặt khắc đầy dấu vết thời gian.
Tuổi cao như vậy mà vẫn phải gánh vác cô nhi viện, thật không dễ dàng.
Đã lâu không gặp, Tô Dật thấy Viện trưởng già hơn nhiều so với trí nhớ, chỉ có đôi mắt hiền từ ấm áp là không thay đổi, khiến người ta an tâm.
Viện trưởng thấy Tô Nhã ngồi xe lăn, không khỏi thở dài, thương xót cho cô.
Tô Dật đỡ Viện trưởng, hỏi: "Viện trưởng, vừa nãy mấy người kia là ai? Họ đến làm gì?"
Hình Quân Cường tuy nóng nảy, nhưng không vô cớ đánh người.
Chắc chắn mấy người kia đã làm gì đó ở cô nhi viện, nên mới bị Hình Quân Cường đuổi đi.
Nghe vậy, Viện trưởng thở dài, nói: "Họ đến vì chuyện đất của cô nhi viện."
Tô Dật hỏi: "Đất đai?"
Hình Quân Cường không biết từ đâu lại xuất hiện: "Bọn chúng muốn ép mua đất của cô nhi viện, nên tôi mới đánh đuổi."
Viện trưởng giải thích: "Không hẳn là ép mua, có nhà đầu tư muốn xây khu dân cư ở đây, các hộ xung quanh đều đồng ý rồi, chỉ còn chúng ta là chưa, nên họ thường xuyên phái người đến."
Rồi bà thở dài: "Bán đất cho họ không phải là vấn đề lớn, nhưng tiền bán không đủ mua chỗ mới, lũ trẻ sẽ không có nơi ở."
Cô nhi viện Yên Vui có thể tồn tại đến giờ là nhờ sự giúp đỡ của những người dân xung quanh.
Nhưng giờ họ đều phải chuyển đi, chỉ dựa vào Viện trưởng thì không thể gánh nổi cô nhi viện.
Dù tiếc nuối đến đâu, đất cũng phải bán.
Chỉ là giá họ đưa ra không hợp lý, giá đất bên ngoài cao như vậy, tiền bán đất không đủ mua chỗ mới, đó là lý do Viện trưởng không đồng ý.
Tô Dật hiểu ra mọi chuyện, trách sao Hình Quân Cường lại nổi giận.
Nếu là cậu, cậu cũng không muốn cô nhi viện Yên Vui bị bán cho người khác, vì cậu cũng có quá nhiều tình cảm với nơi này.
Chỉ là chuyện này, Tô Dật cũng lực bất tòng tâm, cậu không giúp được gì.
Dịch độc quyền tại truyen.free