Vị lão nhân kia không hề để tâm đến Tiểu Bạch, mà đưa mắt nhìn mấy người, đoạn hỏi: "Những người này là ai? Chẳng phải người đến từ dị giới sao!"

"Người dị giới ư? Đây chính là người dị giới sao? Thật đáng kinh ngạc! Trước đây ta chỉ nghe nói về những lời đồn đại về người dị giới, nhưng đây là lần đầu tiên ta tận mắt thấy họ! Thật là kỳ diệu!" Tiểu cô nương với đôi mắt sáng ngời nhìn chằm chằm mấy người.

Trương Vũ cảm thấy thật lạ, bị người dị giới gọi là người dị giới... Ừm, tựa hồ cũng chẳng có gì sai trái.

"Đây là chủ nhân hiện tại của ta." Tiểu Bạch chỉ vào Trương Vũ mà nói, Trương Vũ có chút ngượng nghịu, mỉm cười nói: "Lão gia gia, xin chào ngài."

"Phụt... Chủ nhân của ngươi ư? Ha ha ha, không ngờ ngươi cũng có ngày lưu lạc đến nông nỗi này."

"Hừ, ngươi cũng chẳng khá hơn là bao." Tiểu Bạch tỏ vẻ vô cùng khó chịu, nói với Trương Vũ: "Người này tên là Las, vừa nãy ta đã từng nhắc đến một lần rồi, tên hắn rất dễ nhớ, hài âm tựa như 'gảy phân' vậy."

Vị lão nhân kia ngơ ngác không hiểu gì, bởi vì ông không hiểu tiếng Trung, nên không biết Tiểu Bạch đang nói gì, nhưng ông cũng không khó để đoán rằng những lời Tiểu Bạch nói tuyệt đối không phải chuyện tốt lành gì.

"Thôi được, nói đi, cái tên nhà ngươi đột nhiên tìm đến ta, đừng nói với ta rằng chỉ là muốn hàn huyên chuyện cũ."

Tiểu Loli nhảy khỏi lòng ông lão, chạy vào trong để khiêng ghế ra, mỗi lần chỉ có thể khiêng một chiếc, lại còn là ghế gỗ nặng trịch, dường như khá vất vả. Trương Vũ nhìn mà có chút không đành lòng, tiểu cô nương tổng cộng mang ra ba chiếc ghế.

"Các vị ngồi xuống nói chuyện đi, đứng lâu sẽ mỏi mệt đó."

"Ừm, đa tạ, ngươi tên là gì?"

"Tên sao? Ta tên Nick, còn Đại ca ca thì sao?"

"Ta tên Trương Vũ, ngươi phải nhớ kỹ đó."

"Trương Vũ ư? Thật là một cái tên kỳ cục."

Vũ Điệp đứng một bên lẩm bẩm: "Hừ, rõ ràng là đại thúc rồi, thật là không biết xấu hổ."

"Khặc khặc khặc, đây chính là Vũ Điệp tỷ tỷ."

"Ồ? Vũ Điệp tỷ tỷ ư? Nhưng tại sao nàng lại đeo mặt nạ vậy?"

"Tại sao ư...? Là vì muốn vui đùa thôi chăng?" Trương Vũ ngượng nghịu đáp.

Vũ Điệp khẽ thở dài, tháo mặt nạ xuống, lộ ra dung nhan xinh đẹp của mình: "Ngươi khỏe."

"Tỷ tỷ thật xinh đẹp quá... Đại tỷ tỷ, người ở dị giới đều đẹp như vậy sao?"

"Không, phần lớn mọi người vẫn xấu xí như hắn thôi." Vũ Điệp chỉ vào Trương Vũ mà nói, Tiểu Loli ngơ ngác nhìn Trương Vũ. Trương Vũ nhất thời không biết nên phản bác thế nào, điều đáng ghét hơn nữa là, Vũ Điệp dường như nói không sai chút nào.

Tiểu Bạch ung dung ngồi xuống ghế, bắt chéo hai chân, hắn đánh giá Tiểu Loli, Nick bị hắn nhìn đến mức có chút sợ hãi, vội vàng chạy về nép vào lòng gia gia. Vị lão nhân kia tức giận nói: "Đừng dọa con bé, rõ chưa?"

"Ta có dọa nàng đâu. Thôi được, chúng ta nói thẳng chính sự đi, rốt cuộc nơi này đã xảy ra chuyện gì? Tại sao sức mạnh hắc ám lại đậm đặc đến mức này, ngươi là vu yêu hẳn phải biết nguyên do chứ!"

Vu yêu? Là vu yêu ư? Đây chính là vu yêu! Trong lòng Trương Vũ vô cùng khiếp sợ, vu yêu là một loại sinh vật vong linh trong truyền thuyết, chúng sở hữu sự sống vĩnh hằng, lại tinh thông phép thuật, là những tồn tại vô cùng mạnh mẽ và đáng sợ. Nếu như ông ta là vu yêu, thì mối quan hệ "bạn cũ" này cũng trở nên hợp lý. Một vu yêu sống mấy ngàn năm, rốt cuộc là một nhân vật kinh khủng đến mức nào?

Dường như biết được suy nghĩ trong lòng Trương Vũ, Tiểu Bạch cười lạnh nói: "Yên tâm đi, lão già này không mạnh mẽ như ngươi tưởng tượng đâu, năm xưa hắn từng bị người của Thánh giáo trọng thương, hiện tại chỉ còn là thoi thóp mà thôi."

"Vậy cũng vẫn mạnh hơn cái kẻ phải dựa vào khế ước mới có thể miễn cưỡng sống qua ngày như ngươi." Vị lão nhân kia không hề yếu thế mà phản bác.

"Đợi đến khi ta khôi phục thực lực rồi xem ngươi còn dám nói ra những lời này không? Thôi bỏ đi, hiện tại ta không rảnh đôi co với ngươi. Mau chóng nói cho ta biết nguyên nhân dị biến."

"Rất đơn giản, chính là con quái vật bị phong ấn trước đây đã đột phá phong ấn mà thôi."

"Đột phá phong ấn?" Tiểu Bạch lộ vẻ cổ quái. "Quả nhiên là nó, vốn dĩ ta định đi tìm nó gây phiền phức, nay thì hay rồi, thực lực của nó đã khôi phục chưa?"

"Vẫn chưa hoàn toàn khôi phục, nhưng theo ta suy đoán, chí ít cũng đã khôi phục ba, bốn phần mười rồi. Ta không nghĩ rằng ngươi bây giờ sẽ là đối thủ của nó đâu."

"Ba, bốn phần mười ư?" Tiểu Bạch trầm mặc một lát. "Không thành vấn đề, tuy có chút mạo hiểm, nhưng rất đáng giá, món đồ kia ta nhất định phải đoạt được."

Món đồ kia? Rốt cuộc là thứ gì? Ngay cả Tiểu Bạch cũng để tâm đến mức này, hẳn là một vật phẩm cực kỳ quan trọng.

Vị lão nhân kia thở dài: "Xin lỗi, ta không thể đi cùng ngươi được. Ngươi tự lo liệu lấy, mong rằng ngươi đừng chết đấy!"

...

"Đừng nói những lời kỳ quái ấy, hôm nay chúng ta muốn ở nhà ngươi ăn cơm, còn muốn ngủ lại nữa."

"Hả?"

...

Mặc dù ngoài miệng có vạn phần không muốn, nhưng vị lão nhân kia cũng chẳng có cách nào với cái kiểu lưu manh của Tiểu Bạch, cuối cùng vẫn phải giữ mấy người lại ăn cơm. Tiện thể nhắc đến, dù là khô lâu hay vu yêu, kỳ thực đều không cần ăn cơm, những người thật sự dùng bữa chỉ có mấy người bọn họ mà thôi.

Món ăn của dị thế giới tất nhiên không giống với Địa Cầu, nhưng nếm thử thì lại có một hương vị độc đáo riêng. Tiểu Loli Nick tuy rằng ban đầu có chút rụt rè với người lạ, nhưng sau khi quen thuộc lại trở nên đặc biệt hoạt bát. Trương Vũ cũng hiểu ra rằng Nick căn bản không phải cháu gái của lão nhân kia. Mà nói đi cũng phải nói lại, một người đã mấy ngàn tuổi thì lấy đâu ra một cô cháu gái nhỏ bé như vậy?

Nick khi còn bé là một cô nhi, giống như câu chuyện về lão nhân kia, cô bé được ông ta nhận nuôi, rồi sau đó vẫn sinh sống ở đây. Lão nhân kia là một pháp sư, mỗi ngày ông ta chỉ bán buôn những món đồ lặt vặt, còn mọi việc nhà đều do Nick lo liệu.

Nếu ở Địa Cầu, lão nhân này chắc chắn sẽ bị người ta mắng chết, bị cho là ngược đãi nhi đồng này nọ, thế nhưng ở dị thế giới này, tình huống như vậy lại thường thấy khắp nơi. Thế giới này cũng không tốt đẹp như Địa Cầu, nhân loại cũng không phải là sinh linh mạnh mẽ nhất trên đời, có rất nhiều tồn tại đang đe dọa loài người. Tương tự, chiến tranh cũng không phải chuyện hiếm thấy.

Trong lúc trò chuyện, lão nhân cũng kể cho Trương Vũ một ít thông tin liên quan đến thành Rapp. Đầu tiên, cường giả ở thành Rapp không nhiều lắm, cường giả cấp bốn chỉ có khoảng hai người, cường giả cấp ba thì chừng mười người. Tuy rằng cư��ng giả không nhiều, nhưng cũng không đến nỗi thảm hại như lời Thành chủ đã nói. Triệu hoán sư đến từ dị giới cố nhiên có thể trở thành một nhánh viện quân, nhưng phần lớn lại bị xem như vật phẩm tiêu hao. Nghĩ đến, những nhiệm vụ có độ nguy hiểm cao như dò hỏi tình báo cũng sẽ bị giao phó cho các triệu hoán sư.

Trước tình hình này, Trương Vũ chỉ đành thầm cầu nguyện cho những đồng bạn của mình, mong họ hãy cơ trí hơn một chút, đừng vì phần thưởng nhiệm vụ hậu hĩnh mà bị choáng váng đầu óc. Hoàn thành nhiệm vụ dù có thu hoạch lớn đến đâu, tiền đề vẫn là phải sống sót. Ở nơi đây, điều quan trọng nhất chính là tiếp tục sống.

Thành Rapp cũng không lớn, toàn bộ thành thị chỉ có khoảng mười vạn nhân khẩu, binh lính giữ thành vỏn vẹn năm ngàn người. Đây là một tòa thành nhỏ ở vùng biên thùy, được vương quốc phái đến trông coi vùng đất cực tây. Nếu như kẻ địch thực sự mạnh mẽ, những vị quan lớn trong thành chắc chắn sẽ liều mạng tháo chạy, không chút luyến tiếc.

Dù ở thế giới nào cũng vậy, vậy nên không thể hy vọng những kẻ đại nhân vật kia có thể làm nên thành tựu gì.

Toàn bộ bản dịch chương truyện này là công sức độc quyền từ truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.